Penerjemah: Silavin & PewPewLaserGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion

“Kita hampir sampai, pintu masuk utama Sekte Kaca Berwarna hanya seribu kilometer di depan. Ikuti aku,” Dai Yuan berbalik dan mendesak, segera menerbangkan Pesawat Ulang-alik Bintangnya ke depan, tetapi alih-alih menempuh jalan lurus, Dai Yuan akan mengubah arah dari waktu ke waktu, tampaknya untuk menghindari semacam penghalang.

Yang Kai tidak terkejut dengan ini; bagaimanapun, Sekte Kaca Berwarna adalah kekuatan besar, jadi wajar bagi mereka untuk mengatur Formasi Roh yang besar dalam radius seribu kilometer di sekitar Sekte mereka. Hanya Sekte besar yang memiliki sumber daya keuangan dan kekuatan untuk mengatur Formasi Perlindungan Sekte seperti itu, tetapi ketika Yang Kai melirik kembali ke Yang Yan, dia melihat jejak penghinaan di wajahnya. Jelas, dia tidak menganggap serius penghalang ini.

Tentu saja, ini hanya berlaku untuk Yang Yan. Meskipun Yang Kai juga dapat merasakan beberapa fluktuasi energi halus di sekitarnya, dia tidak dapat melihat detail halus dari Formasi Roh ini, yang berarti bahwa jika dia ingin menghancurkannya, dia hanya bisa menggunakan kekuatan kasar.

Seribu kilometer bukanlah jarak yang jauh, dan setelah setengah batang dupa berlalu, ketiganya tiba di pegunungan bergelombang yang pernah dilihat Yang Kai sebelumnya.

Setelah tiba di sini, Dai Yuan tampak jauh lebih antusias dan mulai memperlakukan Yang Kai sebagai tamu, terbang berdampingan dengannya, dan aktif menjelaskan, “Ini adalah Pegunungan Kristal Agung yang dikendalikan oleh Sekte Kaca Berwarnaku. Pegunungan ini membentang lebih dari seratus ribu kilometer dan memiliki tidak kurang dari seribu Puncak Roh besar dan kecil. Berbagai puncak tersebut ditugaskan kepada Tetua Sekte dan murid berdasarkan kekuatan dan status mereka. Tentu saja, beberapa gunung di sini kosong atau untuk tujuan lain. Jantung Pegunungan Kristal Agung adalah tempat berkumpulnya sebagian besar murid Sekte Kaca Berwarna untuk berdagang atau bertukar pengalaman kultivasi. Di sanalah Sekte atau murid-muridnya memberikan tugas kepada orang lain untuk dilakukan, seperti mencari bahan atau membentuk kelompok untuk bepergian bersama. Biasanya, suasananya sangat ramai.”

Ketika Dai Yuan membicarakan hal-hal ini, raut kerinduan muncul di wajahnya.

Yang Kai tidak menunjukkan apa pun di permukaan, tetapi dari perilaku aneh yang ditunjukkan Dai Yuan, dia menyadari bahwa wanita ini tampaknya kesulitan berkomunikasi dengan orang lain, dan bahkan agak iri dengan kehidupan komunitas mereka.

Mungkin di Sekte Kaca Berwarna, dia merasa terisolasi.

Yang Kai merasa agak kasihan padanya, tetapi dia dengan bijak memilih untuk diam.

Dai Yuan dengan cepat menenangkan diri dan tersenyum, “Aku tinggal di Puncak Seribu Ilusi. Meskipun puncaknya agak terpencil, tempat ini tenang dan damai. Puncak Seribu Ilusi tidak terlalu besar, tetapi lebih dari cukup untukku tinggal sendirian. Selain itu, aura Energi Dunia tidak tipis, jadi bisa dianggap sebagai gunung kelas tinggi di Sekte.”

Yang Kai mengangguk ringan. Saat Dai Yuan terbang ke depan, dia mengamati pemandangan Sekte Kaca Berwarna dari kiri dan kanan untuk mendapatkan pandangan yang lebih luas. Banyak gunung yang mereka lewati memiliki jejak aktivitas dengan murid-murid Sekte Kaca Berwarna yang bergerak ke sana kemari atau berlatih berbagai Keterampilan Bela Diri atau teknik. Ada banyak orang yang bersosialisasi satu sama lain atau bertukar catatan, membawa rasa vitalitas ke pegunungan, dengan bangunan-bangunan megah berdiri dengan bangga di antara semua puncak, memancarkan suasana yang mulia dan megah.

Yang Kai tidak bisa menahan diri untuk menghela napas sendiri karena dia merasa pemandangan ini layak untuk salah satu kekuatan besar Bintang Bayangan. Aura kekuatan dan prestise yang terpancar di udara tak tertandingi oleh Gunung Gua Naga. Meskipun Gunung Gua Naga saat ini tidak buruk dan dapat dianggap sebagai tanah yang makmur, dibandingkan dengan Pegunungan Kristal Agung ini, tampaknya agak kuno.

Jika Sekte Kaca Berwarna saja memiliki suasana seperti ini, seperti apa Sekte-sekte lain yang lebih kuat di Bintang Bayangan?

Yang Kai belum pernah melihat markas Aula Bulan Bayangan, tetapi dia memperkirakan bahwa tempat itu tidak akan lebih buruk daripada tempat ini.

“Saya mendengar bahwa Sekte mulia Anda memiliki landmark terkenal yang disebut Gunung Kaca Berwarna Seribu Ilusi dan pemandangannya sangat menakjubkan. Di mana letaknya?” tanya Yang Kai dengan santai. Karena dia mengincar Gunung Kaca Berwarna, tentu saja dia harus menentukan lokasinya terlebih dahulu. Yang Kai telah mengamati sekitarnya sejak mereka tiba, tetapi dia belum menemukan sesuatu yang istimewa tentang gunung-gunung yang telah dilihatnya, jadi dia menyimpulkan bahwa tidak satu pun dari gunung-gunung itu yang merupakan Gunung Kaca Berwarna Seribu Ilusi.

“Adik Yang sebenarnya tahu tentang Gunung Kaca Berwarna kita?” Ekspresi terkejut terlintas di mata Dai Yuan.

“Saudari Dai Yuan pasti bercanda, meskipun Yang ini pendatang baru di tempat ini, aku tidak sepenuhnya bodoh. Reputasi Gunung Kaca Berwarna Seribu Ilusi dari Sekte muliamu cukup terkenal, jadi aku tentu saja sudah sedikit mendengarnya. Kudengar seluruh gunung itu terbuat dari Kaca Berwarna Seribu Ilusi, benarkah begitu?”

Mendengar Yang Kai bertanya tentang Gunung Kaca Berwarna, mata Dai Yuan tampak agak bingung, tetapi dia dengan cepat menyesuaikan ekspresinya dan setelah berpikir sejenak, dengan lembut mengangguk dan berkata, “Ya, Gunung Kaca Berwarna Seribu Ilusi milik Sekteku memang merupakan satu bongkahan raksasa Kaca Berwarna Seribu Ilusi. Berat dan nilainya sungguh tak ternilai. Meskipun Kaca Berwarna Seribu Ilusi sangat berharga, dan semua orang tahu bahwa Sekte Kaca Berwarna kami memiliki gunung harta karun seperti itu, mereka semua menganggap kami cukup menggelikan karena kami bahkan tidak dapat memanfaatkan sebagian kecil kekuatannya. Selain itu, tidak mungkin untuk mengumpulkan Kaca Berwarna Seribu Ilusi dalam jumlah besar. Hanya sejumlah kecil yang dapat dipanen melalui metode khusus setiap belasan tahun sekali.”

Informasi ini pada dasarnya sama dengan apa yang sebelumnya dikatakan Yang Yan kepada Yang Kai, jadi Yang Kai tidak terkejut.

“Ada semacam metode khusus yang diperlukan untuk mengumpulkannya?” tanya Yang Kai tanpa sengaja.

Ekspresi canggung muncul di wajah Dai Yuan ketika dia mendengar pertanyaan ini.

Yang Kai tertawa dan melambaikan tangannya, “Sepertinya aku telah menanyakan sesuatu yang seharusnya tidak kutanyakan. Baiklah, Kakak Dai Yuan bisa berpura-pura tidak mendengarku.”

Dai Yuan tersenyum meminta maaf, “Bukannya aku tidak mau menjelaskan, tetapi metode ini terdaftar sebagai salah satu rahasia inti Sekte, jadi tidak ada yang boleh mengungkapkannya kepada orang luar. Begitu seseorang membocorkan informasi ini, mereka akan menderita hukuman yang tak terbayangkan, jadi aku hanya bisa meminta pengertian Adik Yang.”

“Tidak apa-apa, akulah yang kurang bijaksana.”

Tampaknya karena kejadian ini, Dai Yuan merasa bersalah dan setelah memikirkannya, dia mengusulkan, “Gunung Kaca Berwarna Seribu Ilusi tidak dekat, tetapi jika kita mengambil rute yang lebih panjang, kita dapat melihatnya dari kejauhan. Jika Adik Yang tidak keberatan, bagaimana kalau kita sedikit berbelok?”

Rupanya, dia ingin menggunakan ini sebagai semacam permintaan maaf, dan Yang Kai sebenarnya tidak bisa meminta hasil yang lebih baik, tetapi di permukaan, dia tetap memasang ekspresi ragu-ragu dan bertanya, “Apakah tidak apa-apa? Gunung Kaca Berwarna Seribu Ilusi adalah harta paling berharga dari Sekte mulia Anda, jika ini akan menimbulkan masalah bagi Saudari Dai Yuan, maka tidak perlu bagi kita untuk pergi. Bagaimanapun, saya hanya penasaran dan merasa ini akan menjadi pengalaman yang membuka mata… heh heh.”

Saat Yang Kai tertawa hampa, Yang Yan, yang diam-diam berdiri di belakangnya, mengulurkan tangan dan mencubit pinggangnya, jelas menyalahkannya.

Tentu saja, isyarat kecil ini tidak luput dari perhatian Dai Yuan dan setelah berpikir sejenak, dia mengalihkan pandangan indahnya ke Yang Yan dan berkata sambil tersenyum, “Tidak ada yang salah dengan itu, kita hanya akan melihatnya dari kejauhan. Tentu saja, Paman-paman Bela Diriku yang berjaga di sana tidak akan menyalahkan kita untuk hal sekecil ini. Lewat sini, Kakak Yang.”

Setelah berkata demikian, Dai Yuan segera mengubah arah.

Yang Kai menoleh, menatap tajam Yang Yan, lalu bergegas untuk mengejar. Yang Yan mengerutkan bibirnya penuh arti sambil memasang ekspresi acuh tak acuh di wajahnya.

Ketiganya baru terbang sebentar sebelum beberapa garis cahaya biru melesat naik untuk mencegat mereka.

Sesaat kemudian, cahaya biru ini tiba di depan Yang Kai dan yang lainnya. Tiga di antaranya laki-laki dan dua perempuan, semuanya dengan kultivasi yang agak rendah, dua Saint dan tiga Transenden.

Kultivasi seperti ini tidak akan kalah di Alam Tong Xuan, tetapi di Bintang Bayangan itu benar-benar tidak berarti apa-apa.

Setelah melihat wajah Dai Yuan dengan jelas, kelima orang itu tak kuasa menahan rasa terkejut sebelum buru-buru menangkupkan tinju dan memberi salam sopan, “Jadi, ini Bibi Dai Yuan, para junior, salam Bibi!”

Bibi… Mendengar cara mereka memanggil Dai Yuan, Yang Kai tak kuasa menahan alisnya sedikit terangkat.

Tapi setelah berpikir sejenak, dia mengerti.

Meskipun Dai Yuan adalah murid generasi muda Sekte Kaca Berwarna, itu hanya dibandingkan dengan para master teratas di Alam Pengembalian Asal. Dengan kultivasi dan statusnya, dia memang pantas dipanggil Bibi oleh kelima orang ini.

Setelah memberi salam, pemuda yang berbicara pertama mengalihkan perhatiannya kepada Yang Kai dan Yang Yan. Melihat Yang Yan tidak menimbulkan reaksi yang berarti, tetapi kehadiran Yang Kai menyebabkan ekspresi terkejut muncul di wajah pemuda ini.

“En, apakah kalian berlima bertanggung jawab untuk menjaga daerah ini?” Dai Yuan mengangguk dan bertanya dengan lemah.

“Melapor kepada Bibi Martial, wilayah sekitar lima puluh kilometer adalah tanggung jawab kami berlima,” Pemuda yang berada di depan melanjutkan jawabannya, ragu sejenak sebelum bertanya dengan hati-hati, “Bolehkah saya bertanya kepada Bibi Martial, kedua orang ini…”

“Mereka adalah tamu saya, kalian tidak perlu mengkhawatirkan mereka. Jika para Tetua bertanya, jawab saja seperti itu.”

“Baik!” Pemuda yang berada di depan tidak berani bertanya lebih lanjut dan segera pergi.

Dai Yuan juga tidak berkata apa-apa lagi dan hanya membawa Yang Kai dan Yang Yan pergi.

Setelah sosok Dai Yuan, Yang Kai, dan Yang Yan menghilang, kelima kultivator muda itu saling bertukar pandangan terkejut dan ragu.

“Apakah itu Bibi Dai Yuan yang tinggal di Puncak Seribu Ilusi?” tanya salah satu wanita yang tampak berusia sekitar dua puluh tahun dan mengenakan gaun kuning muda.

“Ya, itu dia.”

“Kudengar dia sangat cantik, jadi bagaimana mungkin…”

“Ssst!” Pemuda pemimpin itu tiba-tiba menatap tajam wanita muda itu sebelum dengan cepat melihat sekeliling dengan gugup. Namun, setelah tidak menemukan siapa pun di sekitar, dia memarahi dengan keras, “Kau berani mengomentari masalah ini? Apakah kau ingin mati?”

Wajah wanita itu pucat pasi, seolah-olah dia tiba-tiba teringat sesuatu, rasa takut mencengkeram hatinya.

Pemuda pemimpin itu menghela napas sedih, “Kalian semua baru saja masuk Sekte, jadi kalian hanya mendengar desas-desus tentang hal-hal tertentu, tetapi kalian perlu ingat bahwa tidak semua yang kalian dengar itu benar, dan beberapa hal tidak dapat dibicarakan sembarangan. Pastikan kalian tidak melakukan hal-hal yang tabu, jika tidak, kalian tidak akan pernah bisa mengangkat kepala di dalam Sekte lagi, mengerti?”

“En,” Keempatnya mengangguk, ekspresi mereka serius.

“Namun, sungguh tidak lazim jika Bibi Dai Yuan mengundang tamu ke sini,” gumam pemuda itu sambil menggelengkan kepalanya.

Mereka yang mendiami Puncak Seribu Ilusi jarang meninggalkan Sekte dan jarang berinteraksi dengan orang lain, bahkan tidak ada desas-desus tentang Dai Yuan yang dekat dengan murid perempuan Sekte, apalagi laki-laki!

Namun sekarang, dia membawa pulang seorang teman laki-laki; tentu saja, itu mencurigakan.

Tentu saja, pemuda ini hanya memikirkan hal ini sejenak sebelum mengesampingkannya. Ini bukan masalah yang bisa dia campuri. Jika para Tetua menanyakan sesuatu kepadanya, yang bisa dia lakukan hanyalah melaporkan kebenaran dan menyerahkan tindak lanjutnya kepada mereka.

Sambil berpikir demikian, dia melambaikan tangannya dan terus memimpin keempat anggota timnya yang lain dalam patroli mereka.

IndoWebNovel – indowebnovel.com