Legend of Ling Tian Chapter 394 Bahasa Indonesia
Bab 394: Karakter Kejam
Penerjemah: chuchutrain Editor: DavidT, Rock
Pria bertopeng hitam itu perlahan mengangkat kepalanya dengan cara yang menyerupai dewa kematian, tatapan dinginnya tertuju pada wajah-wajah orang yang hadir, seolah menganalisis mayat. Akhirnya, tatapannya tertuju pada tubuh Wei ChengPing, dan setelah terdiam sejenak, seolah mengenali pemiliknya sambil perlahan bertanya, “Wei ChengPing?”
Suara orang itu penuh kesombongan, seolah-olah dia adalah dewa yang berada di atas mereka semua, memegang nyawa mereka di telapak tangannya. Di dalam aula besar, seratus lebih orang berkerumun dengan tatapan ketakutan yang ekstrem di mata mereka. Meskipun mereka semua memegang senjata di tangan mereka tanpa terkecuali, tidak ada seorang pun yang berani bernapas keras, apalagi melangkah maju!
Di bawah tekanan pria bertopeng berjubah hitam itu, mereka semua tampak telah berubah menjadi domba kecil yang jinak!
“Kau… siapa kau? Apa yang kau coba lakukan?” Wei ChengPing masih seorang putra mahkota suatu negara, jadi meskipun takut, ia dengan sadar mengendalikan nada suaranya, menunjukkan keteguhan hati. Namun, tubuhnya mengkhianatinya dengan terus gemetar, tidak mampu mengendalikan rasa takutnya.
Pedang di tangan pria bertopeng itu bergetar, dan tetesan darah terakhir di atasnya terlepas, terbang dengan kecepatan tinggi dan memercik ke wajah Wei ChengPing. Bau darah hampir membuatnya muntah, tetapi kemudian ia mendengar pria bertopeng itu berkata dengan dingin, “Wei ChengPing, awalnya aku mengira kau adalah orang yang cakap, tetapi untuk berpikir kau akan mengajukan pertanyaan kekanak-kanakan seperti itu. Setelah melakukan sesuatu yang seharusnya tidak kau lakukan, tentu saja kau akan mendapat balasan. Menyinggung seseorang yang tidak mampu kau singgung juga akan memiliki konsekuensi yang sama. Hari ini adalah hari kiamatmu, tetapi sebelum itu, izinkan aku memberitahumu kabar baik…”
Teriakan dari luar mulai semakin keras, diikuti oleh teriakan yang keras. “Dia, itu dia! Dia membunuh Kaisar! Kaisar telah dikirim ke surga!”
“Yang Mulia! Kaisar telah wafat!”
“Tangkap mereka, tangkap para pembunuh!”
“Ah! Itu para selir… preman ini, dia sebenarnya… ah!” Teriakan lain terdengar, dan jelas pembicara sebelumnya juga telah mengikuti tuannya dalam perjalanan abadi…
“Kau dengar itu, kan? Ayahmu sudah meninggal, yang berarti kau sekarang adalah penguasa Wei Utara! Ini adalah sesuatu yang kau inginkan, jadi apakah kau senang?” Nada yang digunakan oleh pria bertopeng itu seperti kucing yang bermain dengan tikus!
“Apa… orang macam apa kau ini? Mengapa? Mengapa kau harus melakukan ini pada kami? Siapa yang memerintahkanmu? Sekarang setelah Ayahku, Kaisar, meninggal, aku adalah penguasa Wei Utara. Apa pun syaratmu, aku berjanji akan memenuhinya!” Di bawah tekanan yang ekstrem, Wei ChengPing secara ajaib menjadi lebih tenang, keputusasaan di matanya menghilang dan membentuk secercah harapan!
Akankah dia mampu membujuk penyerangnya?
Jawabannya pasti tidak!
“Nyawa orang-orang di dunia berada di tangan kami, Paviliun Pertama di bawah langit!” Pria bertopeng itu perlahan mengucapkan dengan kilatan dingin di matanya. “Kata-katamu terlalu kekanak-kanakan dan terlalu menggelikan. Biar kukatakan ini. Kau, raja baru, adalah target sebenarnya dari misi kami kali ini! Bersiaplah memasuki Mata Air Kuning, Wei ChengPing! Nama Paviliun Pertama akan menggunakan kehancuran seluruh Wei Utara untuk sekali lagi mengguncang negeri ini!”
Cara bicaranya dapat disimpulkan dalam dua kata, Kematian Pasti!
Istana kekaisaran Wei Utara berubah menjadi lautan api dalam semalam, berkobar selama tiga hari berturut-turut. Semuanya berubah menjadi abu! Pada hari pertama istana terbakar, api menjulang lebih dari sepuluh kaki ke udara, gelombang panas memancar dari sumbernya sementara bau mayat terbakar menyebar ke seluruh area sejauh beberapa ratus mil!
Dari hampir tiga ribu orang di Istana Kekaisaran, mereka yang cukup beruntung untuk selamat berjumlah kurang dari 500! Dari mereka yang memiliki garis keturunan Keluarga Kekaisaran, tidak ada yang tersisa! Putra mahkota Wei ChengPing dimutilasi seluruh anggota tubuhnya dan dibiarkan tergantung telanjang di depan gerbang kota, tidak ada sehelai kulit pun yang tersisa! Orang-orang yang menjalankan rencana ini semuanya kejam sampai-sampai warga terkejut!
Reputasi Paviliun Pertama menyebar ke seluruh Benua Bintang Surgawi sekali lagi, bahkan mungkin ke seluruh langit! Semua orang gemetar ketakutan mendengar kelompok ini bertindak sekali lagi setelah bersembunyi selama setahun! Terlebih lagi, dengan kemunculan yang begitu menggemparkan! Di bawah pedang tajam mereka, penguasa seperti Wei Utara sebenarnya tidak memiliki perlawanan sama sekali, dan benar-benar dilenyapkan!
Kekuatan macam apa ini?!
Pada saat yang sama, desas-desus menyebar ke seluruh benua bahwa ini adalah rencana keluarga nomor satu di Wei Utara, Keluarga Yu, yang menyewa Paviliun Pertama untuk memusnahkan mereka agar dapat mendominasi wilayah dan benua! Beberapa desas-desus lain menyebutkan bahwa Air Angin Surgawi menyewa orang-orang di Paviliun Pertama untuk bertindak, guna menghilangkan dukungan Keluarga Yu, sehingga dapat mengerahkan pasukan mereka ke Bintang Surgawi!
Bahkan ada orang yang mengatakan bahwa hanya dengan sumber daya Keluarga Xiao mereka mampu menggunakan raksasa seperti Paviliun Pertama untuk melakukan tugas monumental tersebut. Tentu saja, beberapa orang menduga bahwa karena Wei Utara pernah menyinggung Keluarga Ling dengan mencoba membunuh Ling Xiao, maka ini adalah balas dendam yang disewa oleh Dewa Keberuntungan, Nyonya Chu Ting’er…
Tetapi apa pun yang dikatakan orang, selain mereka yang terlibat, tidak ada yang tahu kebenaran sebenarnya. Setelah kejadian ini, seluruh Bintang Surgawi berubah menjadi kuali kekacauan yang sesungguhnya!
Kejatuhan mendadak istana kekaisaran Wei Utara, tanpa meninggalkan keturunan, meninggalkan negara itu seperti naga tanpa kepala. Negara itu segera menjadi seperti domba gemuk di mata kekuatan lain, dan semuanya mulai bergerak gelisah. Namun, karena pengaruh Keluarga Yu di negara itu, tidak ada kekuatan yang berani melompat keluar dengan gegabah, dan mengambil langkah pertama ke Wei Utara.
Pedang terhunus dan busur tertekuk, mendambakan gunung dan hujan!
Tetapi pada saat yang sensitif ini, Keluarga Yu juga melakukan langkah besar!
Baru setelah kedua tetua Keluarga Yu memasuki Sky Bearing, Yu ManTang mengetahui tentang operasi Keluarga Yu. Ternyata itu untuk membantu putrinya sendiri mengukuhkan pertunangan pernikahannya, satu-satunya masalah adalah bahwa mempelai pria pasti akan mati! Dan bagi orang tuanya sendiri, mereka sebenarnya dirahasiakan selama ini! Hal ini membuatnya marah, dan orang yang paling jujur di Keluarga Yu akhirnya mengungkapkan sedikit kemarahannya.
…
Keluarga Yu, di Paviliun Pengarah Gunung.
“Kakak, aku ingin tahu, ada apa dengan pernikahan BingYan?” Yu ManTang bergegas ke tempat kejadian, meninggalkan jejak teriakan para penjaga saat ia muncul di hadapan Yu ManLou seperti angin puting beliung. “Aku ayah BingYan, bagaimana mungkin aku tidak tahu apa pun tentang pernikahannya? Putriku satu-satunya akan menikah, dan aku tidak tahu! Kau berhutang jawaban padaku!”
“Ling Tian tidak buruk, dan lagipula, bukankah dia menantu yang kau pilih sendiri? Apakah salah jika aku mengambil keputusan atas nama Yan’er? Jangan bilang kau ingin menolak pernikahan ini karena Ling Tian sedang diincar oleh pemilik Medali Ordo Bela Diri, Justice?” Yu ManLou perlahan mengangkat kepalanya, menatap kakaknya. “Paviliun Penunjuk Bela Diri adalah tempat suci klan kita, dan tanpa izinku, tidak ada yang diizinkan masuk atas kemauan sendiri. Karena kau menerobos masuk hari ini, bagaimana seharusnya kau dihukum?”
“Kakak, orang yang jujur tidak akan menggunakan sindiran. Sejak kau menangani masalah Yu BingYan, kau mengurung diri di Paviliun Penunjuk Bela Diri. Bukankah itu hanya untuk menghindari pertanyaanku?” Di mata Yu ManTang, terlihat rasa sakit yang mendalam. “Ling Tian dan Yan’er adalah sinar matahari satu sama lain, dan membiarkan mereka bersama memang hal yang baik. Tapi sekarang Ling Tian dikejar oleh Justice! Dari semua orang, kita tahu betapa menakutkannya kekuatan yang dimiliki Justice. Bahkan sesepuh generasi kita sebelumnya, ahli bela diri terkemuka Yu ChaoChen, tewas di tangannya! Pada saat kritis ini, membicarakan pernikahan tidaklah tepat!”
Mata Yu ManLou berkilat saat ia membalas, “Kakak kedua, kau juga merasa mereka pasangan yang serasi, tapi sekarang kau ingin memisahkan mereka?”
Yu ManTang tertawa dingin mendengar kata-katanya, “Kakak, kalimat yang sama masih berlaku, orang yang jujur tidak akan menggunakan sindiran. Bagaimana Yan’er sebenarnya, sebagai ayahnya, aku yang paling tahu. Karena dia sudah sangat mencintai Ling Tian, maka dia akan setia tanpa syarat. Bahkan jika Ling Tian meninggal, dia tidak akan menyesal. Namun, bagian yang paling menyakitkan hatiku adalah kau menggunakan fakta ini untuk menyerangnya saat dia sedang terpuruk. Kakak, bukankah itu sudah keterlaluan?!”
“Semua yang kulakukan adalah untuk klan! Hati nuraniku bersih!” Yu ManLou menampar meja sambil berdiri, matanya berkilat berbahaya seperti kilat. “Sebagai murid Keluarga Yu, ketika tiba giliranmu untuk berkorban, seseorang harus memiliki kesadaran untuk melanjutkannya! Jika seseorang terus berpegang pada perasaan mereka, maka mereka tidak akan pernah mencapai sesuatu yang besar! Kakak kedua, aku sudah mengatakan ini berkali-kali. Jika kau terus terpengaruh oleh perasaanmu, maka itu akan memengaruhi fondasi seribu tahun Keluarga Yu-ku!”
“Jika berpegang pada perasaan keluarga tidak dapat menghasilkan sesuatu yang besar, lalu apakah memutuskan semua ikatan akan memastikan seseorang dapat mendominasi dunia?” Yu ManTang menolak untuk bergeming. “Kakak, beberapa tahun ini, di bawah pandanganmu, kami di Keluarga Yu terus menerus mengorbankan dan mencekik banyak jenius Keluarga Yu kami. Jangan bilang, kau tidak merasakan sakit hati? Keinginan leluhur kita adalah untuk terus mewariskan warisan kita bahkan ke masa depan, dan bukan meminta kita untuk mendominasi dunia! Kakak, apakah kau benar-benar memiliki hati nurani yang bersih?!”
“Di masa-masa sulit ini, jika seseorang tidak menggunakan metode berdarah dingin untuk menyatukan dunia dan terus bertahan, lalu apa gunanya? Itu hanya lelucon!” Yu ManLou meletakkan tangannya di belakang punggung, menatap lurus ke arah Yu ManTang, “Seorang pria harus berusaha untuk menjadi sosok yang mengesankan dan menginspirasi sepanjang hidupnya! Langit telah memberi saya kesempatan untuk menyatukan dunia, jika saya menolak takdir saya untuk berdiri di puncak kekuasaan, bukankah hidup saya akan sia-sia? Seperti sehelai rumput atau pohon? Saya memiliki hati nurani yang bersih, saya tidak merasa bersalah!”
“Memanggil angin dan awan dengan telapak tangan ke atas, dan mendatangkan hujan dan salju dengan telapak tangan ke bawah! Memungkinkan perayaan universal ketika Anda bahagia, dan menyebabkan puluhan ribu mayat ketika seseorang marah! Ambisi, energi, gejolak darah! Mengapa saya harus menyesal, mengapa saya harus merasa bersalah?”
“Para pemenang dinobatkan sebagai Raja, yang kalah dicerca! Untuk mencapai tujuan yang begitu mulia, apa salahnya menggunakan beberapa metode licik?” Yu ManLou tiba-tiba berbalik dan menunjuk ke pemandangan pegunungan yang indah di belakangnya, dengan tatapan garang di wajahnya sambil berkata, “Apa yang kau lihat? Pegunungan yang tampak seperti mahakarya seni! Kakak kedua, jika seseorang bisa menginjak-injak semua gunung kuno ini di bawah langkah kakinya, membuat mereka menundukkan kepala, apa lagi yang diinginkan seseorang dalam hidupnya?”
Mata Yu ManLou berkilat seperti kilat dalam badai petir saat dia melanjutkan, “Untuk mencapai tujuan ini, lalu bagaimana jika aku harus menyebabkan penderitaan yang luar biasa, atau membanjiri tiga benua? Sebaliknya, aku hanya mengorbankan seorang gadis kecil, sekelompok kecil orang! Jangan bicara soal fakta bahwa Yan’er adalah keponakanku; bahkan jika dia adalah putriku sendiri, aku tidak akan ragu! Aku pasti sudah melakukannya sejak lama. Mengorbankan beberapa orang untuk mendapatkan keuntungan yang sangat besar, itu sepadan, terlalu sepadan! Hahaha…”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar