Penerjemah: StarveCleric Editor: Millman97

Teknologi telah menjadi bagian integral dari kehidupan di dunia sebelumnya. Teknologi membawa kemudahan besar bagi dunia, memungkinkan komunikasi atau belanja dilakukan dari jarak jauh. Teknologi memungkinkan orang untuk mengambil identitas baru secara anonim dan menikmati kehidupan di luar dunia nyata. Seringkali, seseorang yang Anda sebut sebagai istri Anda di internet bisa jadi adalah seorang pria paruh baya yang suka mengorek hidung.

Sehebat apa pun Token Ethereal, tampaknya ia bekerja dengan prinsip yang sama.

Setelah memasuki Aula Ethereal, seseorang akan dapat menyembunyikan identitasnya, dan kekuatan semua kultivator akan disamakan. Ini berarti bahwa tidak mungkin bagi seseorang untuk mengetahui apakah orang yang telah mereka ajak mengobrol adalah laki-laki atau perempuan, seorang ahli atau kultivator biasa.

“Ini bagus. Para kultivator akan dapat melepaskan batasan yang mereka kenakan pada diri mereka sendiri demi reputasi mereka dan mengejar apa yang benar-benar mereka inginkan. Ini memudahkan mereka untuk mencari petunjuk satu sama lain mengenai kultivasi mereka… Ini mungkin motif di balik mengapa Kong shi menciptakan sistem ini!”

Kong Shi mempromosikan pendidikan tanpa diskriminasi, dan ia berharap dapat menciptakan dunia di mana semua manusia dapat berdiri tegak. Namun, sumber daya kultivasi sangat langka, dan kelahiran, bakat, serta kesempatan seseorang pasti akan menentukan pencapaian masa depannya. Visi utamanya sama sekali tidak realistis.

Selama berada di Benua Guru Agung, ia telah mendirikan Paviliun Guru Agung, tetapi sistem yang ia terapkan dirusak oleh ambisi mereka yang ingin naik ke hierarki yang lebih tinggi. Ia kemudian menciptakan Domain Kunxu, tetapi hal itu mungkin membuatnya menyadari bahwa mustahil untuk mencapai kesetaraan sejati di dunia nyata. Oleh karena itu, ia mendirikan Aula Ethereal dan menciptakan Token Ethereal.

Di sini, seseorang harus menyingkirkan identitas sebelumnya dan segala sesuatu yang terkait dengannya. Dengan identitas anonim dan kekuatan yang sama, semua orang akan berada pada posisi yang sama satu sama lain.

Hanya dengan sebuah pikiran, penampilan Zhang Xuan segera mulai berubah, membuatnya tampak lebih biasa. Ia mencoba mengepalkan tinjunya dan melayangkan pukulan.

Kekuatan yang dapat ia keluarkan kira-kira setara dengan kultivator Saint 1-dan.

Dengan kata lain, sekuat apa pun seorang kultivator, dia hanya bisa mengerahkan kekuatan kultivator Saint 1-dan di sini.

Zhang Xuan menghabiskan beberapa waktu untuk menguji tubuh barunya, tetapi untungnya, tampaknya tidak ada perbedaan mendasar antara tubuh itu dan tubuh aslinya. Dia mulai berjalan maju, dan segera, sebuah istana megah muncul di hadapannya.

Aula Ethereal, Kota Cahaya Bintang!

“Kota Starlight adalah kota tingkat kedua, dan Kota Xuanjiang kebetulan berada di bawah yurisdiksinya,” Zhang Xuan mengingat berdasarkan penjelasan Dan Xiaotian, dan dia menggelengkan kepalanya sambil tersenyum. “Bahkan ini jaringan regional…”

Menggunakan terminologi dari dunianya sebelumnya, hanya ada server di kota-kota tempat Aula Ethereal memiliki cabang. Tidak ada cabang di Kota Xuanjiang, jadi siapa pun yang mencoba mengakses Aula Ethereal dari sana perlu terhubung ke server Kota Starlight yang lebih tinggi.

Zhang Xuan mendorong pintu dan berjalan masuk ke istana. Kerumunan besar segera muncul tepat di depannya.

Sama seperti permainan jejaring sosial di kehidupannya sebelumnya, meskipun setiap orang memiliki penampilan dan sosok yang berbeda, kekuatan yang mereka miliki sama satu sama lain.

Mereka mungkin berjauhan secara geografis, tetapi pada saat itu, mereka duduk berdampingan untuk bertukar wawasan tentang kultivasi atau bahkan untuk menegosiasikan kesepakatan bisnis penting.

Melalui berbagi pengetahuan di platform bersama, kecepatan penyebaran informasi akan meningkat pesat. Mungkin, ini adalah fondasi yang akan mendorong Azure menuju sesuatu yang mirip dengan era digital dunia sebelumnya.

Setelah beberapa saat mengamati dengan rasa ingin tahu, Zhang Xuan tahu bahwa masalah mendesak yang dihadapinya adalah menyembuhkan lukanya, jadi dia menuju ke meja depan Aula Ethereal dan memanggil seorang pelayan.

“Apakah Anda memiliki obat penyembuhan di sini? Saya ingin membelinya.”

“Bolehkah saya bertanya obat tingkat apa yang Anda cari?”

Pelayan itu adalah seorang pemuda berseragam, dan penampilannya terlihat sangat tampan. Tentu saja, kemungkinan besar ini bukan penampilan aslinya. Ini mirip dengan bagaimana banyak orang suka menggunakan foto-foto tokoh populer, seperti penulis bernama Heng Sao Tian Yao, sebagai foto profil online mereka.

“Saya membutuhkan sesuatu yang dapat menyembuhkan luka seorang kultivator tingkat Penghancur Dimensi,” jawab Zhang Xuan.

Dalam perjalanannya ke sana, ia telah memverifikasi berbagai alam kultivasi di Azure, dan tampaknya ada empat tingkatan Bijak Kuno, dan nama-nama alamnya sama. Adapun apa yang ada di luar Bijak Kuno, tampaknya bahkan Dan Xiaotian sendiri tidak tahu apa itu, jadi ia tidak dapat memuaskan rasa ingin tahunya.

“Kita punya Pil Kayu Putih dan Pil Matahari Biru di sini,” kata pemuda itu sambil menyerahkan dua botol giok.

Zhang Xuan mengambil kedua botol giok itu, membuka tutupnya, dan memeriksanya dengan saksama. Ia takjub melihat betapa detailnya dunia yang diciptakan Kong shi.

Ia sadar sepenuhnya bahwa ia berada di dunia ilusi, tetapi energi spiritual dan energi pengobatan yang terkandung dalam kedua pil itu terasa begitu nyata sehingga ia bertanya-tanya apakah pil-pil itu benar-benar ada.

Namun, ia belum pernah mendengar tentang kedua pil ini sebelumnya, jadi ia tidak tahu mana yang lebih bermanfaat baginya…

Pada akhirnya, Benua Azure dan Benua Guru Agung adalah dua dunia yang berbeda. Meskipun kedua dunia memiliki apoteker, praktik dan teknik mereka sangat berbeda satu sama lain, sehingga ia tidak dapat mengukur secara akurat khasiat penyembuhan dari kedua pil tersebut. Ia baru saja akan meminta informasi lebih lanjut kepada petugas ketika sebuah ide tiba-tiba muncul di kepalanya.

Ia meletakkan jarinya dengan ringan pada Pil Kayu Putih dan bergumam, “Kekurangan!”

Karena ia mampu menggunakan Perpustakaan Jalan Surga dengan jiwanya, mungkinkah ia juga dapat menggunakannya di sini?

Weng!

Ada sentakan di kepalanya, dan sebuah buku muncul di Perpustakaan Jalan Surga.

Berhasil! Mata Zhang Xuan berbinar gembira.

Meskipun pil-pil itu palsu, tampaknya Perpustakaan Jalan Surga masih mampu memproses informasi di Aula Ethereal untuk menganalisis kekuatan dan kelemahannya sebelum menyusunnya menjadi sebuah buku.

“Pil Kayu Putih menggunakan Rumput Kayu Putih sebagai bahan utamanya, sehingga sangat baik untuk menyembuhkan luka jiwa yang diderita oleh kultivator alam Penghancur Dimensi…”

“Pil Matahari Biru menggunakan darah binatang suci sebagai bahan utamanya, dan memiliki efek luar biasa dalam menyembuhkan luka fisik dan memulihkan zhenqi…”

Sebagian besar luka saya terletak di tubuh fisik dan zhenqi saya, jadi saya rasa saya harus memilih Pil Matahari Biru!

Setelah mengambil keputusan, Zhang Xuan menyampaikan niatnya kepada pelayan.

“Pil Matahari Biru akan berharga 20.000 Koin Ethereal masing-masing. Bolehkah saya tahu bagaimana Anda ingin membayar pil tersebut? Apakah Anda memiliki Kartu Ethereal?” tanya pelayan itu dengan senyum manis di wajahnya.

“20.000 Koin Ethereal?” Alis Zhang Xuan terangkat.

Dia tidak memiliki satu pun Koin Ethereal bersamanya, jadi 20.000 Koin Ethereal jelas di luar kemampuannya! Lagipula, apa sih sebenarnya Kartu Ethereal itu?

Sejauh ini, sudah sekitar empat jam sejak dia bangun, tetapi dia sudah mendapatkan gambaran yang jelas tentang daya beli Koin Ethereal. Jika Dan Xiaotian menjual tempat tinggalnya, dia akan menerima paling banyak lima ribu Koin Ethereal, yang berarti seluruh tempat tinggal itu hanya bernilai seperempat dari Pil Bluesun ini…

Kurasa sudah saatnya aku mulai menghasilkan uang lagi… Zhang Xuan mengusap dahinya dengan cemas.

Dia akhirnya berhasil mencapai puncak Benua Guru Agung, memiliki pengaruh yang lebih besar daripada siapa pun. Dia mengira telah berhasil keluar dari kemiskinan dan tidak perlu khawatir tentang uang lagi, tetapi dalam sekejap mata, dia kembali menjadi pemuda miskin seperti dulu. Sungguh menjengkelkan!

Dia tiba-tiba teringat saat-saat ketika dia menyamar sebagai Yang Shi untuk memberi bimbingan kepada orang lain agar mendapatkan uang yang dibutuhkan untuk menyelesaikan masalah Zhao Ya. Apakah dia harus melakukan hal yang sama di Azure?

Meskipun nyaman baginya untuk menggunakan identitas anonim di sini, dia adalah orang yang rendah hati dan sederhana! Tidak ada di dunia ini yang lebih dia benci daripada pamer dengan cara seperti itu!

Sambil menghela napas tak berdaya, dia mengangkat kepalanya untuk melihat pelayan di hadapannya dan bertanya, “Bolehkah saya bertanya, cara apa saja yang ada untuk mendapatkan uang dengan cepat di sini?”

“Mendapatkan uang?”

Kata-kata itu membuat petugas menyadari bahwa orang yang berdiri di hadapannya tidak memiliki kemampuan untuk membeli Pil Bluesun. Meskipun dia tidak menunjukkan ekspresi apa pun di wajahnya, kehangatan di matanya sedikit mereda.

Dia mengira pihak lain adalah orang penting, yang meminta pil seharga 20.000 Koin Ethereal begitu dia mendekati kios, tetapi ternyata, pihak lain itu miskin!

“Cara termudah untuk mendapatkan uang adalah dengan bertarung dalam duel terbuka di arena duel kota,” jawab petugas itu dengan acuh tak acuh. “Selama Anda tidak meninggalkan arena duel, jumlah uang yang dapat Anda peroleh akan meningkat dua kali lipat setiap ronde. Di ronde pertama, Anda dapat memperoleh seratus Koin Ethereal, dan ini akan meningkat menjadi dua ratus Koin Ethereal di ronde kedua, empat ratus Koin Ethereal di ronde ketiga, dan seterusnya. Secara keseluruhan, selama Anda tidak kalah, Anda seharusnya dapat memperoleh Koin Ethereal dengan cepat!

“Selama Anda mampu memenangkan delapan ronde berturut-turut, Anda akan dapat mengumpulkan cukup uang untuk membeli Pil Bluesun.”

“Begitu…” Zhang Xuan mengangguk sebagai jawaban.

Dia telah membuat penilaian yang salah sebelumnya. Memang benar bahwa membatasi kultivasi semua orang ke Saint 1-dan memang mengurangi perbedaan kekuatan di antara semua orang, tetapi itu tidak berarti bahwa mereka sama kuatnya.

Tergantung pada interpretasi seseorang tentang kultivasi, gaya bertarung, dan refleks, bisa ada perbedaan besar dalam kemampuan bertarung individu yang berbeda bahkan jika mereka memiliki kapasitas zhenqi yang sama. Malahan, itu akan lebih menguji keterampilan dan teknik seseorang.

Selain itu, hanya karena kultivasi semua orang ditekan ke tingkat yang sama, akan naif untuk berpikir bahwa seorang kultivator Saint biasa akan mampu mengalahkan seorang kultivator Bijak Kuno. Ketepatan kendali dan pengalaman bertempur mereka akan membuat perbedaan yang sangat besar.

Aula Ethereal tidak dapat menghapus semua ketidaksetaraan di antara para kultivator, atau mungkin memang bukan itu tujuannya. Dengan mengurangi perbedaan kekuatan di antara para kultivator, aula ini akan menekankan pada teknik dan keterampilan, sehingga memotivasi para kultivator untuk mengembangkannya juga.

“Bolehkah saya tahu di mana arena duelnya? Saya ingin mendaftar untuk duel,” kata Zhang Xuan.

“Anda dapat mendaftar untuk duel di sini. Namun, saya ingin mengingatkan Anda bahwa lawan Anda akan semakin sulit di setiap ronde yang Anda menangkan. Saat Anda memenangkan lebih banyak ronde, lawan yang Anda hadapi juga melakukan hal yang sama,” kata petugas itu.

“Saya mengerti.” Zhang Xuan mengangguk sebagai jawaban.

Ini pada dasarnya sama dengan ‘Pertandingan Peringkat’ dalam permainan dari dunianya sebelumnya. Jika Anda seorang Penakluk, lawan yang Anda hadapi akan berada di tingkatan yang kurang lebih sama dengan Anda sehingga akan menjadi pertandingan yang seimbang.

Tetapi di sini, terlepas dari apakah lawannya seorang Berlian atau Penakluk, itu tidak membuat perbedaan sama sekali. Dia akan menghancurkan mereka semua satu demi satu!

Bagaimanapun, dia bisa menggunakan Perpustakaan Jalan Surga di sini, jadi tidak ada yang memiliki keunggulan atas dirinya.

“Bagus. Anda harus membayar biaya pendaftaran, lima ratus Koin Ethereal,” kata petugas itu.

“Lima ratus?” Alis Zhang Xuan terangkat karena terkejut. “Mengapa begitu mahal?”

“Aula Ethereal tidak hanya menyediakan lokasi untuk melakukan duel ini; aula ini juga merekam video dan menyediakan siaran langsung pertempuran kepada kultivator lain. Semua ini membutuhkan biaya, jadi tentu saja, harus ada biaya juga!” jawab petugas itu.

“Tapi saya tidak punya lima ratus Koin Ethereal. Apakah mungkin saya menggunakan harta benda saya sebagai jaminan? Atau… bisakah saya meminjam uang dari Anda untuk sementara waktu? Saya akan mengembalikannya dua kali lipat setelah saya memenangkan pertempuran!” Zhang Xuan menggaruk kepalanya karena malu.

Uang benar-benar merupakan masalah terbesar seorang pahlawan.

Sebagai sosok seperti dewa yang dipuja oleh banyak orang di Benua Guru Agung, sungguh memalukan bagaimana dia bahkan tidak bisa mengeluarkan lima ratus Koin Ethereal di sini. Jika berita ini tersebar, itu akan benar-benar menjadi aib besar!

“Jika Anda tidak punya uang untuk membayar biaya pendaftaran, saya sarankan Anda untuk tidak ikut serta sama sekali.” Petugas itu akhirnya mencapai batas kesabarannya dan membentak dengan tidak sabar.

Seseorang yang bahkan tidak bisa mengeluarkan lima ratus Koin Ethereal malah ingin membeli pil seharga 20.000 Koin Ethereal. Seolah-olah dia berpikir bahwa dia dapat dengan mudah memenangkan duel dan mendapatkan kekayaan untuk dirinya sendiri. Dari mana asal pemuda naif ini?

Terlebih lagi, bagaimana mungkin dia mempercayai pihak lain untuk mengembalikan uangnya padahal mereka bahkan tidak saling mengenal? Mustahil!

“Ini…” Melihat nada mengejek dari petugas itu, Zhang Xuan menghela napas dalam-dalam dan berkata, “Token Ethereal-ku seharusnya bernilai lebih dari lima ratus Koin Ethereal. Setidaknya aku bisa menggunakannya sebagai deposit untuk duel, kan?”

Karena Token Ethereal didistribusikan oleh Aula Ethereal, sistem seharusnya dapat menerimanya sebagai deposit.

“Kurasa itu bisa diterima. Namun, aku hanya ingin memberikan satu nasihat terakhir. Jika kau gagal membayar hutangmu dalam tiga hari, Token Ethereal yang kau gunakan akan disegel kembali, sehingga kau tidak dapat menggunakannya lagi!” jawab petugas itu.

Karena Aula Ethereal dapat memungkinkan kultivator untuk terhubung dengan mereka melalui Token Ethereal, tentu saja, mereka juga dapat mengakhiri koneksi tersebut.

“Aku mengerti.” Zhang Xuan mengangguk.

Melihat bahwa Zhang Xuan tahu apa yang akan dihadapinya, pemuda itu dengan tidak sabar memproses permintaan tersebut. Beberapa waktu kemudian, dia memberikan sebuah kartu kepada Zhang Xuan.

“Ini Kartu Etherealmu, dan di dalamnya tersimpan lima ratus Koin Ethereal yang telah kau pinjam. Selama kau mendaftar untuk duel, jumlah tersebut akan secara otomatis dipotong dari kartumu. Demikian pula, hadiah untuk kemenanganmu akan secara otomatis tersimpan di dalam kartumu, jadi kau tidak perlu khawatir!”

Melihat prosesnya otomatis, Zhang Xuan merasa lega karena ia akan terhindar dari banyak masalah. Ia segera menyimpan kartu itu sebelum menuju ke arena duel.

---

IndoWebNovel – indowebnovel.com