Bab 526: Perebutan Kekuasaan yang Tak Berhenti

Penerjemah: chuchutrain Editor: DavidT, Rock

“Kalian… kalian bicara omong kosong!” Pelayan Shui QianRou, Die’er, akhirnya bergegas keluar. “Putri kecil telah menderita begitu banyak siksaan di bawah Ling Tian hanya untuk keluarga kita dan menerima begitu banyak penderitaan. Tapi kalian bahkan tidak bisa membedakan yang baik dari yang buruk, dan mencaci maki dia seperti itu! Di mana hati nurani kalian? Apakah kalian masih manusia?!” Die’er merasakan seluruh tubuhnya gemetar karena amarah, menunjuk ke arah Shui QianGang dan yang lainnya. Matanya sudah merah padam karena marah saat dia terus mengoceh.

“Kurang ajar! Ini adalah rapat keluarga internal, dan keputusan dibuat oleh anggota keluarga! Kalian pikir kalian siapa! Seorang pelayan biasa berani meninggikan suara di sini, apakah tempat ini punya tempat untuk kalian bicara? Ayo, para pria, seret dia keluar dan pukuli dia sampai mati!” Shui QianHu memarahi dengan kesal. Tak pernah terbayangkan dalam mimpinya bahwa seorang pelayan wanita akan berani menunjuk hidungnya dan memarahinya, apakah dia sudah bosan hidup?!

‘Siapa yang berani?!” Shui QianRou melangkah maju saat itu, melindungi Die’er sambil meninggikan suaranya, “Dia pelayanku, sejak kapan giliranmu untuk mengguruinya? Shui QianHu, kau pikir kau siapa?!”

“Aku bukan siapa-siapa, tapi masih lebih baik daripada perempuan cerewet di sana! Hanya berdasarkan bagaimana bawahanmu berani bersikap begitu tidak terkendali, tidak banyak yang bisa dikatakan tentangmu juga. Kenapa, kau pikir kau berhak mengguruiku?” Shui QianHu mendengus, menampar meja sambil berdiri!

“Kau benar, kau memang bukan siapa-siapa. Berdasarkan apa yang kau miliki, bagaimana aku harus repot-repot berurusan denganmu? Jika kau benar-benar ingin mati, maka wanita ini akan mengabulkan keinginanmu! Jika kau ingin menyentuh pelayanku, kau Shui QianHu, kau tidak pantas!” Shui QianRou sama sekali tidak menyerah, api berkobar di matanya.

Shui QianHu tertawa jahat, “Kau pikir aku takut? Ayo! Kita akan bandingkan gerakan kita!”

Keduanya menghunus pedang dari sarungnya dan bergerak menuju halaman.

Pertarungan dengan mempertaruhkan nyawa!

“Lancang! Apakah kalian semua memberontak?!” Tetua Pertama menampar meja dengan marah. “Membuat keributan seperti ini, apa selanjutnya?! Apakah kalian masih menganggap orang tua ini penting?!”

Dengan teriakan ini, kedua petarung berhenti total tetapi masih terus saling menatap tajam, seperti ayam jantan yang berkelahi memperebutkan dominasi.

“Hmph! Shui QianHuan itu biasa-biasa saja dan tidak kompeten, menyebabkan pasukan rahasia kita yang telah berdiri lebih dari satu dekade benar-benar dihancurkan oleh musuh kita yang telah ada selama ribuan tahun. Dia sendiri bahkan nyaris selamat karena keberuntungan. Bayangkan, adik perempuannya yang sampah ini bahkan lebih buruk, demi mendapatkan cintanya, dia bahkan mengkhianati seluruh Keluarga Shui! Kalian berdua benar-benar jenius!” Di satu sisi, Shui QianJiang berbicara dengan nada aneh, mencoba mengipasi api.

“Diamlah semuanya!” Tetua Pertama berteriak sekali lagi. “Apakah kita menempuh perjalanan lebih dari seribu mil ke sini hanya untuk mendengar kalian bertengkar?! Bertengkar seperti anak-anak, sungguh memalukan, bagaimana kalian menunjukkan sikap seorang bangsawan kepada orang lain?!”

“Kalau begitu, saya ingin meminta nasihat dari Tetua Pertama. Karena Anda yang terhormat telah menyebutkan bahwa Anda telah menempuh perjalanan jauh untuk sampai ke sini, maka jika saya boleh bertanya, apa tujuan kalian semua melakukan perjalanan menyeberangi lautan ke sini? Kalian tidak ingin melawan Keluarga Yu, dan juga tidak ingin bekerja sama dengan Keluarga Ling. Karena itu, apa tujuan kalian datang ke Bintang Surgawi? Mengapa datang ke Sky Bearing?” Shui QianRou hampir ingin menangis karena marah, tetapi ia menahan air matanya, memaksakan kata-kata itu keluar.

Tetua Pertama melirik Shui QianRou dengan acuh tak acuh, mendengus sebelum berbicara, “Kami pasti akan melawan Keluarga Yu pada waktunya, dan mengenai kerja sama dengan Keluarga Ling, saya tidak bisa hanya menerimanya berdasarkan kata-kata Anda. Masalah ini terlalu serius, dan saya harus bertemu langsung dengan orang-orang yang berkuasa di Keluarga Ling. Kita harus merevisi kerja sama tersebut. Hanya berdasarkan metode sebelumnya yang telah Anda jelaskan, Keluarga Shui kami tidak akan pernah dapat menerima kerja sama yang memalukan seperti itu, tanpa manfaat!”

Hati Shui QianRou terasa dingin saat itu, dan dia dengan putus asa menjawab, “Kata-kata Tetua Pertama berarti kau tidak lagi percaya pada QianRou? Keluarga menolak lamaranku sekarang?”

Sebuah jawaban acuh tak acuh menyambutnya, “Orang tua ini tidak bermaksud seperti itu, tetapi sekarang aku bertanggung jawab atas semua tenaga kerja di Sky Bearing, dan juga sebagai komandan, aku harus memastikan keselamatan orang-orang kita serta kesejahteraan mereka. Aku tidak bisa membiarkan mereka mengorbankan diri mereka sendiri secara membabi buta, sebagai mas kawin untuk orang lain!”

Shui QianHai berseru gembira, “Tetua Pertama memang orang yang berbudi luhur dan bermoral, memperlakukan semua orang secara adil. Betapa baiknya ‘tidak mau mengorbankan diri sebagai mas kawin untuk orang lain’, ini benar-benar tepat!”

“Hehehe…” Shui QianRou sudah sangat marah, tetapi malah tertawa, menjawab dengan dingin, “Kalau begitu, aku akan memberi tahu Istana Keluarga Ling dan mengatakan bahwa untuk kerja sama antara kita, aku dan kakakku sepenuhnya menarik diri. Mulai hari ini, kakak dan adik ini akan lepas tangan dari segala urusan! Dan kami akan segera kembali ke Benua Angin Surgawi, tidak akan pernah datang ke Bintang Surgawi lagi!”

“Tidak mungkin!” Shui QianJiang menolak mentah-mentah, “Siapa yang tahu apakah kau sudah menyembunyikan seseorang di antara kami? Kau bisa memilih untuk tidak berbicara atau mengungkapkan pendapatmu, tetapi kau dan Shui QianHuan tidak diizinkan pergi! Sebagian besar dari kami datang karena apa yang kau sebut proposal, jadi saat ini, kau ingin melepaskan diri dari semua masalahmu dengan pergi? Bagaimana bisa semudah itu?”

“Bukan hanya itu, kerja sama sebelumnya hanya antara kau dan Keluarga Ling. Namun, sekarang kita di sini, kita ingin bekerja sama dengan seluruh Keluarga Ling, bukan hanya sebagian Keluarga Ling! Jangan berpikir sembarang orang berhak bekerja sama dengan kita hanya karena mereka mau. Keluarga Ling yang kecil tidak memiliki kemampuan itu! Bahkan Keluarga Ling hanya bisa menjadi bawahan kita, dan bagi mereka untuk melakukannya saja sudah merupakan kehormatan besar!” Shui QianHai berteriak.

“Terserah kalian, apa pun yang terjadi, aku akan lepas tangan.” Shui QianRou berdiri, lelah fisik dan jiwa. Dia menatap mereka dengan putus asa saat berbalik untuk pergi.

“Berhenti! Kau mau pergi ke mana?” Shui QianHu mengulurkan tangan, siap untuk menghalanginya.

Shui QianRou segera membentak, “Aku ingin kembali ke kamarku untuk beristirahat, apakah aku perlu izin kalian? Apakah kalian akan memborgolku? Shui QianHu, enyahlah!” Shui QianRou sudah mencapai batas kesabarannya, dan tekanan yang tak terbatas telah dilepaskan dari tubuhnya. Dia tidak lagi bisa mengendalikan amarahnya, dan jika Shui QianHu mengucapkan sepatah kata pun lagi, dia tidak akan ragu untuk melumpuhkan orang bodoh itu di tempat!

Merasakan kekuatannya yang luar biasa, semua orang yang hadir menatapnya dengan heran. Shui QianJiang menyeringai dan menjawab, “Selama Saudari Rou tidak berkeliaran, lalu bagaimana kami berani melacakmu? QianHu, lepaskan dia.”

Shui QianHu setuju dan menyingkir. Shui QianRou hanya mendengus dingin kepada mereka, sebelum pergi dengan kepala tegak. Di belakangnya, yang lain saling bertukar pandangan dengan gembira, seolah merayakan keberhasilan mereka dalam pertempuran pertama ini.

Shui QianRou bergegas menuju kamar kakaknya dengan marah. Di pintu masuk, seorang pemuda yang serius dan tegas berbaju hitam tersenyum saat melihatnya datang, dan berkomentar, “Keluarga Shui benar-benar antusias.”

Itu tidak lain adalah Ling Chi!

Namun, Shui QianRou mengabaikannya dan langsung masuk ke dalam, sementara Die’er menatap Ling Chi dengan tajam, menjawab dengan kasar, “Menonton pertunjukan yang bagus, kan? Jika bukan karena bangsawan muda yang baik ini, bagaimana Nona kita bisa menderita ketidakadilan seperti ini?”

Ling Chi terkejut, dan hanya bisa tertawa canggung untuk menutupi, “Aku tidak menonton, aku hanya mendengarkan, dan itu memang pertunjukan yang bagus. Tunggu, apa hubungannya ini dengan bangsawan mudaku? Hati-hati di mana kau menggigit!” Tiba-tiba terdengar pekikan, saat gadis kecil itu tiba-tiba menerjang Ling Chi dengan marah, menggigit lengan Ling Chi dengan keras.

“Sialan, aku hanya mengatakan itu sambil lalu, apakah kau benar-benar harus menggigit! Apakah kau anjing?!” Ling Chi dengan kesal menepisnya dan melihat deretan bekas gigitan yang jelas di lengannya. Rasa sakit itu membuatnya menarik napas dingin, dan melihat Die’er dengan gembira masuk ke ruangan, Ling Chi memutuskan untuk melapor kepada Saudari Chen ketika dia kembali, untuk menempatkan orang lain di sini… dia sudah cukup!

Dari kamar terdengar isak tangis Shui QianRou yang tertahan. Meskipun berkemauan keras, dia tetap seorang wanita, dan tiba-tiba semua kecurigaan dan ketidakpercayaan keluarganya tertuju padanya, meragukan darah dan keringatnya, itu semua terlalu berat baginya. Karena itu, saat melihat wajah kakaknya, dia tidak tahan lagi, dan meluapkan semuanya.

Shui QianHuan terbatuk-batuk karena gelisah, berencana untuk mengerahkan seluruh tenaganya untuk membalas dendam kepada mereka yang telah mempermalukan adiknya. Dia sudah terluka parah, dan dengan serangan bakteri serta ejekan dan penghinaan terus-menerus yang diterimanya, bahkan dengan perawatan teliti dari dokter, tubuhnya semakin memburuk. Hari ini, di bawah amarahnya, dia hampir tidak bisa bernapas dan batuk berulang kali untuk beberapa saat. Kemungkinan besar, dia akan batuk darah lagi.

Shui QianRou kehilangan ketenangannya di tempat kejadian, mengabaikan kesedihannya sendiri untuk menghibur adiknya. Dia terus-menerus menenangkan dadanya, dan baru setelah sekian lama adiknya akhirnya menunjukkan tanda-tanda tenang. Dia tidak berani lagi membicarakan keluhannya sendiri, memilih saat sendirian untuk meneteskan air mata dalam diam. Dia berduka karena meskipun dunia ini luas, dengan begitu banyak orang di sekitarnya, sebenarnya tidak ada seorang pun yang mau menghiburnya.

Saat memikirkan Ling Tian, kekasih sekaligus musuh bebuyutannya, dia merasa semakin sakit hati. Meskipun dia sangat menyukainya, bagaimana dia bisa menghadapi kenyataan bahwa Ling Tian tidak memiliki perasaan apa pun terhadapnya? Ya Tuhan! Apa yang harus dia lakukan?!

Pada hari kedua, Shui QianHu dan yang lainnya berjalan dengan angkuh ke Keluarga Ling di Sky Bearing, ingin mencari Tuan Tua Ling Zhan untuk bernegosiasi tentang kerja sama dan bahkan sampai menjadikan Keluarga Ling sebagai keluarga bawahan mereka. Dalam pikiran mereka, Tuan Tua Ling seharusnya sudah bersujud di tanah sebagai tanda terima kasih, membungkuk dalam-dalam untuk menyambut mereka!

Namun, keadaan tidak berjalan sesuai keinginan mereka. Mereka tidak hanya gagal bertemu dengan Tuan Tua, tetapi juga harus berbicara dengan Nyonya Tua yang menyambut mereka dengan ekspresi dingin sepanjang waktu. Ia hanya mengucapkan satu kalimat dengan jelas: bahwa Keluarga Ling saat ini telah menyerahkan semua wewenang kepada Ling Tian dan Istana Keluarga Ling. Kediaman Ling di ibu kota hanyalah tempat bagi mereka untuk menghabiskan sisa hari-hari mereka dengan tenang dan damai. Setelah selesai berbicara, Nyonya Tua bahkan tidak menunggu mereka berbicara tetapi langsung menyuruh mereka pergi.

Melihat penampilan kediaman Keluarga Ling, mereka juga mengerti bahwa basis operasi sekarang berada di Istana Keluarga Ling. Dengan demikian, mereka hanya bisa menyelinap keluar dengan kekalahan. Mereka sebenarnya berpikir untuk mencari Marsekal Besar Ling Xiao, tetapi mereka hanya diberitahu bahwa Ling Xiao telah pergi dalam kampanye militer.

Ini adalah situasi di mana jika rumah memiliki atap yang bocor, pasti akan terjadi hujan deras! Kelompok yang putus asa itu sebenarnya bertemu dengan sekelompok prajurit Keluarga Yu dalam perjalanan pulang, dan kedua belah pihak bertempur dengan luka dan kematian. Bahkan Shui QianHu pernah terluka di lengannya dengan pedang, hampir membuatnya lumpuh. Hanya karena keberuntungan ia berhasil melarikan diri. Ketika mereka kembali untuk melapor, para tetua kemudian menyadari bahwa pernyataan Shui QianRou mungkin tidak sepenuhnya salah, dan baru kemudian dapat mengirimkan undangan ke Halaman Keluarga Ling, meminta komandan untuk bernegosiasi dengan mereka.

IndoWebNovel – indowebnovel.com