Penerjemah: Silavin & Danny

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Dunia Kecil yang berkabut itu dipenuhi dengan Energi Dunia yang kaya dan padat yang tampak berwarna putih susu. Sekilas, seluruh ruang tampak seperti dipenuhi kapas yang lembut.

Seluruh Dunia Kecil itu hanya selebar sekitar selusin kilometer dan tampak lebih buatan manusia daripada alami.

Kemungkinan besar dibuat oleh seorang Guru kuno dan perkasa.

Berbagai aroma obat yang kaya memenuhi udara.

Tanah dengan radius lebih dari selusin kilometer terbagi menjadi puluhan petak tanah persegi. Sebagian besar petak ini kosong, tetapi memiliki tanah yang subur. Tampaknya seseorang baru saja mengumpulkan semua ramuan di sini karena masih ada jejak penggalian.

Ini adalah penemuan yang luar biasa. Tidak akan pernah ada yang menduga bahwa akan ada taman obat kuno di Dunia Kecil Tersegel ini!

Yang Kai hanya bisa membayangkan banyaknya tanaman eksotis yang ditanam di petak-petak subur ini, dan berapa banyak obat spiritual ajaib dan berharga yang terkumpul selama bertahun-tahun.

Hanya dua petak kebun obat yang masih terawat dengan baik, meliputi area seluas dua hingga tiga kilometer persegi. Di kedua petak ini, terdapat banyak jenis tanaman eksotis yang berusia lebih dari sepuluh ribu tahun, tumbuh subur. Aroma obat yang kaya yang memenuhi udara sebenarnya berasal dari kedua petak ini.

Kedua petak ini ditutupi oleh tirai cahaya keemasan yang samar, bertindak sebagai semacam penghalang pelindung.

Saat ini, Gao Xue Ting sedang duduk bersila di suatu tempat di kebun obat, memulihkan diri dari luka-lukanya dengan mata tertutup. Auranya lemah, wajahnya sepucat salju, dan jepit rambutnya terlepas di beberapa tempat, menyebabkan rambutnya berantakan. Cermin Matahari Bercahaya Artefak Kaisar melayang di atasnya, menyelimutinya dengan cahaya lembut.

Ada bercak darah di gaun putihnya yang seputih salju, salah satunya masih mengalir keluar dari luka di perutnya.

Dia tampak seperti baru saja mengalami pertempuran hebat karena Qi Kaisarnya hampir habis dan tubuhnya yang lembut tidak bisa menahan rasa menggigil bahkan saat dia sedang menyembuhkan dirinya sendiri.

Meskipun terdapat banyak sekali rumput roh dan ramuan berharga di sini, semua itu tidak dapat memulihkan kekuatan tempurnya dalam waktu singkat.

Di luar tirai cahaya keemasan, seorang pria berulang kali menyerang penghalang itu dengan pedang bercahayanya, Pedang Samudra Bintang yang Membara. Setiap serangan menghasilkan ledakan yang mengguncang bumi, menyebabkan tirai cahaya bergetar tidak stabil, seolah-olah dapat hancur kapan saja.

Yang Kai tidak tahu siapa yang menciptakan tirai cahaya ini yang, meskipun tampak rapuh dan lemah, sebenarnya sangat kuat. Tirai itu masih utuh setelah diserang begitu lama oleh pria dengan pedang bercahaya.

Pria itu berteriak seperti orang gila, marah pada penghalang cahaya yang memisahkannya dari Gao Xue Ting.

Tiba-tiba, Gao Xue Ting membuka matanya dan menatap dingin pria yang menyerang penghalang itu, sambil berkata dengan ringan, “Ju Tian Qing, Ratu ini telah mengenalmu selama ratusan tahun, tetapi aku tidak tahu sifat aslimu sampai sekarang. Kau benar-benar mengejutkanku.”

Ju Tian Qi mengamuk, “Pelacur! Raja ini akan bercinta denganmu setelah menghancurkan penghalang ini!”

Rasa jijik dan amarah melintas di mata Gao Xue Ting saat dia berteriak, “Menyerah saja! Ratu ini tidak akan pernah membiarkanmu menyentuh sehelai rambutnya pun meskipun dia harus menghancurkan dirinya sendiri.”

Ju Tian Qing mendengus dingin, “Itu tergantung pada apakah kau punya kesempatan. Kau terluka parah sekarang, dan sangat sulit bagimu untuk menggerakkan otot sekalipun. Setelah penghalang ini hancur, sisanya bukan lagi urusanmu.”

Gao Xue Ting membalas, “Ratu ini adalah Tetua Kuil Matahari Biru. Jika aku mati di sini hari ini, kau akan dikejar sampai mati oleh Kuil Matahari Biru di masa depan!”

Ju Tian Qing menggeram sambil mencibir, “Kuil Matahari Biru memang kuat, dan Raja ini sangat menghormati kekuatan Ketua Kuilmu, Wen Zi Shan, tapi lalu kenapa? Kuil Matahari Birumu bisa bertindak dominan di Wilayah Selatan, tetapi ini adalah Wilayah Timur! Bahkan jika Ketua Kuil Wen kuat, dia tidak bisa membuat keributan di Wilayah Timur. Tidakkah kau pernah mendengar ungkapan, ‘bahkan naga perkasa pun tidak sebanding dengan ular asli’? Karena Raja ini telah merencanakan ini, dia tentu saja tidak takut akan pembalasan dari Kuilmu!”

Setelah mendengar ini, Gao Xue Ting tak kuasa menahan diri untuk menunjukkan ekspresi putus asa. Untungnya, dia berhasil mengaktifkan penghalang yang ditinggalkan di taman obat oleh seorang Guru Kuno. Mengingat kondisinya yang genting saat ini, dia hanya bisa bersembunyi di taman obat; namun, dia tidak tahu berapa lama penghalang ini akan bertahan. Begitu Ju Tian Qing berhasil menerobos, dia tidak akan bisa melawan balik.

Rencananya adalah begitu penghalang itu hancur, dia akan segera menghancurkan dirinya sendiri dan mengakhiri hidupnya tanpa membiarkan pria keji ini mencemari kesuciannya.

Seorang pria dengan senyum main-main di wajahnya dan nada suara yang malas, yang sikapnya selalu tampak membuat orang lain marah, tanpa terkendali muncul di matanya yang indah dan tatapan tajam Gao Xue Ting perlahan digantikan oleh rasa kelembutan.

[Apa bedanya aku dibesarkan olehmu? Aku bukan anak kecil! Aku sudah bukan anak kecil sejak aku berusia delapan belas tahun!]

[Aku kesal karena bahkan setelah mencapai Alam Kaisar, aku masih gadis kecil di matamu. Kau tidak pernah memperlakukanku sebagai seorang wanita.]

[Jika ada kehidupan setelah kematian, aku tidak ingin dibesarkan olehmu lagi! Aku ingin tumbuh sehat dan berdiri di depanmu lagi sebagai seorang wanita!]

“Saudara Zu, apakah kau sudah selesai beristirahat? Jika sudah, bagaimana kalau kau membantuku?” Ju Tian Qing sedikit cemas melihat serangannya sia-sia setelah sekian lama, jadi dia berbalik dan menatap pria lain yang duduk bersila tidak jauh darinya, mengatur napasnya, memulihkan diri dari luka-lukanya.

Pria ini adalah Penguasa Kota Bumi, Zu Hong.

Kultivasi ketiga orang ini sama, Alam Kaisar Tingkat Pertama. Jika mereka benar-benar ingin bertarung, kekuatan mereka akan setara satu sama lain.

Alasan Gao Xue Ting menderita luka serius bukanlah karena dia lebih rendah dari Ju Tian Qing, tetapi karena dia kalah jumlah.

Pertarungan antara kultivator di Alam yang sama selalu sangat berbahaya, namun Gao Xue Ting menunjukkan kekuatannya yang luar biasa dengan masih mampu melukai salah satu dari mereka dalam situasi satu lawan dua.

Wajah Zu Hong pucat, dan auranya berfluktuasi tidak stabil. Sebuah stempel segel besar yang diukir dengan banyak binatang buas diletakkan di sampingnya. Saat dia bernapas, daging di tubuhnya menggeliat, dan lukanya perlahan sembuh. Sepertinya dia mengkultivasi seni penyembuhan yang sangat misterius.

Mendengar panggilan Ju Tian Qing, Zu Hong membuka matanya dengan mengerutkan kening, “Saudara Ju, kau tidak memberitahuku bahwa aku harus berurusan dengan Tetua Kuil Matahari Biru sebelum datang ke sini.”

Ju Tian Qing tersenyum, “Ada apa? Apakah kau takut, Saudara Zu? Memang benar Kuil Matahari Biru memiliki beberapa ketenaran, sebanding dengan Tanah Suci Brahma-ku, tetapi… karena itu adalah Sekte Wilayah Selatan, apa yang ditakutkan Saudara Zu?”

Zu Hong menjawab, “Tentu saja Saudara Ju tidak takut. Tanah Suci Brahma memiliki banyak Guru yang kuat, tetapi Kuil Matahari Biru juga kuat. Setelah ini, Saudara Ju hanya perlu bersembunyi di Tanah Suci Brahma dan Kuil Matahari Biru tidak dapat berbuat apa-apa terhadapmu bahkan jika mereka mengetahui keterlibatanmu; namun, Zu ini tidak seperti dirimu. Aku hanyalah seorang Penguasa Kota biasa. Jika Guru Kuil Wen Zi Shan benar-benar datang ke Wilayah Timur, bagaimana Zu ini bisa melawannya? Aku hanya akan dibantai.”

Sudut mulut Ju Tian Qing berkedut, “Saudara Zu, jangan khawatir berlebihan. Tidak ada yang akan tahu tentang apa yang kita lakukan di sini hari ini. Bahkan jika Kuil Matahari Biru menerima kabar tentang ini, mereka tidak memiliki cukup bukti untuk membuktikan kita bersalah. Saudara Zu, tidak ada yang perlu ditakutkan.”

Zu Hong menggelengkan kepalanya, “Selalu baik untuk berhati-hati. Kakak Ju memiliki dukungan yang besar, memungkinkanmu menikmati keteduhan di bawah pohon besar. Kau tidak mengerti kesulitan yang kami, orang-orang tanpa sekte, alami.”

Ju Tian Qing mencibir, “Kita sudah sampai sejauh ini, jangan bilang Kakak Zu ingin mundur sekarang?”

Setelah jeda, Zu Hong menjawab, “Tentu saja tidak; lagipula, aku sudah bergandengan tangan denganmu untuk menyakiti Tetua Gao. Aku khawatir aku tidak akan bisa keluar dari kesepakatan ini bahkan jika aku ingin berhenti.”

“Karena kau sudah mengerti, mengapa kau masih ragu?” Ju Tian Qing mendesak.

Zu Hong menjawab, “Sebelumnya, Kakak Ju mengatakan kepadaku ada peluang besar di sini, dan menawarkan untuk membagi keuntungan itu secara merata denganku. Zu menerima ini tanpa ragu-ragu, tetapi sekarang, sepertinya kau tidak benar-benar akan membagi keuntungan itu secara merata denganku!”

Ju Tian Qing terkejut dan bertanya, “Mengapa kau berpikir begitu? Tempat ini adalah taman obat kuno yang penuh dengan obat-obatan spiritual langka dan eksotis yang tak terhitung jumlahnya. Setelah kita menyelesaikan masalah dengannya, kita akan membagi obat-obatan spiritual ini secara merata. Apakah kau tidak percaya dengan kredibilitas Ju ini?”

Zu Hong menjawab sambil menyeringai, “Obat-obatan spiritual dapat dibagi rata, tetapi bagaimana dengan Yin Primordialnya? Kakak Ju, bagaimana kau akan membaginya denganku?”

Setelah mendengar ini, Ju Tian Qing tidak dapat menahan diri untuk tidak memasang ekspresi bingung, bertanya, “Bagaimana mungkin itu bisa dibagi?”

Yin Primordial bukanlah sebuah objek dan jelas tidak dapat dibagi.

Zu Hong tiba-tiba mengungkapkan, “Kakak Ju telah terjebak di puncak Alam Kaisar Tingkat Pertama selama bertahun-tahun, dan Zu ini mendengar bahwa kau telah mengembangkan Teknik Kultivasi Ganda dalam beberapa tahun terakhir. Untuk meningkatkan kultivasimu, kau telah mengumpulkan Yin Primordial dari banyak wanita dan bahkan dua Murid Warisanmu. Jika kau benar-benar berhasil menangkap Tetua Gao hari ini, bukankah Kakak Ju akan melepaskan belenggunya, dan menembus ke Alam Kaisar Tingkat Kedua?”

Ju Tian Qing agak malu setelah rahasianya terbongkar oleh Zu Hong, terutama ketika Zu Hong menyebutkan hal-hal yang telah ia lakukan kepada kedua Murid Warisannya…

Masalah ini seharusnya menjadi rahasia yang dijaga ketat, jadi dia tidak tahu bagaimana Zu Hong mengetahuinya.

“Kurasa aku mengerti maksud Kakak Zu,” Ju Tian Qin mengangguk sebagai tanda mengerti, mendengus pelan dengan sedikit rasa tidak senang. “Kakak Zu, katakan saja syaratmu. Kita sudah berteman sejak lama, kau tidak perlu bertele-tele.”

Zu Hong mengangkat alisnya dan menyeringai, “Tenanglah, Kakak Ju. Zu ini hanya mengatakan yang sebenarnya. Zu ini akan melakukan yang terbaik untuk membantu Kakak Ju melepaskan diri dari belenggunya. Sangat sulit untuk menembus belenggu di Alam Kaisar, dan jika Kakak Ju mendapat kesempatan untuk mencapai Alam Kaisar Tingkat Kedua, itu akan benar-benar menjadi berkah dari Surga, tak tertandingi oleh manfaat yang dapat diberikan oleh ramuan-ramuan ini.”

“Langsung ke intinya!” Ju Tian Qing mulai tidak sabar.

Zu Hong melanjutkan dengan ekspresi malu, “Mengenai obat-obatan spiritual di sini, Zu ini ingin membagi keuntungannya menjadi tiga puluh-tujuh puluh; kau ambil tiga puluh persen, dan aku ambil tujuh puluh persen!”

Wajah Ju Tian Qing memerah, “Saudara Zu, bukankah kau terlalu serakah? Setiap ramuan spiritual di sini berusia lebih dari sepuluh ribu tahun dan banyak di antaranya adalah Ramuan Tingkat Kaisar! Aku tidak tahu Guru Kuno mana yang memiliki tempat ini, tetapi ada banyak ramuan spiritual di sini yang telah lama punah. Itu adalah harta karun yang tak ternilai di dunia luar, namun sekarang kau menyuruhku memberikan tujuh puluh persen bagiannya kepadamu? Bagaimana kalau kau ambil tiga puluh persen termasuk Tetua Gao ini, sementara aku mendapatkan tujuh puluh persen?”

Zu Hong tersenyum, “Mengapa aku menginginkan Tetua Gao? Meskipun menyenangkan memiliki wanita cantik, dia memiliki duri di sekujur tubuhnya; Zu ini tidak mampu menikmatinya. Selain itu, setiap orang ingin mendapatkan keuntungan terbesar dalam setiap kesepakatan. Bukankah aku sedang mencoba bernegosiasi dengan Saudara Ju sekarang?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com