Bab 2644, Membalas Kebaikan dengan Kebaikan

Penerjemah: Silavin & Danny

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Namun, Yang Kai tidak bergerak, melainkan menatap Xiao Ling’er sejenak sebelum bertanya, “Pak Ban, dia masih kecil. Apakah aman baginya untuk sendirian di rumah?”

Ada berbagai macam orang di kota terpencil ini, di mana tidak ada yang menjaga ketertiban, dan perkelahian terjadi sepanjang waktu. Xiao Ling’er hanyalah seorang gadis kecil berusia tujuh tahun. Jika dia terlibat dalam bahaya apa pun, Yang Kai khawatir dia tidak akan mampu melindungi dirinya sendiri.

Sebelum Pak Ban dapat menjawab, Ling’er dengan tegas menjawab, “Aku tidak akan merepotkan kakek.”

Pak Ban tersenyum, “Ling’er sangat berperilaku baik. Saat aku tidak ada, dia tidak akan keluar.”

Yang Kai menggelengkan kepalanya dengan ringan karena ini bukan masalah apakah dia akan keluar atau tidak. Jika seseorang benar-benar berniat mencelakai Xiao Ling’er, percuma saja dia bersembunyi di rumah. Yang Kai sebenarnya cukup terkejut Xiao Ling’er telah aman selama bertahun-tahun ini.

Setelah berpikir sejenak, Yang Kai bertanya, “Apakah Pak Tua Ban pernah berpikir untuk mengirimnya ke Sekte untuk berkultivasi?”

Pak Tua Ban tersenyum masam, “Tentu saja, saya pernah memikirkannya sebelumnya, tetapi orang tua ini tidak memiliki koneksi, jadi tidak ada Sekte yang dapat saya kirimkan dia. Saya lebih suka mengajarinya sendiri karena Sekte kecil tidak akan mampu membinanya dengan baik. Adapun Sekte-Sekte besar, tidak mudah untuk bergabung dengan mereka.”

“Bagaimana kalau saya merekomendasikannya ke sebuah Sekte?” Yang Kai menoleh kepadanya, “Sebagai imbalanmu karena telah menunjukkan jalan?”

Pak Tua Ban terkejut, lalu dia sangat gembira, “Tuan Muda Yang, apakah Anda serius?”

Yang Kai tersenyum ringan, “Mengapa Anda tidak bertanya kepada saya ke mana saya akan mengirimnya?”

Pak Tua Ban menjawab, “Bagaimana mungkin Sekte itu buruk jika Tuan Muda Yang yang merekomendasikannya?”

Yang Kai adalah seorang Master Alam Kaisar, dan Old Ban telah menyaksikan kekuatannya yang luar biasa dengan mata kepala sendiri. Karena Yang Kai yang mengajukan tawaran ini, dia pasti tidak akan mengirim Xiao Ling’er ke sekte yang tidak terkenal.

Ini adalah keinginan terbesar Old Ban sekaligus kesempatan besar bagi Xiao Ling’er.

“Ling’er, cepat ucapkan terima kasih kepada Tuan Muda Yang,” perintah Old Ban kepada Xiao Ling’er, wajahnya memerah karena bahagia.

Namun, Xiao Ling’er tidak berlutut, melainkan menatap Yang Kai dengan rasa ingin tahu dengan sepasang mata besar yang berkedip-kedip, bulu matanya yang panjang bergetar saat dia berbicara, “Bolehkah Ling’er bertanya sesuatu?”

Yang Kai merasa geli dengan reaksinya, karena dia tidak menyangka seorang gadis kecil seusianya sudah begitu cerdas. Dia berjongkok hingga sejajar dengan tinggi Xiao Ling’er, dan mengangguk, “Apa yang ingin kau tanyakan?”

Xiao Ling’er memiringkan kepalanya sejenak, lalu bertanya, “Apakah aku akan dipisahkan dari kakekku?”

Yang Kai mengangguk, “Ya, hanya ada perempuan di tempat yang akan kukirimkan kepadamu. Laki-laki tidak diperbolehkan tinggal di sana.”

Xiao Ling’er segera menggelengkan kepalanya seperti gendang saat mendengarnya, “Kalau begitu aku tidak mau pergi. Aku harus menemani kakek.”

Setelah mendengar ini, Old Ban menghentakkan kakinya dengan cemas, “Gadis kecil, tahukah kau apa yang kau bicarakan? Ini adalah kesempatan besar bagimu bahwa Tuan Muda Yang ingin mengirimmu ke sebuah Sekte untuk berkultivasi. Bagaimana kau bisa mengatakan kau tidak mau?”

“Aku tidak akan pergi ke mana pun tanpa kakek!” Xiao Ling’er berdiri teguh.

Old Ban marah dan cemas, meskipun ada gelombang kehangatan yang memenuhi hatinya. Dia melirik Yang Kai, berdoa agar dia tidak menarik kembali tawaran yang begitu baik karena hal ini.

“Sederhana dan naif, cantik dan bijaksana. Xiao Ling’er adalah gadis yang baik.” Yang Kai tersenyum sambil mengangguk sebelum membujuk, “Ling’er, apakah kau ingat ketika kakekmu ditangkap terakhir kali?”

Saat Yang Kai mengucapkan kata-kata itu, wajah Xiao Ling’er berubah; dia jelas mengingat kejadian terakhir. Kepanikan muncul di matanya yang besar saat dia menjawab, “Apakah kau akan menangkap kakek jika Xiao Ling’er tidak setuju denganmu? Jika ya, Xiao Ling’er akan mengikutimu, tolong jangan sakiti kakekku!”

Yang Kai tak kuasa menahan tawa sambil melanjutkan, “Aku tidak akan menyakiti kakekmu, tetapi karena hal seperti itu pernah terjadi sekali, maka akan selalu ada kesempatan kedua, atau ketiga… Apakah kau ingin melindungi kakekmu?”

Xiao Ling’er mendongak ke arah Old Ban dan menganggukkan kepalanya dengan berat, “Ya! Aku ingin mengusir semua orang jahat! Aku tidak akan membiarkan siapa pun menindas kakek!”

Yang Kai mendesak, “Bagus sekali. Namun, jika kau ingin mengusir semua orang jahat, kau perlu berlatih untuk menjadi kuat, dan untuk melakukan itu, kau perlu bergabung dengan Sekte yang kuat. Ayo, ikuti aku, aku akan membantumu mendapatkan kekuatan yang kau butuhkan untuk melindungi kakekmu!”

Xiao Ling’er mengerutkan bibir, berusaha melawan.

Yang Kai melanjutkan lagi, “Kamu juga tidak perlu khawatir tentang kakekmu, dia akan ikut bersama kita. Meskipun dia tidak selalu bisa bersamamu seperti dulu, kamu masih bisa menemuinya kapan saja selama kamu merindukannya.”

“Benarkah?” tanya Xiao Ling’er, matanya berbinar terkejut.

“Janji kelingking!” Yang Kai tersenyum dan meluruskan jari kelingkingnya ke arah Xiao Ling’er.

Xiao Ling’er melirik gerakannya dan menjawab dengan tegas, “Janji kelingking itu untuk menipu anak-anak. Aku tidak akan berjanji kelingking denganmu.”

Yang Kai terdiam. Dia tidak percaya bahwa gadis kecil ini sudah begitu berpengalaman di usianya, tetapi mungkin ini adalah takdir mereka yang tumbuh miskin dan selalu dalam bahaya.

“Tapi Ling’er percaya padamu,” lanjut Xiao Ling’er.

Dia segera berlutut dan membungkuk kepada Yang Kai.

Yang Kai mengulurkan tangannya dan mengangkatnya, “Kau tidak perlu membungkuk padaku, aku hanya akan merekomendasikanmu ke sebuah Sekte. Ketika Sekte itu menerimamu, tidak akan terlambat untuk membungkuk lagi kepada Gurumu yang Terhormat.”

“Bagus… bagus… Mohon tunggu, Tuan Muda Yang,” Old Ban senang. Meskipun dia telah tinggal di kota terpencil ini dan telah mencari nafkah sebagai pemandu selama lebih dari seratus tahun, jika Xiao Ling’er benar-benar menemukan masa depan yang cerah, dia tidak akan memilih untuk tetap tinggal di tempat yang kacau ini.

Old Ban hanya memiliki kultivasi Alam Sumber Dao Tingkat Pertama dan sudah cukup tua, jadi dia tidak bisa melakukan apa pun selain bertindak sebagai pemandu untuk mendapatkan beberapa Kristal Sumber. Old

Ban masuk ke rumah untuk menyiapkan barang bawaan mereka. Xiao Ling’er mendongak ke arah Yang Kai dan bertanya, “Kakekku memanggilmu Tuan Muda Yang, lalu bolehkah aku memanggilmu Kakak Yang?”

“Ling’er bisa memanggilku apa pun yang dia mau,” Yang Kai menepuk kepala kecilnya.

“Kakak Yang, ke mana kau akan mengirim Ling’er?”

“Lembah Hati Es!” Yang Kai menjawab, “Kau bisa yakin bahwa di sana ada banyak Kakak Perempuan cantik yang semuanya lembut dan baik hati. Ling’er akan dirawat dengan sangat baik di sana.”

“Apakah ada anak-anak lain seperti aku?”

“Mungkin,” Yang Kai tidak yakin tentang itu, tetapi sejauh yang dia tahu, Lembah Hati Es selalu mengadopsi anak yatim sebagai murid, jadi seharusnya ada beberapa anak kecil di lembah itu.

Yang Kai baru terpikir untuk memperkenalkan Xiao Ling’er ke Lembah Hati Es beberapa saat yang lalu. Dia sudah meminjam keahlian Old Ban untuk memasuki Tanah Kuno, terlebih lagi, Old Ban tidak meminta imbalan kali ini atau sebelumnya, jadi dia ingin membalas budi dengan mengatur masa depan yang lebih cerah untuk Xiao Ling’er.

Tidak lama setelah itu, Old Ban selesai menyiapkan barang bawaan mereka dan keluar dari rumah sambil menangkupkan tinjunya, “Tuan Muda Yang, kami siap berangkat.”

“Kalau begitu, ayo pergi.” Dengan lambaian tangan, Yang Kai dengan cepat mengangkat Xiao Ling’er dengan kedua tangannya, dan mendudukkannya di lehernya.

Xiao Ling’er jelas terkejut dan segera memeluk kepala Yang Kai dengan kedua tangannya, tetapi bagaimanapun juga dia masih anak-anak dan segera mulai terkikik saat dia mendapatkan kembali keseimbangannya.

“Tidak, tidak, tidak, bagaimana ini bisa pantas?” Di sisi lain, Ban Tua menatap dengan takut, “Tuan Muda Yang, saya akan menjaga Ling’er. Akan kurang ajar jika dia duduk di leher Anda.”

Yang Kai melambaikan tangannya, “Tidak apa-apa. Lorong Tanah Kuno sangat berbahaya, tetapi dia akan aman di bawah perlindungan saya.”

Setelah mendengar itu, Old Ban menyerah untuk membujuknya karena Yang Kai mengatakan yang sebenarnya. Lorong Tanah Kuno memang tempat yang berbahaya, jadi akan lebih baik jika seorang Master Alam Kaisar melindungi Ling’er daripada mencoba melakukannya sendiri. Sambil berpikir demikian, dia sekali lagi menangkupkan tinjunya dengan penuh terima kasih, “Terima kasih banyak, Tuan Muda Yang.”

Selama perjalanan, Yang Kai secara singkat memperkenalkan Lembah Hati Es kepada Old Ban dan menjelaskan rencananya untuk Xiao Ling’er. Old Ban mendengarkannya tanpa keberatan.

Meskipun dia berada di Wilayah Timur, dia tetap pernah mendengar nama besar Lembah Hati Es karena itu adalah Sekte teratas di Wilayah Utara. Sungguh kesempatan yang diberkati bahwa Xiao Ling’er dapat bergabung dengan Lembah Hati Es.

Di masa lalu, Old Ban bahkan tidak berani memimpikan kemungkinan seperti itu, tetapi sekarang mimpi yang mustahil ini benar-benar terwujud.

Dia tidak tahu hubungan antara Yang Kai dan Lembah Hati Es, tetapi karena kata-kata itu keluar dari mulut Yang Kai, apa yang dikatakannya seharusnya dapat dipercaya.

Saat itu, Old Ban tak kuasa menahan air mata, tak percaya kebahagiaan sebesar itu bisa datang begitu tiba-tiba.

“Old Ban, kau bisa mencoba mencari nafkah di Kota Bulan Es setelah Xiao Ling’er bergabung dengan Lembah Hati Es. Dengan begitu, jika gadis kecil ini merindukanmu, dia bisa datang mengunjungimu.”

“Terima kasih banyak, Tuan Muda Yang, terima kasih banyak atas bantuanmu,” Old Ban mengangkat lengan bajunya dan menyeka matanya.

…..

Lorong Tanah Kuno masih diselimuti kabut aneh, sementara Jiwa Yin beterbangan, angin kencang bertiup, dan petir menyambar.

Namun, Old Ban adalah ahli dalam segala hal di sini dan memimpin mereka melalui jalan yang hampir menghindari semua bahaya ini.

Butuh sekitar sepuluh hari bagi kelompok bertiga itu untuk melewati Lorong Tanah Kuno dan memasuki Tanah Liar Kuno.

Kekuatan Liar memenuhi udara dan tampaknya mampu mengikis makhluk hidup apa pun yang terdiri dari daging dan darah. Dengan Xiao Ling’er di pelukannya, Yang Kai menyuruh Old Ban untuk tetap dekat dengannya dan kemudian terbang langsung menuju kedalaman Tanah Kuno.

Old Ban gemetar sepanjang jalan karena, meskipun dia telah keluar masuk Tanah Kuno berk countless kali, ini adalah pertama kalinya dia benar-benar menginjakkan kaki di Tanah Liar Kuno. Bagaimanapun, Tanah Kuno sangat berbahaya sehingga dia tidak akan mampu bertahan hidup dengan kultivasinya yang lemah.

Tetapi melihat ketenangan Yang Kai memasuki Tanah Kuno seolah-olah berjalan ke tamannya sendiri, Old Ban dipenuhi dengan kekaguman terhadap pemuda itu.

Namun, ia ragu. Yang Kai dengan jelas mengatakan bahwa ia akan memperkenalkan Xiao Ling’er ke Lembah Hati Es, tetapi Lembah Hati Es berada di Wilayah Utara, sementara Yang Kai menuju lebih dalam ke Tanah Kuno. Kedua tempat itu berada di arah yang berlawanan, dan ia tidak tahu apa yang sedang dilakukan Yang Kai.

Mereka terbang dengan kecepatan penuh di sepanjang jalan. Itu adalah pertama kalinya Xiao Ling’er merasakan keseruan terbang, dan ia sesekali terkikik, yang membuat Old Ban bingung dan terus mengingatkannya untuk tidak tertawa terlalu keras karena takut menarik perhatian Ras Monster Tanah Kuno.

Tetapi tentu saja, hanya sekitar setengah hari setelah memasuki Tanah Kuno, Qi Monster tiba-tiba melesat ke langit di depan mereka bertiga, diikuti oleh munculnya sekelompok Monster dengan tatapan ganas di wajah mereka. Pemimpin kelompok ini bahkan memancarkan aura yang sebanding dengan Master Alam Kaisar.

“Seorang Komandan Monster!” Wajah Old Ban pucat pasi, pakaiannya basah kuyup oleh keringat dingin.

Dia tidak menyangka bahwa Ras Monster pertama yang mereka temui di Tanah Liar Kuno adalah Komandan Monster, yang juga memimpin banyak Prajurit Monster dan Jenderal Monster.

[Kita mati!]

Meskipun Yang Kai memiliki kultivasi Alam Kaisar, lawan mereka tidak lemah, dan dia takut jika Yang Kai harus bertarung, kemungkinan besar peluangnya akan melawannya daripada menguntungkannya.

“Beraninya seseorang dari Ras Manusia berkeliaran di Tanah Liar Kuno kita!? Laporkan namamu dengan cepat dan mungkin Raja ini akan memberimu kematian yang damai!” Komandan Monster meraung keras sementara Prajurit Monster dan Jenderal Monster di belakangnya melolong gelisah. Seketika itu, kelompok tunggangan Monster Beast yang berisik yang mereka tunggangi menimbulkan keributan besar, menghasilkan pemandangan yang mengerikan.

Old Ban hampir pingsan, gemetar hebat sementara Xiao Ling’er dengan gugup menarik rambut Yang Kai, wajahnya sepucat kertas.

Namun, Yang Kai berdiri tegak, menatap dingin Komandan Monster.

Terpengaruh oleh kegembiraan bawahannya, Komandan Monster di sisi lain juga ikut bersemangat dan memamerkan kebesarannya, “Manusia kecil, apa kau takut? Kau… huh?”

Sebelum dia menyelesaikan kata-katanya, dia tiba-tiba gemetar. Detik berikutnya, matanya melebar dan dia dengan saksama menatap wajah Yang Kai. Dalam sekejap, wajah Komandan Monster berubah drastis, seperti baru saja melihat hantu, dan dia buru-buru berteriak, “Semua diam! Minggir, minggir, cepat minggir!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com