Penerjemah: DavidT Editor: celllll

Menoleh ke belakang dan melihat ekspresi senyum yang sekaligus bukan senyum dari Ling Zhan, ia tak kuasa menahan amarahnya, “Dasar tua, apa kau bisu?!”

Ling Zhan mendengus sebelum dengan muram bertanya, “Kau menyalahkanku atas masalah ini?”

Xiao FengHan mendengus marah, tetapi tak punya kata-kata untuk membalas. Seluruh masalah ini tercipta dari kemarahannya sesaat dan karenanya tidak bisa disalahkan pada orang lain.

Rasa sedih sesaat menghampirinya saat matanya berkeliling. Seolah merasa ada sesuatu yang hilang, tiba-tiba wajahnya menjadi dingin dan ia berteriak, “Di mana cucu kesayanganmu?!”

Ling Zhan juga bingung sejenak; ia baru saja melihat anak kecil itu belum lama ini, bagaimana ia bisa menghilang dalam sekejap mata? Dengan sedikit curiga, ia menatap Ling Xiao, “Ke mana Tian’er pergi?”

Ling Kong, yang berdiri di samping, merasa senang atas kemalangan mereka. Di acara sepenting ini, orang yang tidak berguna itu malah tidak ada di tempat kejadian! Bukankah ini namanya mencari masalah?

Saat ayah dan anak Ling terdiam, seorang lelaki tua berjubah hijau buru-buru keluar dari halaman dalam, “Hahaha, kudengar kereta besar keluarga Xiao ada di sini, jadi lelaki tua ini tanpa malu-malu datang untuk menyambut kalian juga. Setelah bertahun-tahun, kuharap kepala keluarga Xiao masih sehat?”

Xiao FengHan melirik, dan terkejut lalu bertanya sambil buru-buru melangkah maju untuk menemuinya, “Saudara Qin? Mengapa Anda di sini?”

Ayah dan anak Ling bersukacita dalam hati dan memanfaatkan kesempatan ini untuk membawa berbagai tamu ke aula penerimaan kediaman Ling. Ling Zhan memberi isyarat kepada pelayan di belakangnya, yang kemudian buru-buru menyelinap pergi untuk mencari Ling Tian.

Tuan Qin berjabat tangan sambil mengobrol riang dengan Xiao FengHan, tampak seperti sahabat karib.

Xiao FengHan sengaja berjalan lebih lambat dari yang lain, dan ketika kerumunan mulai menjauh dari mereka, dia menarik tangan Tuan Qin dan berkata, “Saudara Qin, Xiao ini ada urusan yang ingin saya konsultasikan dengan Anda. Mohon tetap bersama saya.” Para pengawal berjubah hitam semuanya tahu bahwa kepala keluarga mereka memiliki sesuatu untuk dikonsultasikan dengan Tuan Qin, dan mereka semua mengelilingi mereka berdua dari pandangan kerumunan, tanpa mengeluarkan suara sedikit pun.

Tuan Qin tentu saja tahu alasan mengapa dia ditahan. Secara tidak sadar, dia mendapatkan rasa hormat yang baru terhadap kecerdasan menakutkan yang dimiliki Ling Tian. Anak kecil ini benar-benar dapat memprediksi langkah-langkah yang akan diambil Xiao FengHan dan terlebih lagi, tanpa sedikit pun penyimpangan! Berapa banyak manusia di dunia ini yang dapat mencapai hal itu?

Xiao FengHan berbisik, “Karena Saudara Qin sedang membimbing di sini, Xiao ini akan langsung ke intinya. Bolehkah saya tahu seperti apa Tuan Muda Ling?”

Memang benar, itu terjadi! Tuan Qin tertawa dalam hati, tetapi ekspresi wajahnya sungguh menakjubkan. Sambil menggelengkan kepalanya, wajahnya terus berubah, dari malu menjadi tidak percaya dan desahan sedih, akhirnya berbicara dengan nada sedih, “Aduh! Kakak Xiao, aku tidak akan menyembunyikan apa pun darimu. Soal ini, sulit dijelaskan hanya dengan beberapa kata! Berdasarkan pengetahuan Qin ini, aku malu menjadi gurunya!” Sambil menggelengkan kepalanya lagi, wajahnya tampak seperti akan menangis!

Wajah Xiao FengHan menjadi dingin saat dia perlahan berbicara, “Jika kau mengatakannya seperti ini, maka apa yang kudengar dari desas-desus pasti ada benarnya! Untungnya, orang tua ini datang beberapa tahun sebelumnya! Kalau tidak…” yang terakhir tidak bisa menahan rasa takut.

Tuan Qin terdiam. Ling Tian sudah lama menduga bagaimana reaksi Xiao FengHan setelah mendengar rumor tersebut. Sekarang orang yang dimaksud membuka mulutnya, seolah-olah dia mengulangi naskah yang telah dibuat Ling Tian, dengan bagian tersulit adalah tidak satu kata pun menyimpang dari naskah asli Ling Tian! Seolah-olah seekor burung beo sedang meniru. Untuk menyembunyikan senyum yang hampir muncul, mulut Tuan Qin melengkung ke sudut yang aneh. Di dalam hatinya, gelombang tawa terbahak-bahak membanjiri, mengancam akan meledak dari mulutnya.

Apa pun yang dikatakan Tuan Qin tampaknya benar tetapi salah bagi berbagai jenis orang yang mendengarnya karena mereka akan memiliki interpretasi yang berbeda! Sebenarnya, Tuan Qin mengatakan yang sebenarnya; dia menunjukkan bahwa pengetahuannya tidak cukup, menjadi gurunya sia-sia. Tetapi kata-katanya, setelah sampai di telinga Xiao FengHan, berdasarkan kesan pertamanya, dia pasti akan mengeluarkan alasan yang sama sekali berbeda.

Xiao FengHan mendengus sekali, sebelum mengibaskan lengan bajunya sambil berjalan menuju aula besar. Tuan Qin tak kuasa menahan batuk beberapa kali pelan sebelum berjalan di belakangnya.

Aula besar sudah dipenuhi aktivitas. Para wanita sudah lama pergi, hanya menyisakan Nyonya Ling yang memegang tangan seorang gadis kecil, berpelukan mesra, tidak tahu apa yang mereka bicarakan.

Xiao FengHan datang dengan wajah muram. Melirik sekeliling aula, ia mendapati bahwa tuan muda keluarga Ling belum juga muncul hingga saat ini. Hal ini membuatnya semakin tidak senang, memanggil dengan suara berat, “Xue’er, kemarilah ke sisi kakek.”

Gadis kecil itu, Xiao YanXue, mengeluarkan suara tanda setuju, dan turun dari pelukan Nyonya Ling menggunakan kedua tangannya, sebelum melompat-lompat ke sisi kakeknya. Mulutnya tampak mengunyah sesuatu, sambil mengulurkan pergelangan tangannya yang seputih giok seolah-olah ingin mempersembahkan sebuah harta, “Kakek, lihat, ini hadiah dari Nyonya Ling untukku!” Ternyata itu adalah gelang jasper, tampak murni dan jernih seperti air tanpa sedikit pun tanda kotoran. Seekor phoenix merah darah terlihat jelas di permukaan gelang, mengikuti gerakan gelang, seolah-olah ingin menembus dan terbang.

Tatapan Xiao FengHan memberitahunya bahwa Phoenix Merah Darah itu sama sekali tidak tertanam di dalamnya, melainkan terbentuk secara alami. Harta karun seperti itu sulit didapatkan bahkan dengan sepuluh ribu keping emas, tetapi Nyonya Ling dengan santai memberikannya kepada cucunya! Jelas, dia telah memperlakukannya seperti menantunya sendiri! Memikirkan hal ini, Xiao FengHan tak kuasa menahan senyum getir.

Adapun gelang itu, Xiao FengHan tentu saja mengerti bahwa itu adalah pusaka keluarga Ling, “Gelang Jasper Phoenix Darah”, dan harganya tak tertandingi, dianggap sebagai harta karun yang tak ternilai. Memakainya akan membuat seseorang selalu tenang dan terkendali, memang harta karun yang tak ada duanya! Xiao FengHan tak kuasa menahan diri untuk tidak tergagap, berpikir dalam hati, Sepertinya aku harus segera memutus tali rami yang kusut ini, kalau tidak akan sampai ke jalan buntu.

Di luar aula, suara seorang penjaga terdengar, “Tuan muda, silakan ikuti anak kecil ini, Tuan sudah menunggu cukup lama.”

Setelah itu, suara merdu seorang anak meledak dengan amarah yang hebat, “Bajingan! Budak anjing, apakah kau ingin mati? Sudah kubilang sejak lama jangan panggil aku Tuan Muda! Pergi sana! Apa bagusnya bertemu Xiao tua itu? Aku lebih suka memberi makan burung!” Ini diikuti dengan suara “pu!”, mungkin dari pelayan yang sedang dipukuli oleh tuan muda.

Pada saat itu, semua penonton di aula menunjukkan ekspresi takjub! Suasananya begitu hening, bahkan suara jarum jatuh pun terdengar!

Baik Ling Zhan maupun Xiao FengHan memasang wajah muram, dipenuhi amarah yang hampir meledak.

Nyonya Ling hendak menyesap teh, namun setelah mendengar kalimat itu, cangkir tehnya jatuh ke lantai dan pecah berkeping-keping! Matanya dipenuhi rasa tak percaya saat ia menatap ke arah pintu masuk.

Bahkan Tuan Qin, yang tahu bahwa Ling Tian akan melakukan “aksi luar biasa” hari ini, tidak menyangka akan ada permainan yang begitu dominan dan agresif, dan matanya terbelalak lebar!

Ling Xiao sangat marah, dan dengan raungan, tubuhnya melesat ke depan seolah-olah sedang terbang. Ini diikuti oleh serangkaian suara tamparan, sebelum terdengar tangisan seorang anak kecil. Tak lama kemudian, Ling Xiao kembali, memegang Ling Tian yang babak belur dan memar! Dari wajah Ling Tian, terlihat bahwa pukulan yang diterimanya tidak ringan, dan kedua pipinya bengkak.

Dengan ayunan, Ling Xiao melemparkan anaknya ke lantai, namun masih terengah-engah. Meskipun Ling Zhan sedikit membuka mulutnya, ia menyimpulkan bahwa ini bukanlah tempat yang tepat untuk mendisiplinkan cucunya, dan hanya meraung, “Makhluk durhaka! Mengapa kau tidak datang untuk memberi hormat kepada kakekmu Xiao?”

Dengan susah payah berdiri perlahan, Ling Tian mengumpat dalam hati: Kali ini, ayahmu, aku, malah kena pukulan sekejam ini! Sambil mengusap bengkak di wajahnya yang dulu lembut, ia melihat aula besar itu kini dipenuhi orang asing berjubah hijau, menggendong seorang gadis kecil yang cantik di dadanya. Orang asing itu memasang ekspresi seolah hendak memakannya hidup-hidup saat melihatnya. Kemungkinan besar dia adalah kepala keluarga Xiao, Xiao FengHan.

Sambil menyeka air mata yang terpaksa ia keluarkan, ia melangkah menuju Xiao FengHan. Tepat ketika orang banyak mengira ia hendak memberi hormat kepada Xiao FengHan, Ling Tian tiba-tiba berseru, lalu mengalihkan pandangannya sambil mempercepat langkahnya, berkata, “Wah! Gadis ini istriku, kan? Heh heh heh, dia cantik sekali, ayo ayo, biarkan aku menciummu! Wahahaha…” Para hadirin terpaku! Pemandangan seperti itu membuat orang tidak ingin melihatnya, tidak tahan dengan perilaku jahat dari anak semuda itu.

Xiao FengHan sangat marah hingga seluruh tubuhnya mulai gemetar, dan dia tidak sabar untuk meninju bajingan itu sampai mati dengan satu pukulan saat itu juga! Dia berteriak marah, “Pergi!” Gadis kecil itu, Xiao YanXue, sangat ketakutan sehingga dia berbalik dan melemparkan dirinya ke pelukan kakeknya, tidak berani menunjukkan wajahnya lagi.

Kakek Ling hampir mati di sana karena amarahnya. Sambil menggertakkan giginya, dia berkata, “Makhluk jahat, Ling Xiao! Bawalah buku hukum keluarga untuk orang tua ini! Hari ini, aku akan membersihkan rumah ini!”

Ling Xiao yang mendidih yang hendak maju untuk menghadapi putranya tiba-tiba berubah ekspresi, berhenti di tempatnya! Wajah Nyonya Ling yang tadinya pucat pasi tiba-tiba gemetar saat dia berteriak: “Kau berani!” Dia berlari turun dan memeluk Ling Tian, berkata, “Tian’er masih kecil! Di usia sekecil itu, apa yang dia tahu? Bagaimana kau bisa menundukkannya pada hukum keluarga?”

Ling Zhan mengangkat janggutnya dan berkata, “Masih kecil? Kalian semua selalu mengatakan begitu, tetapi lihatlah apa yang telah diberikan oleh kasih sayang yang berlebihan kepada anak ini! Sekalipun orang tua ini akan kehilangan keturunannya, aku akan mengurus anak haram ini hari ini! Minggir!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com