Bab 2147, Kau Tak Punya Rasa Malu

Penerjemah: Silavin & PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Saat hantu raksasa ini muncul, ia perlahan mengangkat kepalanya dan melirik ke arah Energi Dunia yang bergejolak yang telah berkumpul di langit.

Tiba-tiba, sosok perempuan ini membuka mulutnya dan menarik napas tajam.

Sebuah pemandangan yang mengejutkan terbentang di depan mata Yang Kai dalam sekejap. Saat hantu ini menarik napas, semua Energi Dunia yang seharusnya jatuh ke Zhang Ruo Xi saat pembaptisannya tersedot ke dalam mulut sosok hantu itu dan menghilang!

Setelah selesai, wanita hantu itu menundukkan kepalanya, berubah menjadi aliran cahaya, dan kembali ke tubuh Zhang Ruo Xi, seolah-olah dia tidak pernah ada.

Tetapi sebelum hantu ini pergi, Yang Kai samar-samar merasa bahwa dia telah meliriknya.

Meskipun mata mereka tidak bertemu, dan itu hanya berlangsung sesaat, Yang Kai sangat ketakutan oleh perasaan rendah diri yang melingkupinya.

“Apa…” Suara Liu Yan sedikit bergetar. Meskipun wanita hantu yang menakutkan itu telah menghilang, rasa takut yang tersisa di hatinya tidak mereda, membuatnya gemetar seluruh tubuh.

Yang Kai menggelengkan kepalanya dengan bodoh.

*Hong…*

Sebuah lingkaran energi tiba-tiba meledak dari tubuh Zhang Ruo Xi dan melesat ke sekitarnya.

Setelah hantu itu ditarik kembali ke dalam tubuhnya, Zhang Ruo Xi benar-benar langsung menembus ke Alam Pengembalian Asal tanpa hambatan apa pun, seolah-olah itu adalah hal yang paling alami di dunia.

Yang Kai benar-benar tercengang.

Entah itu Zhang Ruo Xi yang langsung memadatkan Shi-nya sendiri sebelum terobosannya, atau kemunculan wanita hantu yang aneh itu, atau terobosannya yang tiba-tiba, semua yang baru saja dia saksikan jauh di luar kemampuannya untuk dipahami.

Seolah-olah dia baru saja menyaksikan mimpi fantastis!

Pada saat ini, hanya satu pikiran yang tersisa di benaknya, [Kekuatan Garis Darah macam apa yang diwarisi Zhang Ruo Xi? Apakah hantu wanita besar itu proyeksi dari Leluhur Keluarga Zhang?]

“Guru, saya ingin kembali dulu,” kata Liu Yan tiba-tiba.

Yang Kai meliriknya dan mendapati kondisinya agak goyah, lalu mengangguk dan membawanya kembali ke dalam Manik Dunia Tersegel.

Adapun Zhang Ruo Xi, yang kini merupakan kultivator Alam Pengembalian Asal, tidak menunjukkan tanda-tanda akan berhenti berkultivasi, ia terus melahap Energi Dunia di sekitarnya dengan rakus, tubuhnya yang halus bertindak seperti jurang tak berdasar yang mampu menyerap energi dalam jumlah tak terbatas. Manik

Dunia Tersegel juga terus menyerap Energi Dunia di sekitarnya, dan tak lama kemudian Lautan Qi Roh di dasar ngarai menjadi menipis.

Sehari kemudian, ngarai yang semula dipenuhi kabut Energi Dunia telah sepenuhnya bersih. Lautan Qi Roh telah menghilang dan ngarai itu menjadi sama seperti bagian Alam Empat Musim lainnya.

Baru sekarang Zhang Ruo Xi menghela napas ringan dan perlahan membuka matanya.

Dia tampak tidak menyadari perubahan yang telah terjadi padanya dan sedikit mengerutkan kening setelah membuka matanya, merentangkan tangannya di depan dirinya sambil sedikit meregangkan tubuh.

Setelah beberapa saat, dia tersadar dan menyadari bahwa seseorang sedang menatapnya, jadi dia mendongak dan bertemu pandang dengan Yang Kai.

“Tuan!” Zhang Ruo Xi berdiri dan berseru pelan.

“Selamat, Anda telah berhasil mencapai terobosan ke Alam Pengembalian Asal,” Yang Kai tersenyum ringan.

Zhang Ruo Xi mengerutkan bibir dan bergumam, “Aku tidak tahu apa yang terjadi, rasanya seperti aku baru saja tertidur dan tiba-tiba menjadi seperti ini.”

“Tertidur?” Yang Kai mengangkat alisnya, “Jadi, kau tidak ingat apa pun tentang apa yang terjadi barusan?”

Zhang Ruo Xi melihat sekeliling dan bertanya dengan heran, “Apa yang terjadi?”

Dia menoleh ke samping dan melihat sekeliling, dan dengan cepat menemukan dua mayat yang mengerut, membuatnya pucat dan berteriak ketakutan, “Apakah ada yang menyerang kita?”

Yang Kai tersenyum pahit dan menggelengkan kepalanya, tidak tahu bagaimana menjelaskan pemandangan aneh yang telah disaksikannya dan malah memilih untuk berkata, “Itu hanya beberapa orang bodoh buta yang datang ke sini mencari kematian.”

Tetapi reaksi Zhang Ruo Xi seperti ini membuatnya memiliki beberapa dugaan.

Ada desas-desus bahwa beberapa Monster Beast yang kuat, terutama Roh Ilahi dan keturunannya, memiliki kekuatan luar biasa sejak lahir, dan kekuatan mereka akan tumbuh bahkan jika mereka tidak banyak berusaha selama mereka memiliki akumulasi yang cukup dalam jangka waktu yang lama. Ini terutama karena Garis Darah mereka akan perlahan terbangun, memungkinkan mereka untuk akhirnya berdiri di puncak dunia.

Situasi Zhang Ruo Xi pasti agak mirip dengan Monster Beast dan Roh Ilahi tersebut, jika tidak, tidak ada cara untuk menjelaskan mengapa kekuatannya meningkat begitu drastis hanya dalam dua hari tanpa dia sadari.

Setelah mempertimbangkan semua ini, Yang Kai bertanya, “Ruo Xi, apakah ada yang menjelaskan kepadamu bagaimana cara menembus Alam Pengembalian Asal dan bagaimana cara memadatkan Shi-mu?”

“Tidak,” Zhang Ruo Xi menggelengkan kepalanya, “Ketika Ruo Xi masih tinggal di rumah, kekuatan Ruo Xi masih sangat rendah dan Leluhur Tua mengatakan bahwa dia akan menjelaskan semuanya begitu Ruo Xi menjadi Raja Suci Tingkat Ketiga…”

Yang Kai mengangguk ketika mendengar kata-kata ini, mengingat bahwa dia juga tidak pernah memberi tahu Zhang Ruo Xi tentang hal-hal ini.

Terobosan menuju Alam Pengembalian Asal bukanlah titik kritis, jadi meskipun tidak ada yang menjelaskan apa pun, seorang kultivator perlahan akan dapat memahaminya sendiri.

Namun, memadatkan Shi seseorang bukanlah sesuatu yang dapat dipahami atau diselesaikan dalam waktu singkat, tetapi Zhang Ruo Xi benar-benar melakukannya dalam sekejap!

Dengan kata lain, metode untuk memadatkan Shi-nya telah lama berakar dalam alam bawah sadarnya, mungkin warisan dari Garis Darahnya.

“Tuan, apakah ada yang salah dengan kultivasi Ruo Xi?” tanya Zhang Ruo Xi dengan cemas.

“Tidak ada,” Yang Kai menggelengkan kepalanya dengan cepat untuk mencegahnya salah paham. Setelah berpikir sejenak, dia menambahkan, “Kau baru saja mengalami terobosan, jadi yang terpenting sekarang adalah mengkonsolidasikan kultivasimu, kembalilah ke Manik Dunia Tersegel untuk saat ini.”

“Baik!” Zhang Ruo Xi mengangguk patuh dan rileks, membiarkan Yang Kai mengirimnya kembali ke Manik Dunia Tersegel.

Berdiri di sana, Yang Kai tenggelam dalam pikirannya dan kebingungannya untuk sementara waktu. Dia tidak menanyakan kepada Zhang Ruo Xi tentang situasi dengan hantu wanita raksasa itu karena dia mungkin juga tidak tahu apa-apa tentang itu.

Beberapa saat kemudian, dia menoleh ke samping di mana seberkas cahaya dengan cepat mendekat.

Tak lama kemudian, Hua Qing Si muncul di depannya dengan wajah gembira, jelas telah mendapatkan hasil panen yang baik.

“Apa yang terjadi?” tanya Hua Qing Si dengan terkejut ketika melihat dua mayat mumi di tanah.

“Seseorang datang mencari kematian,” jawab Yang Kai singkat tanpa menjelaskan banyak. Dia tidak bertanya apa yang telah didapatkannya; lagipula, dia sudah berjanji bahwa apa pun yang diambilnya akan menjadi miliknya. Sebaliknya, dia hanya berkata, “Kau bisa pulang dulu, aku masih harus bergegas ke Alam Musim Dingin.”

“Tunggu sebentar!”

“Apa?”

Hua Qing Si tersenyum dan berkata, “Aku tiba-tiba teringat sesuatu dalam perjalanan pulang.”

Yang Kai tidak menjawab tetapi memberi isyarat dengan matanya agar dia melanjutkan.

“Ada tempat tersembunyi di Pegunungan Dua Musim, apakah kau tertarik untuk menjelajahinya?” tanya Hua Qing Si sambil tersenyum.

“Bagaimana kau tahu?” Yang Kai bertanya dengan heran.

Hua Qing Si menjawab, “Aku adalah murid Istana Jiwa Bintang! Seandainya tidak terjadi apa-apa, aku pasti sudah mendapatkan salah satu dari empat puluh slot yang diperoleh istana untuk diriku sendiri! Aku sudah mempersiapkan diri untuk Alam Empat Musim sejak lama, jadi apa anehnya jika aku mengetahui satu atau dua rahasia?”

“Pegunungan Dua Musim?” Yang Kai menunjukkan ekspresi berpikir.

“Tenang saja, meskipun aku tidak tahu apa yang harus kau lakukan di Alam Musim Dingin, kau harus melewati pegunungan itu terlebih dahulu, jadi tidak akan memakan banyak waktu.”

“Apakah kau tahu lokasi pastinya?” tanya Yang Kai.

Hua Qing Si tak kuasa menahan diri untuk memutar matanya dan membalas, “Aku menemukan lokasi tersembunyi ini dari petunjuk yang tersisa di buku-buku kuno Sekteku. Meskipun aku punya semacam peta, arah pastinya tidak begitu jelas. Paling-paling aku hanya punya gambaran kasar tentang di mana tempat ini berada. Jika kau benar-benar ingin menjelajahinya, kau harus mencarinya sendiri.”

“Jadi, kau bahkan tidak tahu apa yang ada di dalamnya?” tanya Yang Kai.

Hua Qing Si menunjukkan ekspresi terkejut sebelum ia mengerutkan bibir dan berkata, “Sepertinya kau tidak tahu banyak tentang Alam Empat Musim ini!”

“Apa maksudmu?” Yang Kai mengerutkan kening.

Hua Qing Si terkekeh dan bertanya, “Kau tahu ini adalah Alam Empat Musim, tapi apakah kau tahu siapa yang membuatnya?”

“Apakah kau tahu?” Yang Kai mengerutkan kening.

Hua Qing Si dengan bangga berkata, “Jika aku bilang aku tidak tahu, apa yang bisa kau lakukan?”

Yang Kai tiba-tiba menyeringai dan berkata, “Katakan padaku!”

Melihatnya langsung mengancamnya, Hua Qing Si tak kuasa menahan cemberut sambil mendengus, “Kaisar Agung Waktu Mengalir, pernahkah kau mendengar tentang dia?”

Yang Kai menggelengkan kepalanya.

Ekspresi Hua Qing Si menjadi angkuh saat ia melanjutkan, “Sejak zaman kuno, mereka yang layak disebut Kaisar Agung adalah para master terbaik di dunia ini, tetapi bahkan di antara yang terbaik, masih ada beberapa yang menonjol! Dari semua catatan sejarah yang telah kubaca, ada beberapa lusin Kaisar Agung yang telah gugur di masa lalu, dan Kaisar Agung Waktu Mengalir adalah salah satunya. Kaisar Agung Waktu Mengalir mengkultivasi Kemampuan Ilahi yang disebut Segel Terbang Waktu. Setelah Kemampuan Ilahi ini digunakan, ia dapat menyebabkan seribu tahun berlalu dalam sekejap, menyebabkan apa pun dan siapa pun yang terjebak di dalamnya layu dan mati!

“Bagaimana Kaisar Agung yang begitu kuat bisa mati? Tidak ada yang tahu, tetapi ada desas-desus… Alam Empat Musim ini adalah alam terpencilnya, dan dibangun oleh Kaisar Agung Waktu Mengalir menggunakan kemampuan ajaibnya.” Ada juga desas-desus bahwa di suatu tempat di Alam Empat Musim, terdapat sebuah kuil megah bernama Kuil Waktu Mengalir, yang ditinggalkan oleh Kaisar Agung Waktu Mengalir dan awalnya merupakan rumah terpencilnya. Ada banyak sekali manfaat yang dapat ditemukan di dalam rumah terpencil tersebut, dan jika seseorang dapat memperoleh satu atau dua hal saja darinya, kemajuan masa depannya akan lancar dan tanpa hambatan. Desas-desus seperti itu dikenal luas di antara kekuatan-kekuatan besar, tetapi sayangnya, belum ada yang dapat mengkonfirmasinya hingga saat ini. Hanya ada beberapa catatan samar yang menunjukkan bahwa lokasi rahasia yang kuceritakan kepadamu terkait dengan Kuil Waktu Mengalir!”

Saat ia bercerita dengan penuh kemenangan, hal itu benar-benar membangkitkan minat Yang Kai.

“Tetapi jika kau merasa terlalu repot untuk mencari, maka pura-puralah kau tidak mendengar apa pun,” Hua Qing Si sengaja menggoda keinginan Yang Kai.

Yang Kai dengan tegas mengulurkan tangannya kepadanya.

“Apa yang kau inginkan?” tanya Hua Qing Si dengan waspada.

“Keluarkan petanya!”

Hua Qing Si segera menutupi Cincin Ruang Angkasanya dan melompat mundur beberapa langkah sebelum menggertakkan giginya dan menatap tajam, “Aku peringatkan kau, jika kau berani memaksaku, aku akan…”

“Apa yang akan kau lakukan?” Yang Kai mendekatinya dengan seringai jahat dan berkata, “Tidak ada siapa pun di sini, jadi meskipun kau berteriak sekuat tenaga, tidak akan ada yang datang untuk menyelamatkanmu. Lagipula… yang kubutuhkan hanyalah sebuah pikiran dan kau akan dengan patuh memberikan peta itu kepadaku!”

“Tidak tahu malu! Binatang buas! Jangan mendekat… kemari dan aku akan berteriak… bagus, bagus, aku akan memberikannya saja kepadamu,” Hua Qing Si mengeluarkan sepotong kulit binatang dari Cincin Ruang Angkasanya dan melemparkannya ke Yang Kai sebelum dengan marah mengumpat, “Apakah kau bersenang-senang? Seorang pria besar menindasku, seorang wanita lemah, apakah kau tidak punya rasa malu?”

Yang Kai mengabaikannya dan hanya melihat peta yang digambar kasar di kulit binatang itu, dan mendapati peta itu sama seperti yang dikatakan Hua Qing Si, tanpa petunjuk atau arah yang tepat.

IndoWebNovel – indowebnovel.com