Penerjemah: Silavin & PewPewLaserGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Melihat Yang Kai dan Huang Juan berbincang, tampaknya cukup akrab satu sama lain, pemilik toko pil itu tak kuasa menahan rasa tidak sabar. Ia tanpa sadar berpikir bahwa siapa pun yang berteman dengan wanita miskin seperti Huang Juan pasti bukan orang kaya.

Terlebih lagi, Yang Kai baru saja keluar dari Taman Kaisar tempat ia bertempur beberapa kali, setelah itu ia terbang tanpa henti melintasi lautan lepas untuk mencapai Kota Tepi Laut, jadi saat ini penampilannya cukup berantakan.

Wajah pemilik toko langsung muram dan semua sanjungan dalam suaranya menghilang saat ia dengan cepat mendengus, “Jika kalian berdua ingin bernostalgia, carilah tempat lain, jangan menghalangi toko saya untuk berbisnis.”

Mendengar apa yang dikatakannya, Yang Kai meliriknya dengan santai dan mengerti bahwa pria ini memiliki kebiasaan bersikap sombong. Merasa agak jengkel karena diperlakukan seperti ini, Yang Kai mendengus dingin, “Berapa banyak Kristal Suci untuk Pil Seratus Roh?”

“Apa? Kau mau beli satu?” Penjaga toko bermarga Cheng mengamati Yang Kai dengan curiga.

“Apa? Aku tidak boleh beli satu?”

“Tentu saja boleh, tapi ini kan bisnis, barang baru akan kami kirimkan setelah kau membayar…”

Namun, begitu penjaga toko mengucapkan kata-kata itu, sebuah tas kain terbang ke arahnya dan segera ditangkapnya. Dengan menggunakan Indra Ilahinya, ekspresi wajah penjaga toko Cheng langsung berubah dan ia tersenyum lebar, “Oh! Mohon tunggu sebentar, pelanggan yang terhormat.”

Setelah berkata demikian, ia segera pergi ke belakang toko dan mengeluarkan Pil Seratus Roh sebelum menyerahkannya kepada Yang Kai.

Setelah meminum Pil Seratus Roh, Yang Kai tidak lagi mempedulikan pria itu. Pihak lain hanyalah seorang kultivator Alam Suci, jadi meskipun karakternya agak buruk, Yang Kai tidak akan merendahkan dirinya untuk berurusan dengannya, ia hanya melambaikan tangan kepada Huang Juan dan berkata, “Ayo pergi.”

“En,” jawab Huang Juan dengan hampa sebelum mengikuti Yang Kai dengan agak linglung.

Tidak lama kemudian, keduanya memasuki sebuah penginapan di bawah pimpinan Yang Kai dan, setelah menyewa sebuah halaman, ia menyerahkan Pil Seratus Roh kepada Huang Juan untuk dimurnikan.

Setelah sehari semalam, Huang Juan pulih sepenuhnya.

Meskipun Pil Seratus Roh hanyalah pil Tingkat Rendah Raja Suci, pil ini sangat baik untuk detoksifikasi. Racun yang diderita Huang Juan tidak terlalu kuat, satu-satunya masalah adalah ia telah menekan racun itu dengan paksa selama beberapa waktu. Karena itu, setelah ia menelan Pil Seratus Roh dan meluangkan waktu untuk mengatur pernapasannya, ia sembuh total dan tidak perlu khawatir tentang efek racun di masa mendatang.

Membuka matanya kembali, wanita itu berkata kepada Yang Kai dengan ekspresi yang agak rumit, “Nyonya ini harus berterima kasih kepada Ketua Sekte Yang atas bantuannya, saya tidak akan melupakan kebaikan ini seumur hidup saya.”

Saat berbicara, ia sedikit tersedak. Jika bukan karena kebetulan ia bertemu Yang Kai di sini, nasib apa yang mungkin menimpanya sama sekali tidak pasti. Meskipun ia tidak bisa mati karena racun seperti itu, jika ia tidak mampu mendetoksifikasi dirinya terlalu lama, kekuatannya akan terpengaruh dan ranahnya bahkan mungkin akan turun. Konsekuensi seperti itu tidak dapat diterima bagi kultivator mana pun.

“Hanya masalah sepele,” Yang Kai melambaikan tangannya dengan lemah, “Tetapi tampaknya Tetua Asing Huang telah mengalami masa-masa sulit beberapa tahun terakhir ini.”

Mendengar ini, Huang Juan menyisir rambutnya yang acak-acakan ke belakang telinganya dan tersenyum getir, “Jauh lebih dari sekadar sulit, masa-masa ini sangat berat.”

Baru setelah ia meninggalkan Keluarga Hai Ke, ia menyadari betapa sulitnya bagi seorang kultivator untuk sendirian di dunia ini. Awalnya dia tidak menyadarinya karena dia telah menabung cukup banyak setelah bertahun-tahun menjadi Tetua Asing di Keluarga Hai Ke.

Namun, ketika tabungannya habis, mimpi buruknya dimulai.

Tanpa status atau dukungan apa pun, dia hanya bisa bergantung pada dirinya sendiri. Terlebih lagi, dia adalah seorang wanita yang, meskipun sudah tidak muda lagi, masih agak menawan, sehingga dia sering menghadapi keinginan pria-pria yang tidak bermoral, yang menyebabkan banyak situasi berbahaya.

Dia ingin mencari Sekte atau keluarga kecil lain untuk bergabung, tetapi tidak ada yang mau menerima kultivator seperti dia yang asal-usulnya tidak jelas.

Sebagai upaya terakhir, dia hanya bisa bermitra dengan beberapa kultivator lain yang berada dalam situasi serupa dengannya di Kota Tepi Laut dan pergi ke laut untuk berburu binatang laut demi mencari nafkah. Namun, pekerjaan semacam ini disertai dengan risiko yang sangat besar. Huang Juan telah menyaksikan banyak kultivator yang bekerja dengannya meninggal di laut dalam beberapa tahun terakhir, termasuk kultivator dari tim tempat dia berada. Untungnya, keberuntungannya tidak terlalu buruk, dan dia selalu berhasil kembali hidup-hidup.

Itu sampai seekor Binatang Laut berhasil meracuninya, setelah itu tidak ada yang mau bermitra dengannya lagi. Untuk menyembuhkan racun ini, Huang Juan telah menjual semua barang miliknya, tetapi sayangnya, dia masih belum berhasil mengumpulkan cukup Kristal Suci untuk membeli Pil Seratus Roh. Dia telah pergi ke toko pil sebelumnya beberapa kali, tetapi setiap kali dia memohon, pemilik toko yang bermarga Cheng akan dengan kejam menolaknya.

Baru hari ini ketika dia bertemu Yang Kai, keadaan berubah.

Setelah mendengarkan ceritanya, Yang Kai mengangguk lembut, merenung sejenak, lalu tiba-tiba berkata, “Pernahkah kau berpikir untuk kembali?”

“Kembali?” Huang Juan menatapnya sejenak, secercah nostalgia terlintas di wajahnya sebelum ia menggelengkan kepalanya perlahan dan berkata dengan senyum masam, “Aku tidak bisa kembali, Nyonya ini sudah meninggalkan Keluarga Hai Ke, jadi bagaimana mungkin aku kembali tanpa malu-malu sekarang? Belum lagi, kudengar keluarga itu sudah memecat semua Tetua Asingnya beberapa tahun yang lalu dan sekarang hanya mengizinkan mereka yang memiliki ikatan darah untuk menjadi Tetua. Bahkan jika aku kembali, mereka tidak akan menerimaku.”

“Tidak, tidak, tidak, aku tidak bermaksud kembali ke Keluarga Hai Ke, maksudku kembali ke Wu Yi, Chang Qi, dan Hao An!” Yang Kai mengangkat jari dan menggoyangkannya.

“Maksudmu… ke Sekte Langit Tinggi?” Mata Huang Juan berbinar.

“Oh? Kau tahu Sekte Langit Tinggi?” Yang Kai terkejut.

“Ketua Sekte Yang pasti bercanda,” mata Huang Juan berbinar cemerlang, “Sekte Langit Tinggi sekarang sangat terkenal. Meskipun Nyonya ini telah tinggal di Kota Tepi Laut selama bertahun-tahun, bagaimana mungkin aku tidak pernah mendengarnya? Terlebih lagi, Pertempuran Gunung Gua Naga adalah peristiwa terkenal yang masih banyak dibicarakan di seluruh Bintang Bayangan. Aku khawatir tidak ada seorang pun di Bintang Bayangan yang tidak tahu tentang Sekte Langit Tinggi dan Ketua Sekte Yang.”

“Apakah aku begitu terkenal?” Yang Kai mengangkat alisnya. Dia tidak berpikir Huang Juan mencoba menjilatnya; lagipula, tempat ini benar-benar jauh dari pedalaman, jadi apa yang dia katakan tentang bisa mendengar tentang Pertempuran Gunung Gua Naga dan Sekte Langit Tinggi kemungkinan besar adalah kebenaran yang tulus.

“Lupakan saja, hal-hal seperti itu tidak penting. Aku hanya akan bertanya padamu, apa pendapatmu tentang usulanku?”

Sedikit kegembiraan muncul di wajah Huang Juan, tetapi dia tidak segera menjawab. Sebaliknya, keraguan menyelinap ke ekspresinya sebelum dia menundukkan kepalanya dengan sedih, “Nyonya ini tentu saja menginginkan kesempatan seperti itu, tetapi kultivasi Nyonya ini sangat rendah, bagaimana mungkin aku layak bergabung dengan Sekte Langit Tinggi?”

“Apa hubungannya kultivasi rendah dengan apa pun? Ada banyak orang di Sekte yang kultivasinya lebih rendah darimu. Kau pasti familiar dengan kemampuan murid-murid Keluarga Hai Ke, sebagian besar dari mereka masih Saint, dan meskipun beberapa telah menembus Alam Raja Saint, mereka masih jauh lebih buruk darimu,” Yang Kai gagal menahan tawanya.

“Tapi…”

“Tidak ada tapi, apakah kau bersedia atau tidak, itu hanya masalah beberapa kata,” ekspresi Yang Kai berubah serius saat dia memotong perkataannya.

Huang Juan menggigit bibir merahnya, tetapi setelah jeda yang lama, dia mengangguk dengan sungguh-sungguh, “Nyonya ini bersedia!”

“Sangat bagus.” Yang Kai tersenyum ringan, “Kalau begitu mulai hari ini, kau akan menjadi anggota Sekte Langit Tinggi.”

Sebagai Ketua Sekte, bukanlah masalah bagi Yang Kai untuk menerima seseorang seperti ini.

“Bawahan, terima kasih kepada Ketua Sekte atas perlindungan yang diberikan kepadanya!” Huang Juan juga seorang yang tegas. Jika tidak, dia tidak akan meninggalkan Keluarga Hai Ke bertahun-tahun yang lalu. Karena dia telah mengambil keputusan, dia tidak akan ragu-ragu lagi dan segera membungkuk dengan hormat.

“Tidak perlu formalitas seperti itu,” Yang Kai mengulurkan tangannya dan membantu Huang Juan berdiri. Melihat beberapa keraguan dan kebingungan yang masih menghiasi wajahnya, Yang Kai berinisiatif menjelaskan, “Bertemu denganmu di sini pasti semacam takdir. Selama bertahun-tahun, Wu Yi, Chang Qi, dan Hao An sering membicarakanmu, dan selain itu, Sekte saat ini membutuhkan lebih banyak master Alam Asal, jadi undangan yang kuberikan kepadamu bukanlah sesuatu yang perlu kau pikirkan terlalu dalam.”

“Ya!” Huang Juan mengangguk ringan, “Tapi Ketua Sekte, bawahanmu saat ini hanyalah Raja Suci Tingkat Ketiga.”

Dia pikir Yang Kai telah salah.

“Untuk saat ini kau adalah Raja Suci Tingkat Ketiga, tetapi kau akan segera menjadi master Alam Asal,” Yang Kai menyeringai percaya diri. Situasi Huang Juan sama seperti Chang Qi dan Hao An, yang telah terjebak di alam ini selama bertahun-tahun, tidak mampu melangkah ke tingkat kultivasi selanjutnya. Namun, karena Chang Qi dan Hao An mampu menembus batas, Huang Juan seharusnya juga mampu.

Reputasi Sekte Langit Tinggi saat ini memang sangat menggema, dan tidak perlu khawatir akan diserang di dalam Lapangan Pasir Api Mengalir, tetapi kekuatan sebuah Sekte selalu tidak terlepas dari jumlah dan kekuatan para masternya, jadi tidak pantas untuk bersantai dan berpuas diri.

Mempertimbangkan Sekte Langit Tinggi saat ini, selain Ye Xi Yun dan Yang Kai, tingkat kultivasi yang lain terlalu rendah. Terutama ada kekurangan master Alam Asal.

Setidaknya dibutuhkan sepuluh atau dua puluh tahun bagi Wu Yi dan yang lainnya untuk sepenuhnya matang dan mencapai Alam Asal, tetapi Huang Juan berbeda, dia dapat membuat terobosan dalam waktu singkat. Dapat dikatakan bahwa dia adalah kandidat master Alam Pengembalian Asal yang siap pakai, yang asal usul dan temperamennya sepenuhnya diketahui oleh Yang Kai.

Inilah mengapa Yang Kai punya ide untuk membawanya kembali bersamanya.

Jika itu orang asing yang tidak diketahui asal-usulnya, bagaimana mungkin Yang Kai bertindak begitu ceroboh?

Di masa depan, Sekte Langit Tinggi pasti akan menghadapi banyak kemunduran dan kesulitan, jadi tentu saja penting untuk merencanakan ke depan dan menggunakan segala cara yang mungkin untuk memperkuatnya saat ini.

“Apakah kau punya barang untuk dikemas di sini? Jika tidak, kita bisa berangkat sekarang,” Yang Kai menatapnya dan bertanya.

“Aku tidak punya barang untuk dikemas, hanya saja…”

“Hanya apa?” Yang Kai menatapnya dengan penasaran.

“Hanya saja ada orang lain yang ingin kubawa bersamaku, kuharap Ketua Sekte mengizinkannya!”

“Orang lain lagi?” Yang Kai mengerutkan kening, “Siapa?”

Dia bersedia menerima Huang Juan ke Sekte Langit Tinggi, tetapi itu tidak berarti dia akan menerima orang lain juga, jadi mendengar Huang Juan mengajukan permintaan seperti ini, dia langsung merasa sedikit tidak senang.

[Bukankah dia bertindak agak terlalu lancang?]

Huang Juan tidak bisa menahan diri untuk tidak menunjukkan ekspresi panik saat dia menundukkan kepalanya dalam-dalam dan berkata, “Mohon tenangkan amarah Anda, Ketua Sekte. Bawahan dengan rendah hati meminta Ketua Sekte untuk menemaninya bertemu dengan orang ini sebelum mengambil keputusan.”

Yang Kai menyipitkan matanya sejenak sebelum mengangguk, “Baiklah, tunjukkan jalannya.”

“Terima kasih banyak, Ketua Sekte,” Huang Juan sangat gembira dan buru-buru membimbingnya.

Huang Juan membawa Yang Kai ke sebuah rumah kecil yang tampak sederhana di sudut terpencil Kota Tepi Laut. Rumah semacam ini bisa digambarkan sebagai gubuk. Setelah sampai di pintu, Huang Juan memasukkan semacam kode ke dalam apa yang tampak seperti kunci sebelum mendorongnya hingga terbuka dan masuk.

Yang Kai mengikutinya masuk, dan setelah melihat sekeliling, ia tak kuasa menghela napas.

Rumah ini bukan hanya kecil dan sempit, tetapi juga lembap dan suram dengan tata letak yang sangat sederhana. Selain beberapa perabot minimal, benar-benar tidak ada apa pun di sini.

“Kau tinggal di sini selama bertahun-tahun?” Yang Kai mengerutkan kening, amarah di hatinya mereda.

“Melapor kepada Ketua Sekte, bawahan baru tinggal di sini selama tiga tahun terakhir,” Huang Juan tersenyum canggung. Ia pernah menjadi Tetua Asing dari Keluarga Hai Ke, dan meskipun Keluarga Hai Ke tidak terlalu kuat, mereka setidaknya mampu menyediakan tempat tinggal yang nyaman baginya, jauh lebih baik daripada gubuk ini.

IndoWebNovel – indowebnovel.com