Library of Heaven’s Path Chapter 167 – The Arrogant Sun Qiang Bahasa Indonesia
Bab 167: Sun Qiang yang Arogan
Penerjemah: Editor:
Dong dong dong dong!
Melangkah maju, Tuan Yuanyu mulai mengetuk pintu. Tidak lama kemudian, pintu terbuka dan Sun Qiang muncul, membusungkan perutnya dengan sombong.
Melirik kerumunan, dia berkata, “Bayar tiga juta koin emas dan tunggu di pintu. Tuan tua akan mengundangmu masuk ketika dia ingin bertemu denganmu.”
Tuan Yuanyu adalah tokoh terkemuka di kalangan atas ibu kota dan banyak orang mengenalnya. Namun, tokoh-tokoh tak penting seperti Sun Qiang tidak pernah memiliki kesempatan untuk bertemu dengannya.
Lagipula… Dia tidak peduli siapa dia.
Tuan tua adalah guru besar. Bahkan jika kau seekor harimau atau naga, lebih baik kau tetap rendah hati dan patuh.
“Batuk batuk…” Tuan Yuanyu hampir tersedak air liurnya sendiri.
Ada tiga guru besar di belakangnya. Untuk seorang pelayan kecil yang bertindak begitu arogan… bukankah dia takut dipukuli sampai mati?
“Saya Yuanyu dan saya di sini untuk memberi hormat kepada tuan Anda…”
Meskipun merasa tidak senang, dia mengerti bahwa mungkin saja orang di hadapannya adalah kepala pelayan seorang guru besar. Meskipun dia berkedudukan tinggi di Kerajaan Tianxuan, dia tidak berani terlibat dalam konfrontasi dengan seorang guru besar.
“Siapa peduli apakah kau Yuanyu atau Fangyu, apakah kau tidak mendengar apa yang baru saja kukatakan? Bayar tiga juta dan tunggu di sini. Mungkin, kau bisa mendapatkan kesempatan untuk bertemu dengan tuan tua dengan cara itu. Kalau tidak, pergilah.”
Sun Qiang melambaikan tangannya yang gemuk dengan tidak sabar, seolah mengusir lalat.
Jika kau tidak punya uang, jangan berpura-pura.
“Apakah kau tahu siapa tuan kami?” Seorang penjaga tidak tahan melihatnya dan berteriak pada Sun Qiang.
“Apa aku terlihat peduli siapa tuanmu? Jika kau ingin memasuki kediaman ini, kau harus mengikuti aturan kami. Berhenti bicara omong kosong di sini. Berhenti berpura-pura dan pergi saja jika kau tidak punya uang. Jika kau bahkan tidak punya tiga juta, hak apa yang kau miliki untuk bersikap begitu angkuh di hadapanku?”
Sun Qiang meliriknya dengan jijik.
Jika kau tidak mau mengeluarkan uang, sebaiknya kau pergi saja. Membual tentang tuanmu… Sehebat apa pun tuanmu, bisakah dia lebih hebat dari seorang guru besar?
“Kau…”
Penjaga itu hampir menyemburkan darah.
Tuannya adalah Liu shi. Ke mana pun dia pergi, dia selalu diperlakukan dengan sangat hormat. Namun, di mata orang ini, dia menjadi orang miskin dan seseorang yang berpura-pura…
Kaulah yang berpura-pura, seluruh keluargamu berpura-pura!
Wajahnya memerah. Tepat ketika dia hendak mengungkapkan identitas tuannya untuk menegur pihak lain, Liu shi mengulurkan tangannya dan menghentikannya, “Kami hanya lewat dan ingin mengunjungi tuan tua. Kami merepotkanmu untuk membantu melaporkan kehadiran kami kepadanya…”
Sebelum dia menyelesaikan kata-katanya, Sun Qiang melangkah maju dan menggunakan tangannya yang gemuk untuk menepuk wajah pihak lain, “Pak tua, apakah kau tuli? Atau ada yang salah dengan kepalamu? Apakah kau tidak mendengar apa yang baru saja kukatakan? Jika kau ingin mengunjungi tuan tua, kau harus membayar tiga juta. Jika kau tidak punya uang, enyahlah! Ini aturannya… Jika kau tidak tahu apa itu aturan, itu adalah standar yang harus dipatuhi. Mengerti?”
“Ah…”
Melihat tindakannya, Tuan Yuanyu bergidik dan hampir pingsan karena terkejut.
Menampar wajah Liu shi…
Beberapa penjaga yang mengikutinya terkejut. Mereka berdiri terpaku di tempat dalam keadaan linglung. Mereka hampir gila.
Sialan!
Orang ini benar-benar berani menampar wajah Liu Shi? Bahkan mengatakan ada yang salah dengan kepalanya… Ini bukan lagi soal keberanian atau tidak. Kau benar-benar mencari kematian…
Liu Shi pun terkejut.
Jelas, dia tidak menyangka si gendut di depannya akan bertindak seperti ini. Alisnya berkedut hebat.
Bagaimanapun, dia adalah seorang guru besar, orang yang dihormati oleh semua orang. Banyak ahli yang mengunjunginya bahkan tidak berani bernapas keras di hadapannya. Namun, orang ini memukul wajahnya… Pada saat itu, dia sangat terkejut sehingga tidak tahu harus bereaksi seperti apa.
Dia merasa sangat sesak napas hingga darah hampir menyembur dari mulutnya.
Namun, ini bukan saatnya baginya untuk marah. Pihak lain jelas tidak mengetahui identitasnya. Sebagai seorang guru besar, tamu terhormat Kerajaan Tianxuan, berdebat dengan sosok yang tidak penting seperti Sun Qiang benar-benar tindakan yang memalukan.
Dengan gerakan cepat, dia menghindari tamparan kedua dari pihak lain. Menekan amarah di dalam dirinya, dia memberi isyarat kepada orang di belakangnya.
“Ah Yun!”
“Ya!”
Penjaga di belakang segera pulih dan menyerahkan sebuah token jake. “Ini adalah Token Giok Bimbingan Guru kami. Siapa pun yang memilikinya berhak mendapatkan bimbingan selama dua jam dari guru kami. Nilainya sekitar tiga juta…”
Beberapa guru besar akan membagikan Token Giok Bimbingan dengan tanda unik mereka. Selama seseorang memiliki benda seperti itu, dia berhak mendapatkan bimbingan gratis dari guru besar tersebut.
Benda ini adalah simbol identitas seorang guru besar, dan dapat ditukar dengan uang.
Lagipula, pelajaran dari guru besar adalah sesuatu yang sangat berharga; sangat sedikit orang yang berkesempatan untuk mengikuti pelajaran seperti itu. Bahkan para ahli tingkat puncak alam Tongxuan akan berjuang sekuat tenaga untuk mendapatkan kesempatan menerima bimbingan dari guru besar.
Dari segi uang, nilainya pasti lebih dari tiga juta.
Huh!
Sebelum dia bisa menyerahkan token giok itu kepada Sun Qiang, yang terakhir melemparkannya seperti sampah, menyebabkan token itu hancur berkeping-keping di lantai. “Apakah kau gila? Kau pikir giok jelekmu itu bernilai tiga juta? Apakah kau menganggapku bodoh? Jika kau tidak punya uang, pergilah!”
Setelah itu, dia menatap mereka dengan jijik sebelum berjalan kembali ke kediaman dan menutup pintu.
Karena Kerajaan Tianxuan tidak memiliki guru besar, Token Giok Bimbingan seperti itu tidak beredar di pasaran. Tentu saja, Sun Qiang belum pernah melihatnya sebelumnya. Dia berpikir bahwa mereka tidak mampu mengumpulkan jumlah uang dan dengan seenaknya menggunakan giok yang rusak untuk menipunya. Bahkan, dia berpikir bahwa dia sudah menyelamatkan harga diri pihak lain dengan tidak menyuruh para penjaga mengusir mereka.
“Kau…”
Melihat pihak lain membuang token giok dan menatapnya dengan tatapan menghina, para penjaga merasa sangat marah hingga hampir pingsan.
Sialan, mengapa seseorang mau menjadikan orang yang tidak masuk akal seperti itu sebagai pelayan mereka?
“Saudara Sun, jangan terburu-buru. Ini ada uang senilai tiga juta emas. Bolehkah saya meminta Anda untuk memberi tahu Yang shi tentang kedatangan kami…”
Melihat pihak lain hendak menutup pintu, Guru Yuanyu tidak dapat menahan diri lagi dan maju untuk menyelesaikan masalah tersebut.
Jika masalah ini dibiarkan begitu saja, ketiga guru besar itu mungkin akan sangat marah. Dia hanyalah seorang dokter biasa dan dia takut terlibat dalam perkelahian antar guru besar hanya karena dia membawa mereka ke sini.
“Ya, begitulah. Setidaknya kau cepat mengerti!”
Mengambil setumpuk uang kertas itu, Sun Qiang menundukkan kepalanya untuk memverifikasi keasliannya sebelum mengangguk puas. Kemudian, dia meratap, “Jika kalian punya uang, mengapa kalian masih mengeluarkan giok busuk? Aku pernah melihat orang pelit, tapi aku belum pernah melihat orang sepelit ini. Tidakkah kalian tahu bahwa aku, Sun Qiang, adalah orang yang sangat berprinsip? Jika kalian ingin masuk tanpa membayar… Jangan pernah bermimpi!”
Mendengar kata-kata itu, mulut semua orang berkedut marah. Bahkan Yuanyu hampir tidak bisa menahan amarahnya. ”
Saudara, tahukah kau bahwa giok busuk yang baru saja kau hancurkan itu adalah Token Giok Bimbingan? Tahukah kau berapa nilai sebenarnya?”
Seorang ahli alam Tongxuan tidak akan ragu mempertaruhkan nyawanya hanya untuk mendapatkan salah satu dari itu. Namun,Kau membuangnya begitu saja, seolah-olah itu sesuatu yang tidak berharga…
Apakah kau benar-benar seorang kepala pelayan guru besar?
Kalau tidak, bagaimana mungkin kau gagal mengenali benda seperti itu?
“Baiklah, tunggu di sini. Tuan tua ada urusan yang harus diurus dan saat ini sedang di luar. Ketika dia kembali dan punya waktu untukmu, dia akan memanggilmu masuk.”
Sambil memegang uang emas dengan rapi, si gemuk memberi isyarat.
“Dia sedang di luar?” Alis Tuan Yuanyu terangkat.
Sialan! Jika dia pergi, kenapa kau tidak mengatakannya lebih awal? Setelah menerima uang, kau bilang kita harus menunggunya kembali…
Akan berbeda jika aku datang sendirian. Namun… Bagaimana kau bisa membuat ketiga tuan ini menunggu di sini?
“Bolehkah aku merepotkanmu untuk segera melaporkan berita ini kepada tuan tua? Kami benar-benar memiliki urusan mendesak untuk tuan tuamu…”
Menahan amarahnya, Tuan Yuanyu bertanya.
“Ada apa, sampai seurgent itu?”
Sun Qiang bertanya.
Setelah pihak lain membayar sejumlah uang, sikapnya jelas jauh lebih baik dari sebelumnya. Bagaimanapun, pelanggan adalah dewa (kaisar).
“Apa pun masalahnya, kami di sini untuk berbicara dengan guru tua, bukan denganmu!” Penjaga yang tadi mengeluarkan token giok tidak bisa lagi menahan amarahnya.
“Hah? Kenapa, kau malu mengatakannya? Aku, Kakak Qiang, telah mengikuti guru tua cukup lama dan telah belajar banyak hal darinya. Jika hanya masalah sederhana, mungkin tidak perlu guru tua ikut campur, aku mungkin bisa menyelesaikannya…”
Sun Qiang mengangkat wajahnya yang gemuk dengan angkuh dan mencibir dingin. ”
Sungguh lelucon! Aku adalah penerus guru tua. Aku telah menyaksikan caranya dengan mata kepala sendiri. Yang perlu dilakukan hanyalah pertama-tama menggertak subjek, membuat mereka mengungkapkan kelemahan mereka sendiri, dan kemudian akhirnya berusaha sebaik mungkin untuk menipu pihak lain. Mengingat kemampuanku, aku seharusnya lebih dari mampu menipu kalian yang bahkan tidak mau membayar.
” “Kau telah belajar banyak hal darinya?”
Penjaga itu hendak berbicara, tetapi Liu shi tiba-tiba menyela, “Karena kau bisa tahu, kenapa kau tidak memberitahuku apa yang salah denganku?”
“Kau?”
Tubuh gemuk Sun Qiang berputar mengelilingi Liu shi sebelum melangkah mundur. Mengingat watak dan sikap guru tua itu, dia mengangkat kepalanya empat puluh lima derajat ke atas dan memandang pihak lain dengan tenang, seolah-olah seorang ahli yang tidak materialistis. “Kau… Apakah keluargamu baik-baik saja?”
“Apa yang kau katakan?”
Liu shi terkejut dengan kata-katanya dan hampir pingsan karena kaget.
Dia hanya meminta pihak lain untuk mendiagnosis kondisinya, mengapa dia tiba-tiba mulai menghinanya?
Tubuh Guru Yuanyu terhuyung. Dia merasa sangat sesak sehingga dia bisa membenturkan kepalanya ke dinding.
Sialan…Ya Tuhan, lebih baik kau saja yang membunuhku dengan sambaran petir… Aku benar-benar tidak tahan lagi…
Ini… Tekanannya terlalu besar…
Kecemasan yang kurasakan beberapa menit terakhir ini terasa lebih besar daripada yang pernah kualami sepanjang hidupku.
Mengabaikan kekaguman dan kemarahan mereka, Sun Qiang berusaha mengingat gerak tubuh dan kata-kata sang guru tua dan terkekeh pelan, “Oh? Kalian tidak mengerti kata-kataku? Kalau begitu, akan kukatakan dengan cara lain. Bagaimana kondisi fisik anggota keluarga kalian?”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar