Bab 2433, Memamerkan Kemampuan

Penerjemah: Silavin & Ashish

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Kekuatan Sumber di sini benar-benar sedikit, dan Yang Kai bahkan tidak terlalu memperhatikannya; lagipula, dia sudah memiliki Kekuatan Sumber Bintang Bayangan yang lengkap, tetapi ketika kedua orang ini meneriakinya dengan cara yang arogan, wajar jika dia merasa kesal.

Namun setelah memikirkannya, Yang Kai tidak marah dan malah menangkupkan tinjunya dan bertanya, “Teman-teman, saya ingin bertanya sesuatu kepada kalian. Saya ingin tahu apakah kalian dapat menjawab pertanyaan saya?”

Orang yang berbicara pertama, melirik Yang Kai sambil bertanya dengan dengusan dingin, “Apa yang ingin kau ketahui?”

Yang Kai segera bertanya, “Apakah kau datang ke sini karena reaksi antara Segel Bintangmu dan Kekuatan Sumber di sini?”

Pria itu melirik Yang Kai dengan terkejut sambil mencibir, “Bukankah kau juga?”

Yang Kai melengkungkan bibirnya membentuk senyum dan menjawab, “Tentu saja.”

Jadi, ternyata Segel Bintang benar-benar dapat merasakan Sumber Bintang. Meskipun Yang Kai telah menduga ini sebelumnya, dia tidak terlalu yakin karena tidak ada orang yang dapat mengkonfirmasi hipotesisnya. Sekarang, setelah mendengarkan pihak lawan, Yang Kai mengerti. Segel Bintang di punggung tangannya bukan hanya izin untuk memasuki Lautan Bintang yang Hancur, tetapi tampaknya juga memiliki fungsi luar biasa lainnya.

Pria itu dengan marah menegur, “Jika demikian, mengapa kau bertanya dengan sengaja? Aneh sekali!”

Yang Kai menjawab sambil tertawa kecil, “Aku hanya bertanya begitu saja. Teman, mengapa menyimpan amarah seperti itu? Marah hanya akan merugikanmu pada akhirnya. Teman, tahukah kau berapa lama Lautan Bintang yang Hancur tetap terbuka?”

Begitu dia bertanya, keduanya menatap Yang Kai dengan ekspresi aneh di wajah mereka. Mereka tampaknya telah memahami inti masalahnya dan salah satu dari mereka menyatakan, “Sepertinya kau tidak tahu apa-apa tentang situasi di sini.”

Yang Kai menjadi serius dan dengan rendah hati bertanya sambil menangkupkan tinjunya, “Teman, tolong beri aku nasihat!”

Dia benar-benar tidak tahu apa pun tentang Laut Bintang yang Hancur, dan menyembunyikannya tidak akan ada gunanya. Dia mungkin menemukan beberapa informasi dengan menjelajahinya sendiri, tetapi akan lebih cepat jika dia bertanya kepada orang lain.

Meskipun kedua orang ini tampaknya bukan orang baik dan jujur, itu tidak mencegah Yang Kai untuk bertanya kepada mereka.

Pria lainnya tertawa terbahak-bahak sambil mengejek, “Kakak Senior, ada seseorang yang benar-benar datang ke Laut Bintang yang Hancur tanpa mengetahui apa pun? Apakah Gurumu, Sektemu, atau Tetuamu tidak mengajarimu apa pun?”

Dia tampak sangat senang seolah-olah dia telah mendengar lelucon besar.

Yang Kai menyatakan dengan tatapan dingin di wajahnya, “Aku tidak punya Guru, Sekte, atau Tetua! Apakah itu lucu?”

Pria itu menahan senyumnya dan menjelaskan dirinya, “Ini tidak terlalu lucu, tetapi sungguh mengejutkan bagi seseorang yang tidak memiliki Guru, Sekte, atau Tetua mana pun untuk datang ke sini.”

“Teman, kau masih belum menjawab pertanyaanku,” desak Yang Kai.

“Apa yang akan kami dapatkan dengan menjawabmu?” Pihak lain bertanya balik dengan dengusan dingin.

Yang Kai menjawab, “Bagaimana kalau aku memberikan Sumber Bintang di sini?” Yang Kai berhenti sejenak sebelum melanjutkan, “Aku datang ke sini lebih dulu, dan selama kalian berdua bisa menjawab pertanyaanku, aku akan segera pergi. Kalian berdua bisa memutuskan siapa di antara kalian yang akan mengambil Sumber Bintang. Aku tidak akan ikut campur!”

Adik Junior dengan marah menegur, “Siapa yang berani merebut Sumber Bintang yang telah kami berdua incar? Mengapa kami membutuhkan bantuanmu yang tidak berguna?”

Kakak Senior, di sisi lain, melambaikan tangannya dan menyatakan, “Teman, karena kau begitu mudah diajak bicara, akan tidak sopan jika menolakmu.”

Adik Junior meludah dengan jijik mendengar ini, tampak sangat tidak senang.

Kakak Senior itu melanjutkan, “Tidak ada yang tahu kapan Laut Bintang Hancur akan tertutup setelah terbuka karena durasi pembukaannya tidak tetap. Menurut kitab-kitab kuno, durasi setiap pembukaan Laut Bintang Hancur bervariasi dari sesingkat dua tahun hingga selama sepuluh tahun! Dan tidak ada tanda-tanda kapan ia akan tertutup. Begitu Dunia Tersegel tertutup, semua kultivator di sini akan diusir, di mana pun kau berada! Teman, apakah jawaban ini memuaskanmu?”

“Tidak ada periode tetap?” Yang Kai sedikit terkejut; namun, ini bukan pertama kalinya dia menghadapi hal semacam ini, jadi dia hanya menerima penjelasan ini.

Tetapi menurut pria ini, Laut Bintang Hancur akan tetap terbuka minimal dua tahun setiap kali. Dengan kata lain, dia masih memiliki setidaknya satu tahun untuk mengejar waktu yang hilang.

Setelah terdiam beberapa saat, Yang Kai menangkupkan tinjunya, “Terima kasih banyak! Selamat tinggal!”

Meskipun ia masih memiliki banyak pertanyaan yang ingin diajukan, kedua orang ini sama sekali tidak murah hati, jadi jika ia terus menanyai mereka, mereka mungkin tidak akan mengatakan yang sebenarnya. Daripada disesatkan oleh mereka, lebih baik ia menjelajahi Laut Bintang yang Hancur sendiri atau menunggu bertemu kenalan.

Setelah mengucapkan terima kasih, Yang Kai berbalik dan terbang pergi.

Namun saat ia berbalik, mata Kakak Senior, yang baru saja menjawab pertanyaan Yang Kai, tiba-tiba berkedip dengan kilatan tajam saat seberkas cahaya hitam pekat melesat keluar dari tangannya dengan jentikan pergelangan tangannya. Dalam sekejap mata, berkas cahaya itu sudah berada di belakang Yang Kai.

Tampaknya Yang Kai akan tertembus oleh berkas cahaya hitam itu kapan saja, tetapi pada saat kritis, ia tiba-tiba memutar tubuhnya, menghindari berkas cahaya hitam tersebut.

Sesaat kemudian, Yang Kai berdiri di udara dan dengan acuh tak acuh bertanya, sambil menatap tajam ke arah keduanya, “Apa maksud kalian?”

Kakak Senior terkejut dan tak kuasa bergumam, “Dia benar-benar menghindarinya? Bagaimana mungkin?”

Serangan mendadaknya tidak memiliki tanda-tanda peringatan, dan dia juga tidak menunjukkan sedikit pun niat membunuh sebelum melakukan gerakan itu. Wajar untuk mengatakan bahwa mustahil bagi Yang Kai untuk menyadari serangan ini, tetapi justru itulah yang terjadi pada saat kritis.

[Orang ini bukan sasaran empuk!] pikir Kakak Senior dalam hati.

Adik Juniornya, di sisi lain, tidak menganggap Yang Kai terlalu serius dan langsung mencibir, “Bukankah sudah jelas apa niat kami? Mengapa bertanya ketika kau sudah tahu dengan jelas?”

“Kalian berdua ingin membunuhku?” Yang Kai mengangkat alisnya dan berkata dengan sedih, “Kau dan aku bertemu secara kebetulan, dan kami tidak memiliki dendam atau permusuhan. Kalian berdua tertarik pada Sumber Bintang di sini dan aku menawarkannya dengan cuma-cuma kepada kalian. Aku tidak berniat untuk bertarung dengan kalian, tetapi kalian berdua masih ingin membunuhku dengan cara yang licik? Perilaku kalian benar-benar membuatku sedih. Bahkan kepercayaan paling dasar antar manusia telah hancur!”

Sudut bibir Kakak Senior berkedut saat dia berkata, “Jika kau tidak ingin mati, kau bisa melepaskan tangan kananmu dan kemudian pergi.”

Adik Junior mengangguk setuju, “Benar! Jika kau ingin bertahan hidup, kau bisa memotong tangan kananmu! Aku dan saudara-saudaraku akan mengampuni nyawamu jika kau melakukannya, jika tidak, tahun depan hari ini akan menjadi peringatan kematianmu!”

Yang Kai mengerutkan kening dan bertanya, “Mengapa kalian menginginkan tangan kananku? Bukankah kalian punya tangan kanan sendiri?”

Adik Junior mencibir dan berkata, “Apakah kau pikir tangan kananmu adalah harta karun atau semacamnya? Kami tidak menginginkan tangan kananmu, yang kami inginkan adalah Segel Bintang di punggung tanganmu!”

“Kita sudah memasuki Lautan Bintang yang Hancur, kenapa kau ingin mencuri Segel Bintangku?” Yang Kai masih bingung.

“Kau benar-benar tidak tahu apa-apa!” Adik Junior tertawa terbahak-bahak, “Aku dan adikku akan bermurah hati dan memberimu nasihat terakhir secara cuma-cuma. Sangat umum untuk mencuri Segel Bintang orang lain di Lautan Bintang yang Hancur ini. Adapun alasan dan manfaatnya… heh heh, kau akan mengetahuinya nanti.”

Wajah Kakak Senior berubah muram sebelum dia berbicara, “Teman, karena kau bisa menghindari seranganku, aku berasumsi kau memiliki keterampilan yang mengesankan, tetapi apakah kau pikir kau bisa mengalahkan aku dan Adik Juniorku bersama-sama? Jika kau tidak ingin mati, patuhlah dan bekerja sama. Jika tidak, kami akan membunuhmu dan mengambil Segel Bintangmu setelahnya!”

Yang Kai menyentuh dagunya dan dengan acuh tak acuh berkata, “Kalian benar-benar membuatku penasaran. Apa bagusnya mencuri Segel Bintang orang lain? Kalian telah membuatku penasaran sampai-sampai aku ingin membunuh kalian berdua!”

“Membunuh kita?” Mata Adik Junior melebar setelah mendengar ini, tetapi segera setelah itu, dia tertawa terbahak-bahak sambil menunjuk Yang Kai dan bertanya, “Kakak Senior, apakah kau mendengar apa yang baru saja dia katakan? Dia benar-benar mengatakan bahwa dia ingin membunuh kita. Orang ini pasti sudah gila!”

Kakak Senior mendengus dingin dan berkata, “Teman, karena kau menolak bersulang, kau harus minum dengan rugi. Kita tidak perlu bersikap sopan padanya, serang bersama!”

Begitu dia berbicara, tawa Adik Junior menghilang dan tatapan kejam muncul di wajahnya. Segera setelah itu, keduanya mengerahkan Qi Sumber mereka, bersiap untuk menyerang.

Yang Kai, di sisi lain, membentuk serangkaian segel tangan saat fluktuasi energi yang aneh dan tak dapat dijelaskan muncul di sekitarnya, langsung menyelimuti kedua bersaudara itu.

Kedua bersaudara yang baru saja akan menyerang, tiba-tiba gemetar karena rasa krisis mencengkeram hati mereka. Mereka seolah mendengar panggilan kematian dan pakaian mereka langsung basah kuyup oleh keringat dingin.

Mereka ingin melihat teknik rahasia mendalam apa yang digunakan Yang Kai, tetapi yang mengejutkan mereka adalah kenyataan bahwa pikiran mereka seolah membeku. Mereka bahkan tidak bisa menggerakkan tubuh mereka sekarang, dan yang lebih penting, segala sesuatu di sekitar mereka terasa sangat tenang dan sunyi. Seolah-olah waktu itu sendiri telah berhenti mengalir, membekukan dunia pada saat ini. Gumaman

rendah tiba-tiba terdengar di telinga mereka, menyebabkan mereka menggigil seperti telah tenggelam dalam badai salju.

“Waktu mengalir tanpa batas, seperti aliran yang perkasa, seperti mimpi yang tak berujung, Segel Waktu Terbang!”

Tepat saat kata-kata ini terucap, Yang Kai mendorong telapak tangannya ke arah lawannya dari tempat dia berdiri dan sebuah segel misterius melesat keluar, menyerang mereka sebelum mereka sempat bereaksi.

Dua erangan teredam terdengar bersamaan saat Kekuatan Waktu Mengalir dengan ganas menyerbu tubuh kedua bersaudara itu, menyebabkan vitalitas mereka benar-benar hilang dalam waktu yang sangat singkat.

Dengan kecepatan yang terlihat oleh mata telanjang, rambut hitam kedua pria itu berubah menjadi abu-abu dan kemudian rontok. Bahkan kulit mereka mulai keriput dan fisik mereka yang sehat dan kuat menjadi tua dan kurus hanya dalam sepuluh tarikan napas. Langkah mereka tampak goyah dan mereka sepertinya hampir tidak mampu berdiri tegak lagi.

Ratusan atau bahkan ribuan tahun sepertinya telah berlalu, hanya menyisakan bekas luka waktu yang dalam di tubuh mereka.

Hal yang paling aneh adalah keduanya masih mempertahankan postur tubuh mereka yang lesu, tampaknya tidak menyadari perubahan pada diri mereka sendiri, mata mereka benar-benar kosong.

Akhirnya, pada suatu titik, keduanya tiba-tiba pulih dan roboh bersama.

“Kakak… Kakak…” Adik laki-laki yang tampan itu tampak tak berbeda dengan seorang lelaki tua yang sudah hampir mati, dan matanya sayu saat menatap Kakak laki-lakinya, yang hampir tak menyerupai dirinya di masa lalu, dengan ngeri. Suara gemetar keluar dari mulutnya yang tak memiliki gigi lagi saat ia bertanya, “Bagaimana kau bisa menjadi seperti ini?”

“Adik laki-laki, kau…” Kakak laki-laki itu juga ngeri dan balas menatap Adik laki-lakinya dengan ekspresi terkejut yang sama.

Adik laki-laki itu akhirnya tampak menyadari apa yang terjadi dan menyentuh wajahnya sambil menatap tangan keriput dan layu di depannya. Ia menatapnya dengan linglung sebelum berteriak ketakutan.

“Apa… Apa yang kau lakukan pada kami?” Kakak laki-laki itu mengangkat kepalanya dengan susah payah dan menatap langit, matanya yang keruh dipenuhi kengerian dan keputusasaan.

Ia belum pernah melihat atau bahkan mendengar tentang Teknik Rahasia yang begitu aneh. Hanya dalam satu gerakan, ia dan Adik laki-lakinya telah dikalahkan seperti ini tanpa mampu melawan balik. Ia belum pernah melihat kultivator Alam Sumber Dao sekuat Yang Kai sepanjang hidupnya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com