Legend of Ling Tian Chapter 681 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
“Apa yang kalian semua ketahui?” Ling Tian menggelengkan kepalanya tanda tidak setuju, “Untuk menghadapi wanita cantik sedingin dia, hal pertama yang harus dilakukan adalah menghancurkan topeng gunung esnya. Kalian harus terlebih dahulu menemukan celah dalam pertahanan hatinya agar bisa memasuki hatinya. Ini adalah sesuatu yang sudah berhasil dilakukan Ling Jian. Saat mata mereka bertemu, mereka berdua akan langsung marah dalam beberapa kalimat. Dia benar-benar jenius karena belajar cara mendekati perempuan tanpa guru!”
“Tapi setelah itu dia benar-benar sampah. Dia malah ingin membunuh pihak lain!” Li Xue menghela napas sambil menggelengkan kepalanya, “Betapa amatirnya!”
Ling Tian tiba-tiba tertawa terbahak-bahak, “Ah Xue, berdasarkan penilaianmu, menurutmu bagaimana perbandingan Meng Fan Yun dari Above Heavens dengan Ling Jian?”
Saat hal ini disebutkan, perhatian Xiao FengYang, Xiao YouHan, dan Ling Jian langsung tertuju. Xiao YouHan memandang Ling Jian dan membandingkannya dengan Meng FanYun dalam ingatannya. Meskipun kemampuan bela diri pemuda berwajah dingin ini tidak terlalu buruk, dia tetaplah seorang anak muda. Namun, Meng FanYun adalah kepala salah satu dari tiga sekte tersembunyi. Bagaimana mungkin mereka bisa disamakan?
Li Xue mengerutkan kening dan berkata, “Jika informasi kita tidak salah, kemampuan bela diri Meng FanYun lebih tinggi dari Yu ManLou dan Ling Jian mungkin bukan tandingan baginya! Pasti ada perbedaan besar antara kemampuan bela diri mereka berdua.”
“Maksudmu Ling Jian pasti bukan tandingan Meng FanYun jika mereka bertarung satu lawan satu?” tanya Ling Tian dengan sengaja.
“Ya!” jawab Li Xue.
“Jika memang begitu, aku akan menyerahkan Meng FanYun kepada Ling Jian. Ah’Jian, aku ingin kau memenggal kepala Meng FanYun. Apakah kau mampu melakukannya?” tanya Ling Tian dingin.
“Ya! Aku pasti akan memenggal kepala Meng FanYun dan mempersembahkannya kepada bangsawan muda!” Ling Jian bersumpah.
Xiao FengYang dan Xiao YouHan sama-sama terkejut mendengar itu. Menyerahkan Meng FanYun kepadanya meskipun dia bukan tandingan Meng FanYun? Bukankah ini memaksa Ling Jian untuk mati?
Ling Tian menatap Xiao YouHan dan tersenyum, “Nona, Ling Jian telah menyinggung Nona barusan dan aku akan membiarkan dia menerima misi ini sebagai hukuman. Aku ingin tahu apakah Nona puas?”
Xiao YouHan tercengang. Mengapa aku ditarik kembali ke dalam masalah ini setelah percakapan yang berbelit-belit seperti ini? Apakah pria berwajah dingin ini akan menerima misi bunuh diri karena dia?
Ini, dari mana asalnya?
Xiao YouHan tanpa sadar tergagap, “Putra Mahkota Ling Tian, bukankah ini agak tidak pantas?”
Ling Tian menjawab dengan suara rendah, “Apa yang tidak pantas dari itu?”
Melihat ketidaksenangan Ling Tian, Xiao FengYang memberi isyarat mata kepada Xiao YouHan untuk menunjukkan bahwa dia harus berhenti berbicara. Namun, Xiao YouHan tidak tega melihat Ling Jian mengorbankan nyawanya hanya karena dia menyinggung perasaannya. Mengabaikan isyarat mata Xiao FengYang, dia berkata dengan cemas, “Meskipun dia telah melakukan kesalahan, kau tidak bisa begitu saja mengirimnya ke kematian, kan?”
“Mengirimnya ke kematian?” Ling Tian mengangkat alisnya, “Mengapa Nona mengatakan itu? Aku hanya memberinya misi yang menantang. Sejak kapan aku mengatakan bahwa aku mengirimnya ke kematian?”
Xiao YouHan merasa jengkel dan berkata dengan lantang, “Seni bela diri pemimpin sekte kami seratus kali lebih baik darinya, tetapi Anda ingin dia membunuh seseorang yang tidak bisa dia bunuh? Bukankah ini sama saja dengan mengirimnya ke kematian? Lagipula, dia… dia bahkan tidak menyinggung saya atau melakukan kesalahan apa pun. Bagaimana Anda bisa melakukan itu?…”
Saat kata-kata itu terucap, wajah Xiao FengYang memerah. Tak disangka dia berani menegur putra mahkota sebuah kerajaan di hadapannya…
“Oh?” Ling Tian sama sekali tidak terganggu dan malah menatapnya dengan tatapan dalam, “Sayang sekali. Karena bangsawan muda ini telah memberi perintah, saya tidak akan menariknya kembali! Kata-kata Nona sudah agak terlambat dan bahkan jika dia dirugikan, dia tidak punya pilihan selain pergi.”
“Mungkinkah Anda akan mengirim bawahan setia Anda ke kematiannya karena harga diri Anda?” Xiao YouHan menegur dengan air mata berlinang. Dia tidak pernah membayangkan bahwa pertengkaran kecil dengan Ling Jian akan membawanya pada kematian. Hatinya langsung bergejolak.
“Seorang wanita tidak seharusnya ikut campur dalam urusan laki-laki.” Ling Jian mengerutkan kening dan memarahi, “Mengapa kau mengoceh omong kosong padahal ini tidak ada hubungannya denganmu? Kau memang iblis hatiku, kau berani mencoba menghentikan bangsawan mudaku untuk memberiku misi!” Ling Jian awalnya sangat senang bahwa bangsawan mudanya akan memberinya misi menarik untuk membunuh pemimpin sekte Above Heavens. Namun, Xiao YouHan berbicara untuk menghentikan bangsawan mudanya dan bahkan mengatakan bahwa dia bukan tandingan Meng FanYun. Bagaimana mungkin dia tidak frustrasi?
“Kau!” Xiao YouHan tidak pernah menyangka niat baiknya akan disambut dengan respons seperti itu dari Ling Jian! Ia tak kuasa menahan amarah dan air mata menggenang di matanya, “Kau pikir kau siapa? Kau pikir kau Kepala Paviliun Pertama? Tahukah kau seberapa tinggi kemampuan bela diri Meng FanYun? Dengan kemampuan bela dirimu yang biasa-biasa saja, bagaimana kau bisa membunuhnya?”
Saat kata-kata itu terucap, Ling Tian, Ling Chen, Ling Jian, dan Li Xue menunjukkan ekspresi aneh di wajah mereka. Mereka tampak seperti hendak tertawa tetapi berusaha keras menahannya. Kata-kata Xiao YouHan telah secara akurat mengungkap identitas rahasia Ling Jian!
Nyawa semua manusia ada di tanganku, angin dan hujan patuhi paviliun pertama!
Kepala Paviliun Pertama!
“Kepala Paviliun Pertama?” Ling Tian bertanya dengan penasaran, “Apakah Nona Xiao berpikir bahwa yang disebut Kepala Paviliun Pertama mampu membunuh Meng FanYun? Kurasa Ah’Jian-ku jauh lebih hebat!”
“Bagaimana mereka berdua bisa dibandingkan? Yang satu seperti awan di langit sementara yang lain seperti debu di tanah. Apakah ada orang di dunia ini yang tidak bisa dibunuh oleh Kepala Paviliun Pertama?” Xiao YouHan berkata dengan bangga seolah-olah dia adalah Kepala Paviliun Pertama. Kekaguman terlihat di matanya dan bintang-bintang berkilauan di dalamnya. Saat idolanya disebutkan, dia tidak lagi memiliki sikap dewi yang dingin. “Ketenaran Kepala Paviliun Pertama menggemparkan seluruh dunia dan dia tidak pernah pulang dengan tangan kosong. Bahkan raja Zhao Timur tewas di bawah pedangnya dengan satu tebasan! Betapa agungnya dia! Betapa menakjubkan niat membunuhnya! Pahlawan macam apa dia! Sampah hina sepertimu bahkan tidak bisa dibandingkan dengan satu jari pun!”
“Bahkan di tengah pasukan jutaan orang, Kepala Paviliun Pertama mampu memenggal kepala individu dengan mudah! Kepala Paviliun Pertama bahkan bisa datang dan pergi sesuka hatinya di keluarga bangsawan nomor satu di dunia, Keluarga Yu, membuat ribuan ahli Keluarga Yu tak berdaya! Wei Utara saat itu sangat tirani dengan warganya yang dipenuhi amarah. Kepala Paviliun Pertama mencari keadilan bagi dunia dan memusnahkan keluarga kekaisaran Wei Utara dalam satu malam!”
Xiao YouHan berkata dengan penuh semangat sebelum menatap Ling Jian dengan jijik, “Lihat wajahnya yang seperti peti mati penuh dengan kesialan. Cukup baginya untuk melindungi dirinya sendiri jika dia memiliki seperseratus persen dari kemampuan Kepala Paviliun Pertama. Jika Nona ini akan menikah, aku akan menikahi pahlawan seperti Kepala Paviliun Pertama!” Dia kemudian menatap Ling Jian dengan maksud ‘anak nakal sepertimu sebaiknya menyerah saja’.
Jadi ternyata Kepala Paviliun Pertama yang misterius itu adalah kekasih impian gadis itu! Ling Tian tercengang!
Berbicara tentang Kepala Paviliun Pertama di masa lalu, tampaknya Kepala Paviliun Pertama di masa lalu memang bukan tandingan Ling Jian saat ini. Lagipula, Ling Jian telah mencapai beberapa terobosan dan jauh lebih kuat dari sebelumnya. Namun, dia justru diremehkan dan dianggap sebagai sampah masyarakat!
Hidup memang penuh misteri!
Ling Chen dan Li Xue yang mengetahui kebenarannya menutup mulut mereka rapat-rapat dan menjaga ekspresi wajah mereka tetap datar, takut akan tertawa terbahak-bahak jika mereka bergerak. Jika mereka tertawa saat ini, itu akan benar-benar merusak segalanya.
Lebih baik mereka menonton pertunjukan ini dengan tenang.
Ling Jian terbatuk canggung sebelum berkata dengan nada sedih, “Err, Nona, yang disebut Kepala Paviliun Pertama itu tidak lebih dari seorang pembunuh bayaran. Apa masalahnya dengan dia? Dia jelas tidak seheboh yang Anda gambarkan. Anda menggambarkannya seolah-olah dia mahakuasa.”
“Dia tidak lebih dari seorang pembunuh bayaran?!” Xiao YouHan langsung melompat dengan wajah memerah karena marah, “Anda membuatnya terdengar begitu sederhana! Sudah banyak pembunuh bayaran sejak zaman kuno hingga sekarang! Siapa di antara mereka yang memiliki akhir yang baik? Mereka tertangkap atau terbunuh. Berapa banyak yang mampu mencapai ketinggian Kepala Paviliun Pertama? Dia tidak hanya selalu berhasil, dia selalu mampu mundur sepenuhnya. Dia datang dan pergi tanpa jejak dan mampu memainkan seluruh dunia di telapak tangannya! Sampai sekarang, tidak ada yang tahu di mana Kepala Paviliun Pertama tinggal atau siapa nama atau penampilannya!”
“Kemampuannya untuk menyembunyikan diri bukanlah sesuatu yang bisa dicapai oleh sembarang orang! Sama seperti bangsawan muda Ling, meskipun bertingkah seperti bangsawan muda yang boros, bukankah kau juga akhirnya terbongkar? Namun, Kepala Paviliun Pertama belum terungkap hingga sekarang! Jika dibandingkan keduanya, jelas sekali bahwa individu yang lebih unggul! Selain itu, Kepala Paviliun Pertama jarang bertindak, tetapi begitu dia bertindak, seluruh dunia akan terguncang! Pahlawan seperti itu ‘hanyalah seorang pembunuh’ di matamu?!”
“Apa niatmu?!” Xiao YouHan menatap Ling Jian dengan amarah yang membara sambil mendekat, “Apakah kau pikir kau mampu melakukan itu?”
Dia kemudian berjalan lebih dekat lagi, “Apakah kau mampu?! APAKAH KAU MAMPU?!”
Dengan satu langkah lagi, “Jika itu kau, kau mungkin sudah mengumumkannya ke seluruh dunia, kan? Hmph!”
Ling Jian didorong mundur oleh Xiao YouHan dan tampak sangat menyedihkan. Ketika akhirnya berhenti berjalan maju, Ling Jian berdiri tegak dan berteriak marah, “Bukankah itu hanya membunuh beberapa orang? Tidak ada yang luar biasa tentang itu! Aku mungkin tidak membunuh lebih sedikit darinya!”
Namun, mustahil bagiku untuk membunuh lebih banyak darinya. Ling Jian menambahkan dalam hatinya. Membandingkan dirinya dengan dirinya sendiri, apakah ada gunanya? Tidak peduli bagaimana dia dibandingkan, itu akan selalu seri!
Xiao YouHan tiba-tiba merasa seolah-olah sia-sia baginya untuk begitu mengkhawatirkan orang seperti itu! Orang seperti itu pantas mati! Dia kemudian melirik Ling Jian dengan jijik dan melambaikan tangannya tanpa ekspresi, “Apakah kau percaya dengan sesumbaranmu sendiri?! Sungguh tidak tahu malu! Atas nama bangsawan muda Ling Tian, Nona ini tidak akan berkompromi denganmu hari ini! Seekor katak di dalam sumur yang memandang langit, bagaimana kau bisa tahu seberapa besar lautan itu? Apa yang diketahui oleh sampah hina sepertimu? Berdebat denganmu sama saja dengan menurunkan statusku.”
“Jadi ternyata Kepala Paviliun Pertama yang misterius itu adalah kandidat ideal untuk Nona menghabiskan seluruh hidupmu bersamanya?” Ling Tian berkata sambil tersenyum yang tampak bukan senyum saat dia terbatuk canggung. Sungguh terlalu sulit baginya untuk menahan tawanya.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar