Bab 3155, Bunuh Dia

Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Sementara semua orang dari Tanah Suci Sembilan Langit terjebak dalam pertempuran sengit melawan para kultivator dari Lapangan Bintang Kehancuran Agung, sesosok licik dan mencurigakan tiba-tiba muncul di Tanah Suci Sembilan Langit yang kosong. Sosok itu mengenakan jubah ungu yang tampaknya menandakan pertanda baik dan kemewahan yang tak tertandingi. Sosok itu tak lain adalah Zi Wu Ji!

Dia tidak mengikuti Gu Jian Xin atau ikut serta dalam pertempuran. Dia hanya berpura-pura bergabung sebentar sebelum kembali ke Tanah Suci Sembilan Langit. Gu Jian Xin dan yang lainnya dengan gigih melawan musuh, jadi bagaimana mereka bisa memperhatikan apa yang dia lakukan? Selain itu, Tanah Suci memiliki perlindungan Xia Ning Chang dan seharusnya hampir tak tertembus oleh invasi dari kekuatan eksternal. Sayangnya, Zi Wu Ji adalah salah satu dari mereka, dan semua pertahanan yang kokoh itu tidak berguna melawannya; oleh karena itu, dia kembali ke aula besar tanpa masalah. Ia terus bergumam pelan dengan ekspresi pahit dan penuh dendam, seolah mengutuk sesuatu.

Baru saja ia menerima perintah rahasia yang saat ini sangat mengganggunya. Meskipun begitu, ia harus menahan rasa dendamnya dan menyelesaikannya demi keselamatannya. Tidak hanya nyawanya akan terselamatkan jika ia berhasil, tetapi ia juga akan bisa dekat dengan wanita impiannya. Itu seperti membunuh dua burung dengan satu batu. Mendekati

kuil bagian dalam dengan hati-hati, ia berusaha menahan auranya sebisa mungkin. Ia tahu bahwa sulit untuk menyembunyikan keberadaannya dari seorang Master Bintang, terutama ketika mereka begitu dekat. Namun, itu hanya berlaku jika Master Bintang tersebut dalam kondisi yang cukup baik dan memiliki kapasitas mental yang cukup untuk memahami lingkungan sekitarnya.

Sayangnya, itu bukan kasusnya untuk Xia Ning Chang. Ia berada dalam kondisi yang mengerikan yang semakin memburuk setiap hari, sebuah fakta yang telah dikonfirmasi Zi Wu Ji dengan Gu Jian Xin sebelumnya. Karena alasan itu, ia cukup yakin akan berhasil dalam misinya meskipun merasa sedikit gugup.

Setelah melewati istana bagian dalam, Zi Wu Ji segera tiba di sebuah ruangan yang tidak terlalu jauh. Dia berbelok di sudut dan sangat gembira dengan pemandangan yang menyambutnya. Pintu ruangan itu terbuka lebar, dan tidak ada jejak Formasi Roh untuk pertahanan.

[Langit berpihak padaku!]

Namun, sebelum dia bisa menari kegembiraan, dia mendengar tawa yang jernih dan merdu. Suara itu sangat mengejutkannya sehingga dia terpaku di tempat untuk beberapa saat. Itu karena suara tawa itu milik Xia Ning Chang. Meskipun suaranya terdengar lemah, kondisinya tidak seburuk yang dia kira.

[Apa yang terjadi? Bukankah seharusnya dia terbaring sakit, sangat sakit sampai-sampai tidak punya kekuatan untuk membuka matanya? Bagaimana dia bisa tertawa sekarang? Lagipula, siapa yang bercanda dengannya saat ini?] Saat itu juga, dia memutuskan untuk mundur. Dia mungkin tidak bisa melawan perintah itu, tetapi dia harus mempertimbangkan kembali untuk bertindak jika nyawanya dipertaruhkan.

Tiba-tiba, sebuah kesadaran terlintas di benaknya dan dia mengingat identitas orang yang mungkin sedang diajak bicara Xia Ning Chang. Itu adalah gadis kecil berusia tujuh atau delapan tahun itu! Di antara semua orang yang datang sebelumnya, dia adalah satu-satunya yang tidak pergi.

Memikirkan hal itu, dia menghela napas lega. [Sungguh alarm palsu. Aku tidak perlu khawatir jika itu gadis kecil itu. Satu-satunya yang perlu kukhawatirkan saat ini adalah kondisi Xia Ning Chang. Dia punya kekuatan untuk tertawa, jadi apakah dia juga punya kekuatan untuk mengerahkan kekuatan Alam Tong Xuan?] Jika memang begitu, maka aku bukan tandingannya…]

Saat ia ragu-ragu, suara Xia Ning Chang tiba-tiba terdengar, “Masuk dan bicaralah jika ada yang ingin kau katakan. Kenapa kau… batuk, batuk… berkeliaran di luar?”

[Aku ketahuan!] Zi Wu Ji awalnya terkejut, tetapi ia segera tenang. Karena Xia Ning Chang tidak pingsan, wajar jika ia menyadari kehadirannya karena ia berada tepat di luar kamarnya. Mendengar suaranya, ia menyadari bahwa Xia Ning Chang memang sangat lemah, jadi setelah bergumul dengan hatinya, ia mengambil keputusan dan berhenti menyembunyikan keberadaannya. Ia buru-buru berlari ke kamar dan berteriak, “Nona Xia, ini gawat!” Menerobos masuk ke kamar, ia segera menunjukkan ekspresi cemas.

Ekspresi Xia Ning Chang langsung berubah, ia tanpa sadar menegakkan tubuhnya yang bersandar di sisi tempat tidur dan bertanya dengan cemas, “Ada apa?”

Dia tampak hancur, “Saudara Yang, d-dia… Haa…” Zi Wu Ji memukul dadanya dan menghentakkan kakinya, sengaja mengulur waktu.

Meskipun Xia Ning Chang meragukan kata-kata Zi Wu Ji, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak pucat setelah mendengarnya. Dengan cepat, dia melepaskan Indra Ilahinya dan mengalihkan perhatiannya ke pertempuran di atas awan.

Pada saat itu, Zi Wu Ji menyerang. Telapak tangannya berkilat dengan cahaya ungu saat dia menyelimuti Xia Ning Chang dengan lapisan cahaya dan berkata, “Tolong jangan salahkan saya untuk ini, Nona Muda Xia. Saya tidak punya pilihan; saya terpaksa melakukan ini. Tapi, jangan khawatir. Saya tidak akan mengambil nyawa Anda…”

Kalimatnya terhenti saat ekspresinya berubah menjadi terkejut. Tanpa peringatan apa pun, sesosok kecil tiba-tiba berdiri di depannya. Sepasang mata hitam yang khas dengan tenang mengawasinya tanpa emosi sedikit pun. Mata itu menatapnya seolah-olah menatap kerikil atau butiran pasir belaka dan entah mengapa membuatnya sangat gelisah.

“Pergi!” teriaknya. [Aku sudah menunjukkan kartuku. Saat ini, tidak ada jalan kembali lagi. Gadis kecil ini tidak tahu tempatnya, jadi aku akan menghabisinya dulu!]

Ia melayangkan pukulan telapak tangan ke arah kepala Liu Yan, pukulan yang mengenai sasaran dengan keras, tetapi di detik berikutnya, wajahnya dipenuhi keheranan saat ia menatap dengan bodoh, [Dia tidak terluka!]

Gadis kecil itu, yang tampak seperti dipahat dari giok paling murni, sama sekali tidak terluka setelah menerima pukulan darinya dengan kekuatan penuh. Ia hanya tetap berdiri di sana dengan tenang, tubuhnya bahkan tidak tersentak karena benturan itu.

Perasaan ngeri tumbuh di hati Zi Wu Ji saat ia mulai bertanya-tanya, [Apakah aku… melakukan kesalahan di suatu tempat?]

Sebelum ia dapat memahami situasinya, seekor ular api melilitnya dan mengikatnya.

Ketika Yang Kai kembali setelah selesai berurusan dengan kultivator dari Grand Desolation Star Field, ia disambut dengan pemandangan Zi Wu Ji yang terikat gemetar di sudut ruangan. Lidah ular api itu menjulur keluar masuk mulutnya, membuatnya tampak sangat ganas. Meskipun begitu, ular itu tidak mengeluarkan panas meskipun secara harfiah terbuat dari api. Jika tidak, Zi Wu Ji pasti sudah hangus terbakar.

“Seperti yang kuduga, kaulah pelakunya!” Yang Kai melirik Zi Wu Ji seolah-olah dia sudah menduga hasil ini. Apa yang dikatakan Tetua Ketiga sebelumnya tidak begitu jelas, tetapi Yang Kai cerdik, jadi bagaimana mungkin dia gagal menebak apa yang dimaksud lelaki tua itu? Saat itu, Yang Kai hanya melirik sekeliling medan perang dan dengan cepat memahami maksud di balik kata-kata Tetua Ketiga.

Tiba-tiba, Liu Yan menarik-narik pakaiannya. Dia menunjuk dirinya sendiri untuk menunjukkan bahwa semua itu berkat dirinya. Kemudian, dia memasang ekspresi yang seolah berkata, ‘Cepat puji aku.’

Mengangguk, dia mengusap kepala kecilnya, “Kerja bagus.”

Dia menyipitkan matanya dengan senang.

“Hei! Kenapa kau bangun, Adik Senior? Cepat berbaring!” Berjalan ke sisi tempat tidur, Yang Kai membantu Xia Ning Chang berbaring kembali.

Namun, Xia Ning Chang memberinya senyum kecil dan menghibur, “Aku baik-baik saja.”

Dia telah menerima nutrisi dari Pohon Abadi, dan selain itu, Yang Kai telah menghancurkan tujuh sub-array dari Delapan Array Pengikat Roh Kehancuran, mengekang penyebaran ‘noda tinta hitam’ yang mereka pertahankan. Karena alasan itu, dia merasa jauh lebih baik sekarang. Meskipun seharusnya dia memulihkan diri dengan teliti, dia penasaran tentang apa yang dialami Yang Kai selama bertahun-tahun saat dia pergi; oleh karena itu, dia duduk di tempat tidur dan meminta Liu Yan untuk mengobrol dengannya.

Liu Yan juga bersimpati dengan situasi Xia Ning Chang, jadi dia hanya menceritakan semua hal menarik yang dialami Yang Kai di luar sambil menghindari menyebutkan semua bahaya yang dihadapinya. Kisah-kisah itulah yang membuat Xia Ning Chang tertawa terbahak-bahak.

“Sudahkah kau menghitung sampai seratus?” Yang Kai mengulurkan tangan dan menepuk hidung Xia Ning Chang.

Xia Ning Chang menjawab, “Belum.” [Mengapa aku harus menghitung sampai seratus? Aku sibuk mengobrol dengan Liu Yan.]

Dia tertawa, “Bagus, kalau begitu sepertinya aku belum melanggar janjiku.”

Saat mereka berbicara, Xue Yue masuk dari luar dan melihat Zi Wu Ji duduk di sana, terikat, membuatnya terkejut, “Apa ini? Apa yang terjadi?”

Zi Wu Ji menangis dan memohon, “Nona Yue, tolong selamatkan saya!”

Dia mengerutkan kening, menatapnya sebelum kembali menatap Xia Ning Chang. Meskipun dia tidak mengetahui urutan kejadian sepenuhnya, dia cerdas dan dengan cepat menebak apa yang telah terjadi di ruangan ini. Menyadari apa yang telah terjadi di sini, wajah cantiknya dipenuhi amarah saat dia berteriak, “Berani-beraninya kau?!”

Tidak ada tanda-tanda sama sekali. Bukan karena Zi Wu Ji menyembunyikan dirinya dengan baik, melainkan karena mereka berdua disibukkan oleh masalah internal dan eksternal. Ditambah dengan identitasnya, tidak ada yang bisa membayangkan bahwa dia sebenarnya adalah seorang pengkhianat yang berhasil berlindung di bawah orang-orang dari Medan Bintang Kehancuran Agung. Sekarang setelah mereka memikirkannya, orang ini memang tampak menunjukkan perilaku yang cukup mencurigakan selama beberapa tahun terakhir.

“Aku tidak bermaksud melakukan ini! Aku dipaksa! Aku juga tidak berdaya!” Dia memasang ekspresi pahit di wajahnya.

“Itu hanya segel sederhana yang diletakkan padamu!” Yang Kai mendengus dingin. Dia tidak pernah repot-repot menyelidiki Zi Wu Ji sebelumnya, tetapi ketika dia menyelidiki masalah tersebut setelah sesuatu terjadi, dia menemukan bahwa Zi Wu Ji memiliki segel yang sangat tersembunyi di tubuhnya. Orang yang meletakkan segel itu sangat terampil, dan tidak ada Guru dari Medan Bintang Bawah yang dapat melihat jejaknya tanpa penyelidikan menyeluruh. Selain itu, segel itu telah ditanam setidaknya selama tujuh atau delapan tahun, jadi sepertinya segel itu diterapkan ketika Bintang Ungu telah ditaklukkan.

Zi Wu Ji bertanya, “Mengapa aku melakukan sesuatu yang begitu tidak adil jika aku punya pilihan? Nona Xia telah melindungi kami selama bertahun-tahun. Aku sangat berterima kasih padanya! Hanya saja segel ini tidak mungkin dihilangkan! Aku telah mencoba untuk memecahkannya selama bertahun-tahun tetapi tidak berhasil; terlebih lagi, aku akan disiksa jika ketahuan mencoba memecahkan segel itu. Jika…”

Seberkas cahaya melesat ke arahnya saat itu, memotong ucapannya di tengah kalimat. Terkejut, dia mengira Yang Kai akan membunuhnya, tetapi sebaliknya, dia merasakan tubuhnya menjadi lebih ringan ketika sinar itu memasukinya, seolah-olah rantai yang mengikatnya telah putus.

Sebuah pikiran terlintas di benaknya sebelum ia menoleh dan menatap Yang Kai dengan ngeri. Segel yang diletakkan padanya oleh seorang Guru dari Medan Bintang Kehancuran Agung telah lenyap! Seharusnya itu adalah peristiwa yang sangat menggembirakan; namun, ia sama sekali tidak bisa merasa bahagia. Gelombang penyesalan yang mendalam menyelimutinya. Jika saja ia memberi tahu Yang Kai tentang situasinya… ia bisa mendapatkan kembali hidup dan kebebasannya, tetapi sekarang…

Bibir Zi Wu Ji bergerak tetapi tidak ada suara yang keluar, hanya rasa pahit yang kuat yang tersisa di lidahnya.

“Bunuh dia!” kata Yang Kai dingin.

“Tidak! Kasihanilah!” teriak Zi Wu Ji dengan ngeri.

Sementara itu, pikiran Liu Yan berkelebat, menyebabkan ular api yang melilitnya segera hidup kembali dan mulai memancarkan aura yang memb scorching.

“Tunggu!” Yang Kai tiba-tiba berteriak, melirik Liu Yan sebelum berkata, “Bunuh dia di luar. Jangan mengotori tempat ini.”

Liu Yan mengangguk dan mengendalikan Ular Api untuk terbang pergi dengan Zi Wu Ji dalam genggamannya. Beberapa saat kemudian, sebuah teriakan terdengar dari jauh.

Xue Yue menggelengkan kepalanya dan menghela napas. [Dia benar-benar mendatangkan kehancuran bagi dirinya sendiri. Situasi keseluruhan sudah ditentukan, tetapi dia memilih untuk berjalan ke jalan buntu.]

Dimulai dari beberapa puluh tahun yang lalu, Bintang Ungu telah dilanda berbagai konflik secara beruntun dan mungkin tidak akan pulih dari insiden ini dalam waktu dekat. Kamar Dagang Heng Luo mungkin tidak dalam kondisi baik, tetapi fondasinya masih kokoh. Ada peluang untuk bangkit kembali selama mereka dapat memulihkan Bintang Kultivasi mereka yang hilang.

“Adik Senior, sebaiknya kau istirahat sekarang!” Yang Kai memegang tangan lembut Xia Ning Chang dan menyuruhnya berbaring, sambil menolak untuk menerima keberatan apa pun.

Meskipun Xia Ning Chang tampak tak berdaya, dia menurutinya. Meskipun begitu, tangannya yang dingin mencengkeram tangannya dan menolak untuk melepaskannya. Dia merasa seolah-olah dia akan menghilang begitu dia melepaskan tangannya, jadi bibir merahnya terbuka untuk protes. Namun, Yang Kai berbicara sebelum dia bisa mengatakan apa pun, “Aku akan tinggal di sini bersamamu. Aku tidak akan pergi ke mana pun.”

Dia mengangguk mendengar kata-katanya dan akhirnya menutup matanya. Setelah itu, dia berbalik dan melirik Xue Yue. Sambil tersenyum padanya, dia mengulurkan lengan satunya lagi dengan mengundang. Xue Yue menatapnya tajam sebelum dengan genit berjalan mendekat dan bersandar ke pelukannya.

Liu Yan cemberut ketika melihat ini dan berjalan keluar dengan ekspresi tidak senang. Meskipun demikian, dia menutup pintu di belakangnya dengan lembut.

IndoWebNovel – indowebnovel.com