Bab 293: Keberangkatan

Penerjemah: DavidT Editor: DavidT, Rock

Xiao YanXue kemudian melirik Ling Tian dan berkata dengan lembut, “Ketika adik perempuan ini ditangkap sebelumnya, jika bukan karena bangsawan muda Ling menyelamatkan saya, saya mungkin akan dikutuk selamanya. Kebaikan dan kemurahan hati yang telah Anda berikan kepada saya tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata. Terimalah salam hormat dari adik perempuan ini!” Dia kemudian memberi hormat kepada Ling Tian.

Sejak kejadian itu, Xiao YanXue sering memikirkan masalah itu dan bahkan menguji Ling Tian berkali-kali. Meskipun Ling Tian tidak pernah mengakui masalah itu, Xiao YanXue sudah yakin dengan jawabannya di dalam hatinya! Sosok dan tatapan orang yang menyelamatkannya malam itu terlalu familiar. Jika bukan Ling Tian, siapa lagi?

Namun, Ling Tian dengan cepat menghindarinya kali ini tanpa menerima salam hormatnya. Sambil menggelengkan kepalanya, dia berkata, “Itu bukan masalah besar dan Nona Xiao tidak perlu membebankan masalah itu di hatimu.” Lalu ia tersenyum dalam-dalam, “Untuk begitu mementingkan emosi dan kebenaran, mengetahui cara membalas budi, Nona Xiao memang keturunan Keluarga Xiao. Apakah ini masalah ketiga Nona Xiao?”

Saat Xiao YanXue hendak berdiri, ia mendengar Ling Tian mengatakan ini dan wajahnya langsung memerah! Ia berdiri terpaku di tempatnya dengan wajah pucat dan tak mampu berkata apa-apa. Dengan kebijaksanaannya, bagaimana mungkin ia tidak menyadari bahwa kata-kata Ling Tian sarat dengan sindiran dan ejekan?

Awalnya, keluarga Xiao dan Ling tidak saling mengenal, dan Xiao FengHan bertemu Ling Zhan secara kebetulan saat berkelana di benua itu. Mereka menjadi saudara angkat dan bersama-sama menjelajahi dunia persilatan, hidup di ambang hidup dan mati. Karena Ling Zhan lebih tua, ia menjadi kakak laki-laki dan sangat memperhatikan adik laki-lakinya, Xiao FengHan. Nyonya Ling juga sangat menyayangi Xiao FengHan dan memperlakukannya seperti adik laki-lakinya sendiri. Bahkan Xiao FengHan sendiri mengakui bahwa jika bukan karena Ling Zhan dan Nyonya Ling, ia mungkin sudah mati lebih dari selusin kali.

Setelah Kekaisaran Pembawa Langit didirikan, Ling Zhan menjadi tokoh terkemuka di kekaisaran berkat jasa-jasanya yang besar. Pada saat yang sama, Xiao FengHan menjadi kepala keluarga baru keluarga Xiao. Kedua saudara itu dapat dikatakan telah mencapai puncak kehidupan mereka. Pada saat ini, mereka juga merencanakan pernikahan antara kedua keluarga mereka untuk lebih mempererat hubungan.

Dengan semakin meluasnya kekuasaan Keluarga Xiao, ambisi Keluarga Xiao dan Xiao FengHan pun semakin besar. Setelah melihat Ling Zhan sangat setia kepada Sky Bearing, Xiao FengHan tahu bahwa pemberontakannya belum tentu akan mendapat dukungan dari Ling Zhan. Karena itu, ia pun secara bertahap mengurangi kontaknya dengan Keluarga Ling sambil mempersiapkan ambisi Keluarga Xiao-nya. Kemudian, ia memanfaatkan sikap Ling Tian yang tidak berguna untuk memaksa Keluarga Ling membatalkan pernikahan tersebut. Jika bukan karena ambisinya, Xiao FengHan pasti akan memulihkan pernikahan tersebut setelah melihat penampilan Ling Tian, bahkan jika ia harus kehilangan muka!

Sejak kejadian itu, meskipun kedua keluarga mereka masih memiliki beberapa hubungan, hubungan mereka jauh lebih buruk daripada sebelumnya. Xiao FengHan merasa telah mengecewakan saudara laki-laki dan iparnya, sehingga tidak mengunjungi Sky Bearing selama dekade terakhir. Sekarang dunia akan kembali dilanda kekacauan, momen yang tepat yang dibutuhkan Keluarga Xiao ada di depan mata mereka. Karena itu, Xiao FengHan tentu saja tidak akan mau melepaskan kesempatan ini dan mengirim Xiao FengYang dan Xiao YanXue untuk membantu memicu kekacauan. Dia bahkan menggunakan Heaven Splitter untuk menimbulkan konflik di dunia. Ketika mereka tinggal di Keluarga Ling setelah datang ke Sky Bearing, mereka juga berniat untuk memanfaatkan Keluarga Ling, menyeret mereka ke dalam kekacauan. Sekarang rencana mereka berhasil, mereka telah mendorong Sky Bearing dan Keluarga Ling ke jantung perjuangan!

Dari awal hingga akhir, dari tiga generasi Keluarga Ling, selain Ling Tian muda, tidak ada seorang pun yang mencurigai Keluarga Xiao sama sekali. Bahkan Ling Tian hanya mengumpulkan informasi tentang Keluarga Xiao dan tidak mengambil tindakan apa pun. Dengan begitu banyak hal yang terjadi antara kedua keluarga mereka, dapat dikatakan bahwa Keluarga Xiao sepenuhnya salah. Jika dikatakan dengan sopan, Keluarga Xiao melakukannya untuk ambisi mereka, dan jika dikatakan secara blak-blakan, Keluarga Xiao tidak tahu berterima kasih!

Sekarang setelah Keluarga Xiao mencapai tujuan mereka, mereka akan meninggalkan Sky Bearing untuk menunggu kesempatan mereka untuk melakukan pemberontakan. Namun, saat Keluarga Xiao pergi, Keluarga Ling akan berada dalam posisi yang canggung. Siapa yang tidak tahu tentang hubungan antara kedua keluarga mereka? Dengan hubungan mereka, tidak ada yang akan percaya bahwa Keluarga Ling tidak berpartisipasi dalam tindakan Keluarga Xiao!

Selain itu, Keluarga Ling berlokasi di Sky Bearing, tepat di tengah benua. Saat dunia dilanda kekacauan, Sky Bearing pasti akan menanggung dampak terberat dari kobaran api perang dan dapat dikatakan terisolasi dan tanpa bala bantuan! Hampir pasti Keluarga Ling akan musnah. Semua ini diciptakan oleh Keluarga Xiao!

Apakah ini benar-benar tidak disengaja?

Namun, ketika Xiao YanXue mengucapkan selamat tinggal, dia tidak menyebutkan apa pun tentang masa depan. Jelas sekali bahwa Keluarga Xiao telah meninggalkan Keluarga Ling setelah memanfaatkan mereka! Bahkan Xiao YanXue sendiri merasa bahwa keluarganya telah bertindak terlalu jauh kali ini! Mendengar Ling Tian mengejeknya tentang hal ini, bagaimana mungkin Xiao YanXue sama sekali tidak peduli? Apakah permintaan maaf saja cukup untuk ini?

Tatapan dingin kemudian terpancar di mata Ling Tian saat dia terkekeh, “Bagi Nona Xiao untuk mengucapkan selamat tinggal secara pribadi, Ling Tian sungguh terharu atas kebaikan yang telah Anda tunjukkan kepada saya. Ketika Anda pergi ke tenggara, ada banyak gunung dan semoga perjalanan Anda aman. Setelah hari ini, kita mungkin tidak memiliki kesempatan untuk bertemu lagi dan semoga Nona Xiao menjaga diri Anda baik-baik!” Kata-kata ini seperti mengantar tamunya.

Bagaimana mungkin Xiao YanXue tidak mengerti itu? Dengan desahan ringan, dia berdiri dan berkata, “Keluarga Xiao kami kurang mempertimbangkan tindakan kami dan telah mengecewakan Keluarga Ling dan bangsawan muda Ling. Xiao YanXue akan meminta maaf kepada bangsawan muda lagi.” Setelah ragu sejenak, dia tiba-tiba berkata dengan yakin, “Jika bangsawan muda Ling menghadapi masalah, kau hanya perlu mengirim seseorang untuk memberi tahuku. Seberapa pun jauhnya, YanXue pasti akan mengirim orang untuk membantumu sebagai balasan atas kebaikan Keluarga Ling dan dirimu sendiri.” Kata-kata ini seperti memberi Ling Tian janji bahwa dia akan menyelamatkan Keluarga Ling suatu saat nanti.

Meskipun Keluarga Ling memiliki Ling Tian dan prestise mereka di Sky Bearing tumbuh setiap detik, mereka masih belum lebih dari keluarga yang baru lahir. Sekuat apa pun Ling Tian, dia tidak akan mampu mempertahankan benteng sendirian. Menurut Xiao YanXue, bahkan jika Keluarga Ling dapat mengendalikan seluruh Sky Bearing, Keluarga Ling tidak akan dapat menghindari kehancuran ketika kekacauan terjadi karena Heaven Splitter!

Janji Xiao YanXue seperti memberi Keluarga Ling jimat pelindung! Bahkan ketika keluarganya telah menyerah pada Keluarga Ling, Xiao YanXue masih membuat janji seperti itu tanpa mendapatkan persetujuan dari keluarganya.

Namun, Ling Tian menjawab dengan tawa dingin dan berkata dengan nada acuh tak acuh, “Ah ah, jika memang ada hari seperti itu, tentu saja saya akan meminta bantuan Nona Xiao. Ling Tian mengucapkan terima kasih sebelumnya. Sebagai ucapan terima kasih atas kebaikan Nona Xiao, Nona Xiao juga dapat mengirimkan pesan kepada saya jika Anda dalam bahaya. Terlepas dari jaraknya, saya pasti akan ada di sana untuk membantu Anda.” Kata-kata Ling Tian penuh dengan sarkasme dan ejekan.

Setelah meninggalkan halaman Ling Tian, Xiao YanXue benar-benar bingung sejenak. Setelah melangkah beberapa langkah ke depan, dia tak kuasa menoleh ke belakang dan melihat halaman Ling Tian. Candaan Ling Tian terdengar dari dalam, diiringi tawa kecil Ling Chen. Saat Xiao YanXue mendengarnya, dia merasa bahwa suasana itu begitu ramah namun juga begitu jauh. Karena itu, dia tak bisa menahan rasa sedih di hatinya. Sekalipun dia adalah putri kecil dari taipan keuangan terbesar di benua ini dan mungkin akan menjadi putri sebuah negara di masa depan, dia tidak akan pernah bisa mendapatkan perasaan dilindungi oleh pria yang dicintainya! Adapun Ling Chen, meskipun dia berbakat dan cantik, dia tetap tidak lebih dari seorang pelayan Ling Tian. Namun, pelayan ini mampu menikmati kebahagiaan yang tidak akan pernah bisa dia nikmati.

Berdiri di sana dengan linglung, Xiao YanXue merasa pikirannya benar-benar kacau. Setelah aku pergi, perebutan Pedang Pemecah Langit mungkin akan mengubah tempat ini menjadi tumpukan puing, kan? Bagaimana dengan pria di hatiku? Apa yang akan terjadi padanya?

Dengan kesombongan dan keangkuhan Ling Tian, mengapa dia akan mengulurkan tangan kepada wanita lemah sepertiku ketika aku dalam kesulitan? Xiao YanXue menghentakkan kakinya karena frustrasi sambil berpikir, Sepertinya aku harus sangat waspada.

Xiao YanXue kemudian menatap halaman dengan enggan lagi sebelum akhirnya pergi.

Di gerbang kediaman Ling, Duke Ling dan anggota keluarga Ling lainnya sudah berpamitan kepada Xiao FengYang. Namun, kedua pihak tampak bingung. Xiao YanXue berdiri di samping dengan kepala tertunduk, sesekali melirik ke sekeliling. Namun, sosok Ling Tian yang gagah tak kunjung muncul dari awal hingga akhir. Akhirnya, semua orang dari keluarga Xiao menaiki kuda mereka, sementara tatapan kosong terlihat di mata Xiao YanXue. Mantan tunanganku itu, kenapa dia tidak muncul? Apakah aku benar-benar tidak berarti di hatinya? Apakah aku benar-benar tidak sebanding dengan seorang pelayan?!

Xiao FengYan menghela napas sambil berkata dengan sedikit kesedihan di matanya, “Xue’er, naiklah kudamu.” Mengenai pikiran Xiao YanXue, Xiao FengYan juga menyadarinya tetapi sama sekali tidak berdaya! Dalam perjalanannya ke Sky Bearing, dia secara pribadi telah menyaksikan bakat, seni bela diri, dan kekuatan Ling Tian. Mengenai Ling Tian, rasa jijiknya yang semula berubah menjadi kekaguman saat dia merasakan sedikit rasa rendah diri di lubuk hatinya. Namun, situasinya sudah terlanjur terjadi, dan sudah saatnya hubungan antara keluarga Ling dan Xiao dihentikan sementara. Mengenai perasaan Xiao YanXue, dia hanya bisa menghela napas pasrah. Jika semuanya berkembang seperti yang mereka prediksi, mustahil bagi keluarga Ling untuk bertahan hidup dan bagi Ling Tian untuk bertahan hidup. Setelah beberapa saat, perasaan Xiao YanXue mungkin akan berubah menjadi kenangan yang suram.

Satu jam kemudian, pasukan kavaleri Keluarga Xiao melesat keluar dari gerbang selatan kota dengan kepulan debu besar yang terbentuk oleh derap kuda. Kuda Xiao YanXue berada tepat di belakang pasukan dan dia menghentikan kudanya setelah berjalan agak jauh. Berbalik untuk melihat tembok kota yang tebal, air mata mengalir di pipinya.

Kau harus hidup dengan baik! Tidak boleh terjadi apa pun padamu! Entah untuk orang yang kau cintai atau untuk alasan lain, kau harus tetap hidup!

Bibir Xiao YanXue bergetar saat dia bergumam pelan dengan air mata mengalir seperti hujan. Matahari terbenam, bayangan panjang yang sunyi terlihat, dengan pasukan Keluarga Xiao menunggu di kejauhan dengan ekspresi rumit.

Beberapa saat kemudian, Xiao YanXue tiba-tiba membalikkan kudanya dan mencambuknya sekali. Dengan ringkikan keras, kuda itu melesat keluar seperti anak panah yang ditembakkan dari busur. Yang lain dari Keluarga Xiao kemudian mempercepat kuda mereka dan mengejarnya.

Perasaan ini bisa berubah menjadi kenangan dan hanya kekecewaan masa laluku!

IndoWebNovel – indowebnovel.com