Bab 2965, Kau Kalah

Penerjemah: Silavin & frozenfire

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Cahaya hijau yang menusuk berubah menjadi konstruksi seperti tombak dan bergemuruh tepat ke arah dada Yang Kai.

Berdiri di tempat asalnya, Yang Kai menatap dingin ke arah Raja Manusia saat cahaya hijau giok tiba-tiba muncul di bagian luar tubuhnya, berubah menjadi penghalang yang kuat.

Saat tombak hijau itu menghantam penghalang, keduanya lenyap.

“Bagaimana mungkin!?” Raja Manusia tersentak kaget. Dia tentu tahu bahwa Yang Kai dapat menampilkan Teknik Suci dan meminjam kekuatan Pohon Suci; lagipula, yang terakhir juga seorang Shaman, dan sebagai seorang Shaman, secara alami mampu berkomunikasi dengan Pohon Suci.

Namun, tanpa pembaptisan sekalipun, mengapa Pohon Suci secara otomatis melindunginya? Alasan mengapa Pangeran dan Putri Kekaisaran dapat memperoleh perlindungan Pohon Suci dan tetap aman bahkan di saat bahaya adalah karena mereka menjalani ritual pembaptisan yang sangat rumit.

Pada saat itu, perasaan yang dipancarkan Pohon Suci sangat aneh. Di satu sisi, ia tidak menolak perintah dari Raja Manusia, sementara di sisi lain ia menghalangi gerakan membunuhnya, tampak seperti anak nakal yang mengikuti keinginannya sendiri, melakukan apa pun yang diinginkannya.

“Sepertinya kau ingin membunuhku,” Yang Kai mencibir, jelas telah memperkirakan hal ini akan terjadi.

Raja Manusia tidak menjawab, meskipun ekspresinya menjadi sedikit lebih serius. Sambil mengucapkan mantra, Raja Manusia mengangkat tangannya dan mengirimkan sambaran petir ke arah Yang Kai. Sambaran petir ini dipenuhi dengan kekuatan yang menakjubkan, bergerak seperti naga banjir yang marah saat muncul tepat di depan Yang Kai dalam sekejap mata. Berkilau dengan cahaya yang menyilaukan, ia sepenuhnya menelan Yang Kai.

Wajah Raja Manusia berubah sekali lagi.

Saat cahaya meredup, ia melihat Yang Kai berdiri tepat di tempatnya semula tanpa luka sedikit pun. Bahkan, tidak ada jejak kerusakan pada pakaiannya.

“Kenapa!?” Penguasa Manusia meraung marah, tetapi alih-alih Yang Kai, dia malah menoleh ke Pohon Suci, tampak seperti seorang ayah yang tegas memarahi anak nakal dan membiarkan amarahnya meledak.

Dua kali! Pohon Suci telah menggagalkan rencananya dua kali, sesuatu yang sulit untuk dia tanggung.

Yang Kai berbicara dengan suara dingin dan acuh tak acuh, “Apakah kau ingin tahu mengapa?”

Penguasa Manusia balas menggeram, “Apa yang kau lakukan!”

Yang Kai mendengus, “Apakah kau tidak mengerti apakah aku telah melakukan sesuatu atau tidak? Tidak perlu menipu diri sendiri!”

Penguasa Manusia meraung menjawab, “Aku adalah Penguasa Manusia! Beraninya kau melawanku!” Tidak ada yang tahu apakah dia berbicara kepada Yang Kai atau Pohon Suci.

Setelah raungan keras itu, dia melanjutkan untuk melafalkan mantra lagi.

Saat dia melakukannya, Pohon Suci tiba-tiba bergetar, sebelum mengalami apa yang tampak seperti transformasi aneh. Pada saat berikutnya, sejumlah besar energi hijau mulai menyembur keluar dari dalam Pohon Suci, mengalir langsung ke tubuh Penguasa Manusia. Ini menyebabkan auranya melonjak kuat, sementara perawakannya yang biasa tiba-tiba menjadi mengesankan.

“Membunuh ayam untuk mendapatkan telur! Kelancanganmu tak termaafkan!” Kemarahan Yang Kai meledak sebelum dia juga melanjutkan untuk melafalkan mantra. Namun, dibandingkan dengan Penguasa Manusia, mantranya terdengar lebih kuno dan mendalam, mengandung misteri yang hampir mustahil untuk dipahami.

Meskipun dia tidak tahu Mantra Shamanik apa yang coba dilepaskan oleh Penguasa Manusia, dia mampu merasakan dari Pohon Suci beberapa hal yang tidak dapat dilihat dengan mata telanjang. Saat ini, Penguasa Manusia sedang merusak inti Pohon Suci, yang sama artinya dengan menguras kekuatan hidupnya.

Dari kelihatannya, dia rela melakukan pengorbanan apa pun demi menghadapi Yang Kai.

Jika fondasi Pohon Suci rusak, Kota Kekaisaran Manusia mungkin akan runtuh.

Energi hijau yang mengalir menuju Penguasa Manusia tampak menemui semacam hambatan saat itu dan laju alirannya mulai melambat.

Kemarahan yang dirasakan Penguasa Manusia melambung ke langit saat melihat ini, menyebabkan dia mengucapkan mantranya lebih keras dalam upaya untuk bersaing dengan Yang Kai memperebutkan kekuatan Pohon Suci.

Yang Kai menatapnya dengan dingin, tetapi nada suaranya tetap tegas dan mantap.

Begitu saja, keduanya berdiri berhadapan, tanpa siluet pedang atau pedang, tanpa adegan pembantaian. Sebaliknya, mereka bertarung menggunakan metode pertempuran yang sangat khusus, dengan pemenang mengambil segalanya, dan yang kalah diinjak-injak.

Titik kritis yang menjadi penentu segalanya adalah resonansi mereka dengan Pohon Suci. Semakin dalam resonansinya, semakin besar kekuatan yang dapat mereka peroleh darinya.

Baik Yang Kai maupun Penguasa Manusia memahami hal ini; oleh karena itu, mereka tidak melakukan tindakan fisik apa pun dan sepenuhnya fokus pada berkomunikasi dengan Pohon Suci. Pohon Suci tidak memiliki kesadaran yang jelas dan independen, hanya ada sebagai gumpalan Kehendak yang tersisa yang secara ketat mematuhi perlindungan para Dukun. Terlepas dari siapa Dukun itu, ia akan memberikan kekuatannya kepada siapa pun yang meminta kekuatannya.

Cahaya hijau yang terpancar dari Raja Manusia berkedip-kedip antara terang dan redup, ia memperoleh keuntungan saat terang, dan merugi saat redup.

Tiba-tiba, ia merasa bahwa Yang Kai adalah lawan yang sangat sulit untuk dihadapi, jauh melampaui perkiraannya sebelumnya.

Resonansi orang luar ini dengan Pohon Suci secara tak terduga tidak lebih lemah dari miliknya sendiri, meskipun ia telah menghabiskan ribuan tahun di sisi Pohon Suci. Jika bukan karena fakta ini, ia pasti sudah lama menyelesaikan urusan dengan Yang Kai, dan tidak akan terlibat dalam tarik ulur ini.

Pohon Suci tampaknya memiliki hubungan yang sangat erat dengan orang luar ini, mengabaikan Raja Manusia dalam segala hal demi dirinya, membiarkan persaingan ini berlarut-larut.

Raja Manusia tiba-tiba menyadari bahwa ia telah melakukan kesalahan dengan membiarkan Yang Kai datang ke sini dan berada begitu dekat dengan Pohon Suci. Jika saja ia segera mengakhiri semuanya di Istana Kekaisaran Manusia, ia mungkin tidak perlu menghadapi masalah sebesar ini.

[Akulah Penguasa Manusia, penguasa Ras Manusia!] Penguasa Manusia meraung marah dalam hatinya, berharap kehendaknya akan ditransmisikan ke Pohon Suci, namun ia tidak tahu bahwa hal itu akan menghasilkan hasil yang berlawanan dengan apa yang ia harapkan, karena ia dapat dengan jelas merasakan bahwa Pohon Suci sebenarnya menolaknya, tampak seperti anak pemberontak setelah dimarahi ayahnya.

Hal ini menyebabkan ekspresinya berubah.

Meskipun Yang Kai sulit dihadapi, Penguasa Manusia masih memiliki cara untuk menghadapinya; namun, jika ia kehilangan dukungan Pohon Suci, ia hanya akan menjadi Kaisar Tingkat Kedua yang tua dan sekarat, dengan banyak orang lain di Kota Kekaisaran Manusia yang jauh lebih kuat darinya.

Tidak berani berlama-lama dalam pikiran-pikiran yang kacau itu, Penguasa Manusia tahu bahwa ia tidak punya pilihan selain menghadapi Yang Kai di sini dan sekarang.

Sambil melantunkan mantra dengan semakin ganas, ia tiba-tiba berkomunikasi menggunakan Indra Ilahinya, “Daripada bertarung dengan Penguasa ini di sini, bukankah seharusnya kau lebih mengkhawatirkan wanitamu? Jika Penguasa ini tidak salah, dia pasti sedang sekarat sekarang!”

Lalu kenapa kalau dia berasal dari Klan Naga? Lalu kenapa kalau dia berada di puncak semua makhluk hidup? Tidak ada kekurangan Guru di Kota Kekaisaran Manusia, jadi bahkan seekor Naga pun tidak akan bisa mendapatkan keuntungan apa pun di sini.

Tetap tak terpengaruh, Yang Kai menjawab dengan tegas, “Wanitaku tidak membutuhkan perhatianku. Kau, di sisi lain, seharusnya melihat dirimu sendiri! Ck ck. Anda, Tuan, sudah tidak muda lagi. Dari kelihatannya, Anda tidak akan hidup lama lagi apa pun yang Anda lakukan, jadi mengapa tidak mengundurkan diri sekarang? Dari apa yang saya lihat, beberapa Pangeran Kekaisaran cukup baik, terutama Pangeran Kekaisaran Ketiga. Kultivasinya luar biasa, dan dia memiliki mentalitas yang teguh dan bertekad, penerus yang cocok sebagai Penguasa Manusia berikutnya. Satu-satunya kekurangan adalah dia agak jahat, meskipun tidak ada yang sempurna. Putri Kedua juga bukan pilihan yang buruk. Saya tidak tahu apakah ada kasus Permaisuri yang memerintah Kota Kekaisaran Manusia di masa lalu, tetapi jika ada presedennya, Anda dapat menyerahkan mahkota Anda kepada Putri Kedua. Saya dapat melihat bahwa Putri memiliki ambisi besar…”

“Diam!” Penguasa Manusia meraung marah.

Yang Kai terkekeh pelan, “Jadi, kedua orang itu tidak memenuhi standarmu? Sepertinya kau berniat menyerahkannya kepada Putra Mahkota Pertama? Putra Mahkota Pertama kecanduan anggur dan wanita, dan sejujurnya bukan pilihan yang baik untuk penerus. Kota Kekaisaran Manusia tidak akan berakhir baik jika dia yang berkuasa. Ketika itu terjadi, saudara-saudara akan bertengkar dan perselisihan internal akan merajalela, sampai-sampai kau tidak akan bisa tenang bahkan di kuburanmu. Tidak, tidak, Putra Mahkota Pertama jelas-jelas sampah yang sama sekali tidak bisa ditopang, namun kebetulan dia memiliki status delapan daun yang tinggi. Dari kelihatannya, kau benar-benar bias terhadap Putra Mahkota Pertama. Mungkinkah ibu Putra Mahkota Pertama adalah orang yang paling kau cintai, sehingga kau mencintai apa pun yang berhubungan dengannya?”

Ekspresi Penguasa Manusia tersentak, dan meskipun kecil, bagaimana mungkin itu tersembunyi dari mata Yang Kai?

Yang Kai terus memprovokasi, “Sepertinya aku telah menyentuh titik lemahmu. Terlebih lagi, dari kelihatannya, cinta sejatimu itu sudah meninggal, kan? Aku tidak bisa menebak dari pertemuan pertama kita, tapi sepertinya kau adalah pria yang sangat sentimental. Kurasa saat kau masih muda, kau menghabiskan masa mudamu dengan wanita cantik itu, meskipun orang mati tidak bisa dihidupkan kembali, jadi tolong tahan kesedihanmu, Tuan. Kenangan juga merupakan semacam keindahan. Mengingat masa lalu dari waktu ke waktu dan menangis sejadi-jadinya juga merupakan pengalaman yang cukup baik.” Wajah

Penguasa Manusia berkedut hebat, seolah-olah dia telah ditusuk di titik lemahnya. Karena tidak bisa mengendalikan diri lagi, dia mulai dengan gila-gilaan menggunakan kekuatan Pohon Suci.

Yang Kai mendengus dingin, “Kau kalah!”

Saat kata-katanya terdengar, Penguasa Manusia mengeluarkan geraman teredam dan mundur beberapa langkah sementara cahaya hijau samar yang mengelilingi tubuhnya tiba-tiba menghilang menjadi ketiadaan.

Hubungannya dengan Pohon Suci benar-benar terputus, begitu saja! Meskipun dia ingin terhubung kembali dengan Pohon Suci, sama sekali tidak ada respons darinya! Pohon Suci benar-benar tidak meresponsnya lagi! Dia tahu bahwa emosi yang bergejolak di hatinya terlalu kuat, menyebabkannya bereaksi dengan tidak sabar, yang membuatnya kehilangan segalanya dalam pertarungan satu lawan satu ini.

“Lalu bagaimana jika aku tidak memiliki perlindungan dari Pohon Suci!? Kultivasi Penguasa ini masih lebih tinggi darimu!” Tidak mau menerima kekalahannya, tubuh tua Penguasa Manusia itu tiba-tiba tegak, sementara kultivasi Alam Kaisar Tingkat Kedua-nya meledak dengan kekuatan penuh. Mengangkat tangannya, dia menepis ke arah Yang Kai, menciptakan angin yang mengamuk saat telapak tangannya menghantam dengan kekuatan yang tak tertandingi.

Dengan seringai, Yang Kai mengirimkan satu kepalan tangan yang diselimuti Qi Kaisar, melepaskan semburan kekuatan eksplosif.

Saat tinju dan telapak tangan bertabrakan, Raja Manusia menyemburkan darah dari mulutnya karena menerima pukulan keras dan terlempar ke belakang seperti layang-layang dengan tali yang putus sebelum mendarat dengan keras di tanah, tidak bergerak bahkan setelah beberapa saat.

Suara langkah kaki terdengar pelan saat Yang Kai perlahan berjalan mendekat sebelum menundukkan kepalanya untuk menatapnya.

Raja Manusia batuk mengeluarkan darah yang menggenang di tenggorokannya dan terhuyung-huyung berdiri, menggeram histeris, “Aku adalah Raja Manusia, raja Ras Manusia! Bagaimana kau bisa memperlakukanku seperti ini?”

“Apakah kau tahu mengapa kau kalah?” Yang Kai menjawab dengan nada tanpa emosi.

Raja Manusia terkejut dengan kata-kata mantan raja itu. Dia benar-benar ingin tahu jawabannya, tetapi harga dirinya mencegahnya untuk melakukannya. Hanya setelah perjuangan panjang dia menjawab dengan kaku, “Mengapa?”

“Mereka yang mengikuti Dao membantu orang lain, mereka yang tersesat tidak membantu siapa pun! Kalian semua memperlakukan Pohon Suci sebagai sumber energi yang dapat diakses dan digunakan sesuka hati, alat untuk menguasai massa, itulah kebodohan terbesar kalian.”

Penguasa Manusia berteriak, “Pohon Suci memang seperti itu!”

Yang Kai mendengus dingin, “Betapa keras kepala! Bisa dimaafkan jika kau melakukan kesalahan saat kau tidak tahu apa-apa; namun, kematianmu tidak layak dikasihani setelah kau melakukan kesalahan yang kau tahu itu salah. Berkah Pohon Suci bukan hanya untuk Keluarga Kekaisaranmu, dan bukan hanya untuk para Shaman, tetapi untuk seluruh Ras Manusia, namun kalian semua memperlakukannya sebagai milik pribadi! Sungguh kebodohan yang luar biasa!”

Penguasa Manusia menjawab, “Omong kosong!”

Yang Kai mencibir dingin, “Aku bicara omong kosong? Penghalang Array Roh yang mengelilingi seluruh Kota Kekaisaran Manusia mengambil kekuatannya dari Pohon Suci. Ia melindungi seluruh Kota Kekaisaran Manusia dari bahaya luar apa pun, jadi bagaimana aku bicara omong kosong? Aku melihat kau telah menjadi buta karena usia tua.”

Setelah beresonansi dengan Pohon Suci, Yang Kai dapat dengan jelas merasakan energinya meliputi seluruh Kota Kekaisaran Manusia. Justru karena itulah Kota Kekaisaran Manusia mampu berdiri di dalam Dunia Berputar ini, tidak berubah sepanjang keabadian.

Penguasa Manusia berbalik dengan sedih, “Apa gunanya mengatakan semua ini? Penguasa ini sudah kalah. Bunuh atau peras aku sesukamu.”

Yang Kai meliriknya sekilas, “Kapan aku mengatakan aku ingin membunuh atau memerasmu?”

Penguasa Manusia ternganga kaget, “Apakah kau bersedia membiarkanku pergi?”

“Itu akan tergantung pada kinerjamu.”

Penguasa Manusia ragu sejenak, sebelum menjawab, “Aku tidak tahu… perintah apa yang kau miliki, Yang Mulia?”

Dalam situasi ini, Penguasa Manusia tidak berdaya untuk melawan jika pria di hadapannya ini ingin merebut takhtanya. Sejak awal, Kota Kekaisaran Manusia telah diperintah seperti itu. Orang yang mengendalikan Pohon Suci akan menjadi Penguasa Manusia, dan saat ini, orang yang mengendalikannya adalah orang luar ini.

IndoWebNovel – indowebnovel.com