Bab 400: Harga Selangit

Penerjemah: chuchutrain Editor: DavidT, Rock

Di dalam pohon berongga itu mungkin lembap dan sempit, tetapi kira-kira cukup untuk satu orang duduk. Memiliki tempat aman seperti itu untuk bersembunyi bisa dianggap sebagai hikmah di balik kesulitan, tetapi masalahnya adalah ada bau mengerikan di dalamnya, membuat orang mual! Ling Tian menghela napas dan memutar Formula Naga Kejut Ilahinya dengan kecepatan tinggi. Seketika, suhu lubang itu naik secara mengejutkan, dan area lembap mulai mengering. Pada saat yang sama, bau busuk yang tak tertahankan itu dikeluarkan ke luar dengan aktivasi energi internalnya!

Ling Tian kemudian kembali ke pintu masuk dan memberi isyarat dengan telapak tangannya. Dari rerumputan di seberang lubang, sepotong kulit kayu tertarik ke telapak tangannya, terbang ke udara dan menempel pada pohon, menutup celah dengan sempurna. Seluruh pohon kemudian tampak menjadi satu kesatuan alami, tanpa adanya celah yang terlihat…

Dalam kegelapan, Ling Tian terkekeh, berpikir bahwa sayang sekali dia memiliki terlalu banyak hal yang harus diurus. Jika dia tidak memiliki masalah untuk diselesaikan dan dengan persediaan yang cukup, dia yakin dia dapat dengan mudah bersembunyi setidaknya selama setahun di dalam lubang itu, dan Justice mungkin masih tidak akan dapat menemukannya!

Justice, apakah kau pikir kau dapat mewakili kehendak surga?

Ling Tian sedikit menggelengkan kepalanya dengan senyum pahit di wajahnya. Apa pun yang terjadi, dia harus pulih terlebih dahulu, jadi merawat energi internalnya adalah prioritasnya!

Memasuki keadaan kultivasi, seberkas energi internal murni perlahan naik dari dalam dantiannya, dan setelah berputar selama satu siklus, Ling Tian sekali lagi memasuki keadaan mental yang mendalam. Dalam sekejap, kepalanya mulai mengeluarkan uap putih, mengental tanpa menghilang. Napasnya mulai melambat dan akhirnya menghilang, dan hanya area dadanya yang berkedut sedikit dari waktu ke waktu. Dia telah memasuki keadaan janin XianTian yang misterius…

Tidak ada kekosongan, tidak ada suara; tidak ada tubuh, tidak ada diriku!

Tidak diketahui berapa banyak waktu telah berlalu, tetapi sebuah lonceng peringatan tiba-tiba berbunyi di benak Ling Tian. Energi internalnya menjadi lesu, dan dia tiba-tiba terbangun. Mengalihkan pandangannya ke dalam, dia merasakan bahwa energi internal di tubuhnya bergejolak dengan gembira, seolah-olah dia telah terlahir kembali. Tubuhnya terasa begitu ringan seolah-olah dia benar-benar bisa melayang ke udara sekarang, dan perasaan sesak di dadanya telah hilang sepenuhnya. Merasakan bahwa lukanya telah pulih sepenuhnya, dia tidak bisa tidak bersukacita.

Ling Tian tiba-tiba mendengar sekelompok langkah kaki dari kejauhan, berjalan menuju ke arahnya. Beberapa langkah kaki ringan, beberapa berat dan kikuk. Jelas, itu adalah sekelompok orang. Mereka semua tampaknya mahir dalam seni bela diri, meskipun keterampilan mereka berbeda. Sebuah suara kasar terdengar, “Kakak, aku tidak mengerti mengapa kita mencari-cari seperti lalat tanpa kepala. Apakah kau pikir kita masih bisa bertemu secara kebetulan dengan pencuri Ling Tian itu? Bukankah ini membuang-buang waktu kita?”

Mencariku? Jantung Ling Tian berdebar kencang. Dari kekuatan besar mana mereka berasal? Mengapa mereka mencariku, dan mengapa aku dicap sebagai pencuri? Ini keterlaluan!

Sebuah suara dewasa menjawab, “Mengapa kau begitu cemas? Intelijen menyatakan bahwa dia masih berada di Han Barat, jadi bagaimana kau bisa mengatakan bahwa kita mencari secara membabi buta? Lagipula, kepala kita hanya ingin memastikan berita kematian Ling Tian sendiri dan tidak mengatakan bahwa kita harus membunuhnya secara pribadi! Apa pun yang terjadi, selama kita menerima berita kematiannya, maka kita dapat kembali untuk melapor. Diburu oleh pemilik Medali Ordo Bela Diri, berapa lama dia bisa hidup meskipun dia sangat terampil? Dari masa lalu hingga sekarang, siapa yang pernah lolos dari cengkeraman pengejaran pemilik Medali Ordo Bela Diri? Siapa tahu, mungkin dia sudah kehilangan nyawanya!”

Tetapi suara kasar itu terus menggerutu, “Sial, aku sudah menunggang kuda berhari-hari sampai pantatku sakit, dan sekarang kita harus berlarian mencari secara membabi buta, ini membunuhku! Kakak, mari kita istirahat di sini sebentar. Karena kita hanya perlu konfirmasi, mengapa repot-repot mencari seolah-olah hidup kita bergantung padanya?” Kemudian terdengar bunyi gedebuk saat sebuah senjata dilemparkan ke tanah di dekat Ling Tian. Setelah itu terdengar desahan saat seseorang duduk dengan berat, punggungnya bersandar pada pohon tempat Ling Tian berada.

Orang-orang lain duduk satu per satu, dan Ling Tian diam-diam menghitung dalam hatinya. Enam orang, semuanya kebetulan berkerumun di pohon yang sama tempat Ling Tian bersembunyi.

Siapa di antara keenam orang itu yang menyangka bahwa orang yang mereka cari sebenarnya sedang dikelilingi oleh mereka saat ini, seperti sekelompok tentara gaduh yang mengelilingi bom dan membuat api unggun di sana…

Suara tenang itu terdengar lagi, “Aiii, kalian. Kakak kelima, bukannya aku ingin mengkritikmu, tapi pikirkanlah, berapa kali kau menderita karena temperamenmu itu? Tidak bisakah kau sedikit berubah? Karena sifatmu yang mudah marah, kepala tidak pernah mempercayakan sesuatu yang penting padamu. Setiap kali kepala memberikan penghargaan, apakah kau pernah dipanggil?”

Suara serak itu terkekeh canggung sebelum terdengar suara gemerisik. Kemungkinan besar, orang itu benar-benar berbaring di tanah. Sebuah suara rendah dan teredam terdengar, “Apa gunanya memberikan tugas penting kepadaku? Bukankah lebih menyenangkan keluar bersama sekelompok orang? Asalkan aku, Si Tua Kelima, punya anggur untuk menghilangkan dahaga dan makanan untuk meredakan rasa lapar, itu sudah cukup bagiku. Mengapa aku harus begitu peduli? Naik pangkat sebagai pejabat dan menjadi kaya, saudara ini tahu batas kemampuannya, dan aku bahkan belum mempertimbangkannya. Jika salah satu dari kalian menjadi kaya, dan aku masih hidup, biarkan aku datang ke rumah kalian untuk makan sepuasnya, itu sudah cukup.” Orang-orang

lainnya tertawa dan setuju, lalu berkata, “Benar, Si Tua Kelima adalah orang yang bisa dihidupkan kembali dengan minum air kencing kuda. Tidak apa-apa jika dia tidak memiliki keterampilan atau bakat interpersonal. Hahaha!”

Yang lain berkata, “Si Lima Tua hanya ingin menumpang hidup dari orang lain, tapi mungkin hanya Kakak Besar yang bisa melakukannya. Bukan hanya Si Lima Tua, kami saudara-saudara lainnya juga tidak punya banyak hal untuk dibanggakan, dan lagipula, apa bagusnya posisi resmi? Ketika saatnya tiba, aku lebih suka meninggalkan posisiku dan berkumpul dengan saudara-saudaraku yang baik untuk minum dan berdebat, menjalani sisa hidupku seperti ini. Kita harus tahu bagaimana caranya merasa puas!”

“Kita harus tahu bagaimana caranya merasa puas?! Dasar orang-orang yang tidak berguna!” Kakak laki-laki itu tak kuasa menahan tawa sambil memarahi, dan sekelompok saudara lainnya pun ikut tertawa. Di tengah-tengah pembicaraan, salah satu dari mereka berbicara dengan nada berat, “Kakak, menurutku misi ini agak aneh. Pemilik Medali Ordo Bela Diri itu sudah bertekad membunuh Ling Tian, jadi apa gunanya kepala kita menyuruh kita menyelidiki begitu cepat? Selama kita menunggu, kabar akan datang pada akhirnya. Kepala mengirim kita keluar dengan perintah yang begitu keras, apa tujuan sebenarnya? Jika tujuannya untuk berurusan dengan pemilik Medali Ordo Bela Diri, lalu bagaimana kita bisa melakukannya? Meskipun kita, para saudara, menganggap diri kita hebat, kita semua tahu batasan kita. Jika hanya untuk menyelidiki, maka itu bukan hanya berlebihan tetapi juga seperti menggunakan palu godam untuk memecahkan kacang!”

“Tentu saja, ini bukan hanya penyelidikan murni. Tujuan kita di sini terutama untuk memenuhi keinginan tuan kedua.” Suara kakak laki-laki itu terdengar, “Entah kenapa, tetapi tuan kedua punya firasat bahwa pemilik Medali Ordo Bela Diri mungkin tidak mampu membunuh Ling Tian! Karena itu, dia bersikeras agar kita mengirim seseorang. Selain kita, tuan kedua juga diam-diam mengirim beberapa ahli lain, dan bahkan dia sendiri mungkin akan bertindak secara pribadi! Hanya ada satu tujuan, yaitu jika Ling Tian masih hidup, maka kita harus mengorbankan nyawa kita untuk memastikan kematiannya!”

Di dalam pohon, Ling Tian tertawa getir dalam hatinya. Ia berpikir, Tuan Kedua ini benar-benar melebih-lebihkan diriku, tapi siapa dia? Keluarga Xiao? Yu? NanGong? Atau yang lain? Ling Tian hanya bisa tertawa sendiri. Semuanya baik-baik saja ketika ia tidak menghitung, tetapi begitu ia mulai menghitung, ia menyadari bahwa jumlahnya terlalu banyak!

“Pemilik Medali Ordo Bela Diri tidak bisa membunuh Ling Tian? Hahahah…” Salah satu dari mereka tertawa seolah-olah ia telah mendengar lelucon terbesar di dunia. “Tuan Kedua mungkin terlalu berhati-hati kali ini. Bahkan jika Ling Tian turun dari surga dan mulai berkultivasi sejak dalam kandungan, ia baru berkultivasi selama total enam belas tahun. Orang lain mungkin tidak tahu ini, tetapi pemilik Medali Ordo Bela Diri Melampaui Surga telah lama diakui sebagai ahli nomor satu di dunia, setidaknya selama enam belas tahun dan bahkan lebih lama! Bagaimana mereka bisa dibandingkan? Tuan Kedua benar-benar… hahaha!!!” Tawa histeris terdengar, dan ia tidak melanjutkan, tetapi kerumunan dapat dengan mudah menebak maksudnya.

“Apa yang kalian tertawa?” Kakak laki-laki itu membentak. “Tuan Kedua selalu berhati-hati, dan dia punya alasan untuk segalanya. Karena dia percaya bahwa pemilik Medali Ordo Bela Diri mungkin tidak akan melenyapkan Ling Tian, dia pasti punya alasan untuk mencurigai hal sebaliknya! Kehati-hatian akan memungkinkan sebuah kapal berlayar selama sepuluh milenium. Jika ada sesuatu yang patut dicurigai, maka kita sebaiknya percaya pada peluang kecil itu daripada mengabaikan bahaya! Selain itu, sebelum kita pergi, aku mendengar sesuatu. Karena itulah aku juga merasa bahwa ada kemungkinan Ling Tian selamat.”

“Apa yang kau dengar?” Kelima lainnya serempak bertanya.

“Mengenai pemilik Medali Ordo Bela Diri yang mengejar Ling Tian, tuan kedua telah menghubungi Paviliun Kristal yang terkenal, organisasi intelijen nomor satu, dan bersedia menawarkan jumlah yang mengejutkan, yaitu satu juta tael perak, untuk mendapatkan laporan yang pasti. Namun, Paviliun Kristal tidak hanya menolak harganya, mereka meminta harga yang sangat tinggi, yaitu satu juta tael emas, untuk mendapatkan laporan yang tepat tentang masalah ini! Itu sama saja dengan membayar 20 juta tael perak!” Kakak laki-laki itu berbicara dengan suara aneh.

“Satu juta tael emas! 20 juta tael perak! Kenapa mereka tidak merampok kas negara saja, sialan, bahkan Keluarga Xiao yang kaya raya pun tidak mungkin mampu membeli berita seperti itu! Paviliun Kristal pasti sangat miskin sampai mereka gila!” Lima orang lainnya berteriak dan mulai menggerutu. “Aku yang sudah tua ini telah menghabiskan seluruh hidupku untuk menabung, dan mungkin aku bahkan tidak bisa mengumpulkan 10.000 tael emas, tetapi satu laporan dari Paviliun Kristal membutuhkan 1 juta tael emas sekaligus! Ini benar-benar tidak masuk akal!”

Bersembunyi di dalam lubang pohon, Ling Tian tidak bisa menahan tawa kecilnya. Jika Paviliun Kristal menjual informasi ini dengan begitu mudah, maka itu benar-benar tidak masuk akal!

Suara kakak laki-laki itu terdengar sekali lagi, “Karena insiden inilah tuan kedua semakin yakin dengan kesimpulannya sendiri. Kalian harus mengerti bahwa jika Paviliun Kristal berani meminta harga seperti itu, itu berarti mereka secara terang-terangan menolak jumlah besar yang ditawarkan kepada mereka. Dan mengapa mereka melakukan itu? Hanya ada dua alasan. Pertama, Paviliun Kristal tidak memiliki jaminan untuk melacak mereka dan menjadi yang pertama mendapatkan berita. Kedua, mereka tidak tahu siapa di antara mereka yang sebenarnya akan menjadi pemenang terakhir. Jadi, katakan padaku, yang mana?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com