Legend of Ling Tian Chapter 42 Bahasa Indonesia
Penerjemah: DavidT Editor: celllll
“Batuk batuk batuk…” Nyonya Ling tersedak dan mulai batuk. “Tubuhku yang sudah tua ini tidak akan peduli dengan masalah ini. Kalau mau, kau bisa pergi sendiri. Aku hanya takut kakekmu akan mencambukmu sampai mati kalau tahu.”
Ling Tian hanya terkekeh, “Kalau dia datang, aku akan bersembunyi di kamar nenek dan tidak akan keluar sedikit pun.”
Nyonya Ling dengan bercanda memarahinya, “Pergi sana, temui gadis kecil itu. Sudah waktunya makan malam, kenapa kau tidak kembali ke kamarmu? Ibumu pasti juga khawatir setengah mati. Sebaiknya kau tidak menghadiri pesta hari ini.”
Dengan suara setuju, Ling Tian mulai berjalan menuju kamarnya. Lebih jauh ke depan, dia mendengar suara napas berat keluar dari kamarnya. Ketika dia membuka pintu, dia melihat Ling Jian dengan tangan terentang, seluruh tubuhnya mempertahankan posisi kuda-kuda yang sempurna saat dia berdiri menghadap jendela.
Melihat Ling Jian, jelas terlihat bahwa dia telah berada dalam posisi ini cukup lama. Rambutnya kusut dan berkeringat, jaket katun yang dikenakannya tampak jelas bercak keringat, dan otot-otot wajahnya berkerut, berkedut tanpa henti, begitu pula tubuhnya… Namun, matanya penuh tekad. Sambil menggertakkan giginya, dia memancarkan aura gila yang mirip dengan binatang buas.
Sebelum meninggalkan kamarnya, Ling Tian telah mewariskan beberapa metode latihan sederhana kepada Ling Jian, dan salah satunya adalah kuda-kuda ini. Ling Tian telah mendemonstrasikan kuda-kuda yang sempurna sebelum dia pergi. Dari posisi Ling Jian, jelas bahwa begitu Ling Tian meninggalkan rumah, dia langsung memulai latihannya tanpa istirahat sedikit pun. Dia telah lama menguras cadangan kekuatannya.
Meskipun Ling Tian secara tidak sengaja bertemu Ling Jian, dia tidak mengatakan sepatah kata pun dan malah bergerak di sekitarnya, duduk di tempat tidur, tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Karena Ling Jian telah berinisiatif untuk memulai latihannya sendiri, Ling Tian tentu saja tidak menghalanginya. Dia bahkan dapat memanfaatkan kesempatan ini untuk mengamati apakah anak itu dapat mencapai batas kemampuan fisiknya sendiri, dan menguji tekadnya pada saat yang sama.
Dengan kedua tangan terlipat di belakang kepala, matanya menatap kosong ke arah rangka tempat tidur, otak Ling Tian bekerja keras, merencanakan untuk mencari Xiao FengHan malam ini. Menebak sikap apa yang akan ditunjukkan lelaki tua itu kepadanya, serta bagaimana ia harus melawannya…
Ada banyak hal yang harus ia lakukan, tetapi masalah ini sangat penting karena begitu Xiao FengHan meninggalkan kota, Ling Tian pasti akan kehilangan kesempatan. Karena Ling Tian ingin membangun kekuatannya mulai sekarang, ia membutuhkan senjata militer yang cukup. Meskipun Ling Tian sendiri memiliki keterampilan untuk membuat senjata dan mengetahui berbagai bentuk dan ukuran, ia harus mengungkapkan rahasianya untuk mendapatkannya. Oleh karena itu, memiliki senjata sendiri ditambah jalur produksi akan menjadi yang terbaik.
Ling Tian awalnya berniat membuatnya sendiri, tetapi tepat ketika ia memiliki ide itu, Xiao FengHan membawa cucunya dengan cara yang megah… Bagi Ling Tian, ini tidak lain adalah anugerah dari surga! Kesempatan langka seperti itu, bagaimana mungkin ia melewatkannya? Jika ia melewatkan kesempatan seperti itu, kemungkinan besar bahkan surga sendiri tidak akan memaafkannya! Mata Ling Tian terus bergerak dan sudut mulutnya perlahan terangkat membentuk senyum…
Ada dua orang di ruangan itu, namun suasananya tenang tanpa suara. Yang satu berjuang keras mempertahankan posisi kudanya, dan yang lainnya berbaring di tempat tidur, jiwanya seolah terbang ke surga…
Beberapa saat kemudian, terdengar suara “putong”; Ling Tian terkejut dan membuka matanya lebar-lebar. Tanpa ragu, tergeletak di tanah adalah Ling Jian yang pingsan. Meskipun jatuh, kedua tangannya masih terentang di depannya… Orang ini benar-benar melakukan kuda-kuda hingga jatuh dari tempatnya berdiri…
Mata Ling Tian menunjukkan ekspresi puas. Sebagai orang dari era modern, dia tentu tahu betapa besar ketekunan yang dibutuhkan untuk dapat melakukan kuda-kuda hingga seluruh tubuhnya kehabisan tenaga dan akhirnya pingsan! Seharusnya orang tahu bahwa bahkan jika seseorang berlari hingga batas ekstrem, mereka yang bisa berlari hingga pingsan jumlahnya sedikit. Apalagi ini adalah kuda-kuda yang sepuluh kali lebih sulit! Dengan demikian, hanya dengan menilai dari keadaan saat ini, kecerdasan dan kemauan Ling Jian telah memenuhi harapan Ling Tian!
Ling Tian sekarang percaya bahwa jika dia membiarkan Ling Jian terus menggunakan metode latihannya saat ini, Ling Jian pasti akan menjadi tokoh terkemuka di dunia ini!
Mendekati Ling Jian, tangan Ling Tian mencengkeram erat otot-otot Ling Jian yang tegang dan mulai memijatnya, untuk membantunya rileks. Tangan Ling Tian yang lain menekan punggung Ling Jian, mengirimkan aliran energi internal murni yang hangat perlahan ke dalam dirinya.
Ling Jian mengeluarkan erangan tertahan dan perlahan sadar kembali. Ketika melihat Ling Tian membantunya memijat otot-ototnya secara pribadi, ia tak kuasa menahan rasa hangat yang luar biasa, hampir menangis di tempat. Kemudian ia diliputi rasa takut, dan buru-buru berusaha untuk bangun.
Tangan Ling Tian berpindah dari punggungnya untuk dengan lembut diletakkan di bahunya. Namun, pada saat yang sama, Ling Jian merasa seolah-olah sebuah gunung besar menekan tubuhnya, melumpuhkannya. Baru setelah Ling Tian selesai memijat keempat anggota tubuhnya, ia akhirnya melepaskan Ling Jian. Berdiri, terlihat lapisan tipis keringat di dahinya.
Beberapa saat yang lalu, Ling Tian tidak berani terlalu ceroboh. Jika Ling Jian berlatih terlalu keras dan mengakibatkan otot-ototnya cedera, itu bukanlah sesuatu yang bisa pulih dalam dua atau tiga hari.
Ling Jian berdiri, menggerakkan anggota tubuhnya, dan mendapati tubuhnya terasa pegal namun nyaman. Tepat ketika dia hendak mengucapkan terima kasih, Ling Tian sudah sampai di pintu, berkata, “Ikut aku makan dulu.” Dia tidak menyebutkan sepatah kata pun tentang latihan rahasianya.
Sore harinya, diadakan jamuan besar dan ini membuat Ling Zhan mabuk berat, hingga akhirnya diantar ke kamarnya.
Awalnya, kondisi Pak Tua Ling tidak seburuk itu, tetapi suasana hatinya yang buruk karena keluarga Xiao meminta pembatalan lamaran pernikahan, dan kemarahannya pada Ling Tian semakin membuatnya tertekan. Namun, Xiao FengHan datang dari jauh dan mereka berdua sudah lama tidak bertemu, sehingga ia tidak bisa meledak marah di tempat kejadian. Setelah menahan amarahnya dengan paksa, tentu saja ia tidak memiliki kekuatan untuk melawan pengaruh alkohol…
Menginap sebagai tamu keluarga Ling, Xiao FengHan juga hampir mabuk. Saat ia memikirkan bagaimana ia telah menyelesaikan salah satu beban di hatinya, ia merasa semakin nyaman. Memikirkan bagaimana hubungan kakak laki-laki dan perempuannya yang panjang juga tidak pernah bermasalah, hal ini semakin meningkatkan suasana hatinya. Meskipun ia merasa tidak berbuat baik kepada kakak laki-laki dan istrinya dengan membatalkan pernikahan, tetapi jika ditelusuri lebih dalam, ia sebenarnya tidak merasa telah melakukan kesalahan. Ditambah lagi, fakta bahwa kakak perempuan ingin menggunakan konteks perjudian yang setara dengan memberikan setengah dari harta Ling Kekayaan keluarga, kekayaan ini sebenarnya dapat ia gunakan untuk membiayai bisnisnya di masa depan. Yang terbaik adalah, sampai sekarang, tidak ada seorang pun di keluarga Ling yang berbicara tentang menyalahkannya. (*Catatan penulis: Nyonya itu sebenarnya tidak bermaksud demikian, Xiao FengHan sendiri yang menebaknya.) Dengan begitu banyak keuntungan yang didapat, perjalanannya ke ibu kota kali ini jelas tidak sia-sia!
Setelah menerima kabar bahwa Ling Zhan bahkan belum sadar dari pengaruh anggur, ia tersenyum sendiri, lalu dengan sopan merancang jamuan makan yang diselenggarakan oleh keluarga Ling malam ini, meminta para penjaga untuk mengirimkan makanannya untuk menjaganya. Ia siap untuk menikmati makan malam yang enak bersama cucunya, sekaligus memilah keuntungan yang telah ia peroleh dalam perjalanan ini. Pada saat yang sama, sekarang setelah ia menerima bantuan dari semua pihak, ia merenungkan apa yang harus ia lakukan untuk langkah selanjutnya… Memikirkan manfaatnya, ia tak kuasa menahan senyum tipis.
Setelah makan malam, ia memerintahkan para penjaga untuk membuang sisa makanan, lalu dengan sebuah buku di tangannya, ia duduk di kursi.
Tiba-tiba, suara percakapan samar terdengar dari luar. Kemudian, seorang penjaga membuka pintu dan masuk, melaporkan, “Kepala Keluarga, Tuan Qin membawa serta tuan muda keluarga Ling untuk berkunjung.
” Xiao FengHan membeku karena terkejut, bertanya, “Tuan Muda Ling?”
Penjaga itu menjawab, “Ya, dia anak kecil yang berbicara kasar siang ini.”
Xiao FengHan tentu saja dipenuhi keraguan. Mengapa dia datang? Apa yang dicari oleh orang yang sangat sopan seperti dia? Sambil mendengus, dia berpikir: Ayahmu bahkan tidak datang mencariku, dan kau berani mengambil inisiatif. Dia berkata, “Biarkan dia masuk.” Dan dengan lambaian tangannya, dia menyuruh Xiao YanXue pergi ke kamarnya sendiri untuk beristirahat.[1]
Suara langkah kaki terdengar, dengan Ling Tian di depan dan Tuan Qin di belakang, keduanya memasuki ruangan.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar