Library of Heaven’s Path Chapter 1937 – The Art of Framing Bahasa Indonesia
Penerjemah: StarveCleric Editor: StarveCleric
“Sisanya kemungkinan juga kaki tangan. Tangkap mereka dan bawa mereka ke Kediaman Tuan Kota juga!”
Para penjaga dengan cepat memborgol Zhang Xuan dan Tetua Yi sebelum membawa mereka keluar dari kediaman.
Zhang Xuan tidak melawan penangkapan itu. Sebaliknya, dia mengirimkan beberapa instruksi lagi kepada Dan Xiaotian, dan yang terakhir tampak tenang setelah mendengar kata-kata itu. Dengan punggung membungkuk agar tampak lebih kecil, dia berjalan pincang keluar dari Kediaman Klan Dan. Kultivasinya juga disembunyikan melalui metode tertentu yang baru saja diajarkan gurunya kepadanya.
Di mata orang lain, dia tidak berbeda dengan kultivator Saint 6-dan biasa.
Setelah meninggalkan Kediaman Klan Dan, mereka diantar ke kereta, dan tidak butuh waktu lama bagi mereka untuk tiba di Kediaman Tuan Kota.
Saat ini, Kediaman Tuan Kota sudah penuh sesak. Ada lebih dari seribu orang yang hadir mendiskusikan masalah yang berkaitan dengan para bandit dengan cemas.
Jelas, rencana Xue Chen telah berhasil.
“Kediaman Tuan Kota juga sangat khawatir dengan para bandit yang memasuki kota. Setelah penyelidikan yang cermat, kami menemukan bahwa Klan Dan juga terlibat dalam masalah ini. Seperti yang Anda ketahui, Dan Xiaotian bertunangan dengan Nona Muda Kedua. Oleh karena itu, untuk memastikan objektivitas, kami akan mengadakan pengadilan terbuka untuk meredakan kekhawatiran Anda bahwa kami mungkin bias dalam penilaian kami!” Xue Chen berbicara untuk menenangkan kerumunan.
“Seperti yang diharapkan dari Kediaman Tuan Kota! Mereka memang efisien dalam membasmi para pelaku dengan begitu cepat!”
“Mereka yang bersekongkol dengan para bandit pantas mati. Saya pikir Dan Xiaotian terlihat cukup jujur, tetapi tampaknya ada hati yang hina tersembunyi di balik wajahnya yang jujur!”
…
Ketika Dan Xiaotian akhirnya dikawal ke pengadilan oleh para penjaga, semua orang segera terdiam.
Hampir tidak ada seorang pun di kota itu yang tidak mengetahui tentang pertunangan tersebut. Namun, tindakan bersekongkol dengan para bandit adalah tindakan keji dan tak termaafkan. Banyak nyawa bisa hilang jika terjadi kesalahan. Oleh karena itu, mereka ingin melihat apakah Istana Tuan Kota masih akan mempertahankan ketidakberpihakannya bahkan ketika menghakimi seseorang yang dekat dengan mereka.
Setelah Dan Xiaotian tertatih-tatih ke tempatnya dan dipaksa berlutut, Xue Chen melirik para penjaga dan memerintahkan, “Bawa buktinya!”
Beberapa penjaga segera bergegas masuk dan meletakkan baju zirah, busur, dan anak panah yang berlumuran darah di tanah. Setelah itu, seorang pria paruh baya yang rapi berjalan ke halaman dan berkata, “Tuan, saya telah memeriksa setiap barang di sini, dan busur serta anak panah memang digunakan oleh Cao Chengli dan yang lainnya. Ada tanda-tanda jelas bahwa itu telah digunakan oleh mereka. Adapun baju zirah, tidak diragukan lagi bahwa itu juga digunakan oleh para penjaga Kediaman Tuan Kota, dan dilihat dari kesegaran darahnya, darah itu tertinggal di baju zirah tadi malam!”
Orang lain melangkah maju dan menambahkan, “Tuan, saya juga dapat bersaksi tentang masalah ini. Saat saya berlatih tadi malam, saya mendengar beberapa gerakan di luar. Saya diam-diam mengintip melalui jendela saya dan menemukan banyak orang berpakaian hitam menyelinap menuju Klan Dan. Tampaknya mereka sedang melakukan semacam transaksi di antara mereka!”
Dan Xiaotian melirik saksi yang bersaksi, dan dia mengenali orang itu berasal dari keluarga tetangga yang tidak terlalu jauh dari Kediaman Klan Dan. Mereka biasanya memiliki hubungan yang dekat satu sama lain.
“Tuan, saya juga melihatnya. Ada beberapa lusin orang, dan saya merasa ada sesuatu yang tidak beres. Karena itu, saya merekam seluruh kejadian!”
Orang lain pun maju, dan dia juga tetangga Dan Xiaotian.
Orang itu mengaktifkan Kristal Perekamnya, dan video yang direkam ditampilkan di depan mata semua orang.
Di bawah malam bulan purnama, sekelompok bandit berpakaian hitam diam-diam menyelinap ke kediaman Dan Xiaotian. Setelah mereka memasuki tempat itu, tidak ada keributan. Hanya ada keheningan total, seolah-olah pemilik kediaman itu secara implisit mengizinkan kehadiran mereka.
“Saya masih bertanya-tanya apakah ada rahasia lain yang terlibat dalam masalah ini, tetapi ternyata itu benar!”
“Tapi mengapa Dan Xiaotian bersekongkol dengan para bandit?”
“Saya juga merasa itu aneh. Klan Dan mungkin akan mengalami kemunduran, tetapi Dan Xiaotian seharusnya masih bisa hidup berkecukupan dengan kekayaan yang ditinggalkan para pendahulunya. Seharusnya tidak ada alasan baginya untuk mengambil risiko seperti itu!”
Keributan besar terjadi setelah video di Kristal Rekaman ditampilkan.
Mereka yang mengenal karakter Dan Xiaotian dan menduga ada konspirasi dalam masalah ini menatap pemuda yang berlutut di tengah lapangan dengan tatapan tidak percaya.
Klan Dan berakar dari Kota Baiye, tetapi mereka pindah ke Kota Xuanjiang beberapa dekade lalu. Selama bertahun-tahun, klan ini berkembang pesat, dan akhirnya mencapai puncaknya sepuluh tahun lalu, menjadi kekuatan yang tak tertandingi di Kota Xuanjiang.
Di era itu, terdapat banyak sekali ahli di Klan Dan. Tiga ahli tingkat Penghancur Dimensi saja sudah cukup untuk menakut-nakuti musuh mana pun hingga tunduk kepada Klan Dan. Bahkan Istana Tuan Kota pun tidak akan berani menjadikan Klan Dan sebagai musuh saat itu, melainkan memilih untuk berdamai melalui perjanjian pernikahan.
Segalanya berubah setelah insiden malang yang menyebabkan kematian hampir semua ahli Klan Dan. Kekayaan Klan Dan dengan cepat dilahap oleh pihak lain tak lama kemudian. Meskipun demikian, mereka masih memiliki kekayaan yang cukup besar karena akumulasi kekayaan yang sangat besar selama bertahun-tahun. Tidak ada alasan bagi mereka untuk bersekongkol dengan para bandit!
Karena itu, sebagian besar orang yang berpikiran rasional di antara kerumunan menganggap masalah ini tidak dapat dijelaskan.
“Nona Muda Kedua…”
Tepat ketika semua orang menyimpan keraguan, langkah kaki tergesa-gesa tiba-tiba terdengar dari kejauhan. Mengangkat kepala untuk melihat, kerumunan melihat Nona Muda Kedua dari Istana Tuan Kota, Xue Qin, bergegas mendekat dengan ekspresi cemas di wajahnya.
Pemandangan ini menimbulkan ekspresi aneh di wajah kerumunan.
Mengingat perjanjian pernikahan antara Dan Xiaotian dan Xue Qin, sudah sepatutnya Xue Qin tidak ikut campur dalam persidangan ini agar tidak mengganggu objektivitas persidangan. Namun, dia malah bergegas keluar begitu saja…
Di belakang Xue Qin, para pelayan dari Istana Tuan Kota berlarian. Wajah mereka tampak bingung, seolah-olah mereka tidak menyangka Nona Muda Kedua akan bertindak sembrono dengan menerobos masuk ke persidangan.
“Mengapa?”
Melepaskan cengkeraman para pelayan yang mencoba menahannya, Xue Qin menatap Dan Xiaotian dengan mata memerah, seolah-olah dia tidak dapat menerima pengkhianatan yang dilakukan pria itu.
“Kita telah bertunangan sejak usia muda. Meskipun kau tidak dapat berkultivasi lagi, aku tidak pernah mengabaikanmu dan memperlakukanmu seperti biasa. Kali ini, Paviliun Pedang Awan Agung datang ke kota kita untuk merekrut murid. Aku pikir ini adalah kesempatan bagi kita, jadi aku bekerja keras untuk mendapatkan persetujuan Senior Huo agar menjadi murid rendahan Paviliun Pedang Awan Agung… Aku berpikir bahwa aku bisa mendapatkan ramuan yang lebih baik agar kau pulih dari penyakitmu sehingga kau dapat berkultivasi sekali lagi dan membangun kembali kejayaan Klan Danmu…” Xue Qin menggelengkan kepalanya dengan sedih, kecewa atas pengkhianatan orang yang dicintainya.
“Kupikir kau akan bangga padaku, jadi aku mengirim anak buahku untuk memberitahumu tentang masalah ini. Namun, mengapa kau bersekongkol dengan para bandit untuk mencegah hal ini terjadi? Kau bahkan menculikku dan menyuruh para bandit memukuliku, mencoba memaksaku untuk berubah pikiran… Apakah kau pikir aku akan melupakanmu hanya karena aku masuk ke Paviliun Pedang Awan Ascendant? Aku melakukan ini bukan hanya untuk diriku sendiri tetapi untuk masa depan kita! Ini akan menjadi kunci untuk mengubah takdir kita!”
Saat Xue Qin berbicara, air mata yang menggenang di matanya mulai menetes. Dia mengalihkan pandangannya dari Dan Xiaotian, seolah-olah dia tidak tahan lagi menatap mata pria itu.
“Jadi, itu karena Nona Muda Kedua telah menyelesaikan seleksi untuk Paviliun Pedang Awan Agung, dan itu telah menghancurkan harga diri Dan Xiaotian. Karena itu, dia memilih untuk bersekongkol dengan para bandit untuk mencegahnya terjadi…”
“Dan Xiaotian benar-benar bodoh. Apakah dia tidak tahu bahwa ada banyak musuh Klan Dan yang ingin membunuhnya, dan satu-satunya alasan mengapa dia bisa hidup sampai hari ini adalah karena Istana Tuan Kota dan perlindungan Nona Muda Kedua? Atau mungkin… itu karena dia menyadari fakta bahwa dia khawatir tentang apa yang akan terjadi padanya begitu Nona Muda Kedua pergi. Itulah mengapa dia memilih untuk melakukan langkah berisiko ini, berharap dia bisa mempertahankan Nona Muda Kedua di sini!”
“Selama Nona Muda Kedua menghilang, dia tidak akan bisa memasuki Paviliun Pedang Awan Agung lagi setelah orang-orang dari Paviliun Pedang Awan Agung pergi. Dengan begitu, selama dia juga menyegel pernikahan, keselamatannya akan terjamin. Tidak ada yang akan berani menyentuhnya lagi!”
“Sekarang semuanya masuk akal… Itu menjelaskan mengapa wajah Nona Muda Kedua sedikit bengkak. Dia pasti sangat menderita di bawah tawanan bandit.”
“Pasti begitu. Siapa lagi yang berani menyentuh Nona Muda Kedua dari Istana Tuan Kota?”
“Kelompok bandit itu akan berani melakukan apa saja selama seseorang membayar mereka cukup. Jika bukan karena kecerobohannya, tidak ada yang akan pernah mencurigai Dan Xiaotian. Dia benar-benar telah memikirkan semuanya dengan matang!”
…
Mendengar tuduhan itu, semua orang mengangguk setuju sambil menoleh untuk melihat Dan Xiaotian sekali lagi dengan ekspresi jijik di wajah mereka.
Seorang nona muda telah melakukan begitu banyak untukmu, tetapi kau tidak tahu sedikit pun tentang rasa terima kasih. Bisakah kau masih menyebut dirimu manusia setelah apa yang kau lakukan?
“Dia pasti akan memenangkan Oscar di dunia saya sebelumnya!” Zhang Xuan hampir tertidur karena bosan ketika Nona Muda Kedua menghiburnya dengan penampilan yang luar biasa.
Dengan beberapa kata saja, dia berhasil membangkitkan emosi penonton dan memenangkan simpati mereka. Dengan kemampuan akting seperti itu, dia pasti akan menyalahkan dewan juri atas kesepakatan di bawah meja jika dia tidak memenangkan hadiah.
Sudah menjadi sifat manusia untuk bersimpati kepada yang lemah dan perempuan, apalagi kepada seseorang secantik Xue Qin. Hanya dibutuhkan beberapa kata yang membangkitkan semangat dan beberapa tetes air mata untuk membangun hubungan emosional dengan penonton.
Awalnya, bukti dan saksi yang dihadirkan tidak akan cukup untuk mendakwa Dan Xiaotian atas kejahatannya. Lagipula, sebagian besar bukti yang disajikan bersifat tidak langsung, dan tidak ada motif yang jelas yang dapat membenarkan keterlibatannya. Siapa yang waras akan bersekongkol dengan para bandit untuk bertindak melawan Istana Penguasa Kota tanpa alasan?
Tetapi dengan Xue Qin yang juga bersaksi melawannya, peluang sangat tidak menguntungkan Dan Xiaotian. Bahkan Istana Penguasa Kota pun tidak akan bisa mundur lagi. Mereka tidak punya pilihan selain tunduk pada kehendak rakyat dan menghukum Dan Xiaotian.
Dan ini dengan mudah menjelaskan mengapa Nona Muda Kedua diterima sebagai murid rendahan di Paviliun Pedang Awan Ascendant bahkan sebelum persidangan resmi.
Dengan ini, reputasi Xue Qin tidak hanya tidak tercoreng sedikit pun, tetapi dia bahkan akan dipuji sebagai wanita yang kuat dan sentimental! Di sisi lain, Dan Xiaotian akan menjadi orang yang kurang ajar yang mengabaikan niat baik Xue Qin dan bahkan mencoba untuk menyakitinya. Ini akan memberi Istana Tuan Kota pembenaran yang diperlukan untuk membatalkan pertunangan.
Itu memang rencana yang luar biasa dengan banyak lapisan di dalamnya. Sebuah taktik cerdik dari penjahat sejati!
Di sisi lain, Dan Xiaotian hampir meledak karena marah. ”
Aku telah setuju untuk membatalkan pertunangan kita, tetapi kau tidak puas hanya dengan itu dan ingin menginjak-injakku agar kau bisa lolos begitu saja. Ketika aku menolak itu, hal pertama yang kau pikirkan adalah membunuhku. Dan ketika itu juga gagal, kau mencoba menuangkan air kotor ke atasku untuk menjebakku atas sesuatu yang tidak kulakukan…
Benar-benar tidak ada yang tidak akan kau gunakan untuk melawanku!
” “Nona Muda Kedua, jangan buang air matamu untuk orang seperti dia! Dia tidak pantas mendapatkan itu!”
Melihat bahwa mereka berhasil menarik simpati massa ke pihak mereka, Xue Chen tahu bahwa rencananya telah berhasil. Pada titik ini, apa pun yang dikatakan Dan Xiaotian, dia tidak akan bisa menyelamatkan situasi lagi. Sambil menghela napas lega, dia menghibur Xue Qin sebelum memerintahkan para pelayan di sampingnya, “Apa yang kalian berdua tunggu? Cepat bawa Nona Muda Kedua kembali!”
“Baik!”
Kedua pelayan itu dengan cepat mengantar Xue Qin yang menangis keluar dari istana.
Xue Chen akhirnya menoleh kembali ke Dan Xiaotian, dan dengan tatapan dingin di matanya, dia berkata, “Dengan bukti yang ada, apa lagi yang ingin kau katakan?”
Menyadari bahwa apa pun yang dia katakan akan sia-sia saat ini, Dan Xiaotian dengan tenang menoleh ke arah Xue Chen dan berkata, “Jadi, berdasarkan apa yang telah kalian katakan sejauh ini, karena rasa rendah diri saya, saya iri pada Xue Qin karena berhasil melewati ujian Paviliun Pedang Awan Ascendant. Karena itu, saya berusaha bersekongkol dengan para bandit untuk mencegahnya pergi ke sana?”
“Apakah kau mengakui niatmu? Atau kau masih berniat untuk berdalih meskipun ada banyak sekali bukti dan saksi yang bersaksi melawanmu?” Xue Chen mencibir.
“Mengakui niatku?” Dan Xiaotian menggelengkan kepalanya dan mendesah pelan, seolah-olah dia tidak mau repot-repot berdebat dengan orang seperti Xue Chen. “Aku ingin bertemu Senior Huo Jianghe dari Paviliun Pedang Awan Ascendant!”
“Berani sekali! Kau pikir kau siapa sampai berani meminta audiensi dengan Guru Huo?”
Xue Chen mengira Dan Xiaotian akan mengangkat masalah tentang upaya mereka untuk membatalkan perjanjian pernikahan sebelumnya. Mengenai itu, dia sudah menyiapkan tindakan balasan yang akan membuat Dan Xiaotian terpojok dalam satu gerakan!
Tapi alih-alih itu, pihak lain malah meminta untuk bertemu Senior Huo… Mengapa?
“Memang aku tidak memenuhi syarat, tapi kudengar Paviliun Pedang Awan Agung menerima murid rendahan. Asalkan lulus ujian mereka, mereka bisa bergabung. Sebagai seseorang dari Kota Xuanjiang dan sudah cukup umur, kurasa aku juga berhak ikut serta dalam ujian itu, kan?” kata Dan Xiaotian.
“Siapa pun dari Kota Xuanjiang akan memiliki kesempatan untuk menjadi murid rendahan Paviliun Pedang Awan Agung, tetapi kau, Dan Xiaotian, sama sekali tidak punya kesempatan. Aku tidak tahu apa yang kau coba lakukan di sini, tetapi Istana Penguasa Kota bertanggung jawab kepada warga Kota Xuanjiang. Dengan perbuatan keji yang telah kau lakukan, tidak mungkin Istana Penguasa Kota akan memaafkan kejahatanmu!” Mendengar kata-kata itu, Xue Chen langsung tertawa terbahak-bahak, seolah-olah dia telah mendengar lelucon terhebat di dunia.
Seorang Saint 6-dan sampah benar-benar ingin ikut serta dalam ujian Paviliun Pedang Awan Agung? Bagaimana mungkin dia berani mengatakan sesuatu yang konyol seperti itu?
“Lagipula, apa kau pikir seseorang sepenting Guru Huo akan secara khusus melakukan uji coba untuk sampah sepertimu?” Xue Chen melanjutkan.
“Dia benar-benar tidak tahu tempatnya!”
“Semua yang diizinkan untuk mengikuti uji coba adalah talenta terbaik dari Paviliun Pedang Awan Ascendant kita. Orang itu cacat dan tidak bisa berkultivasi… Apakah dia ingin membuat kota kita menjadi bahan tertawaan di wilayah ini?”
“Guru Huo sibuk memilih para jenius sejati dari kota kita. Bagaimana mungkin dia punya waktu untuk menilai orang cacat seperti dia?”
“Dia pasti terbentur kepalanya di suatu tempat…”
Tawa mengejek terdengar dari kerumunan.
“Sebaiknya kau lupakan saja pikiran itu. Tidak mungkin Guru Huo datang ke sini untuk menguji sampah sepertimu. Aku sarankan kau mengakui kesalahanmu, dan setidaknya kita bisa menyelamatkanmu dari penderitaan…” Xue Chen berteriak keras.
Namun di tengah-tengah ucapannya, sebuah suara tenang tiba-tiba bergema dari halaman luar…
“Mengapa aku tidak bisa berada di sini untuk memimpin persidangan untuknya?”
Sesosok tinggi berjalan memasuki ruang sidang dengan langkah lebar.
Huo Jianghe.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar