Penerjemah: Silavin & PewPewLaserGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Apa yang harus kita lakukan?” tanya Yang Yan dengan sedikit khawatir.

“Tidak apa-apa jika kita tidak melakukan apa-apa. Dia sengaja mengangkat topik ini sebagai cara halus untuk memberitahuku agar tidak khawatir. Tidak ada orang lain di Sekte Kaca Berwarna yang boleh tahu tentang ini, kalau tidak dia tidak akan datang ke sini untuk memintaku memurnikan Pil Pengumpul Asal untuknya.”

“Meskipun begitu, kita harus bertindak hati-hati; bagaimanapun, Gunung Kaca Berwarna adalah fondasi dan harta paling berharga Sekte Kaca Berwarna. Jika mereka sampai mengetahui apa yang telah kita lakukan, Sekte Kaca Berwarna pasti tidak akan membiarkannya begitu saja.”

“Aku tahu,” Yang Kai mengangguk pelan, “Benar, apakah Qian Yue sedang mengasingkan diri sekarang?”

“Tidak.” Yang Yan menggelengkan kepalanya.

“Katakan padanya untuk datang menemuiku, aku butuh bantuannya untuk menemukan sesuatu!” kata Yang Kai singkat sebelum berbalik dan berjalan masuk ke rumah guanya.

Di dalam rumah gua miliknya, Yang Kai duduk bersila, ekspresinya tenang dan acuh tak acuh, seolah sedang memikirkan sesuatu. Ketika ia menyadari ada seseorang mendekat dari luar, ia segera membuka penghalang dan membiarkan mereka masuk.

Seperti yang diduga, itu adalah Qian Yue.

“Yang Kai, kau ingin bertemu denganku?” tanya Qian Yue.

“En, masuk dan duduklah!” Yang Kai memberi isyarat padanya. Qian Yue agak bingung mengapa Yang Kai tiba-tiba memanggilnya, tetapi ia tetap cepat duduk bersila di atas futon sambil melirik sekeliling dengan rasa ingin tahu.

Selain Yang Yan, yang sering datang dan pergi, rumah gua Yang Kai pada dasarnya tidak dikunjungi oleh orang lain. Hanya ketika salah satu kultivator Gunung Gua Naga ingin menembus hambatan atau ketika mereka perlu memasuki tempat peristirahatan terpencil yang panjang, mereka akan datang ke sini untuk menggunakan salah satu ruang kultivasi yang telah disiapkan khusus. Menggunakan ruang kultivasi ini sangat bermanfaat karena aura dari Pohon Kristal Giok Sembilan Cabang dan aroma Dupa Sepuluh Ribu Tahun yang meresap di rumah gua sama-sama berguna untuk mencapai terobosan.

Sebenarnya ini adalah pertama kalinya Qian Yue datang ke sini, jadi wajar jika dia sedikit penasaran.

Ini adalah salah satu tempat paling rahasia di seluruh Gunung Gua Naga.

“Apa yang kau butuhkan dariku?” Setelah melihat sekeliling sejenak, Qian Yue mengumpulkan dirinya dan bertanya. Dia dan Yang Kai berasal dari Alam Tong Xuan, dan meskipun bertahun-tahun yang lalu kekuatannya cukup untuk mengungguli Yang Kai, lingkungan kultivasi yang baik dan sumber daya yang melimpah yang dimilikinya sekarang semuanya berkat berkah Yang Kai. Selain itu, kekuatan Yang Kai saat ini jauh melebihi kekuatannya sendiri.

Karena itu, Qian Yue memperlakukan Yang Kai sebagai seseorang dari generasi yang sama, bahkan merasakan sedikit kekaguman padanya di dalam hatinya.

“Aku butuh bantuanmu untuk sesuatu.”

Qian Yue tersenyum tipis, “Oh. Aku hanya khawatir tidak bisa memberikan kontribusi apa pun di sini. Apa pun yang kau butuhkan dariku, jangan ragu untuk bertanya.”

“Aku butuh Avatar Jiwamu untuk memasuki Laut Pengetahuanku!” Yang Kai menatap matanya dan berkata dengan serius.

“Ah?” Qian Yue tampak terkejut sambil balas menatap Yang Kai dengan kaget. Dia tidak pernah menyangka Yang Kai akan mengajukan permintaan yang begitu luar biasa. Membiarkan Avatar Jiwa orang lain memasuki Laut Pengetahuan bukanlah hal sepele. Secara umum, praktik ini hanya dilakukan antara teman yang paling terpercaya atau pasangan yang paling dekat.

Lagipula, ada terlalu banyak hal pribadi yang tersimpan di Laut Pengetahuan seseorang yang tidak ingin diketahui orang luar.

Terakhir kali, Yang Kai menyelam ke Laut Pengetahuan Yang Yan juga berkat Yang Yan yang menurunkan pertahanan Laut Pengetahuannya, jika tidak, tidak akan ada cara bagi Yang Kai untuk masuk.

Mendengar Yang Kai mengatakan ini, Qian Yue tentu saja sangat terkejut sekaligus bersyukur.

Terlepas dari permintaan apa pun yang Yang Kai ajukan padanya, tindakannya mengizinkannya masuk ke Laut Pengetahuannya membuktikan betapa besar kepercayaannya pada Qian Yue.

“Tidak apa-apa jika aku memasuki Laut Pengetahuanmu, tetapi apa yang kau ingin aku lakukan begitu berada di dalam? Apakah kau sedang mengkultivasi Teknik Rahasia khusus?” Qian Yue menebak dengan santai.

“Tidak, kau tidak perlu terlalu memikirkannya, aku hanya ingin kau membantuku menemukan tempat,” Yang Kai menjelaskan.

“Menemukan tempat?” Qian Yue mengerutkan kening, semakin bingung. Mengapa dia perlu memasuki Laut Pengetahuan Yang Kai untuk menemukan tempat?

“Tempat di mana kau berpisah dari Su Yan!” Raut wajah Yang Kai sedikit muram saat dia menghela napas. Tanpa menunggu Qian Yue bertanya lebih banyak, dia dengan cepat melanjutkan, “Agak merepotkan untuk dijelaskan dengan kata-kata, tetapi kau akan mengerti begitu berada di dalam.”

Qian Yue masih bingung, tetapi dia tidak lagi bertanya, hanya mengangguk, “Kalau begitu, turunkan pertahanan Laut Pengetahuanmu.”

Yang Kai mengangguk ringan, menutup matanya, dan membenamkan kesadarannya ke dalam Laut Pengetahuannya. Sesaat kemudian, Avatar Jiwanya muncul, berdiri di posisi tinggi di atas kobaran api.

Tak lama kemudian, Yang Kai merasakan Jiwa lain mencoba memasuki Laut Pengetahuannya. Tanpa berusaha melawan, dia mengizinkan pendatang baru ini masuk dan segera setelah itu, sebuah cahaya menyambar di depannya dan Avatar Jiwa Qian Yue muncul.

Namun, begitu dia muncul, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak berteriak dan dengan cepat mengalirkan Energi Spiritualnya untuk melawan panas yang datang dari segala arah.

Situasi di dalam Laut Pengetahuan Yang Kai mirip dengan Laut Pengetahuan Yang Yan, tetapi lebih dahsyat. Air laut di bawahnya pada dasarnya terdiri dari api yang sangat panas sehingga Qian Yue, yang hanya seorang Raja Suci Tingkat Pertama, secara alami terpengaruh olehnya.

Melihat ini, Yang Kai melambaikan tangannya untuk menciptakan penghalang Energi Spiritual di sekitar Qian Yue, mengisolasinya dari dampak Lautan Pengetahuan yang Berkobar miliknya.

“Lautan Pengetahuanmu… cukup berbahaya…” Wajah Qian Yue dipenuhi rasa takut yang masih membekas saat dia mengamati sekelilingnya. Dengan penglihatannya, dia secara alami dapat mengetahui bahwa Yang Kai memiliki Lautan Pengetahuan yang bermutasi, dan yang memiliki kekuatan besar. Jika bukan karena Yang Kai yang melindunginya di tempat ini, dia tidak akan bisa bertahan lama.

“Ayo pergi!” Yang Kai memberi isyarat padanya dan segera terbang ke atas sambil memfokuskan kesadarannya.

Sesaat kemudian, pemandangan luar biasa muncul saat hamparan bintang yang luas mulai muncul di atas Lautan Pengetahuan Yang Kai. Satu per satu, bintang-bintang yang berkelap-kelip seperti kunang-kunang mulai muncul dan dengan cepat menyebar di langit. Pikiran Qian Yue membeku saat dia tanpa sadar merasa seolah-olah dia tiba-tiba dipindahkan ke Langit Berbintang.

“Ini…” Qian Yue melihat sekeliling dengan terkejut. Pemandangan di sekitarnya telah berubah begitu dramatis dan begitu cepat sehingga jika dia tidak sadar berada di dalam Lautan Pengetahuan Yang Kai, dia pasti akan percaya bahwa dia entah bagaimana telah memasuki Langit Berbintang.

Melihat pemandangan yang menakjubkan ini, Qian Yue tidak bisa tidak mengingat berbagai cobaan dan kesulitan yang dialaminya setelah memasuki Medan Bintang bersama dengan Ketua Sekte Qing Ya dan saudara-saudari sektenya dari Sekte Es.

Bintang-bintang ini begitu besar, menyilaukan, dan megah sehingga Qian Yue dapat merasakan betapa kecil dan tidak berartinya dirinya. Badai Langit Berbintang yang dahsyat dan Lautan Asteroid yang tak berujung juga muncul di matanya saat dia mengamati sekitarnya.

Teringat akan kematian tragis beberapa Tetua Sekte Es lainnya, ekspresi Qian Yue meredup.

Semua yang terjadi selama perjalanan berbahaya itu masih jelas dalam ingatannya dan Qian Yue mampu mengingat semuanya seolah-olah itu terjadi kemarin.

Tiba-tiba, sesosok muncul di sampingnya; tentu saja, itu adalah Yang Kai. Qian Yue menoleh untuk melihatnya saat sedikit rasa kesepian memenuhi matanya yang indah.

Saat itu, Yang Kai adalah satu-satunya orang terdekat yang dikenalnya. Ia tidak merasa memiliki ikatan dengan Alam Bintang. Qian Yue segera berbisik, “Yang Kai, aku ingin kembali ke Alam Tong Xuan. Aku ingin kembali ke Sekte Es.”

Kelemahan di hatinya tampak sepenuhnya terungkap karena pemandangan di hadapannya, membuatnya terlihat sangat rapuh dan lemah.

Sebuah kilatan cahaya yang agak tidak biasa melintas di mata Yang Kai saat ia berkata dengan ringan, “Hari seperti itu pasti akan datang, tetapi sebelum itu, kau perlu meningkatkan kekuatanmu terlebih dahulu.”

Seolah ada semacam kekuatan misterius dalam suaranya, Qian Yue mendengar kata-kata itu dan matanya yang indah mulai berkabut. Yang Kai mengerutkan kening ketika menyadari hal ini dan dengan cepat berteriak.

Dengan teriakan keras yang menggema di telinganya seperti guntur musim semi, tubuh lembut Qian Yue bergetar dan kelemahan yang menyelimuti matanya dengan cepat menghilang, memungkinkan sikap aslinya kembali pulih. Setelah memahami apa yang baru saja terjadi, dia tidak bisa tidak menunjukkan sedikit rasa takut dan syukur.

Ketika dia melihat pemandangan Langit Berbintang barusan, retakan di hatinya muncul. Cacat dalam pikirannya ini mungkin saat ini tampak biasa saja, tetapi jika dibiarkan membusuk, itu pasti akan menjadi Iblis Hati, yang akan menimbulkan bahaya besar baginya setiap kali dia mencoba untuk menerobos di masa depan.

Begitu Iblis Hati muncul selama terobosan, seseorang tidak hanya akan gagal mencapai alam berikutnya, mereka akan menderita dampak buruk yang parah dan kemungkinan besar Jiwa mereka akan padam di tempat.

Meskipun teriakan Yang Kai tidak terlalu keras, dia telah menggunakan Energi Spiritualnya sendiri untuk memberikan kejutan kepada Qian Yue, memungkinkannya untuk bangkit dari kelemahan dan ingatannya.

Setelah memahami hal ini, Qian Yue secara alami merasa bersyukur dan bahkan sedikit gembira. Pada saat yang sama, dia diam-diam merasa bahwa tekadnya lebih rendah daripada Yang Kai karena dia mampu mempertahankan kendali sambil memikul beban yang lebih berat.

Sambil menarik napas dalam-dalam, Qian Yue mengumpulkan dirinya sebelum bertanya, “Apa ini, dan mengapa ini ada di Laut Pengetahuanmu?”

“Ini adalah Peta Bintang!” Yang Kai berdiri di sampingnya sambil juga mengamati bintang-bintang di sekitarnya.

Peta Bintang ini adalah sesuatu yang dia peroleh dari seorang Ahli Peta bernama Wu Suo, yang termasuk dalam Bintang Ungu ketika dia pertama kali memasuki Medan Bintang.

Meskipun Yang Kai tidak tahu bagaimana Ahli Peta Wu Suo memperoleh Peta Bintang yang aneh ini, ketika yang terakhir meninggal di atas Kapal Bintang Ungu, Jiwa Sisanya ditelan oleh Yang Kai dan Peta Bintang ini tetap ada setelah menggunakan Mata Iblis Pemusnahan untuk memurnikan ingatan Wu Suo.

Yang Kai pernah menjelajahi Peta Bintang ini sebelumnya, tetapi tidak terlalu memperhatikannya. Setelah tiba di Bintang Bayangan, dia sebenarnya tidak meluangkan waktu untuk mempelajari Peta Bintang ini secara menyeluruh.

Namun, setelah menemukan Qian Yue dan mengetahui bahwa dia telah terpisah dari Su Yan dan yang lainnya dari Sekte Es pada suatu waktu, Yang Kai mulai mencari di Peta Bintang ini di Laut Pengetahuannya untuk menemukan kemungkinan lokasi di mana perpisahan itu mungkin terjadi.

Dia pernah meminta Qian Yue untuk dengan cermat menggambarkan pemandangan di sekitarnya tempat dia terpisah dari Su Yan, tetapi sejauh ini dia telah menemukan beberapa posisi yang cocok, sehingga mustahil untuk menentukan mana yang benar. Karena itu, dia membutuhkan Qian Yue untuk memasuki Laut Pengetahuannya untuk mengkonfirmasi lokasi yang dia cari.

Yang Kai saat ini tidak dapat menemukan Su Yan, tetapi jika dia dapat menentukan perkiraan lokasinya, Yang Kai merasa setidaknya dia akan memiliki tempat untuk memulai pencarian.

Setelah menjelaskan secara singkat misteri Peta Bintang ini kepada Qian Yue, yang terakhir tidak dapat menahan diri untuk menunjukkan ekspresi terkejut, tidak pernah membayangkan hal ajaib seperti itu ada di Medan Bintang!

Profesi Master Peta tidak ada di Bintang Bayangan; lagipula, Bintang Bayangan sangat terpencil dan terisolasi dari dunia luar. Terkadang, orang akan melakukan perjalanan ke Langit Berbintang di dekatnya untuk mencari bijih dan Kristal Suci, tetapi tidak ada kebutuhan akan seorang Master Peta dalam perjalanan yang begitu singkat.

“Maksudmu, Peta Bintang ini mencakup setiap bintang di seluruh Medan Bintang?” tanya Qian Yue dengan terkejut dan gembira.

“Ya, meskipun tidak semuanya lengkap, seharusnya tidak ada yang kurang,” Yang Kai mengangguk.

“Bagaimana dengan Alam Tong Xuan?” Qian Yue menoleh menatapnya.

“Apakah kau ingin melihatnya?” Yang Kai tersenyum.

Qian Yue mengangguk berulang kali, ekspresi tidak sabar terlihat di wajahnya.

“Kalau begitu, aku akan mengantarmu untuk melihatnya!” Yang Kai melambaikan tangannya dan membungkus Qian Yue dengan Energi Spiritualnya sebelum melesat menembus Medan Bintang di Peta Bintang.

IndoWebNovel – indowebnovel.com