Penerjemah: Silavin & Raikov

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Apakah kalian berdua yang membuat masalah di Paviliun Harta Karun Tak Berujung tadi?” Pang Guang langsung bertanya dengan dingin kepada Yang Kai dan Liu Xian Yun. Dia jelas mengetahui kemunculan para pembuat onar melalui cara yang tidak diketahui.

Wajah cantik Liu Xian Yun memucat dan dia tidak berani menjawab.

Dia hanyalah kultivator Alam Sumber Dao Tingkat Pertama dan baru saja menembus level tersebut. Alamnya bahkan belum terkonsolidasi. Tentu saja, menghadapi seorang Master Alam Kaisar terasa sangat menegangkan, seolah-olah sebuah gunung ditumpuk di atasnya.

Tetapi Yang Kai tenang dan tidak terganggu, hanya melirik Pang Guang sekilas.

Dibandingkan dengan Qiu Ze, aura Pang Guang tidak diragukan lagi lebih kuat dan lebih dahsyat. Dia jelas lebih kuat dari Qiu Ze, tetapi kekuatannya terbatas. Dengan kekuatan dan cara Yang Kai, tidak perlu takut padanya.

Ketika tak satu pun dari mereka menjawab, Pang Guang langsung berteriak, “Kau berani diam ketika Raja ini menanyaimu?”

Tekanan Kaisarnya tiba-tiba meluap, memenuhi seluruh kedai teh. Wajah para kultivator lain yang masih minum teh berubah, menjadi kaku sepenuhnya. Niat membunuh yang begitu pekat seolah-olah terbuat dari materi seketika membuat mereka merinding ketika meresap ke dalam kulit dan tulang mereka. Mereka mengutuk Yang Kai karena tidak mengetahui kebesaran Langit dan Bumi, bertindak begitu sembrono di depan Penguasa Kota dan bahkan menyeret mereka ke dalamnya.

Namun, dengan lambaian lembut tangan Yang Kai, seolah-olah pedang tajam telah membelah langit yang redup dan Tekanan Kaisar yang menyelimutinya dan Liu Xian Yun lenyap seketika, terasa seolah-olah awan telah menghilang dan langit menjadi cerah.

Pang Guang terkejut. Baru kemudian dia mulai memeriksa kembali Yang Kai.

Dia dapat dengan jelas merasakan bahwa Yang Kai hanya berada di Alam Sumber Dao Tingkat Ketiga, tetapi bagaimana mungkin dia dapat menghilangkan Tekanan Kaisarnya hanya dengan lambaian tangannya? Meskipun hanya satu gerakan, Pang Guang tidak berani meremehkan Yang Kai lagi. Dia tahu bahwa jika pemuda ini bisa membuat kekacauan besar di Paviliun Harta Karun Tak Berujung miliknya dan berani duduk di sini, itu berarti dia mungkin memiliki sesuatu yang bisa diandalkan.

[Apakah orang ini berasal dari Sekte papan atas? Jika tidak, bagaimana dia bisa memiliki warisan seperti itu?]

Dia pernah mendengar bahwa murid-murid elit dari Sekte papan atas itu memiliki kekuatan untuk bertarung di atas tingkatan mereka. Jika pemuda ini benar-benar berasal dari salah satu Sekte papan atas itu, maka keadaan akan menjadi rumit hari ini.

Pada saat itu, Pang Guang tiba-tiba merasakan ketidakpastian yang muncul di hatinya. Seorang Penguasa Kota yang wilayah kekuasaannya hancur berantakan dengan bawahannya terbunuh atau terluka, lalu bagaimana ia akan membela diri jika pihak lain tidak memberikan jawaban yang memuaskan?

Tetapi jika pria ini memiliki latar belakang yang kuat, ia mungkin tidak perlu memprovokasinya. Jangan lihat bagaimana Pang Guang berkuasa di Kota Rawa, ia benar-benar bukan apa-apa di mata sekte-sekte teratas itu. Jika terjadi sesuatu, orang-orang itu hanya perlu mengirim salah satu Tetua mereka dan mereka akan mampu menghancurkannya beberapa puluh hingga seratus kali lipat.

Saat ia masih memikirkan bagaimana ia akan menyelesaikan masalah hari ini tanpa menyinggung terlalu banyak orang sambil tetap menjaga reputasinya, ia tiba-tiba merasakan sesuatu yang berbeda di sekitarnya.

Terkejut, ia menoleh, dan melihat seorang pria tua entah bagaimana muncul di sampingnya. Pria tua ini berambut putih tetapi tampak cukup sehat dan bugar. Mengenakan jubah linen abu-abu, pria itu tampak sama sekali tidak mencolok.

[Kapan orang tua ini muncul?]

Pang Guang terkejut. Sebelumnya ia hanya memikirkan Yang Kai dan sama sekali tidak menyadari ketika pria tua ini muncul. Dan, wajah pria ini juga sangat asing baginya. Ia jelas belum pernah bertemu orang ini sebelumnya.

Yang Kai juga terkejut dengan kemunculan tiba-tiba pria tua itu.

Pang Guang sebelumnya teralihkan perhatiannya dan tidak terlalu memperhatikan kemunculan tiba-tiba pria tua itu, tetapi Yang Kai melihat semuanya.

Pria tua ini muncul tanpa peringatan sama sekali, seolah-olah ia tiba-tiba muncul begitu saja dalam sekejap mata.

Yang Kai menenangkan pikirannya dan diam-diam melepaskan Indra Ilahinya untuk memeriksa kultivasi pria tua itu. Yang mengejutkannya, Indra Ilahinya seperti mencoba menyelidiki lautan tak berujung, tenggelam dan menghilang tanpa jejak.

Pria tua ini… ternyata adalah Master Alam Kaisar yang bahkan lebih kuat daripada Pang Guang. Setidaknya, ia haruslah Kaisar Tingkat Kedua, tetapi kemungkinan besar ia adalah Kaisar Tingkat Ketiga.

Master seperti itu ada di Kota Rawa? Yang Kai benar-benar terkejut. Dia diam-diam melirik Pang Guang. Jika keduanya berada di pihak yang sama, maka keadaan akan menjadi rumit. Awalnya dia mengira Pang Guang adalah satu-satunya yang perlu diwaspadai di Kota Rawa, itulah sebabnya Yang Kai sama sekali tidak takut. Tetapi sekarang setelah seorang lelaki tua yang lebih kuat muncul, Yang Kai sudah mulai mempertimbangkan bagaimana dia akan keluar dari sini dengan selamat.

Namun setelah meliriknya, Yang Kai merasa tenang. Itu karena Pang Guang juga memiliki ekspresi curiga di wajahnya saat ini. Dia jelas tidak mengenal lelaki tua ini.

Sebagai seorang Penguasa Kota, dia sebenarnya tidak menyadari naga tersembunyi dan harimau yang bersembunyi di wilayahnya sendiri. Harus diakui bahwa Pang Guang benar-benar gagal sebagai Penguasa Kota.

Pria tua itu memiliki tatapan membara saat itu, seolah-olah dia telah menemukan sesuatu yang sangat menarik, dan tersenyum pada Yang Kai, “Tuan Tua ini adalah Yao Chang Jun, pemilik kedai teh ini. Bagaimana saya harus memanggilmu, Adik?”

Dia memiliki ekspresi ramah di wajahnya seolah-olah dia adalah seorang Senior yang mudah didekati, tetapi Yang Kai secara naluriah dapat merasakan aura berbahaya yang berasal darinya.

Sebelum Yang Kai dapat mengatakan apa pun, Pang Guang mendengus dingin dan berkata, “Penguasa Kota ini ada sesuatu yang ingin dibicarakan dengan pemuda ini. Orang yang tidak ada hubungannya sebaiknya permisi sekarang.”

Dia memiliki tatapan memerintah di wajahnya, seolah-olah dia sama sekali tidak menganggap Yao Chang Jun penting.

Begitu kata-katanya keluar, ekspresi Yang Kai langsung berubah aneh.

Tetapi segera, dia mengerti. Dia menduga bahwa Pang Guang mungkin tidak mengetahui seluk-beluk Yao Chang Jun. Jika tidak, dia tidak akan berani berbicara seperti ini padanya. Dan, setelah upaya sebelumnya untuk menggoyahkan Yang Kai dengan wibawanya gagal total, Yao Chang Jun bahkan tidak menatapnya setelah dia muncul, jadi Pang Guang mungkin bertindak karena marah tanpa berpikir saat ini.

Yang Kai tidak memperhatikannya adalah satu hal, tetapi bagaimana mungkin seorang pemilik kedai teh biasa di bawah yurisdiksinya tidak menunjukkan rasa hormat padanya?

Sebagai seorang Penguasa Kota, bagaimana Pang Guang bisa menanggung ini?

“Kau ingin Tuan Tua ini meminta maaf?” Yao Chang Jun menyeringai penuh arti dan menatap Pang Guang dengan penuh minat, “Apakah kau yakin?”

Baru sekarang Pang Guang menyadari ada yang salah dan dengan cepat melepaskan Indra Ilahinya untuk memeriksa kultivasi Yao Chang Jun, tetapi sudah terlambat. Yang terakhir telah melayangkan telapak tangan ke arah Pang Guang dan mendengus dingin, “Seorang Kaisar Tingkat Pertama yang biasa saja berani bertindak begitu lancang di depan Tuan Tua ini? Minggir!”

Qi bergemuruh di telapak tangannya seperti pusaran bintang, menyimpan kekuatan yang luar biasa.

Ketika dia melepaskan Qi-nya, itu tampak mengguncang Langit dan Bumi.

Wajah Pang Guang berubah drastis. Tidak mungkin dia masih tidak menyadari kebodohannya telah memprovokasi seseorang yang seharusnya tidak dia ganggu. Ketakutan, dia segera mundur, keterkejutan terlihat jelas dalam suaranya, “Senior, ampunilah!”

Tetapi tidak peduli bagaimana dia mencoba menghindar, telapak tangan lelaki tua itu tetap mengenai dadanya tepat di tengah. Setelah dentuman keras, seluruh tubuh Pang Guang terlempar ke belakang seperti karung, menghancurkan puluhan bangunan di sepanjang jalan sebelum dia mendarat dengan menyedihkan di tanah, terbatuk-batuk mengeluarkan seteguk darah.

Para kultivator yang ribut di lantai tiga Kedai Teh Kenikmatan semuanya terdiam.

Mata mereka semua terbelalak lebar hingga hampir keluar dari rongganya melihat pemandangan ini.

Penguasa Kota Marsh, seorang Master Alam Kaisar Tingkat Pertama, Tuan Pang Guang, ternyata terlempar oleh seorang lelaki tua tak dikenal!

Dan yang lebih mengejutkan, lelaki tua ini adalah pemilik Kedai Teh Kenikmatan!

Jika mereka tidak melihatnya dengan mata kepala sendiri, mereka tidak akan pernah mempercayainya.

Ternyata master sejati di balik Kota Marsh bukanlah Penguasa Kota di depan, tetapi pemilik tersembunyi kedai teh ini!

Seberapa tinggi kultivasi pemilik kedai teh ini hingga mampu membuat Pang Guang terlempar hanya dengan satu pukulan? Alam Kaisar Tingkat Kedua? Tingkat Ketiga?

Semua orang terkejut tak bisa berkata-kata. Ketika beberapa dari mereka mengingat kembali bagaimana mereka dulu menjadi gila di kedai teh ini dan sengaja mempersulit para penjaga toko, mereka tiba-tiba merasa sangat mual. Rasa dingin menjalar dari atas kepala hingga telapak kaki mereka seolah-olah mereka jatuh ke dalam badai salju yang membekukan.

Baru sekarang mereka menyadari bahwa Kedai Teh Delightful Pleasures bukanlah tempat di mana mereka bisa bertindak liar dan tanpa kendali. Dengan kultivasi pemiliknya, jika dia benar-benar ingin mengambil nyawa mereka, bahkan Pang Guang pun tidak akan berani membuat keributan. Alasan mengapa mereka baik-baik saja jelas karena pemiliknya tidak peduli.

[Kami tidak akan pernah berani membuat masalah di sini lagi!] Masing-masing kultivator bersumpah dalam hati mereka.

“Sekarang kita bisa bicara.” Setelah menampar Pang Guang, Yao Chang Jun duduk di depan Yang Kai sambil tersenyum, wajahnya tampak tenang dan rileks seolah-olah dia hanya menampar seekor lalat.

Liu Xian Yun benar-benar tercengang. Wajahnya pucat pasi dan giginya gemetar. Awalnya dia mengira mereka hanya menyinggung Pang Guang, tetapi sekarang dia tidak menyangka seorang Guru yang lebih kuat akan muncul.

“Apa yang ingin dibicarakan Senior denganku?” Yang Kai mengerutkan kening dan bertanya. Dari gerakan yang dia tunjukkan barusan, Yao Chang Jun ini jelas tidak sebaik yang terlihat di permukaan; Sebaliknya, dia tampak seperti monster tua yang mudah berubah suasana hati.

Bagaimana mungkin Yang Kai berani memperlakukan orang seperti itu dengan enteng?

Sambil berbicara, Yang Kai diam-diam menyelipkan kotak giok itu ke dalam jubahnya.

Namun, jelas, tindakannya tidak bisa disembunyikan dari pandangan Yao Chang Jun. Hanya dengan satu jangkauan tangannya, pemilik Kedai Teh Kenikmatan itu mampu membuat kotak di tangan Yang Kai terbang ke arahnya.

Wajah Yang Kai langsung muram. Dia tahu bahwa Yao Chang Jun kemungkinan telah merasakan aura Teratai Pemulihan Surgawi Jiwa Murni, dan itulah sebabnya dia muncul. Harta karun tak tertandingi seperti ini pasti sangat berguna bagi kultivator mana pun.

Jika tidak, mustahil baginya untuk merebut barang-barangnya dengan cara seperti itu.

Jika dia tahu ini akan terjadi, Yang Kai tidak akan membuka segel kotak giok di sini. Hanya saja, siapa yang menyangka bahwa monster tua akan bersembunyi di dalam kedai teh ini? Yang Kai menghela napas dalam hati dan hanya bisa berharap Yao Chang Jun tidak tahu tentang rahasia di balik Teratai Pemulihan Surgawi Jiwa Murni.

“Mari kita bicarakan ini,” Yao Chang Jun menyeringai penuh arti, dengan tatapan ‘jangan sok pintar di depanku, Nak’ di wajahnya. Sambil berbicara, dia dengan lembut membuka celah pada kotak giok dan wajahnya tiba-tiba berubah serius, seolah-olah kotak giok itu berisi sesuatu yang sangat berharga dan penting baginya.

Aroma samar tercium dari kotak giok, dan ekspresi takjub muncul di mata Yao Chang Jun, membuatnya bersukacita, “Seperti yang diharapkan, ini dia! Guru Tua ini telah menunggu dua ratus tahun untuk hari ini, itu tidak sia-sia! Hahahaha.”

Wajah Yao Chang Jun langsung berseri-seri.

Dari cara bicara Yao Chang Jun, mustahil Yang Kai tidak tahu bahwa dia mengenali Teratai Pemulihan Surgawi Jiwa Murni. Terlebih lagi, lelaki tua ini menyembunyikan identitasnya dan membuka kedai teh di sini, sungguh mengejutkan hanya demi harta karun ini, dan dia bahkan menunggu lebih dari dua ratus tahun!

“Nak, katakan pada Tuan Tua ini, di mana kau menemukan ini?” Setelah memastikan bahwa kotak giok itu memang berisi Teratai Pemulihan Surgawi Jiwa Murni, Yao Chang Jun tiba-tiba menjadi bersemangat. Kehangatan yang tadi telah lama hilang, sebaliknya, suaranya sekarang gelap, kemungkinan besar memberi isyarat kepada Yang Kai bahwa dia tidak akan menunjukkan belas kasihan jika dia berani menyembunyikan kebenaran darinya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com