Bab 2502, Tak Ada yang Perlu Dikatakan

Penerjemah: Silavin & Danny

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

“Benar.” Wu Kuang mengangguk, “Kau pasti mendapatkan Peta Bintang ini dari Medan Bintang itu.”

“Kau bisa tahu?” Yang Kai menatapnya dengan heran.

Wu Kuang tersenyum, “Bukan karena Raja ini memiliki penglihatan yang bagus, tetapi karena hanya Medan Bintang itulah yang dapat menghasilkan Peta Bintang seperti itu.”

“Mengapa demikian?” Yang Kai bertanya.

Meskipun dia tidak sabar untuk mengusir Wu Kuang dari Laut Pengetahuannya, dia tidak selalu memiliki kesempatan untuk bertemu seseorang yang dapat mengklarifikasi keraguannya, jadi dia ingin memanfaatkan kesempatan ini untuk mendapatkan jawaban, dan dia percaya bahwa tidak akan terlambat untuk mengusirnya nanti setelah dia mendapatkan jawabannya.

Setelah berpikir sejenak, Wu Kuang menjawab, “Di dunia ini, segala sesuatu memiliki Sumber. Pohon memiliki Sumber Kayu, Roh Ilahi memiliki Sumber Roh Ilahi, bahkan bintang-bintang yang gemerlap pun memiliki Sumber Bintang. Kekuatan Sumber, yang merupakan asal mula kekuatan, misterius dan tak terbatas. Kekuatan Dunia adalah Kekuatan Sumber Dunia. Itu adalah kekuatan yang telah ada sejak kelahiran dunia. Jika ada kultivator yang dapat mengintip dan mempelajari bahkan secuil pengetahuan dari Sumber sejati, mereka akan mendapatkan manfaat yang sangat besar.”

Yang Kai mendengarkan dengan saksama. Meskipun Kaisar Agung Pemakan Langit adalah malapetaka bagi dunia, kekuatan dan pengetahuannya yang luar biasa adalah fakta yang tak terbantahkan. Oleh karena itu, ini adalah kesempatan berharga baginya untuk memberikan pelajaran.

Wu Kuang menunjuk jarinya ke langit di atas Laut Pengetahuannya, dan menyatakan dengan suara lembut, “Peta Bintang ini juga merupakan Sumber.”

Yang Kai bergumam, “Ini juga Sumber?”

Wu Kuang tersenyum tipis, “Tentu saja, dan ini bukan hanya Sumber biasa, ini adalah Sumber Medan Bintang!”

“Sumber Medan Bintang?” Yang Kai langsung terbelalak.

Wu Kuang mengabaikan reaksi Yang Kai dan melanjutkan, “Kau bisa menganggapnya sebagai Sumber Kekuatan dari seluruh Medan Bintang. Dengan kemampuanmu saat ini, Raja ini khawatir kau tidak mampu memurnikannya dengan benar. Namun, jika kau bisa memurnikannya, kau akan menemukan bahwa itu sangat berguna. Akan tetapi… kau tidak akan memiliki kesempatan itu.”

“Sumber Medan Bintang!” Yang Kai bergumam berulang kali, lalu dia bertanya dengan rendah hati, “Apa gunanya memurnikannya? Bisakah itu juga memberikan manfaat bagi kultivasi kita seperti Sumber Bintang?”

Wu Kuang mendengus, “Itu hanya sebagian kecil dari perannya. Kecepatan kultivasi seorang kultivator dengan Sumber Bintang yang lengkap lebih cepat daripada kultivator lain, karena Sumber itu dapat membantu kultivator tersebut dalam memahami banyak hal, seperti Kekuatan Prinsip. Seorang kultivator dengan Sumber Bintang yang lengkap memiliki keunggulan yang jauh lebih baik daripada kultivator lain. Adapun peran Sumber Medan Bintang ini, itu beberapa puluh kali lebih besar daripada Sumber Bintang yang lengkap, bahkan hingga beberapa ratus kali.”

Yang Kai tidak dapat menahan napas.

Meskipun dia sekarang memiliki banyak Sumber Bintang yang lengkap, dia terkejut dengan fakta bahwa Sumber Medan Bintang beberapa puluh hingga beberapa ratus kali lebih besar daripada Sumber Bintang.

“Selain itu, jika Anda dapat memurnikan Sumber Medan Bintang ini, itu berarti seluruh Medan Bintang telah mengakui keberadaan Anda. Kemudian, Anda dapat menjadi pemilik Medan Bintang itu dan mengendalikan takdir segala sesuatu di dalamnya hanya dengan sebuah pikiran!”

Yang Kai bertanya dengan tatapan berpikir, “Bukankah itu sama dengan menjadi Master Bintang?”

Dulu ketika dia adalah Master Bintang dari Bintang Bayangan, dia dapat mengendalikan segala sesuatu di Bintang Bayangan hanya dengan satu pikiran. Dia juga bisa mengabaikan batasan ruang dan bepergian ke tempat mana pun di Bintang Bayangan sesuka hati.

Menurut Wu Kuang, seseorang bisa mendapatkan otoritas serupa dengan menjadi pemilik Medan Bintang.

Yang Kai merasa sangat gembira. Peta Bintang di Laut Pengetahuannya adalah Peta Bintang Medan Bintang Heng Luo, jadi jika dia bisa memurnikannya sepenuhnya, dia akan menjadi pemilik sejati Medan Bintang Heng Luo dan mengendalikan seluruh Medan Bintang Heng Luo.

“Bisa dibilang begitu, tetapi pemilik Medan Bintang memiliki otoritas yang lebih tinggi.” Wu Kuang tiba-tiba mengangkat kepalanya dan mengubah topik, “Namun, memurnikan Sumber Medan Bintang bukanlah hal yang mudah. Raja ini telah menghancurkan Medan Bintang yang tak terhitung jumlahnya di masa lalu dan hanya menemukan beberapa Sumber Medan Bintang, tetapi Raja ini tidak pernah berhasil memurnikannya.”

“Mengapa?” Yang Kai bingung.

Wu Kuang menyeringai, “Karena Sumber Medan Bintang itu menolak Raja ini, jadi Raja ini melahapnya dengan marah.”

Sudut mulut Yang Kai berkedut.

Wu Kuang melanjutkan, “Tidak peduli seberapa parah kerusakan yang dialami seluruh Medan Bintang, selama Sumber Medan Bintang masih ada, Medan Bintang pada akhirnya akan pulih, tetapi jika Sumber Medan Bintang hancur, Medan Bintang akan tamat. Sama seperti Jiwa manusia, begitu padam, kau tidak akan pernah bisa terlahir kembali!”

“Dan kau menghancurkan Medan Bintang itu, padahal kau tahu itu!?” Yang Kai mencemooh.

Wu Kuang mendengus dingin, “Siapa pun yang berani melawan Raja ini tidak akan pernah berakhir baik, tidak peduli apakah itu manusia atau Bintang Medan!” Dia menatap Yang Kai dengan dingin sambil berbicara, menekannya dengan keras, seolah-olah dia memperingatkan Yang Kai secara tidak langsung.

Yang Kai berpura-pura tidak memperhatikan ancaman ini, tetapi ketika dia hendak meminta lebih banyak rahasia, ekspresinya tiba-tiba berubah.

“Baiklah, itu saja untuk gosip. Raja ini hanya bertukar beberapa kata denganmu karena Raja ini sedang dalam suasana hati yang baik. Jika kau menyerahkan tubuhmu sebagai persembahan kepada Raja ini, Raja ini akan mengampuni nyawamu.”

Yang Kai mendengus, “Jika kau menginginkan tubuhku, ambillah sendiri.”

Wu Kuang perlahan menggelengkan kepalanya, “Raja ini ingin menjaga agar kau tetap hidup karena kau adalah orang yang memiliki potensi besar. Tetapi karena kau begitu keras kepala, nyawamu tidak lagi dibutuhkan.”

Sambil berbicara, dia mengulurkan tangannya dan melambaikannya. Dalam sekejap, serangan seperti panah terbentuk dan melesat ke arah Yang Kai seperti kilat.

Wajah Yang Kai berubah dan seluruh Laut Pengetahuannya bereaksi terhadap peringatannya, bergejolak saat air laut yang berapi-api mengembun menjadi banyak lapisan perlindungan yang kuat dan tangguh di depannya.

Wu Kuang mendengus, “Raja ini adalah Kaisar Agung Pemakan Langit, bahkan jika Raja ini telah melemah setelah puluhan ribu tahun, kekuatanku bukanlah sesuatu yang dapat kau lawan! Jika kau tidak ingin menderita, jangan melawan!”

Seolah membuktikan ucapannya, serangan yang datang menghancurkan semua lapisan pelindung dengan mudah saat melesat ke depan.

Yang Kai merasakan sakit yang menusuk di Jiwanya dan harus menggunakan seluruh fokusnya untuk melawan serangan itu sambil buru-buru mundur.

*Hong Hong Hong…*

Setelah beberapa saat, serangan seperti panah itu akhirnya berhasil diatasi setelah mengejar Yang Kai beberapa putaran di sekitar Laut Pengetahuannya. Dia tampak berada dalam keadaan genting, dan Avatar Jiwanya menjadi suram karena menderita luka serius.

Siapa pun yang menang atau kalah dalam pertempuran ini, Yang Kai tetap akan menderita kerugian, karena ini adalah Laut Pengetahuannya dan apa pun yang hancur di sini terkait dengannya.

“Kau bisa menangkis pukulan pertama Raja ini, tapi bisakah kau menangkis pukulan kedua atau ketiga?” Wu Kuang menatap Yang Kai dengan jijik. Dia mengangkat tangannya dan hendak melepaskan serangan mengerikan lainnya.

Namun, Yang Kai tidak menunjukkan kepanikan di wajahnya dan hanya menatap Wu Kuang dengan senyum main-main dan menjawab, “Tentu saja masih terlalu dini bagi Tuan Muda ini untuk melawan monster tua yang hidup selama puluhan ribu tahun sepertimu, tetapi untungnya Tuan Muda ini bukanlah lawanmu hari ini. Lawanmu adalah orang lain!”

“Orang lain?” Wu Kuang mengerutkan kening, bertanya-tanya siapa orang lain yang disebutkan Yang Kai. Tiba-tiba, sesosok muncul di belakangnya dan melayangkan pukulan telapak tangan ke punggungnya.

Wu Kuang tidak pernah menyangka seseorang akan menyergapnya di tempat seperti itu dan dia benar-benar lengah.

Dengan suara keras, Wu Kuang mengerang kesakitan saat Avatar Jiwanya berkelebat liar dan terdorong mundur.

Setelah mendapatkan kembali keseimbangannya, Wu Kuang melirik ke atas dengan kesakitan dan melihat penampilan orang yang menyergapnya, lalu menegur dengan gigi terkatup, “Dasar tua, bukankah kau sudah menghancurkan diri sendiri? Kenapa kau belum mati juga?”

Penyerang yang muncul di belakangnya adalah Kaisar Agung Dunia Ramai!

Wu Kuang tidak tahu bagaimana Yang Kai berkomunikasi dengan Duan Hong Chen dan membiarkan Avatar Jiwa milik Duan Hong Chen diam-diam memasuki Laut Pengetahuannya.

Saat ini, dua Avatar Jiwa Kaisar Agung telah berkumpul di Laut Pengetahuan seorang Kaisar Junior yang baru dipromosikan; itu adalah pemandangan spektakuler yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah.

Duan Hong Chen mendengus dingin, “Tuan Tua ini tahu apa yang kau rencanakan saat kau melakukan sandiwara itu! Sebelum Tuan Tua ini menghancurkan diri sendiri, kau meledakkan Angin Astral Primordial untuk menutupi penglihatan dan indra Tuan Tua ini agar dapat melakukan Teknik Cangkang Jangkrik Kosongmu. Karena kerangkamu telah hancur, kau hanya bisa mencari inang baru, dan hanya ada satu orang yang bisa dipilih di tempat ini. Tuan Tua ini akan menjadi idiot jika dia tidak bisa menebak bahwa kau ada di sini.”

“Bajingan!” Wu Kuang membentak dengan wajah muram, tidak lagi menahan ketenangan yang dimilikinya sebelumnya.

Dengan kemampuannya, akan mudah untuk merebut tubuh Yang Kai; namun, campur tangan Avatar Jiwa Duan Hong Chen mengganggu rencananya. Jika dia ingin merebut Yang Kai sekarang, dia harus melewati Duan Hong Chen terlebih dahulu.

Wu Kuang benar-benar frustrasi dengan lelaki tua ini yang lebih memilih mati bersamanya daripada hidup sendiri.

Duan Hong Chen menatap ke depan dengan wajah dingin dan penuh tekad, menyatakan, “Wu Kuang, kau harus mati hari ini. Kau tidak punya pilihan kedua!”

Wu Kuang mau tak mau mengakui kata-kata yang penuh keyakinan itu. Lagipula, Duan Hong Chen cukup bertekad untuk menghancurkan dirinya sendiri sebelumnya hanya untuk menjatuhkannya.

“Kita memiliki persahabatan selama puluhan ribu tahun, jadi mengapa kau harus membuat masalah bagi Raja ini!?” Wu Kuang meraung dengan wajah gelap.

Mata Duan Hong Chen tanpa emosi saat dia menjawab dengan acuh tak acuh, “Bukan Tuan Tua ini yang ingin membuat masalah bagimu, tetapi kaulah yang menyebabkan ini terjadi pada dirimu sendiri. Dosamu hanya dapat dibersihkan dengan kematianmu. Jika kau memilih untuk berbuat benar, kau tidak akan pernah berakhir dalam situasi seperti ini hari ini.”

“Berhentilah memberi ceramah kepada Raja ini!” Wu Kuang sangat marah, “Raja ini lebih memahami seluk-beluk dunia daripada kau. Legitimasi adalah milik para pemenang; yang kalah selalu salah. Duan Hong Chen, jika kau tidak mempermalukan Raja ini hari ini, Raja ini berjanji tidak akan mengganggumu di masa depan dan Raja ini tidak akan pernah ikut campur dalam hal apa pun yang berhubungan denganmu.”

Duan Hong Chen menjawab dengan ringan, “Apakah kau memohon belas kasihan?”

“Jangan meremehkan Raja ini. Raja ini hanya memberimu kesempatan,” Wu Kuang menggertakkan giginya dengan tatapan penuh kebencian.

Duan Hong Chen menghela napas, “Kalau begitu sepertinya kita benar-benar tidak punya apa-apa lagi untuk dibicarakan. Ini benar-benar sebuah tragedi.”

Kedua Kaisar Agung itu langsung terdiam, saling menatap, percikan api beterbangan saat pandangan mereka bertabrakan.

Air laut di bawah tampak terganggu oleh konfrontasi diam mereka dan terus bergejolak.

Wajah Yang Kai berubah jelek saat dia memohon, “Bisakah kalian berdua bicara di luar?”

Melihat kedua orang ini akan bertarung di Laut Pengetahuannya membuat Yang Kai merinding. Dia khawatir Laut Pengetahuannya tidak akan mampu menahan pertempuran dua Kaisar Agung dan itu tidak akan berakhir baik baginya. Namun, dia hanyalah seekor semut di hadapan kedua Kaisar Agung, tidak berarti apa-apa, jadi bagaimana mungkin dia bisa mengusir mereka?

IndoWebNovel – indowebnovel.com