Penerjemah: Silavin & frozenfire

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Anak muda yang menjanjikan!” Yang Kai tertawa terbahak-bahak dan menepuk kepala Yuan Mo beberapa kali.

Namun, Yuan Mo mengira Yang Kai akan mengambil tindakan mematikan terhadapnya, dan sangat ketakutan hingga seluruh tubuhnya gemetar, bola matanya berputar-putar hingga ia pingsan.

“Sampah!” Luo Jin mengumpat di antara giginya yang terkatup rapat.

Yang Kai berbalik untuk melihat beberapa orang lainnya, matanya berkilauan dengan cahaya yang dingin.

Sebelum dia bisa mengatakan apa pun, mereka mulai berseru, “Tuan Muda Yang, yang satu ini sudah tahu cara menulis kata ‘kematian’!”

“Merupakan kehormatan besar bagi saya untuk dapat menyaksikan kaligrafi Tuan Muda Yang.”

“Tuan Muda Yang adalah seorang jenius sejati! Mampu menggunakan darah sebagai pengganti tinta untuk menulis karakter yang begitu indah! Anda mendapatkan rasa hormat saya yang sebesar-besarnya!”

Beberapa orang ini mengerahkan seluruh kemampuan mereka dalam upaya menyanjung. Meskipun mereka melontarkan berbagai macam pujian dari mulut mereka, senyum di wajah mereka lebih buruk daripada senyum saat menangis. Jelas, rasa takut yang ekstrem telah menguasai hati mereka, mereka semua takut Yang Kai akan membunuh mereka karena ketidaksenangan yang dirasakannya.

Para tamu di sekitar menatap orang-orang ini dengan jijik, hati mereka sakit karena rasa tidak tahu malu yang ditunjukkan oleh mereka.

Namun, jika dipikir-pikir, akankah mereka bereaksi lebih baik jika menghadapi situasi seperti itu? Ketika pisau diletakkan di leher mereka, rasa malu atau kesetiaan tidak penting, karena yang terpenting adalah terus hidup! Mempertimbangkan semua faktor ini, banyak orang menghela napas, karena mereka tahu bahwa beberapa orang itu bukanlah pengecut, tetapi hanya menghadapi keadaan yang mengerikan.

“Karena kalian semua tahu cara menulis kata kematian, cepatlah pergi! Jangan terus tinggal di sini, mencemari mata Tuan Muda ini!” Yang Kai menarik kembali senyumnya dan berteriak dengan tidak sabar.

Seperti kasim yang baru saja diampuni, beberapa pria itu berlari kembali ke kerumunan, tidak lagi berani menunjukkan diri.

Baru setelah itu Yang Kai berbalik dan mencibir dingin ke arah Luo Jin, “Serahkan mereka, jika tidak, kau akan tahu akibatnya!”

Tetap tak terpengaruh, Luo Jin menjawab dengan dengusan dingin, “Apakah seperti itu cara para Tetua keluargamu mengajarimu memperlakukan Senior?”

Yang Kai menjawab, “Aku selalu menghormati yang tua dan menyayangi yang muda. Namun, kau, Tuan Penguasa Kota, tidak bisa menghargai kebaikan, jadi jangan salahkan aku jika aku memukulmu sampai ibumu tidak bisa mengenalimu.”

Sambil mengucapkan kata-kata itu, dia mulai berjalan menuju Luo Jin dengan langkah mantap. Jelas, dia tidak ingin memperpanjang masalah ini dan ingin mengakhiri pertarungan ini dengan cepat dan tegas.

Luo Jin tak kuasa menahan rasa cemas yang terpancar di wajahnya. Meskipun kultivasinya satu Alam Kecil lebih tinggi dari Yang Kai, penampilan Yang Kai sebelumnya membuatnya menyadari bahwa pemuda ini bukanlah seseorang yang bisa dengan mudah ia sakiti. Melihatnya terus mendekat, Luo Jin segera menoleh ke suatu tempat, “Tuan Ke, tolong bantu saya! Luo ini akan sangat berterima kasih atas bantuan Anda!”

Ia tahu bahwa meminta bantuan dari mereka yang berada di Alam Sumber Dao Tingkat Pertama atau Kedua sudah tidak ada gunanya. Oleh karena itu, ia segera meminta bantuan dari seorang Guru Alam Sumber Dao Tingkat Ketiga yang ia kenal dan memiliki hubungan dekat dengannya. Dalam situasi saat ini, hanya seorang Guru Alam Sumber Dao Tingkat Ketiga yang mampu menekan Yang Kai.

Saat Luo Jin mengucapkan kata-kata itu, seorang lelaki tua melangkah keluar dari kerumunan. Lelaki tua itu memiliki janggut yang dipenuhi rambut putih, aura yang terkendali, tatapan yang sangat cerah, dan ekspresi kemerahan, memberikan kesan seorang bijak.

Dengan senyum tipis, ia mengangguk, “Karena Tuan Luo telah mengundang saya, Guru Tua ini tentu saja akan menuruti permintaan saya.”

Secercah kegembiraan terlintas di mata Luo Jin saat dia mengangguk, “Terima kasih banyak!”

Pada saat ini, Yang Kai berhenti, mengangkat kepalanya untuk melihat lelaki tua itu, dan menyeringai, “Pak Tua, Anda ingin ikut campur dalam masalah ini?”

Sambil tersenyum, lelaki tua bermarga Ke menjawab, “Pihak-pihak yang berselisih seharusnya menyelesaikan masalah melalui pembicaraan daripada memperkeruh ketegangan. Jika Adikku setuju, bagaimana kalau kita semua duduk dan berbincang-bincang dengan baik? Tulang-tulang lelaki tua ini sudah berderit dan tidak bisa dibandingkan dengan kalian anak muda. Jika memungkinkan, Tuan Tua ini tidak ingin mengambil tindakan terhadapmu, Adikku.”

“Bagus sekali!” Yang Kai menjawab sambil tersenyum, “Kalau begitu bagaimana kalau Anda duduk dan menonton dari samping, minum anggur dan makan?”

Lelaki tua itu menggelengkan kepalanya, “Saya khawatir itu tidak mungkin. Karena Tuan Luo telah berbicara, Tuan Tua ini tidak bisa duduk di samping dan menonton.”

Yang Kai menghela napas, “Tidak mudah untuk hidup sesuai usiamu, Pak Tua. Raja Neraka masih enggan menerimamu, jadi mengapa kau bersikeras mengetuk pintunya?”

Pria tua itu menyipitkan matanya, “Anak muda memang penuh vitalitas dan selalu sangat sombong dalam berbicara. Jika tebakan Tuan Tua ini benar, Adik Kecil ini pastilah Grandmaster Yang yang dirumorkan baru-baru ini memurnikan Pil Harta Karun Luar Biasa, bukan?”

Tidaklah aneh jika lelaki tua bermarga Ke mampu menebak identitas Yang Kai, karena nama Yang Kai telah tersebar luas di seluruh Wilayah Selatan. Sebelumnya, ia telah mengungkapkan namanya di depan semua orang, menyebabkan kecurigaan muncul di antara banyak orang. Ditambah dengan penggunaan Prinsip Ruang secara tiba-tiba untuk melepaskan diri dari ikatan Formasi Penguasa Kota, lelaki tua ini secara alami mampu mengkonfirmasi identitas Yang Kai.

Lelaki tua itu bukan satu-satunya yang menebak asal usul Yang Kai; hanya saja orang lain tidak mengatakannya dengan lantang.

Sebaliknya, beberapa kultivator yang tidak mengetahuinya berseru dengan heran setelah mendengar ini, mata mereka dipenuhi dengan keterkejutan dan keserakahan yang membara saat mereka menatap Yang Kai.

Pil Harta Karun Luar Biasa tidak dikenal luas oleh publik; namun, setelah berita tentang apa yang terjadi di Alam Empat Musim mulai menyebar, khasiat pil ini sudah diketahui oleh semua orang. Itu adalah Pil Roh ilahi yang telah lama hilang yang mampu membantu orang mencapai Alam Kaisar! Selain beberapa pil yang telah dimurnikan Yang Kai sebelumnya, mustahil pil itu muncul di tempat lain.

“Apa? Dialah yang telah memurnikan Pil Harta Karun Luar Biasa?” Wajah Luo Jin sedikit berubah saat dia tersentak kaget.

Lelaki tua itu menjawab, “Mereka memiliki nama yang sama, kultivasi yang sama, dan keduanya mahir dalam Dao Alkimia. Selain Grandmaster itu, Guru Tua ini tidak dapat memikirkan siapa pun dengan kemampuan seperti itu.”

Yang Kai mengangkat alisnya, “Tidak perlu menyebut namaku yang sepele!”

“Kau benar-benar dia!” Mata Luo Jin tiba-tiba berbinar-binar, dan dia tiba-tiba mulai terbakar antusiasme, seolah-olah Yang Kai telah berubah menjadi sepotong daging lezat di depan matanya.

Pria tua itu menambahkan, “Tuan Tua ini sangat menyadari reputasi Grandmaster Yang, dan saya sangat mengagumi Anda. Selain itu, hari ini adalah hari di mana Tuan Kota mengadakan upacara pernikahannya, jadi sungguh tidak pantas bagi saya untuk bertindak. Grandmaster Yang, maukah Anda berbaik hati untuk menghormati Tuan Tua ini dan membiarkan masalah ini begitu saja?”

Yang Kai tersenyum dan menjawab, “Menghormati Anda? Lalu siapa yang akan menghormati saya? Jika Tuan Kota bersikeras menikahi ibu mertua Anda secara paksa, apa yang akan Anda lakukan?”

Pria tua itu menarik kembali senyumnya dan berkata dengan nada sedikit marah, “Tuan Tua ini sudah tua, dan ibu mertua saya sudah kembali ke Bumi. Lidahmu seharusnya tidak begitu jahat, Adik.”

“Maaf!” Yang Kai memberikan tatapan meminta maaf, seolah-olah dia mengakui kesalahannya dengan tulus, sebelum melanjutkan, “Lalu, bagaimana jika Tuan Kota ingin menikahi istri Anda?”

Getaran mengguncang seluruh tubuh pria tua itu saat auranya melonjak, disertai dengan raungan marah, “Kelancaran!”

Yang Kai mencibir, “Dia bahkan tidak ingin menikahi istrimu, namun hanya membicarakannya saja sudah membuatmu marah sampai-sampai kau terlihat seperti akan membunuh seseorang. Dengan dia mencoba melakukan hal yang begitu hina kepada ibu mertuaku, apakah kau pikir aku akan membiarkannya lolos begitu saja?”

Luo Jin menyela dengan suara marah, “Tuan Ke, tidak perlu mendengarkan omong kosongnya! Mari kita bertindak bersama untuk menangkapnya!”

Pria tua itu menjawab, “Baik!”

Saling bertukar pandang, kedua pria itu tidak lagi mau mendengarkan omong kosong yang diucapkan Yang Kai. Luo Jin memanggil artefak Tongkat Gioknya sekali lagi, dan dengan gerakan pergelangan tangannya, pria tua itu memanggil artefak berbentuk token. Token ini seukuran telapak tangannya; namun, busur petir menari-nari di permukaannya, menyebabkan semua orang merasakan bahaya saat melihatnya.

“Hati-hati, Tuan Muda Yang. Ke Tian adalah Tetua Agung Kuil Puncak Langit! Komando Petir Langit itu menyegel Petir Ilahi Sembilan Langit di dalamnya! Kau tidak boleh menghadapinya secara langsung!” Ye Jing Han meneriakkan peringatan dari samping.

Mendengar kata-katanya, Ke Tian menatap Ye Jing Han dengan marah dan berteriak, “Tutup mulutmu, gadis kecil! Jika tidak, Tuan Tua ini akan memaksamu!”

Mendengar ancamannya, Ye Jing Han menjawab dengan nada menghina, “Menindas orang lain dengan jumlah yang lebih banyak, menindas yang lemah dengan kultivasi yang lebih tinggi. Jadi, Tetua Agung Ke adalah pria yang begitu keji dan hina. Sungguh tidak masuk akal bahwa aku dulu sangat menghormatimu. Aku benar-benar buta!”

Seluruh tubuh Ke Tian terasa tidak nyaman setelah disengat oleh kata-katanya, membuatnya marah karena malu, “Apa yang kau tahu!? Pergi sana!”

Setelah mengucapkan kata-kata itu, dia kemudian bekerja sama dengan Luo Jin. Kekuatan misterius yang melimpah terpancar dari tongkat giok Luo Jin saat dia sedikit melambaikannya ke arah Yang Kai. Seketika itu, Yang Kai merasa seolah-olah dihantam oleh gunung raksasa, kekuatan dahsyat itu seolah menghancurkan kehampaan saat menekannya.

Tak berani melawan secara langsung, Yang Kai tak punya pilihan selain menggeser tubuhnya untuk menghindar. Namun, tepat pada saat itulah Ke Tian bertindak. Sambil mengangkat Komando Petir Langit, sambaran petir besar melesat keluar darinya. Berubah menjadi ular petir, mereka menyelimuti Yang Kai, mengeluarkan suara gemuruh saat melakukannya.

“Pengasingan!” Tepat pada saat kritis, Yang Kai mengeluarkan raungan yang kuat. Mengulurkan tangannya ke depan, dia menggenggam Kehampaan dan menyebabkan lubang hitam terbentuk di udara. Kekuatan kacau berputar dari lubang hitam ini, melahap semua petir yang melesat keluar dari Komando Petir Langit, membuat mereka tidak mampu melukainya sama sekali.

“Apa!?” Ke Tian berteriak kaget. Merasakan kekuatan Komando Petir Langitnya melemah, dia segera menariknya kembali, tidak berani melepaskan petir lagi. Petir yang terkandung dalam Komando Petir Langit telah dikumpulkannya selama bertahun-tahun dan sebenarnya merupakan sumber daya yang dapat dikonsumsi. Jika dia mengonsumsi semuanya, dia perlu menghabiskan waktu untuk mengisinya kembali. Dengan banyaknya petir yang ditelan oleh kehampaan barusan, kekuatan Komando Petir Langitnya telah melemah secara signifikan, sesuatu yang secara alami menyebabkan rasa sakit yang tak tertandingi di hatinya.

Pertukaran ini hanya berlangsung sekejap mata, namun telah mengguncang seluruh aula dalam, menyebabkannya berada di ambang kehancuran.

Semua kultivator di sekitarnya melarikan diri dengan kaget, teror memenuhi hati mereka.

Meskipun serangan Ke Tian gagal, Luo Jin menggunakan tongkat gioknya untuk mengetuk beberapa kali ke kehampaan.

Gelombang kekuatan tak terlihat menyerbu ke arah Yang Kai. Melayang di udara, mata Yang Kai menyipit, saat perasaan dingin mengalir dari hatinya. Dengan jentikan jarinya, beberapa Pedang Bulan menebas keluar.

Pedang Bulan hitam pekat itu membawa kekuatan yang tak terkalahkan, membuat Luo Jin ketakutan. Namun demikian, dengan beberapa dentuman, mereka bertabrakan dengan serangan tak terlihat yang diluncurkan oleh tongkat giok, sebelum saling meniadakan.

“Guntur Tanpa Bentuk, Guntur Tak Terlihat!” Dengan raungan yang meledak, busur petir muncul dan menari-nari dengan ganas di tubuh Ke Tian. Melintasi tubuhnya, mereka berubah menjadi laso petir sebelum melilit Yang Kai dalam upaya untuk mengikatnya.

Yang Kai berkedip-kedip menghindar sekali lagi; namun, tepat pada saat kritis, senyum licik muncul di wajah Luo Jin saat dia mengetuk tongkat gioknya dengan keras ke udara.

Pada saat berikutnya, tubuh Yang Kai tiba-tiba ambruk, seolah-olah sebuah gunung raksasa menekannya, sampai-sampai dia tampaknya tidak mampu menegakkan tubuhnya.

Dalam sepersekian detik kelumpuhan itu, jerat petir melilit dan mengikat Yang Kai dengan erat. Suara gemerincing terdengar, disertai bau daging terbakar.

Dengan tawa riang, Luo Jin berteriak, “Kalian anak muda tidak tahu betapa luasnya Langit dan Bumi! Kalian semua perlu menderita beberapa kerugian sebelum dapat melihat kekuatan kalian dengan jelas.”

Dengan ekspresi kemenangan di wajahnya, kata-katanya dipenuhi dengan kesombongan yang tak tertandingi.

Ke Tian menyeka keringat yang menutupi dahinya sambil diam-diam merasa terkejut dengan kekuatan Yang Kai.

Baik kultivasi dirinya maupun Luo Jin berada di Alam Kecil lebih tinggi daripada Yang Kai, jadi hanya butuh beberapa lusin napas untuk menangkap Yang Kai sudah merupakan sesuatu yang tak terbayangkan.

Seharusnya mustahil bagi seorang Junior Alam Sumber Dao Tingkat Kedua untuk bertahan lebih dari tiga gerakan melawan mereka.

IndoWebNovel – indowebnovel.com