Bab 2368, Nilai Tinggi Kristal Sumber

Penerjemah: Silavin & Raikov

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Yang Kai belum lama duduk di ruangan itu ketika terdengar ketukan di pintu.

Liu Xian Yun menatapnya dan baru membuka pintu setelah mendapat anggukan.

Pria berwajah bekas luka yang tadi berada di dek muncul di luar pintu dengan senyum ramah di wajahnya dan langsung mulai bersikap ramah kepada mereka, “Salam, tamu-tamu terhormat. Saya tidak mengganggu kultivasi Anda, kan?”

Liu Xian Yun bertanya, “Ada apa?”

Pria berwajah bekas luka itu tertawa, “Kakak menyuruh saya datang dan melihat apakah tamu kita membutuhkan sesuatu. Jika Anda membutuhkan sesuatu, kami akan melakukan yang terbaik untuk memenuhi kebutuhan Anda.”

Liu Xian Yun bingung. Dia tidak tahu mengapa pria ini tiba-tiba bersikap begitu sopan. Sebuah pepatah terlintas di benaknya, ‘orang yang terlalu perhatian tanpa alasan yang jelas biasanya menyembunyikan niat jahat’. Perilaku pria ini membuatnya sedikit waspada; lagipula, ketika dia dan Yang Kai tiba di sini, mereka bahkan tidak yakin dengan keadaan spesifik tempat ini, jadi wajar jika mereka berhati-hati.

Pria berwajah bekas luka itu kemudian melanjutkan, “Ini adalah makanan yang disiapkan oleh saudara-saudara untuk kalian berdua. Kami tidak punya apa pun lagi untuk ditawarkan di kapal kami, saya harap kalian tidak keberatan.”

Baru kemudian Liu Xian Yun menyadari bahwa pria berwajah bekas luka itu memegang nampan berisi dua piring dan sebotol anggur. Dia tidak tahu terbuat dari daging aneh apa makanan itu, tetapi baunya cukup enak.

[Tidak mungkin beracun, kan?] Wajah Liu Xian Yun langsung berubah aneh. Dia ingin menolaknya, tetapi karena dia berinisiatif membawanya, rasanya agak tidak pantas untuk menolaknya di pintu. Jadi, karena tidak tahu harus berbuat apa, dia hanya bisa menoleh ke arah Yang Kai dan menunggu pendapatnya.

“Silakan masuk dan bicara di dalam.” Yang Kai tampaknya tidak peduli.

Ketika mendengar ini, pria berwajah bekas luka itu tiba-tiba menunjukkan ekspresi gembira, “Maaf mengganggu.”

Liu Xian Yun kemudian menyingkir untuk membiarkan pria berwajah bekas luka itu masuk ke ruangan. Pria itu meletakkan nampan di atas meja dan menatap Yang Kai dengan wajah penuh harap, senyum menjilat di wajahnya tak pernah hilang.

Yang Kai tersenyum, “Apakah makanannya gratis atau berbayar?”

Pria berwajah bekas luka itu menyeringai penuh arti, menggaruk kepalanya sambil berkata, “Ini adalah sedikit tanda penghargaan yang disiapkan oleh saudara-saudara untuk dua tamu kami, jadi tentu saja gratis. Tapi… Heh heh… Aku yakin kau mengerti, teman.”

Liu Xian Yun mendengus pelan dan tampak tidak senang. Ia berpikir bahwa semua orang di kapal ini hanyalah orang-orang yang serakah. Tak disangka mereka berani-beraninya menagih dua piring makanan yang tidak jelas asal-usulnya dan sebotol anggur tua yang kualitasnya buruk.

Ia bahkan tidak akan repot-repot melirik makanan seperti itu jika disajikan di dunia luar.

Namun, rasa ingin tahu Yang Kai terpicu oleh perilaku ini dan ia bertanya, “Apakah Kristal Sumber sulit didapatkan di sini?”

Seketika, ekspresi pahit muncul di wajah pria berwajah penuh bekas luka itu, “Teman, jika kau tinggal di sini sebentar, kau akan tahu betapa berharganya Kristal Sumber di tempat ini.”

Jika bukan karena itu, mengapa ia begitu lancang mencoba mencari cara untuk ‘mendapatkan’ Kristal Sumber dari Yang Kai seperti ini?

“Apakah kalian tidak bisa menambang Kristal Sumber di sini?” tanya Liu Xian Yun dengan curiga.

Pria berwajah bekas luka itu menggelengkan kepalanya dan menjawab, “Tidak, Kekuatan Gangguan ada di seluruh Dunia Tersegel Kekosongan Terpencil, dan begitu terpapar, Kristal Sumber akan larut dan kehilangan semua Energi Dunia. Jadi, tidak ada Kristal Sumber yang bisa ditambang di tempat terkutuk ini sama sekali. Ini juga alasan mengapa Energi Dunia begitu padat di Dunia Tersegel Kekosongan Terpencil ini.”

Liu Xian Yun juga telah melihat bagaimana Kristal Sumber meleleh dengan cepat sebelumnya, jadi dia secara alami mengerti ketika dia mendengar pria berwajah bekas luka itu mengatakan ini. Dengan itu, rasa jijiknya terhadap para kultivator di kapal ini sedikit berkurang. Dia sekarang mengerti mengapa mereka semua begitu rakus akan uang dan keuntungan.

Pria berwajah bekas luka itu menghela napas, “Kristal Sumber di Dunia Tersegel Kekosongan Terpencil ini semuanya dibawa oleh kultivator dari luar. Tidak ada kesempatan untuk menemukan satu pun di sini.”

Yang Kai mengangguk seolah-olah itu memang dugaannya. Ketika melihat Kristal Sumber larut sebelumnya, Yang Kai sudah memiliki beberapa dugaan samar, jadi ketika pria berwajah bekas luka itu menjelaskan hal ini sekarang, dia langsung menegaskan bahwa dugaannya benar.

Kristal Sumber benar-benar harta karun yang berharga di tempat terkutuk ini.

“Kita harus memanggilmu apa?” tanya Yang Kai.

Pria berwajah bekas luka itu dengan cepat menjawab, “Jiao Yi. Kakak memanggilku Jiao Tua. Silakan panggil aku sesukamu!”

“Silakan duduk, Kakak Jiao, aku punya beberapa pertanyaan untukmu,” Yang Kai memberi isyarat kepadanya sambil mengeluarkan sekantong Kristal Sumber dari Cincin Ruangnya, meletakkannya di atas meja dan mendorongnya ke arahnya.

Mata Jiao Yi langsung berbinar seperti hantu kelaparan yang melihat makanan. Dia menarik kantong itu ke arahnya, membukanya, dan hampir dibutakan oleh kilauan Kristal Sumber di dalamnya. Dengan tergesa-gesa, dia memasukkan kantong itu ke dalam Cincin Ruangnya dan menjawab dengan gembira, “Silakan bertanya, teman! Jiao Tua bahkan akan memberitahumu apa warna pakaian dalamku!”

“Bleh…” Liu Xian Yun meludah, wajahnya sedikit memerah.

Yang Kai tersenyum, “Sejujurnya, aku dan adikku baru saja tiba di sini dan kami tidak tahu apa-apa tentang tempat ini, jadi…”

“Kami sudah tahu. Siapa lagi selain pendatang baru yang berani mengeluarkan Kristal Sumber secara terbuka di Dunia Tersegel Kekosongan Terpencil ini? Begitu kami melihat itu, kami semua tahu kau tidak familiar dengan aturan di sini, kawan.”

Dia merujuk pada upaya Yang Kai sebelumnya untuk membuat kesepakatan dengan Ling Yin Qin di atas dek.

Yang Kai juga tahu dia pasti telah terbongkar, jadi dia tidak mencoba menyembunyikannya. Bagaimanapun, dia menginginkan informasi dan memiliki Kristal Sumber, jadi dia pikir menukar satu dengan yang lain adalah kesepakatan yang bagus.

Jiao Yi menghela napas, “Tinggal di sini selama setahun saja dan kau akan tahu betapa berharganya Kristal Sumber. Biar Jiao Tua memberimu beberapa nasihat. Berapa pun Kristal Sumber yang kau miliki, gunakanlah dengan hemat atau kau akan menghabiskannya sebelum kau menyadarinya. Mengingat masa lalu, aku dulu memiliki beberapa juta Kristal Sumber di Cincin Ruang Angkasaku. Aku cukup kaya saat itu! Tapi sekarang, haa…”

Dia tampak sedih, seolah menyesali bagaimana dia menghamburkan uangnya.

“Sudah berapa lama kau di sini, Kakak Jiao?”

Pertanyaan ini sepertinya menusuk titik lemah Jiao Yi. Dia menuangkan secangkir anggur untuk dirinya sendiri dan menenggaknya dalam sekali teguk sebelum menyeka mulutnya dan berkata, “Aku tidak pernah benar-benar menghitungnya, tapi mungkin sekitar enam puluh tahun, mungkin tujuh puluh?”

“Enam puluh atau tujuh puluh tahun!?” Wajah cantik Liu Xian Yun langsung pucat.

Jiao Yi menoleh padanya dan mengungkapkan, “Apa artinya tujuh puluh tahun? Beberapa orang terjebak di sini selama ratusan atau bahkan ribuan tahun.”

“Apakah tidak ada jalan keluar?” tanya Liu Xian Yun.

Jiao Yi mengerutkan kening, “Aku tidak yakin tentang itu. Mungkin ada, mungkin tidak ada. Sedangkan aku, kekuatan Jiao Tua ini terlalu rendah, jadi jelas, bahkan jika ada jalan keluar, aku tidak akan bisa mencapainya. Jika bukan karena itu, beberapa pembangkit tenaga tingkat puncak di Kota Langit Jernih pasti sudah pergi. Mengapa mereka tinggal di sini dan menderita?”

Yang Kai berkata, “Lalu, apakah kau juga datang dari Pegunungan Hampa Terpencil, Saudara Jiao?”

“Pegunungan Hampa Terpencil?” Jiao Yi bingung mendengar kata-kata ini. Setelah berpikir sejenak, dia menyadari apa yang dia katakan, “Oh, Pegunungan Hampa Terpencil di persimpangan Wilayah Selatan dan Wilayah Timur, kan? Tidak, aku datang dari persimpangan Wilayah Barat dan Wilayah Utara.”

“Apakah ada banyak titik akses ke tempat ini?”

“Ya, sepertinya begitu, karena orang-orang dari keempat wilayah utama tinggal di Pulau Langit Jernih. Hanya dengan perahu ini saja, kita datang dari setidaknya selusin tempat berbeda.”

“Sebanyak itu? Bagaimana mungkin?” Liu Xian Yun takjub.

Jiao Yi mengangkat bahu, “Aku juga tidak tahu.”

Yang Kai berkata sambil berpikir, “Pintu masuk Dunia Tersegel Kekosongan Terpencil ini bisa bergerak, atau ada banyak titik masuk. Kakak Jiao, bagaimana situasi di Pulau Langit Jernih yang kau sebutkan?”

Jiao Yi menjawab, “Pulau Langit Jernih hanyalah itu, Pulau Langit Jernih. Semua kultivator di Dunia Tersegel Kekosongan Terpencil ini tinggal di sana. Kekuatan-kekuatan besar di pulau itu rumit, jadi ketika kita sampai di Pulau Langit Jernih, Jiao Tua menyarankanmu untuk bergabung dengan salah satu yang lebih kuat. Jika tidak, akan sulit untuk bertahan hidup di sini, terutama bagi pendatang baru. Banyak orang mengincar pendatang baru. Aku yakin kau tahu alasannya, kan?”

“Kristal Sumber?” Liu Xian Yun cepat bertanya.

Jiao Yi mengangguk, “Benar, pendatang baru kurang lebih akan membawa Kristal Sumber bersama mereka ketika mereka datang ke sini. Manusia mati demi kekayaan, burung mati demi makanan. Itulah kebenaran yang tak terbantahkan.”

Yang Kai bertanya, “Apakah ada Master Alam Kaisar yang tinggal di pulau itu?”

“Memang ada. Bahkan lebih dari beberapa,” jawab Jiao Yi, “Mungkin lebih dari selusin, dengan yang terkuat adalah Penguasa Pulau Langit Jernih yang merupakan Alam Kaisar Tingkat Ketiga. Kudengar dia sudah berada di sini selama lebih dari seribu tahun!”

“Bahkan seorang Master Alam Kaisar Tingkat Ketiga terjebak di sini?” Wajah cantik Liu Xian Yun memucat, merasa bahwa melarikan diri semakin tidak ada harapan.

Jiao Yi menyeringai penuh arti, “Apa yang aneh tentang itu? Jika kau tidak dapat menemukan jalan keluar, maka kau tidak akan dapat pergi. Tetapi setelah terjebak di sini begitu lama, kudengar kultivasi Penguasa Pulau telah banyak menurun, mungkin bahkan turun ke Alam Kaisar Tingkat Kedua, tetapi aku tidak tahu apakah itu benar atau tidak.” Dia menghela napas, “Tapi kupikir itu benar. Bagaimana seseorang bisa menjaga kultivasinya agar tidak menurun setelah tinggal di sini begitu lama? Jiao Tua dulunya adalah Alam Sumber Dao Tingkat Kedua, tetapi aku sudah jatuh ke Tingkat Pertama setelah bertahun-tahun.”

Yang Kai mengerutkan kening, “Jika kau tidak memiliki Kristal Sumber, bagaimana kau bisa berkultivasi di sini?”

Jiao Yi berkata, “Dengan Array Pemurnian Roh. Tingkat Array Pemurnian Roh di ruangan ini tidak terlalu tinggi, jadi hasilnya tidak begitu bagus. Semakin tinggi tingkat Array Pemurnian Roh, semakin baik. Setelah kau sampai di Kota Langit Jernih, aku sarankan kau menyewa rumah terpencil dengan Array Pemurnian Roh tingkat tinggi. Itu akan memperlambat kemunduran kultivasimu hingga batas maksimal. Tapi tentu saja, kau juga bisa mengonsumsi Pil Roh selain menggunakan Array Pemurnian Roh, tetapi Pil Roh sangat mahal di sini. Tidak banyak Alkemis di pulau ini, dan yang terbaik semuanya telah berlindung kepada Penguasa Pulau. Satu Pil Roh bisa berharga lebih dari sepuluh kali lipat dari harga di luar sini.”

“Lalu bagaimana kalian bertahan hidup?” Liu Xian Yun tak kuasa bersimpati pada Jiao Yi. Lingkungan di Dunia Tersegel Kekosongan Terpencil ini memang sangat keras, membuat bertahan hidup sama sekali tidak mudah.

Jiao Yi tersenyum getir, “Kami pergi berburu binatang laut dan mencari bahan baku lain untuk diperdagangkan. Inti Monster dari binatang laut biasanya bisa dijual dengan harga bagus. Kali ini, kami mencari sesuatu yang disebut Karang Bulu Abu-abu.”

“Untuk apa itu digunakan?” tanya Liu Xian Yun.

Jiao Yi menjawab, “Itu adalah bahan penting dalam pemurnian Susunan Pemurnian Roh. Jika ingin bertahan hidup di Pulau Langit Cerah, Susunan Pemurnian Roh sangat penting, jadi ada pasar besar untuk Karang Bulu Abu-abu.” Saat ia berbicara sampai di sini, ekspresi Jiao Yi berubah. “Apakah kalian berdua tertarik bergabung dengan kami? Jika ya, aku bisa pergi berbicara dengan Kakak. Kurasa dia tidak akan menolak kalian. Untuk pembagiannya, kalian akan mendapatkan bagian yang sama dengan kami. Semakin banyak kalian berkontribusi, semakin banyak yang kalian dapatkan.”

Yang Kai dan Liu Xian Yun sama-sama pendatang baru, jadi mereka masih dalam kondisi prima, terutama Yang Kai. Jika mereka bisa menariknya, seorang kultivator Alam Sumber Dao Tingkat Ketiga, ke dalam kelompok mereka, maka itu pasti akan membantu mereka kembali dengan muatan penuh.

IndoWebNovel – indowebnovel.com