Penerjemah: Silavin & Danny

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Obsesi Tan Jun Hao terhadap artefak itu masih belum pudar, dan dia segera menyerang Yang Kai lagi, berteriak, “Kembalikan padaku!”

Yang Kai menatapnya dingin, menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan vitalitas yang bergejolak di dadanya, dan menunggu dia mendekat sebelum melayangkan pukulan berat.

Setengah tubuh Tan Jun Hao hancur berkeping-keping saat dia terlempar sekali lagi.

Tapi kali ini, dia tidak bangkit.

Tebasan Pemutus Langit yang dilancarkan dengan Pedang Pemecah Jiwa Yang Kai memberikan kerusakan luar biasa pada Tan Jun Hao, dan dengan Jiwa kacau baliknya, dia tanpa sadar dan gila-gilaan mengaktifkan Kitab Surgawi Baju Zirah Emas untuk melepaskan kekuatannya.

Meskipun artefak seperti Kitab Surgawi Baju Zirah Emas memiliki kekuatan yang dahsyat, konsumsi yang dibutuhkan untuk menggunakan setiap kemampuannya jelas tidak kecil. Ada hubungan proporsional antara keduanya.

Tan Jun Hao mengaktifkan banyak kemampuan dari Kitab Surgawi Armor Emas, dan tak diragukan lagi menggunakan banyak kekuatannya untuk melakukannya. Bahkan jika dia adalah Master Alam Kaisar Tingkat Ketiga, Qi Kaisar di tubuhnya hampir habis.

Dengan Jiwanya yang rusak parah dan Qi Kaisarnya yang habis, Tan Jun Hao hanya memiliki kurang dari sepuluh persen kekuatannya yang tersisa. Terlebih lagi, dia terkena Segel Terbang Waktu milik Yang Kai, jadi tepat sebelum dia mati, Tan Jun Hao hanyalah seekor binatang buas yang sekarat yang melakukan perjuangan terakhirnya. Bahkan seorang Master Alam Kaisar Tingkat Pertama biasa pun bisa dengan mudah mengalahkannya, apalagi Yang Kai.

“Kembalikan… itu… padaku!” Tan Jun Hao, yang tubuhnya sudah setengah hilang dan organ-organnya telah berhamburan keluar, berteriak dengan tekad sambil berbaring di tanah, tetapi suaranya sangat lemah.

“Matilah saja,” gumam Yang Kai, tubuhnya juga hampir roboh.

Pertempuran hari ini sangat berbahaya dan luka-lukanya cukup serius, terutama luka terbuka besar di dadanya. Luka itu begitu dalam hingga dagingnya terkoyak dan tulangnya terlihat, pemandangan yang mengerikan. Selain itu, ia memiliki dua lubang berdarah di perut bagian bawahnya.

Luka di dadanya adalah akibat bentrokan dengan seekor binatang raksasa yang memiliki kekuatan setara dengan Master Alam Kaisar Tingkat Kedua. Banyak makhluk aneh telah dipanggil dari Kitab Surgawi Baju Zirah Emas, dan meskipun mereka tidak memiliki kekuatan pertahanan yang kuat, kekuatan serangan mereka sangat luar biasa hingga tubuh Yang Kai pun tidak mampu menangkisnya setelah menggunakan Transformasi Naga.

Lubang berdarah di perut bagian bawahnya berasal dari saat dua sinar emas dari Kitab Surgawi menembusnya dari jarak dekat, merobek organ-organnya…

Selain itu, ia juga menderita banyak luka kecil, seperti luka sayat, memar, dan patah tulang. Kata ‘menyedihkan’ pun tidak cukup untuk menggambarkan kondisinya.

Namun, Yang Kai tampak sangat gembira, karena ini adalah pertama kalinya ia mengalahkan Master Alam Kaisar Tingkat Ketiga dalam kondisi puncak. Dengan pengalaman yang didapat dari pertempuran ini, ia tidak akan panik saat menghadapi Master Alam Kaisar Tingkat Ketiga di masa depan.

Pertumbuhan seorang kultivator tidak terlepas dari pertempuran hidup dan mati. Semakin banyak pengalaman yang dimiliki seseorang dalam pertempuran, semakin jauh ia dapat maju di jalan Dao Bela Diri.

“Berikan…” Sebuah teriakan lembut terdengar dari depan lagi, tetapi tidak diikuti oleh sisa kalimat. Sisa vitalitas terakhir yang tersisa di Tan Jun Hao lenyap pada saat itu.

“Akhirnya!” Yang Kai merasa seluruh tubuhnya hampir hancur. Luka-lukanya dan konsumsi energinya telah benar-benar membuatnya kelelahan. Melihat musuhnya akhirnya mati, sarafnya akhirnya rileks. Kelelahan yang belum pernah terjadi sebelumnya langsung melandanya, dan ia ingin pingsan sekarang.

Pada saat itu, cahaya yang mengintimidasi tiba-tiba muncul dan niat membunuh yang kuat menyerang dari belakang.

“Mati!”

Wu Ming muncul sambil menebas pedangnya dengan penuh semangat menggunakan kultivasi Alam Kaisar Tingkat Kedua yang dilepaskan tanpa ragu.

Dia sebelumnya telah pingsan karena serangan Yang Kai, tetapi karena itu, dia juga menghindari bagian-bagian paling berbahaya dari pertempuran. Kemudian, dia terbangun dari komanya oleh serangan ketika Tan Jun Hao tanpa sengaja memicu kekuatan Kitab Surgawi Baju Zirah Emas dan melukainya secara tidak sengaja.

Namun, Wu Ming adalah orang yang licik, jadi meskipun dia bangun beberapa waktu lalu, dia tidak langsung bangun dan malah diam-diam mengamati pertarungan.

Di depan matanya, dia menyaksikan pemandangan mengejutkan dari Gurunya yang menjadi gila sementara Yang Kai tetap hidup dan sehat. Wu Ming tidak bisa menghentikan rasa takut yang tumbuh di hatinya, karena dia tidak tahu apakah Gurunya yang telah menjadi gila masih bisa menjadi lawan Yang Kai. Jika Gurunya tidak bisa menang melawan Yang Kai, itu akan menjadi bencana bagi Wu Ming juga.

Fakta membuktikan bahwa Gurunya benar-benar bukan tandingan Yang Kai. Setelah mengamuk, Tan Jun Hao kehabisan tenaga dan akhirnya separuh tubuhnya hancur berkeping-keping oleh Yang Kai, berakhir tewas setelah bertahan hidup beberapa saat lebih lama…

Guru Terhormatnya, yang merupakan Master Alam Kaisar Tingkat Ketiga, justru gagal mengalahkan Yang Kai, dan malah dibunuh olehnya!

Hati Wu Ming langsung tenggelam ke dasar lembah, merasa bahwa tidak ada lagi cahaya di dunia ini.

Namun, pada saat itu, ia menyadari dengan tajam bahwa tubuh Yang Kai tidak stabil dan dengan cepat menyadari bahwa meskipun Yang Kai memenangkan pertarungan, itu pasti kemenangan yang sulit baginya dan harga yang harus dibayarnya jelas tidak kecil.

Tanpa ragu, ini adalah waktu terbaik baginya untuk menyergap Yang Kai!

Jika ia bisa membunuh Yang Kai, ia tidak hanya bisa membalas dendam atas kematian Gurunya, tetapi juga bisa mendapatkan semua harta karun. Ia sudah lama terpesona oleh Kitab Surgawi Baju Zirah Emas milik Gurunya, dan jika ia bisa mendapatkannya, ia tidak akan ragu untuk melawan Master Alam Kaisar Tingkat Ketiga di masa depan, yang akan memungkinkannya untuk naik peringkat di Istana Jiwa Bintang dengan cepat, mungkin menjadi Tetua sendiri.

Namun, jika ia menunggu dan membiarkan Yang Kai beristirahat, yang berikutnya yang akan mati pasti dirinya.

Oleh karena itu, Wu Ming dengan cepat memutuskan untuk membunuh Yang Kai ketika ia berada dalam kondisi terlemahnya. Ia ingin menghabisi Yang Kai dengan satu serangan saja.

Yang Kai tampaknya tidak mampu bereaksi dan pedang Wu Ming meninggalkan luka sayatan di bahunya hampir sedalam telapak tangan.

Wu Ming sangat gembira, tetapi ketika dia mencoba menarik pedang dari bahu Yang Kai, yang terakhir tiba-tiba menoleh dan menyeringai, “Kau akhirnya tidak bisa menahan diri.”

Wu Ming terkejut dan tergagap ketakutan, “Kau tahu…”

Yang Kai memuntahkan seteguk darah, dan terkekeh, “Menurutmu bagaimana?”

Wu Ming sangat marah, “Lancang! Lihat bagaimana Raja ini akan mencincangmu!”

Saat kata-kata itu terucap, dia mengerahkan Qi Kaisarnya dengan ganas dan pedangnya berdengung dengan kekuatan yang tampaknya mampu menghancurkan matahari dan bulan, mencoba membelah Yang Kai menjadi dua.

“Jika kau tetap di sana dengan tenang, Tuan Muda ini mungkin akan membiarkanmu sendirian, tetapi karena kau memutuskan untuk melompat keluar, kau bisa mati!” teriak Yang Kai, meraih pedang itu dengan tangan kosong dan menghentikannya agar tidak maju lebih jauh dengan kekuatan fisik murni.

Wu Ming merasa ngeri karena ia tak pernah menyangka pemuda yang tampak hampir pingsan ini masih mampu mengerahkan kekuatan sebesar itu.

Sebuah tinju melayang tepat ke arahnya saat itu, dan setelah menyaksikan separuh tubuh Gurunya yang Terhormat hancur oleh pukulan serupa, bagaimana mungkin Wu Ming tidak memahami kekuatan pukulan ini?

Saat Wu Ming masih ragu-ragu, bertanya-tanya apakah ia harus meninggalkan pedangnya atau mengerahkan lebih banyak kekuatan, tinju Yang Kai telah menghantam wajahnya.

Sebuah kekuatan dahsyat menghantam wajah Wu Ming, dan seketika ia merasa pusing, seolah hidungnya rata saat ia berteriak dalam hati, [Selesai, aku mati.]

Namun ketika ia sadar kembali, ia mendapati kepalanya tidak meledak seperti yang ia bayangkan, dan ia masih hidup. Ia segera mengerti bahwa Yang Kai benar-benar telah mencapai batas kemampuannya, jika tidak, kekuatan pukulannya tidak akan selemah itu.

Wu Ming merasa senang sekaligus marah. Tepat ketika ia bersiap untuk menerkam Yang Kai lagi, ia mendengar suara tebasan lembut.

Detik berikutnya, Wu Ming merasa tubuhnya menjadi lebih ringan, seolah-olah ia kehilangan sesuatu yang vital.

Ia menunduk secara naluriah dan melihat lubang berbentuk bulan sabit yang menutupi lebih dari setengah dadanya muncul tanpa disadari. Melalui lubang itu, ia dapat melihat organ-organnya yang menggeliat, dan setengah dari jantungnya masih berdetak…

Wu Ming perlahan melebarkan matanya saat ia mencoba mengalirkan Qi Kaisarnya untuk menutup luka ini, tetapi tanpa diduga, Yang Kai mengangkat tangannya lagi, menjentikkan jarinya, dan mengirimkan beberapa Pedang Bulan lagi ke arahnya.

*Pu pu pu…*

Beberapa Pedang Bulan menembus Wu Ming seperti yang diharapkan, dan salah satunya bahkan menebas lehernya, langsung memutus kepalanya. Saat penglihatannya kabur, mata Wu Ming melotot dan ekspresi penyesalan abadi terukir di wajahnya yang tak bernyawa, sementara tubuhnya yang tanpa kepala tetap berdiri di tempat yang sama.

“Awalnya aku berencana menyiksamu, jadi anggap dirimu beruntung mendapatkan kematian yang cepat.” Yang Kai menatap mayat Wu Ming yang hancur dan mendengus dingin, wajahnya pucat pasi.

Setelah itu, dia mengulurkan tangannya untuk memegang pedang panjang yang tertancap di bahunya dan menariknya keluar.

*Puchi…*

Darah emas memercik ke seluruh wajah Yang Kai.

“Tsk tsk…” Yang Kai menoleh untuk melihat bahunya dengan sedikit takjub dan bergumam, “Seperti air mancur…”

Sebelum dia menyelesaikan kalimatnya, kakinya lemas dan dia jatuh ke tanah.

Dia benar-benar kelelahan.

Dia menarik napas dalam-dalam beberapa kali untuk memaksa dirinya tetap sadar sambil mengerahkan Qi Kaisarnya untuk menutup lukanya sebelum mengeluarkan beberapa Pil Roh penyembuhan dan memasukkannya ke dalam mulutnya. Baru setelah menelan, dia merasa kondisinya agak stabil.

Yang Kai berbaring di tanah dan sama sekali tidak ingin bergerak. Dia menoleh ke samping, lalu mengulurkan tangannya dan membukanya, mengambil bendera susunan yang jatuh di tanah di sana dan memasukkannya ke telapak tangannya.

Tan Jun Hao menggunakan bendera ini untuk menghadapinya sebelumnya, jadi jika Yang Kai tidak salah, itu seharusnya Bendera Kontrol dari Susunan Penyegelan Besar Lima Elemen.

Dengan bendera susunan ini, dia seharusnya dapat menonaktifkan Susunan Penyegelan Besar Lima Elemen dan memungkinkan Ying Fei untuk menemukannya.

Tan Jun Hao sudah mati, jadi Jejak Jiwanya pada bendera susunan itu dapat dengan mudah dihapus oleh Yang Kai. Setelah mempelajarinya perlahan untuk beberapa saat, Yang Kai memiliki pemahaman dasar tentang cara kerjanya.

Sambil menggenggam bendera, ia mengibarkannya dengan pola tertentu, dan kegelapan yang menyelimuti dunia tiba-tiba menghilang, memperlihatkan dunia nyata kembali.

Tempat Yang Kai berada adalah sebuah lapangan luas yang terletak di belakang cabang Kamar Dagang Tujuh Kemuliaan.

Yang Kai berbaring tanpa bergerak dan menunggu dengan tenang.

Sesaat kemudian, suara desingan datang dari langit dan mendarat di sampingnya.

Yang Kai sedikit mengerutkan bibirnya sambil memanggil, “Raja Monster…”

Namun, ia segera menyadari ada sesuatu yang salah karena ada aroma familiar yang tiba-tiba tercium di ujung hidungnya.

Ia mengerutkan alisnya dan menoleh ke atas, dan sekitar sepuluh meter darinya, sepasang kaki mungil muncul di pandangannya. Mengalihkan pandangannya sedikit ke atas, ia melihat seorang wanita muda mengenakan gaun panjang berwarna hijau pucat dengan selempang halus yang diikatkan di pinggangnya yang ramping dan anggun. Ia memiliki payudara yang montok dan lehernya yang sedikit terbuka tampak ramping, sementara wajah putihnya cukup cantik untuk memanjakan matanya. Rambut hitam panjangnya terurai di punggungnya seperti air terjun, melengkapi penampilannya yang memikat.

“Bagaimana bisa kau!?” Mata Yang Kai membelalak.

Dia tidak menyangka orang pertama yang mendatanginya setelah menonaktifkan Formasi Penyegelan Lima Elemen bukanlah Ying Fei, melainkan Gadis Naga bernama Zhu Qing.

[Bukankah dia sudah pergi?] Yang Kai belum melihatnya selama hampir sebulan sejak pertemuan terakhir mereka di penginapan.

Dia pikir gadis itu tidak tahan lagi dengan sikapnya yang tidak masuk akal dan memutuskan untuk melupakannya sama sekali.

[Apakah wanita jahat ini memanfaatkan aku!?] Jantung Yang Kai berdebar kencang. Dia telah melecehkannya di hutan belantara sebelumnya, dan meskipun dia bingung saat melakukannya dan tidak sepenuhnya bertindak atas kehendak bebasnya sendiri, itu tidak mengubah apa yang telah dia lakukan.

Wanita jahat ini tampaknya bukan orang yang murah hati, jadi mungkin dia telah mencari kesempatan untuk membalas dendam padanya selama ini.

Sekarang dia telah menemukannya dalam keadaan yang begitu lemah, Yang Kai takut masa depannya tidak akan menjanjikan.

IndoWebNovel – indowebnovel.com