Bab 484: Apakah Itu Sebuah Kesalahan?

Penerjemah: DavidT Editor: Rock, DavidT

“AH?! KAU?!” Xiao YanXue tersentak sambil menutup mulutnya dengan tangan dan memasang ekspresi tak percaya. Setelah itu, sifat suka bergosip seorang wanita meledak… lagipula, ini adalah gosip Kepala Keluarga Yu…

“Cepat cepat cepat cepat… ceritakan padaku, apa yang terjadi? Bagaimana kau memprovokasinya?! Luar biasa! Hehehe, kurasa kau bisa menjadi mak comblang.” Napas Xiao YanXue tersengal-sengal saat ia meraih lengan Ling Tian dan mengguncangnya dengan kuat.

“Begini ceritanya…” kata Ling Tian dengan sombong. Lagipula, tidak ada seorang pun di dunia ini yang mampu membuat Yu ManLou terdiam karena dendam yang terpendam. Ia kemudian mulai perlahan-lahan menjelaskan apa yang telah terjadi.

Xiao YanXue tertawa terbahak-bahak dan matanya menyipit hingga membentuk celah.

Namun, tiba-tiba ia berhenti tertawa di akhir kalimat dan ekspresinya pun menjadi serius. Ia kemudian menatap Ling Tian dengan ekspresi muram dan berkata dingin, “Apakah kau sangat senang?”

“Ah… err…” Ling Tian berkata dengan canggung sambil menatap Xiao YanXue dan bertanya-tanya ada apa dengannya lagi. Mengapa ekspresinya berubah drastis dalam sekejap? Tak heran ada pepatah: Hati wanita; jarum di lautan. Cara ekspresinya berubah begitu cepat adalah sesuatu yang tidak akan bisa ditanggung oleh orang biasa.

Ling Tian meratap dalam hatinya, Wanita! Wanita! Spesies yang tidak bisa dipahami!

Xiao YanXue merasa marah sekaligus cemas saat ia menepuk dahi Ling Tian dengan ringan, “Haiz, kau bijaksana seumur hidup tetapi bodoh sesaat.”

Ling Tian tiba-tiba merasa ada sesuatu yang salah dan ikut menjadi muram. “Bolehkah aku meminta bimbinganmu?”

“Haiz.” Xiao YanXue menghela napas, “Jika kau adalah Yu ManLou dan putra dengan masa depan paling cerah telah meninggal dunia dan hanya menyisakan dua anak yang tidak berguna, bagaimana perasaanmu? Tiga penderitaan hidup: kematian orang tua di usia muda, kematian pasangan di usia paruh baya, dan kematian putra di usia tua. Yu ManLou sudah bisa dianggap sebagai orang tua dan pukulan seperti itu adalah sesuatu yang tidak banyak orang mampu tanggung! Bahkan jika Yu ManLou memiliki kendali yang besar atas emosinya, kondisi mentalnya pasti akan terpengaruh karena dia tidak lagi melihat harapan apa pun.”

“Benar.” Wajah Ling Tian menjadi muram. Sepertinya dia tanpa sadar telah melakukan kesalahan besar! Dia telah memberi lawan terbesarnya secercah harapan!

“Saat ini, hal terpenting bagi seseorang seperti Yu ManLou bukanlah perpanjangan hidupnya, melainkan kelanjutan garis keturunan keluarganya.” Xiao YanXue berkata dengan penuh kebencian, “Yu ManLou awalnya tidak memikirkan hal itu dan hanya ingin menjalani bagian terakhir hidupnya dengan gemilang. Dia awalnya tidak memiliki harapan untuk generasi muda Keluarga Yu, tetapi kau justru memberinya harapan yang begitu besar saat ini! Kau mengingatkannya bahwa dia bisa memiliki anak lagi…” Wajah Xiao YanXue sedikit memerah dan dia melanjutkan, “Dengan status dan usia Yu ManLou, dia pasti tidak akan memikirkan hal itu. Namun, kau, dalam upaya untuk memberinya pukulan, malah memberinya pengingat yang sangat besar!”

“Pengingatmu ini membantunya keluar dari jebakan yang tidak akan pernah bisa ia lewati. Lebih jauh lagi, ia akan dipenuhi dengan semangat bertarung yang lebih besar untuk mendapatkan hegemoni atas benua ini. Kau memberinya harapan dan target baru sekaligus mengisi kembali hatinya yang semula lelah. Lawan yang sudah sulit dihadapi ini akan menjadi lebih merepotkan! Selama seseorang mengalami perubahan dalam keadaan pikirannya, pasti akan ada efek berantai yang besar!” Xiao YanXue menatap Ling Tian dengan marah, “Dan kau masih merasa senang dengan tindakanmu!”

Xiao YanXue memang seorang jenius yang mampu menyimpulkan konsekuensi mengerikan seperti itu dari deskripsi singkat Ling Tian! Pada saat yang sama, Xiao YanXue tidak bisa tidak merasa cemas. Semakin kuat Yu ManLou, semakin besar bahaya yang akan dihadapi Ling Tian dan Keluarga Xiao-nya. Tidak mungkin bagi Xiao YanXue untuk melepaskan kedua keluarga ini!

Ling Tian tampak sangat terpengaruh dan ia menghela napas, “Benar, itu memang kesalahanku. Kesalahan besar!” Sejak saat ia mengucapkan kata-kata itu kepada Yu ManLou, ia samar-samar merasakan ada sesuatu yang salah. Namun, ia tidak tahu apa yang salah. Setelah Xiao YanXue menjelaskan masalah itu kepadanya secara detail, ia benar-benar menyadari kesalahannya! Terlebih lagi, kesalahan yang begitu serius!

Pertimbangan orang bijak pasti akan melewatkan sesuatu.

Namun, bahkan jika ia menyadari kesalahannya, sudah terlambat. Yu ManLou sudah seperti phoenix yang terlahir kembali di bawah provokasinya dan pergi dengan putus asa. Meskipun ada sedikit penyesalan di hatinya, Ling Tian dipenuhi dengan kegilaan dan kegembiraan yang lebih besar!

Melihat Ling Tian mengakui kesalahannya, Xiao YanXue merasa hatinya sakit dan menghibur, “Bahkan jika ini masalahnya, itu tidak akan terlalu serius. Biarkan para jenderal memblokir tentara dan menahan banjir. Kita mungkin tidak akan kalah dari Yu ManLou. Lagipula, ia hampir berusia lima puluh tahun dan apakah semudah itu baginya untuk memiliki anak? Mungkin itu seorang putri?”

Ling Tian tertawa kecil dan berkata dengan santai dan bahkan bersemangat, “Tidak ada yang mutlak di dunia ini. Namun, bagaimana jika Yu ManLou bisa keluar dari keputusasaannya? Tidakkah menurutmu hal-hal akan lebih menarik seperti itu?”

“Lebih menarik?” Xiao YanXue menatap Ling Tian dengan tajam, “Apa maksudmu?” Dia hanya mencoba menghibur Ling Tian, tetapi sebenarnya dialah yang paling menyesal!

Ling Tian melipat tangannya dan berkata dengan bangga, “Kita berada di masa-masa kacau dan ini juga masa di mana para pahlawan lahir. Setiap kali masa-masa kacau seperti ini menyebar ke seluruh benua, apa yang terjadi setelahnya pasti akan menyatukan benua. Seperti pepatah, apa yang terpisah akan bersatu kembali pada akhirnya, apa yang bersatu akan terpisah pada akhirnya.”

“Tapi… apa hubungannya dengan Yu ManLou?” Xiao YanXue mengedipkan matanya dan bertanya dengan ragu.

Ling Tian tertawa kecil, “Karena dunia akan bersatu, pasti akan ada penguasa tak tertandingi yang muncul dan menyapu seluruh benua, bukan? Ini juga pola perkembangan sejarah, bukan?”

“Tentu saja. Bagaimana mungkin seseorang yang biasa-biasa saja bisa menyatukan dunia dan menyebut dirinya penguasa?” kata Xiao YanXue dengan tatapan ‘jangan bilang begitu’.

“Jika begitu, bagaimana seseorang bisa menunjukkan kemampuan luar biasanya?” Ling Tian menunjuk ke langit, “Dia hanya bisa melakukannya ketika ada karakter heroik, ambisius, jahat, dan istimewa lainnya di dunia, melawan mereka sampai mati sambil memperlakukan dunia sebagai papan catur miliknya! Jika seseorang mampu memerintah dunia tanpa hambatan, itu hanya berarti dia sangat beruntung dan tidak berarti apa-apa.” Ling Tian tersenyum bangga, “Seseorang hanya akan mampu menunjukkan betapa luar biasanya dia ketika menghadapi lawan yang kuat!”

“Kehidupan tanpa lawan sangat membosankan.” Ling Tian menghela napas, “Daripada memenangkan perang tanpa tantangan, aku lebih memilih mati dalam pertempuran besar-besaran yang sengit! Yu ManLou akan menjadi batu asah terbesar dalam hidupku!”

Mata Ling Tian bersinar terang, “Hanya ketika batu asah ini cukup keras, pedang dapat diasah.”

Melihat penampilan Ling Tian yang tiba-tiba megah, secercah rasa mabuk melintas di mata Xiao YanXue. Namun, dia bertanya dengan nada mengejek, “Oh? Kalau begitu, kau mencoba mengatakan bahwa kaulah penguasa yang akan menyatukan benua ini?”

“Tentu saja!” Ling Tian mengangkat kepalanya dengan angkuh. “Di dunia ini, aku, Ling Tian, akan menjadi tokoh utama! Tokoh utama! Aku Ling Tian dan aku ingin menguasai dunia! Tujuanku di dunia ini adalah untuk menguasai dunia!” Kemudian dia merenung dalam hatinya, Jika aku bukan tokoh utama, mengapa aku bereinkarnasi ke dunia ini? Ini adalah reinkarnasi; akan lebih aneh lagi jika aku bereinkarnasi ke dunia ini untuk berjualan kubis di pasar!

“Cih!” Xiao YanXue mendengus jijik dan berbalik tanpa berkata apa-apa.

Beberapa saat kemudian, Xiao YanXue berbalik dan berkata dengan frustrasi, “Ada sesuatu yang masih belum kumengerti.”

“Ada apa? Bahkan Nona Xiao yang bijaksana dan gagah berani pun bingung?” Ling Tian berkata dengan nada menggoda.

Xiao YanXue mendengus sebelum berkata dengan cemberut, “Jika Yu ManLou hanya ingin memiliki keturunan, mengapa dia tidak bisa menemukan seorang pelayan wanita biasa untuk menjadi selir dari Kediaman Yu? Dengan ukuran Kediaman Yu yang sangat besar, seharusnya ada setidaknya seratus wanita, bukan? Mungkinkah dia bahkan tidak bisa memilih satu pun? Dia benar-benar harus mempermalukan mantan perdana menteri Wei Utara? Lagipula, keluarga perdana menteri dianggap sebagai keluarga besar yang tidak boleh diremehkan!”

“Mempermalukan?” Ling Tian menatap Xiao YanXue dengan ekspresi aneh, “Apakah ini bentuk penghinaan? Bukankah seharusnya ini kemuliaan yang tak terbatas? Karena kau bisa menyimpulkan begitu banyak hal, mengapa kau tidak bisa memahaminya?”

“Hmm, bagaimana aku harus mengatakannya? Mungkinkah dianggap mulia bagi seorang mantan perdana menteri seperti dia untuk menikahkan putrinya dengan seorang pria tua dalam tiga hari?” kata Xiao YanXue sambil cemberut.

“Tentu saja ini kemuliaan yang luar biasa!” seru Ling Tian, “Aku yakin perdana menteri itu mungkin sedang melompat kegirangan saat ini! Seorang perdana menteri seharusnya memiliki otak!”

“Melompat kegirangan? Kurasa dia seharusnya melompat marah!” Xiao YanXue mendengus, “Putri satu-satunya diambil sebagai selir oleh seorang pria tua yang hampir berusia lima puluh tahun! Terlebih lagi, itu bahkan bukan pilihan baginya. Apa yang bisa membuatnya bahagia?”

“Gadis bodoh, ini adalah rencana seorang raja dan memang niat Yu ManLou. Selama perdana menteri memahami hal itu, dia hanya akan merasakan kemuliaan dan tidak sedikit pun rasa kesal.” Ling Tian terkekeh, “Karena perdana menteri pernah menjadi perdana menteri Wei Utara, hidupnya akan sia-sia jika dia tidak bisa memahami sesuatu yang sesederhana ini.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com