Bab 98: Pertarungan Kecerdasan

Penerjemah: DavidT Editor: celllll

Ling Tian tersenyum dan berkata, “Ibu, jika Ibu terus menatap mereka seperti itu, Ibu akan menakut-nakuti kedua wanita cantik ini.”

Chu Ting’er kemudian mendengus sambil berpikir dalam hati dengan frustrasi, “Anak ini, memiliki lidah yang begitu lancar di depan kedua wanita itu. Bagaimana jika mereka berdua salah paham?” Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menatap tajam Ling Tian.

Memikirkan bagaimana kedua wanita itu datang untuk mencari putranya, rasanya tidak pantas baginya untuk tetap berada di sini. Karena itu, Chu Ting’er berdiri dan berkata, “Tian’er, karena kedua wanita itu datang ke sini khusus untuk mencarimu, mereka pasti memiliki sesuatu untuk dibicarakan denganmu. Ibumu sedikit lelah dan aku akan kembali ke kamarku dulu. XuanXuan, beri tahu ibumu bahwa aku pasti akan mengunjunginya di lain waktu.”

Kedua wanita itu berdiri dan mengantarnya pergi dengan membungkuk, “Terima kasih bibi, izinkan kami mengantarmu.” Mereka juga menghela napas lega bersamaan.

Saat Chu Ting’er melihat kedua wanita itu merasa lega karena beban mereka berkurang, seolah-olah mereka ingin dia segera pergi, dia tertawa dalam hati. Ketika berjalan ke pintu, dia memberi isyarat mata kepada Ling Tian, menyuruhnya untuk mencarinya. Kemudian dia berbisik kepadanya, “XuanXuan ini tidak terlalu buruk, ibu sangat menyukainya. Tian’er, kau harus memanfaatkan kesempatan ini dengan baik, jika…” Saat mengatakan itu, wajahnya memerah saat dia menyenggol Ling Tian untuk berjalan sedikit lebih jauh bersamanya.

Ling Tian sangat jelas bahwa ibunya ingin mengajarinya beberapa trik dan tidak bisa menahan tawa getir. Meskipun Chu Ting’er tidak tahu, Ling Tian tahu bahwa mustahil kedua wanita ini sendirian — kedua ahli itu pasti akan mengikuti mereka ke sini. Jika ibunya memberinya ide busuk karena putus asa mencari menantu perempuan, itu pasti akan didengar oleh mereka berdua. Meskipun dia tidak keberatan, itu tidak akan baik untuk reputasi ibunya.

Chu Ting’er, yang ingin mengajarkan beberapa kiat terakhir tentang cara merayu seorang wanita kepada putranya, menyadari bahwa putranya sama sekali tidak mengerti maksudnya. Matanya hanya tertuju pada kedua wanita itu sementara tubuhnya tidak bergerak sedikit pun.

“Bodoh! Idiot!” Chu Ting’er merasa marah dan cemas di dalam hatinya. Tetapi, karena dia sudah mengatakan akan pergi, dia hanya bisa pergi dengan perut penuh kekesalan, mengutuk Ling Tian di sepanjang jalan.

Melihat Chu Ting’er pergi, mereka bertiga menghela napas lega bersamaan. Mereka kemudian saling menatap sambil tertawa terbahak-bahak. Saat mereka tertawa, jarak antara mereka bertiga tiba-tiba menyempit.

Ling Tian kemudian membuka mulutnya terlebih dahulu, “Aku ingin tahu mengapa kalian berdua mencariku?” Meskipun dia sangat mengerti mengapa mereka mencarinya, dia berpura-pura tidak tahu di permukaan.

Kedua wanita itu memusatkan pandangan mereka pada Ling Tian saat Yu BingYan berkata sambil tersenyum, “Tuan ‘Mimpi Air Mata Urusan Duniawi’, kita bertemu lagi. Haha, Tuan Muda Ling Tian benar-benar pandai menyembunyikan diri. Rencana Anda benar-benar membuat adik perempuan ini mengagumi Anda.” Namun, dia tidak menjawab pertanyaan Ling Tian tetapi malah bercanda. Maksudnya jelas, “Karena kami sudah tahu penyamaran Anda, tidak perlu lagi Anda bersikap seperti orang yang sok suci di depan kami.”

Ling Tian tersenyum lebar sambil berkata, “Saya merasa bersalah, setelah melihat bahwa kalian berdua tidak saling kenal dan sedang melukis, saya tidak bisa menahan diri untuk mencoba, mempermalukan diri sendiri. Saya pikir kita hanya akan menjadi orang asing dan tidak akan bertemu lagi, tetapi saya tidak pernah menyangka kalian berdua begitu cerdik, menemukan tempat tinggal saya. Yakinlah, jika saya, Ling Tian, masih bersikap seperti orang yang sok suci, itu akan terlalu tidak sopan.”

Kata-kata Ling Tian menjelaskan mengapa ia mengungkapkan bakatnya, karena ia secara halus mengindikasikan bahwa itu hanyalah isyarat biasa tanpa niat untuk mengenal mereka berdua. Dengan demikian, seolah-olah ia tidak memiliki motif tersembunyi di balik tindakannya dan ia adalah seorang pria sejati.

Kedua wanita itu saling tersenyum dan Yu BingYan bertanya lagi, “Aku ingin tahu mengapa bangsawan muda menyembunyikan diri seperti itu? Mengapa sampai sejauh itu?”

Ling Tian menjawab sambil tertawa, “Kalian berdua wanita dianggap cerdas dan memahami Keluarga Lingku. Mengapa perlu menanyakan hal seperti itu?”

Bocah ini memang pandai bicara! Meskipun ia menjawab pertanyaan mereka, dapat dikatakan bahwa ia sama sekali tidak menjawab, seolah-olah tidak mengatakan apa pun. Alasan mengapa Ling Tian menyembunyikan diri adalah hal yang sangat tabu untuk disebutkan oleh siapa pun yang hadir. Kedua wanita itu merasa sangat sedih.

Yu BingYan kemudian menenangkan diri dan tidak bertele-tele lagi, “Dulu, adik perempuan ini melihat kemampuan melukis mistismu dan sangat mengagumimu di dalam hatiku. Hari ini, aku mengunjungi bangsawan muda ini secara mendadak dengan harapan kau bisa mengajariku.”

Tepat ketika Ling Tian tertawa sendiri melihat mereka berdua kebingungan, Yu BingYan tiba-tiba langsung ke intinya. Ia tak kuasa menahan diri untuk memuji dalam hatinya, “Putri kecil dari keluarga Yu ini memang luar biasa, setiap kata-katanya begitu lembut namun juga begitu kuat.”

Kata-kata Yu BingYan terdengar sangat sederhana, pertama-tama ia menyatakan tujuannya datang untuk menjawab pertanyaan Ling Tian sebelumnya. Pada saat yang sama, itu untuk mencegah dirinya terpengaruh oleh kata-kata Ling Tian. Lebih jauh lagi, ia sengaja menekankan bagaimana ia menyaksikan kemampuan melukis mistisnya untuk mengingatkan Ling Tian bahwa jika ia tidak setuju, rahasianya tidak akan lagi terjaga.

Ling Tian tertawa getir, “Maafkan kekurangajaran saya, tetapi saya belum menanyakan nama adik perempuan ini.” Pada saat yang sama, ia dengan gembira berpikir dalam hati, “Inilah keuntungan terbesar berpura-pura menjadi orang kaya. Jika tidak, bagaimana mungkin saya memanggil seorang wanita asing yang baru saya temui sebagai adik perempuan?”

Yu BingYan terkejut sejenak ketika menyadari bahwa ia hanya memanggil dirinya sendiri ‘adik perempuan’, dan belum memperkenalkan diri. Kata-kata Ling Tian jelas-jelas mencoba menggodanya! Ia tidak bisa menahan rasa malu dan marah, lalu berkata dengan kesal, “Gadis kecil ini bernama Yu, Yu BingYan.”

Ling Tian terkekeh dalam hati, setelah mendengar bagaimana ia memanggilnya ‘gadis kecil’, jelas bahwa ia tidak puas. Sambil tersenyum, ia berkata, “Air musim gugur seperti dewa dengan giok beku sebagai warnanya. Adik perempuan ini memiliki nama yang bagus! Tampaknya orang yang memberi nama adik perempuan ini juga orang yang luar biasa. Aku ingin tahu siapa tokoh berbakat ini?”

Yu BingYan terdiam saat berpikir dalam hati, “Orang ini jelas-jelas mencoba mencari tahu asal-usulku. Dia bahkan mencoba mengetahuinya dari namaku. Terlebih lagi, dia bisa tetap tenang saat menanyakan itu. Sepertinya ketika dia mendengar nama keluargaku, dia sudah tahu dari mana aku berasal.” Baru kemudian dia menyadari bahwa dia telah terjebak dalam perangkapnya. Karena malu dan marah, dia telah menyebutkan namanya. Di generasi ini, memberikan nama seorang wanita kepada seorang pria memiliki makna yang sangat berbeda.

Memikirkan hal ini, wajahnya memerah saat mendengar dia memanggilnya ‘adik perempuan’ lagi. Melihat seringai puas yang tampak di wajah Ling Tian, Yu BingYan merasa malu sekaligus marah saat menegur, “Karena kau sudah menebaknya, mengapa repot-repot bertanya?” Saat mengatakan itu, dia juga terkejut dengan nada bicaranya sendiri saat berpikir, “Apa yang salah denganku? Mengapa aku begitu mudah terpengaruh olehnya?” Dia pun menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan diri.

Ling Tian tertawa, “Benar. Jadi, adik perempuan ini memang lahir dari keluarga bangsawan. Tak heran kau bersikap begitu anggun dan berwibawa.” Pada saat yang sama, ia mencibir dalam hati, “Nona, sudah terlambat bagimu untuk mengetahuinya sekarang.”

Namun, kata-kata Ling Tian membuat Yu BingYan salah paham, “Jadi, sebelumnya ia hanya menebak dan tidak berani memastikan. Sepertinya kata-kataku sama saja dengan mengkonfirmasi tebakannya.”

Saat ia memikirkan hal itu, ia tidak lagi ingin membela diri. Karena itu, ia memulai serangan, “Tuan Muda Ling mengatakan bahwa adik perempuan ini memiliki pembawaan yang anggun. Tetapi, penampilan adik perempuan ini sama sekali tidak layak disebut. Sepertinya Anda mengejek penampilan adik perempuan yang jelek ini?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com