Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

Baru setelah sekian lama Shui QianRou akhirnya tersadar dari lamunannya dan buru-buru bertanya, “Kakak Xue, apakah kau benar-benar serius?”

Li Xue tersenyum sambil menjawab, “Entah itu benar atau salah, bukankah kau bisa membedakannya? Puncak gunung itu telah berdiri di sana selama puluhan ribu tahun, jadi bagaimana mungkin tiba-tiba runtuh tanpa alasan pada saat kritis seperti ini? Selain itu, Ling Jian dan kelompok Feng Mo berperan dalam hal ini, dan kau bisa mengetahui kebenarannya hanya dengan mengkonfirmasinya dengan mereka. Apakah perlu aku berbohong padamu?”

Shui QianRou, Yu BingYan, dan Xiao YanXue langsung terdiam.

Sejak kedatangannya, perang antara Ling Tian dan Keluarga Xiao menjadi beban di hati Xiao YanXue. Ia masih merasa sedikit cemas dan kesal. Namun, setelah mendengar berita ini, rasa bahagia tiba-tiba memenuhi hatinya.

“Jadi ternyata, Tian’ge selalu berkorban untukku! Tapi malah, aku… aku benar-benar mengecewakannya.” Sambil berpikir demikian, dia tidak berbicara lebih lanjut, tetapi air mata mengalir di wajahnya.

Shui QianRou bertindak dengan cara yang sama, seluruh wajahnya merah karena rasa bersalah.

Li Xue mengerutkan alisnya sambil menjawab, “Apa yang kalian lakukan? Aku mengatakan ini hanya karena aku tidak ingin kalian semua salah menilainya. Selama semua orang menyadari apa yang telah dia lakukan untuk kita, semuanya akan baik-baik saja. Lihat saja kalian berdua, bahkan menangis terang-terangan. Bayangkan apa yang akan terjadi jika si sentimental itu datang? Dia akan sangat patah hati melihat kalian berdua, dan jika itu belum cukup, dia bahkan akan mengejarku untuk membalas dendam. Lalu apa yang kalian ingin aku lakukan?! Bagaimanapun, dia telah melakukan semua ini demi kalian, dan ini adalah caranya untuk mewujudkan pesan cintanya. Kalian semua seharusnya merasa bahagia karena ini, bukannya menangis!”

Sambil menahan air matanya, Xiao YanXue menjawab, “Saudari Xue, aku, aku terlalu bahagia… sangat bahagia sampai menangis….”

Li Xue kehilangan kata-kata. Baru setelah beberapa saat ia berkata, “Kalau begitu hari ini, mari kita para saudari menikmati salju dan anggur. Anggur hari ini diseduh khusus oleh Tian’ge, dan namanya adalah Hati Perawan. Kurasa maknanya tidak perlu dijelaskan lebih lanjut. Hari ini, aku akan menjelaskan kepada semua saudari di sini, bahwa Tian’ge bekerja keras semata-mata untuk mencuri semua ‘hati perawan’ kita!

Makna tidak dapat dipahami tanpa penjelasan, dan percakapan tidak dapat dipahami tanpa berbicara. Sekarang setelah Li Xue menembus tabir yang menutupi alasan ini, semua wanita yang hadir terdiam. Mereka semua benar-benar merasakan upaya tulus yang telah Ling Tian lakukan untuk mereka, dan mata mereka mulai memerah saat air mata mulai mengalir.

Dengan kecerdasannya, setelah mengamati skenario ini, Li Xue tahu bahwa tak satu pun dari para wanita yang hadir akan merasa ragu mengenai hal ini. Karena itu, inilah saatnya untuk bertindak selagi kesempatan masih ada! Dia segera bertukar pandangan dengan Ling Chen. Beberapa hal membutuhkan Ling Chen untuk berbicara, karena meskipun dia bukan yang tertua, posisinya akan selalu yang pertama! Ini adalah sesuatu yang tidak dapat dilampaui siapa pun, dan tak satu pun dari para wanita yang hadir akan berani melakukannya! Bahkan Li Xue yang sombong dan angkuh pun tidak akan berani melakukannya. Karena, jika ada yang mencoba melakukannya, mereka akan langsung berhadapan dengan murka Ling Tian sepenuhnya!

Tidak ada yang mau menanggung murka Ling Tian! Dan mereka pun tidak berniat melakukannya!

Menyadari tatapan yang diarahkan kepadanya, Ling Chen terbatuk dua kali, sebelum berkata dengan lembut, “Adik BingYan, adik Rou, kalian berdua akan kembali ke keluarga masing-masing dalam waktu singkat untuk pertempuran antar generasi. Di dalam pertempuran, kalian berdua bahkan ditakdirkan untuk menjadi musuh, dengan tujuan saling bertarung sampai mati. Benarkah begitu?”

Yu BingYan dan Shui QianRou tiba-tiba mengangkat kepala mereka. Setelah bertukar pandang, mereka tetap diam, akhirnya mengangguk.

Nada suara Ling Chen menjadi sedikit lebih serius saat ia melanjutkan, “Saat ini, bangsawan muda ingin saya menyampaikan pesan bahwa siapa pun di antara kalian, tidak boleh ada bahaya yang menimpa kalian berdua. Bahkan luka sekecil apa pun!”

Keduanya masih tidak berbicara, hanya menunjukkan ekspresi hormat sambil mendengarkan dengan tenang.

Ling Chen perlahan melanjutkan, “Setelah ini, aku akan membuat lapangan latihan terpisah untuk kalian berdua. Apa yang perlu kita lakukan selanjutnya banyak, tetapi juga sangat sederhana. Yaitu membiasakan diri dengan keterampilan lawan kalian, setiap detailnya! Setelah itu, kalian berdua harus menemukan cara untuk melawannya. Poin ini harus diselesaikan dalam lima hari! Keluarga Yu sudah di sini untuk mengantar saudari BingYan kembali, dan Tuan Muda mengatakan bahwa dia paling lama dapat menunda mereka selama lima hari lagi. Jadi, ini adalah satu-satunya rentang waktu yang tersisa untuk kalian berdua.”

Waktu semakin sempit, dan wajah Yu BingYan dan Shui QianRou menjadi muram dan berat.

Di luar jendela, salju terus melayang, seolah tak berujung…

Para wanita yang telah terbebas dari semua ikatan hati mereka mulai mengatur kembali cangkir dan sumpit, sebelum menyajikan anggur dan camilan. Para wanita kemudian minum sampai mabuk berat, saling bersandar untuk menopang, sebelum dengan puas tertidur…

Hanya Li Xue, dengan tangan kirinya melingkari kepala Xiao YanXue, dan tangan kanannya menopang Shui QianRou, menatap salju yang berterbangan di udara. Dia menghela napas dalam-dalam, dan sedikit air mata muncul di matanya bahkan saat dia bergumam, “Tian’ge, masalah yang paling kau khawatirkan ini, aku telah membantumu menyelesaikannya. Kau… apakah kau bahagia?”

Dia duduk diam di sana memandang ke jendela, menghela napas tanpa henti dalam hatinya. Sebagai seorang wanita dari era modern, suami tidak hanya harus setia kepada istri, tetapi dia bahkan harus berlutut untuk melamar sebelum wanita itu mempertimbangkan pernikahan. Bayangkan sekarang, dia tidak hanya harus berbagi suaminya, tetapi dia bahkan diharuskan untuk keluar dan menyelesaikan masalah selir suaminya! Meskipun dia tidak mengatakannya dengan lantang, Li Xue agak tidak puas di dalam hatinya. Namun, memikirkan cinta yang telah dia kejar selama dua kehidupan, serta nasib buruk yang telah dia berikan kepadanya di kehidupan sebelumnya, Li Xue segera mulai merasa malu di dalam hatinya.

Lupakan saja, anggap saja itu sebagai hutangnya dari kehidupan sebelumnya. Musuh sekaligus orang yang dicintainya…

Baru setelah sekian lama Li Xue tertidur karena pengaruh anggur. Terlebih lagi, tidurnya nyenyak dan nyaman…

Hujan salju ini berlangsung lebih dari tiga hari.

Pada hari ketiga, Yu XiaoRan dan rombongannya merasa seperti binatang buas yang ditangkap, hanya bisa duduk di area tertutup sambil mengkhawatirkan dinding, putus asa.

Sejak mereka bertemu dengan Ling Tian tiga hari yang lalu, orang-orang berpangkat tertinggi yang mereka lihat di dalam Halaman Keluarga Ling hanyalah mereka yang bertanggung jawab atas operasional, membawa kayu dan kebutuhan pokok untuk mereka. Untuk kegiatan sehari-hari, mereka harus mengurus diri sendiri, dan Halaman Keluarga Ling bahkan tidak memberi mereka satu pun pelayan untuk dipanggil. Tiga kali makan mereka semuanya diantarkan oleh seseorang, dan bahkan air panas, serta teh, dibawa secara teratur. Adapun alasan mengapa mereka tidak diberi pelayan, jawabannya benar-benar menjengkelkan. Ling Tian mengatakan bahwa karena Halaman Keluarga Ling adalah tempat di mana setiap orang mencari nafkah dengan jujur, maka tidak ada pelayan yang hadir. Lebih jauh lagi, dia bahkan menambahkan dengan menjengkelkan bahwa para tetua sendiri adalah orang-orang berpengalaman, mampu mengurus kebutuhan mereka sendiri, dan memiliki pelayan hanya akan menghambat mereka jika mereka memilih untuk berkeliaran!

Mereka makan enak, minum enak, dan bahkan hidup enak, namun keempatnya merasa seolah-olah sedang menjalani hukuman penjara! Meskipun Keluarga Ling tidak mengirim siapa pun untuk memantau tindakan mereka, bagaimana mungkin beberapa tetua masih berani keluar? Jika mereka dituduh secara salah pergi untuk ‘mencari kebahagiaan’, maka mereka akan mempermalukan diri sendiri! Setelah bertahan selama satu atau dua hari, siksaan yang lebih buruk datang, yaitu bisikan-bisikan yang terdengar dari halaman-halaman di sekitar mereka. Isi bisikan itu membuat mereka sangat marah dan hampir putus asa.

“….Apakah kalian dengar? Beberapa ahli dari Keluarga Yu tinggal di halaman itu, dan rupanya, tetua mereka dikalahkan oleh asisten belajar bangsawan muda. Kalian tahu, pria lemah yang selalu berada di samping bangsawan muda itu! Dan bayangkan mereka masih dianggap sebagai ahli dari Keluarga Yu, ahli macam apa mereka?” Orang bisa membayangkan cemoohan di wajah orang itu saat dia mengatakan ini…

“Benarkah? Bagaimana mungkin seorang tetua hebat dari Keluarga Yu begitu tidak berguna? Bahkan gagal mengalahkan seorang asisten belajar biasa? Meskipun status Jian’ge tinggi, itu karena dia adalah asisten belajar pribadi bangsawan muda, jadi dia menerima perlakuan istimewa!” sebuah suara ringan dan penasaran menjawab.

“Mungkin para ahli Keluarga Yu memang sampah, kan? Aku benar-benar melihatnya dengan mata kepala sendiri, jadi bagaimana mungkin itu salah? Kau sial karena melewatkan pertunjukan seperti itu. Seorang tetua pendek digulung menjadi bola salju oleh Jian’ge, dan yang lebih tinggi bahkan dipukul di wajah olehnya, dan oh astaga, suaranya sangat keras. Orang tua itu benar-benar malu, seperti seorang gadis yang akan menikah. Hehe, wajahnya seperti buah persik.”

“Bagian ini mungkin tidak kalian ketahui, tapi kudengar beberapa tetua ini hanya berpenampilan tua tapi tidak memiliki kehidupan seks yang tua. Mereka bahkan bertanya pada bangsawan muda di mana tempat tertentu di Sky Bearing itu berada! Aku penasaran ingin tahu, saat mereka melakukan perbuatan kotor itu, apakah wajah mereka akan memerah seperti buah persik?!”

“Mungkin ketika mereka naik ke ‘surga’, mereka tidak akan pernah turun lagi setelahnya, hehehehe…” Terdengar tawa kecil.

Percakapan semacam ini benar-benar terjadi beberapa kali, membuat para tetua merasa seperti akan terkena stroke. Sejak saat itu, semua jendela mereka tertutup rapat, dan jangan bicara tentang berjalan-jalan, mereka bahkan tidak berani keluar dari rumah mereka…

Salju akhirnya berhenti turun, meninggalkan dunia yang diselimuti lapisan putih dan perak, berkilauan indah di langit dan daratan.

Hari ini, Ling Tian bangun pagi-pagi sekali, tersenyum sendiri sambil berjalan menuju suatu tempat. Setelah berbelok beberapa kali, ia sampai di sebuah ruangan dengan empat penjaga yang berjaga ketat, sebelum membuka pintu dan masuk. Di dalamnya terdapat meja dan kursi, ditambah dengan tempat tidur, semuanya tertata rapi. Materialnya berkualitas tinggi, tetapi itu bukanlah poin utamanya. Tokoh utamanya sebenarnya adalah seorang pria tua kurus yang duduk di depan mejanya, sebuah buku di tangannya sambil asyik membaca. Sampai saat itu, ia bahkan tidak menyadari kehadiran Ling Tian, tanpa sedikit pun menggerakkan alisnya sebagai tanda perhatian, karena ia terus membaca. Orang itu bukanlah orang asing, melainkan Xiao FengYang.

Selama periode ini, Ling Tian praktis mengunjunginya setiap dua hari sekali, dan bisa dianggap sebagai wajah yang familiar sekarang.

“Sudah lama sekali, Tuan Kedua Xiao. Saya harap Anda baik-baik saja beberapa hari ini?” Ling Tian menyapa dengan sopan, dengan nada lembut.

“Dengan restu Anda, saya bisa bertahan hidup.” Xiao FengYang bahkan tidak berkedip, hanya menjawab dengan nada acuh tak acuh.

Ling Tian bahkan tidak menunjukkan kesopanan apa pun, langsung duduk di tempat tidur Xiao FengYang. Merasakan kelembutan dan kehangatannya, dia dengan puas menghela napas sambil berkata, “Benar, bisa tinggal dengan tenang, bersama dengan tempat tidur dan bantal yang nyaman, bahkan memiliki cukup makanan dan air. Ada buku untuk menghiburmu, tidak ada suara yang mengganggu telingamu, dan tidak ada masalah yang menguras energimu. Seseorang benar-benar dapat hidup di sini seperti seorang abadi, bebas dari semua pertumpahan darah dan politik di dunia. Sejujurnya, Ling Tian di sini sangat mengagumi Tuan Kedua Xiao karena mampu melarikan diri seperti ini.”

Xiao FengYang hanya mengerutkan alisnya sebagai jawaban. Bukan karena sarkasme yang diucapkan Ling Tian, tetapi karena Ling Tian sedang duduk di tempat tidurnya. Xiao FengYang menderita mysophobia (fobia terhadap kotoran), dan bahkan ketika berada di lapangan, ia selalu menjaga kebersihan dan kerapian. Meskipun telah menjadi tawanan perang, kurangnya pengendalian diri Ling Tian membuatnya marah. Namun, karena Ling Tian telah melakukan hal yang sama selama beberapa minggu terakhir, Xiao FengYang juga mulai terbiasa.

Sambil mendengus dingin, Xiao FengYang menjawab, “Kalau begitu, kenapa kau tidak ikut pindah dan menemani Xiao ini?”

“Beraninya aku mengganggu kedamaian dan ketenangan Tuan Kedua Xiao?” Ling Tian tertawa terbahak-bahak dengan ceroboh. “Aku hanya datang ke sini untuk melaporkan sesuatu kepada Tuan Kedua. Keluarga Xiao dengan sembrono mengerahkan 2 juta tentara, dan mengabaikan kondisi yang mengerikan, telah bergegas menuju barat untuk menyerang. Ada total 200.000 orang di garda depan, sudah mendekati benteng alami Gerbang Ngarai Air Surgawi yang saat ini diduduki oleh Keluarga Lingku. Untuk melakukan pertempuran dalam cuaca buruk ini, ada kemungkinan sesuatu yang tidak biasa akan terjadi, dan Keluarga Ling kita bisa kehilangan kendali atas Gerbang Ngarai Air Surgawi. Saat ini, moral Keluarga Xiao tinggi, dan mereka percaya bahwa mereka telah meraih kemenangan. Ling Tian di sini mengucapkan selamat kepada Tuan Kedua Xiao sebelumnya!”

Pa! Xiao FengYang tidak bisa lagi mempertahankan sikap tenangnya, dan tangannya menghantam meja dengan keras. Tubuhnya gemetar dan wajahnya pucat pasi. Bagaimana mungkin ini adalah catatan ucapan selamat dari Ling Tian? Dia hanya mengejek mereka karena tidak memiliki ahli strategi militer yang hebat.

IndoWebNovel – indowebnovel.com