Bab 2401, Es dan Api

Penerjemah: Silavin & GodBrandy

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Mendengar kata-katanya, Ling Yin Qin dan krunya pucat pasi.

Dua Master terkuat dari Dunia Tersegel Kekosongan Terpencil berada di depan mereka dan akan saling bertarung, bagaimana mungkin mereka tidak takut? Ketika para Dewa bertarung, manusia fana lah yang akan menanggung akibatnya! Jika kedua orang ini mulai bertarung di sini, semua orang akan terlibat. Pada saat itu, Master Paviliun Hati Es tidak akan punya waktu untuk mengkhawatirkan keselamatan mereka, dan kelengahan sesaat saja sudah cukup untuk menentukan nasib mereka.

Mendengar ancaman Chi Ri, Bing Yun berkata dingin, “Chi Ri, meskipun Ratu ini mengatakan bahwa dia tidak menginginkanmu sebagai musuh, bukan karena aku takut padamu. Jika kau terus bersikap begitu agresif, Ratu ini tidak akan punya pilihan selain membalas dengan cara yang sama.”

Chi Ri menyipitkan matanya, amarahnya terasa jelas.

Dia sudah mengenal Bing Yun selama bertahun-tahun, tetapi ini adalah pertama kalinya wanita itu menggunakan nada bicara seperti ini kepadanya. Di masa lalu, meskipun dia tidak sabar, dia tidak akan menunjukkannya secara terang-terangan. Dia selalu sedingin es dan jarang mengungkapkan emosinya, tetapi hari ini, dia berbeda. Kata-katanya setajam pisau, dan dia tampaknya tidak takut padanya sama sekali.

Hal ini membuat Chi Ri marah, karena dia selalu memiliki keunggulan atas Bing Yun. Meskipun kultivasi mereka hampir identik, hal yang sama tidak dapat dikatakan untuk sumber daya yang mereka miliki. Karena alasan ini, perbedaan di antara mereka terus meningkat seiring waktu.

Dia merasa bahwa hanya masalah waktu sebelum dia menaklukkan Bing Yun, menjadikannya miliknya, tetapi sekarang, wanita yang sama itu memberontak! Bagaimana mungkin dia tidak marah?

“Sepertinya kau benar-benar ingin Raja ini menangkapmu dan menyeretmu kembali!” Wajah Chi Ri menjadi gelap saat dia memutuskan bahwa dia akan menghancurkan semangat Bing Yun hari ini, meskipun itu berarti terluka. Dia ingin memberi tahu Bing Yun tentang perbedaan kekuatan di antara mereka.

“Yang Kai, bawa semua orang dan berangkat duluan,” Bing Yun tidak banyak bicara dan dengan tenang memberi instruksi kepada Yang Kai.

Yang Kai mengangguk pelan, menyerahkan Pil Yuan Kaisar Seratus Revolusi Tingkat Tinggi yang telah ia sempurnakan beberapa hari terakhir sambil berbisik, “Kalau begitu, Junior akan berangkat duluan dan menunggu Senior di tempat tujuan.”

Dia tidak khawatir tentang keselamatannya karena dia sudah pulih sepenuhnya berkat sepuluh juta Kristal Sumber Tingkat Tinggi yang telah diberikannya. Terlebih lagi, dia memiliki beberapa Pil Yuan Kaisar Seratus Revolusi Tingkat Tinggi bersamanya. Bagaimana mungkin Chi Ri bisa mengalahkannya?

Bing Yun tidak boleh kalah!

Yang Kai berbalik dan mengedipkan mata pada Ling Yin Qin dan yang lainnya. Pada saat yang sama, dia membuat beberapa segel tangan, mendesak kapal laut untuk bergerak maju.

Chi Ri tidak peduli dengan rencana Yang Kai dan yang lainnya, dia juga tidak mencoba menghentikan mereka, dia hanya berdiri di udara, menatap Bing Yun. Selama dia bisa menghentikan Bing Yun, dia tidak peduli apakah yang lain hidup atau mati.

Tekanan Kaisar memenuhi area di atas laut, tampak hampir nyata saat berbenturan, memicu badai yang mengerikan. Prinsip Dunia di sekitarnya mulai melengkung di bawah tekanan ini, menyebabkan dunia menjadi redup.

Pang Guang, yang berada di belakang Chi Ri, merasakan tekanan yang begitu besar sehingga wajahnya pucat.

Meskipun dia juga berada di Alam Kaisar, dia jauh lebih lemah daripada Chi Ri dan Bing Yun. Kedua Guru itu bahkan belum mulai bertarung, tetapi tekanan yang terpancar dari tubuh mereka sudah cukup untuk membuat Pang Guang merasa tidak enak badan.

Dia terkejut menyadari bahwa perbedaan di antara mereka begitu besar.

Karena tetap tinggal tidak ada gunanya, dia mengangkat kepalanya dan melihat ke arah yang ditinggalkan Yang Kai, sosoknya berkelebat saat dia bersiap untuk mengejar.

Karena dia tidak bisa ikut campur dalam pertempuran di sini, dia memutuskan untuk menyusul Yang Kai dan menyelesaikan dendam lama mereka.

Namun sebelum ia sempat bertindak, Bing Yun menunjuk ke arahnya dari jauh.

Prinsip Es dilepaskan dengan gerakan jarinya, menyelimuti tubuh Pang Guang.

Pang Guang merasakan hembusan udara mematikan menerpa wajahnya, begitu dingin hingga seolah mampu membekukan bahkan Jiwanya, langsung melumpuhkannya.

Jika ia berada di puncak kekuatannya, ia mungkin bisa sedikit melawan, tetapi sekarang, dengan luka-lukanya yang belum sepenuhnya pulih, tidak mungkin ia bisa lolos dari tekanan Bing Yun.

Dalam keputusasaan, ia berteriak keras, “Tuan Penguasa Kota, selamatkan saya!”

Chi Ri sebenarnya tidak terlalu peduli padanya, tetapi begitu Bing Yun bergerak, ia secara naluriah mengayunkan lengan bajunya, mengirimkan gelombang udara panas, menghilangkan rasa dingin yang menusuk tulang.

Pang Guang langsung merasa jauh lebih baik dan bergegas mengumpulkan kekuatannya, mundur lebih dari belasan kilometer sambil terengah-engah, rasa takut masih terpampang di wajahnya.

“Raja ini ada di depanmu, namun kau masih peduli pada orang lain? Jangan meremehkan aku!” Chi Ri berteriak.

Wajah cantik Bing Yun memerah saat dia berkata dengan takjub, “Kau menyembunyikan kekuatanmu selama ini!”

Meskipun dia hanya mengayunkan lengan bajunya, Bing Yun langsung menyadari detail ini. Setiap kali dia bertengkar dengannya karena secangkir teh itu, dia tidak menggunakan kekuatan penuhnya! Baru sekarang dia mengungkapkan kekuatan aslinya.

Pada saat yang sama, dia kembali bersukacita karena bertemu Yang Kai, bintang keberuntungannya. Dia telah memberinya sepuluh juta Kristal Sumber Tingkat Tinggi sekaligus, yang memungkinkannya untuk memulihkan kekuatannya sepenuhnya. Jika bukan karena bantuannya, rencana mereka tidak akan mungkin berhasil.

“You also seem to have recovered your strength,” Chi Ri was likewise surprised. Today, he was planning to completely crush Bing Yun and make her submit, but now, it was unclear who would come out on top! After realizing this fact, Chi Ri’s expression became ugly.

But even if the two of them were surprised, they were still Third-Order Emperor Realm Masters, with extraordinary mental fortitude, so they swiftly regained their composure.

Bing Yun looked past Chi Ri, fixing her gaze on the deathly pale Pang Guang. Her jade white hand gently grasped at the void in the next moment as a snow-white sword appeared in her hand. This sword was just like her – pure and flawless, like the most exquisite piece of art in the world, devoid of any kind of murderous aura.

With this sword in hand, Bing Yun’s momentum skyrocketed and she slashed at Pang Guang, “Clear Sky Snowfall!”

When she slashed out, the sky itself dimmed, as the Heavens and Earth inverted.

Ice Principles filled the surrounding area, quickly freezing the churning seawater.

Then, snow began falling!

Goose feather-sized snowflakes came pouring down, turning the whole world a magnificent white.

Pang Guang, who bore the brunt of the attack, wasn’t able to react as he blankly gazed at the beautiful scenery, completely immersed in it. He revealed an intoxicated expression, and even stretched out his hand to catch the snowflakes drifting in the wind.

His exposed skin and hair were quickly covered in frost, with the rest of his body rapidly turning into an ice statue.

“Grand Sun Covers The Sky!” Chi Ri bellowed and a dazzling sun appeared amidst the world of ice and snow. The unparalleled heat it brought dispersed the snow in the sky and melted the frozen sea.

Two powers of completely different nature clashed against one another on this stretch of sea a hundred kilometres in diametre, quickly cancelling each other out.

No clear winner emerged from this contest.

Pang Guang returned to his senses at that moment, and when he recalled the beautiful scenery just now, bean-sized beads of sweat appeared on his forehead and continually trickled down.

He understood that he’d been standing at the edge of the gates of hell, and if Chi Ri hadn’t helped him, he would now be dead!

The fact that a top Master like Bing Yun had sneak attacked him made Pang Guang angry; however, he understood why she’d done so. She was afraid that he would chase after Yang Kai and the others, so she made the first move to gain an advantage. Unfortunately, Chi Ri stopped her before she could succeed.

Seeing the situation, Pang Guang hurried to leave and chase after Yang Kai. This wasn’t a battle he could meddle in, and staying here was enough to put his life in danger. If he really got involved, he would die for sure.

Satu-satunya yang bisa dia lakukan adalah mengikuti Yang Kai dan yang lainnya dengan harapan mengganggu konsentrasi Bing Yun.

Meskipun dia bukan tandingan Bing Yun, dia lebih dari mampu menghadapi kelompok Yang Kai. Selama dia menangkap mereka, dia bisa mengancam Bing Yun dengan nyawa mereka dan mungkin membuatnya menyerah.

Jika dia membuat Chi Ri bahagia, dia akan memiliki kehidupan yang baik nanti.

“Kau pikir kau bisa melarikan diri?” Melihat Pang Guang mencoba melarikan diri, Bing Yun menebak apa yang sedang direncanakannya, menggertakkan giginya, dan menusukkan pedangnya ke kehampaan.

Sebuah bunga es putih murni melesat ke arah Pang Guang dari ujung pedangnya. Bunga es itu mekar di tengah jalan, bersiap untuk menelan Pang Guang.

Sosok Chi Ri berkelebat, muncul di depan bunga es. Mengangkat tinjunya, dia meninju dengan keras, menghancurkan bunga itu berkeping-keping.

“Masih mencoba melawan orang lain sementara Raja ini ada di sini? Kau benar-benar meremehkanku!” Chi Ri mencibir.

Bing Yun mengerutkan alisnya saat dia tak berdaya menyaksikan sosok Pang Guang menghilang. Bertarung melawan Chi Ri akan membutuhkan seluruh perhatiannya; dia tidak punya energi tersisa untuk menghadapi Pang Guang.

Dadanya naik turun saat dia menarik napas dalam-dalam, dan di saat berikutnya, kecemasannya menghilang, digantikan oleh ketenangan dan tekad yang kuat.

Dia tahu bahwa dia harus menghadapi Chi Ri jika dia ingin mengejar Pang Guang, dan jika dia ingin menghadapi Chi Ri, dia tidak boleh menahan diri atau teralihkan.

Melihat perubahan Bing Yun, Chi Ri terkejut; namun, dia tidak menunjukkannya dan melanjutkan, “Bing Yun, semua orang di kapal itu akan mati karenamu. Jika kau menyerah dengan patuh sekarang, Raja ini akan memperlakukanmu dengan baik di masa depan.”

Alasan dia menyebut Yang Kai dan yang lainnya adalah untuk mengganggu konsentrasi Bing Yun.

Namun, Bing Yun tetap tidak terpengaruh, hanya mengangkat pedangnya saat Prinsip Es di sekitarnya menyerbu ke arah Chi Ri.

Chi Ri meraung keras. Terlepas dari amarahnya, dia tidak berani meremehkan Bing Yun, menggunakan seluruh kemampuannya untuk melawannya.

Dua sosok bergerak bolak-balik di permukaan laut. Prinsip-prinsip berbenturan, Langit dan Bumi bergetar, lautan bergejolak, dan seluruh Energi Dunia dalam radius sepuluh ribu kilometer menjadi kacau.

Bahkan jika Batas Bintang dipertimbangkan secara keseluruhan, jarang sekali menyaksikan pertempuran sampai mati antara dua Master Alam Kaisar Tingkat Ketiga. Yang lebih langka lagi adalah kekuatan mereka seimbang, dan Kekuatan Prinsip serta Kemampuan Ilahi yang mereka miliki saling menahan satu sama lain. Pertempuran itu benar-benar menakjubkan.

IndoWebNovel – indowebnovel.com