Bab 3214, Kembali ke Akar

Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Ji Ying sangat efisien sehingga Yang Kai hanya menunggu di Istana Langit Tinggi kurang dari lima hari sebelum Ji Ying bergegas kembali dan langsung menuju Puncak Utama, Puncak Langit Tinggi.

“Saudara Ji, bagaimana hasilnya?” Yang Kai tidak dapat membaca situasi dari ekspresi Ji Ying, jadi dia bertanya dengan cemas.

Ji Ying menjawab, “Guru Terhormat telah setuju untuk bertemu dengan Kakak Ipar.”

Yang Kai merasa sedikit kecewa dengan jawaban itu, tetapi dia juga tahu bahwa Kaisar Agung Pil Ajaib tidak akan menerima murid dengan sembarangan. Fakta bahwa Kaisar Agung Pil Ajaib telah setuju untuk bertemu Xia Ning Chang berarti mereka memiliki kesempatan. Jika dia menolak untuk bertemu mereka, maka Yang Kai hanya bisa menyerah pada gagasan ini; untungnya, masih ada secercah harapan.

“Jika Kakak Ipar tidak sibuk sekarang, mari kita segera berangkat. Kita tidak bisa membiarkan Guru Terhormat menunggu lama.” Ji Ying tidak ingin menunda sedetik pun untuk kembali ke Lembah Obat.

“Terima kasih banyak, Kakak Ji.” Yang Kai sedikit membungkuk dengan satu tangan di dada. Xia Ning Chang berjalan keluar dari belakangnya, lalu mereka dengan berat hati mengucapkan selamat tinggal.

Mereka baru saja bertemu kembali belum lama ini, dan sekarang mereka akan berpisah lagi; terlebih lagi, tidak akan mudah bagi mereka untuk bertemu lagi jika dan setelah dia memasuki Lembah Obat. Meskipun begitu, itu adalah tempat terbaik baginya dalam jangka panjang.

[Setelah dia cukup belajar, dia selalu bisa kembali, dan kita memiliki masa depan yang panjang bersama. Jadi, berhentilah khawatir. Jangan terus berpikir untuk membuatnya tinggal.]

Setelah itu, Ji Ying mengeluarkan artefak perahunya, menaikinya bersama Xia Ning Chang, dan melesat ke langit dalam aliran cahaya.

Yang Kai berdiri di depan aula utama dan menyaksikan kepergian mereka. Waktu yang lama berlalu sebelum dia mengalihkan pandangannya. Su Yan, Shan Qing Luo, dan Xue Yue berdiri di belakangnya. Setelah menenangkan diri, dia berbalik dan bertanya, “Luo’er, apakah kau yakin tidak ingin pergi ke Tanah Liar Kuno?”

Selama beberapa hari terakhir, dia telah memberikan penjelasan singkat kepada keempat wanita itu tentang situasi di Batas Bintang. Dia telah mengatur agar Xia Ning Chang memasuki Lembah Pil Obat. Adapun Shan Qing Luo; tempat terbaik baginya untuk pergi adalah Tanah Liar Kuno. Meskipun dia lahir sebagai Manusia, dia memiliki garis keturunan Ras Monster serta Kekuatan Sumber Laba-laba Iblis Bulan Surgawi, jadi tempat yang paling cocok baginya untuk meningkatkan kultivasinya di Batas Bintang tidak diragukan lagi adalah Tanah Liar Kuno.

Dia percaya bahwa jika dia mengirimnya ke Tanah Liar Kuno, Tiga Dewa Agung tidak akan banyak berkomentar. Sudah jelas bahwa itu tidak ada gunanya bahkan jika mereka menentang gagasan tersebut. Namun yang mengejutkan, dia tampaknya tidak memiliki niat seperti itu. Sebaliknya, dia tampak senang tinggal dan berkultivasi di Istana Langit Tinggi. Dia bahkan memiliki dugaan samar tentang alasannya. Dia khawatir Xue Yue akan merasa kesepian, jadi dia tinggal untuk menemaninya.

“Aku tidak akan pergi.” Shan Qing Luo tersenyum, “Selama aku memiliki hati dan kemauan, tidak masalah di mana aku berkultivasi.”

Yang Kai mengangguk lembut, “Cukup adil.”

Saat ini, Istana Langit Tinggi tidak kekurangan sumber daya kultivasi, jadi bahkan jika dia tidak pergi ke Tanah Liar Kuno, itu tidak akan memengaruhi kecepatan kultivasinya secara negatif; oleh karena itu, dia tidak memaksakan masalah karena dia tidak mau pergi. Beralih ke Su Yan, dia berkata, “Kalau begitu, mari kita pergi ke Lembah Hati Es.”

Setelah mengatakan itu, sosoknya bergerak menuju Array Ruang dengan kecepatan tinggi, diikuti Su Yan dari belakang.

Tak lama kemudian, Array Ruang yang terletak di Area Terlarang di Pulau Es Lembah Hati Es menyala terang.

Murid-murid Lembah Hati Es yang menjaga area tersebut memperhatikan perubahan itu dan pergi untuk menyelidiki situasinya. Setelah memahami apa yang terjadi, mereka melaporkannya kepada atasan mereka.

Yang Kai jarang datang ke Lembah Hati Es, tetapi semua Tetua dan banyak murid dapat mengenalinya; bagaimanapun, Yang Kai-lah yang membalikkan keadaan dan menyelamatkan Lembah Hati Es dari bencana yang mereka hadapi lebih dari satu dekade yang lalu. Di sisi lain, posisinya di hati para murid Lembah Hati Es hampir transenden. Jika tidak, bagaimana mungkin seorang pria seperti dia dapat memasuki tempat di mana hanya wanita yang berkumpul dengan begitu mudah? Biasanya, mereka akan membunuh siapa pun yang berani mencemari surga ini.

Seperempat jam kemudian, Yang Kai bertemu dengan Bing Yun di sebuah aula besar. Tidak ada orang lain bersamanya kecuali Ji Yao, yang melayani di sebelahnya.

Yang Kai merasa gelisah saat melihat Ji Yao, karena hanya melihatnya saja sudah membangkitkan kenangan akan insiden memalukan di antara mereka di Tanah Liar Kuno.

Demikian pula, Ji Yao juga memiliki ekspresi aneh di wajahnya. Dia tersenyum padanya, tetapi senyum itu tidak tercermin di matanya. Hal itu membuatnya sangat tidak nyaman dan memberinya perasaan bahwa dia menyembunyikan sesuatu yang ingin dia katakan melalui tatapannya.

Mengalihkan pandangannya, dia menangkupkan tinjunya, “Yang Kai memberi salam kepada Senior.”

Bing Yun tersenyum dan menjawab dengan suara lembut, “Mengapa kau bersikap seperti orang asing? Nak, mengapa kau tidak mengunjungi tempat ini selama lebih dari sepuluh tahun?”

Sebelum Yang Kai sempat menjawab, Ji Yao menyela dengan nada menghina, “Tuan Istana Yang adalah orang penting dan sibuk. Dia hanya berinteraksi dengan bangsawan dan orang kaya. Mengapa dia memikirkan Lembah Hati Es yang terpencil dan kecil ini?”

Yang Kai mengangkat pandangannya dan melirik Ji Yao. [Aku tidak pernah melakukan apa pun untuk memprovokasimu sebelumnya, mengapa kata-katamu begitu kasar?]

Bahkan Bing Yun melirik Murid Ketiganya setelah mendengar kata-kata itu.

Sudut mulut Yang Kai berkedut, “Adik Yao, aku harap kau baik-baik saja sejak terakhir kali kita bertemu.”

Ji Yao mengulurkan tangannya dan menyelipkan rambutnya ke belakang telinga. Kemudian, dia menjawab dengan ringan, “Terakhir kali, kita panggil ‘Yao’er’, tapi sekarang, sudah berubah menjadi ‘Adik’.”

Kali ini, sudut alisnya berkedut mendengar kata-kata itu. Bahkan mata Bing Yun berkedip dengan sedikit rasa tak berdaya sebelum dia mengangkat tangan dan berkata, “Jangan bersikap begitu dingin. Mari kita duduk dan bicara.”

Ji Yao menambahkan, “Tidak ada teh untuk tamu. Mohon maaf atas ketidaksopanan kami, Tuan Istana Yang.”

“Aha.. ha… haa…” Selain tertawa kecil, dia tidak tahu bagaimana lagi harus bereaksi terhadap kata-katanya.

Sementara itu, Bing Yun tidak tahan lagi dan menatap Ji Yao dengan tajam, yang kemudian menundukkan matanya dengan tatapan patuh sebagai balasan.

“Ini…” Bing Yun melirik Su Yan, yang berdiri di belakang Yang Kai, dengan tatapan aneh. Dia diam-diam berpikir dalam hati. [Sikap dingin Ji Yao mungkin ada hubungannya dengan wanita yang dibawa anak kecil ini….]

Dengan berpikir begitu, Bing Yun tidak bisa menahan diri untuk bertanya karena penasaran.

Su Yan melangkah maju dan sedikit membungkuk dengan kepalan tangan terkepal, “Su Yan memberi salam kepada Pendiri Leluhur!”

“Pendiri Leluhur?” Bing Yun terkejut dengan kata-kata itu. Begitu pula Ji Yao mengangkat kepalanya untuk menatap Su Yan dengan rasa ingin tahu.

“Itu…” Mata Bing Yun tiba-tiba bersinar dengan cahaya yang berbeda dan tatapannya tertuju pada pedang yang tergantung di sisi Su Yan dengan ekspresi terkejut. Dengan gerakan tangan, pedang itu terbang ke genggamannya. Dia memegang gagang pedang dan menariknya dari sarungnya dengan suara tajam. Aula besar itu seketika dipenuhi cahaya dingin namun menyilaukan, sementara pada saat yang sama, aura pembekuan menyebar.

“Embun Beku!” gumam Bing Yun terkejut. Pedang ini awalnya miliknya. Itu adalah pedang yang dia gunakan ketika dia menjadi Master Lembah Hati Es di Bintang Gelombang Merah di Medan Bintang Heng Luo. Dia meninggalkan pedang itu di Lembah Hati Es ketika dia kemudian meninggalkan Medan Bintang untuk menuju Batas Bintang. Bahkan setelah lebih dari sepuluh ribu tahun, dan meskipun Embun Beku telah mengalami perubahan yang luar biasa, Bing Yun masih dapat mengenali dengan sekilas bahwa ini adalah pedang yang dia gunakan saat itu.

“Ya, Leluhur Pendiri. Itu Embun Beku!” jawab Su Yan dengan hormat.

Bing Yun melirik Su Yan dan bertanya, “Apakah kau berasal dari Medan Bintang Heng Luo?”

Karena Embun Beku ada di sini, tidak sulit untuk menebak dari mana Su Yan berasal.

Yang Kai tersenyum, “Istriku pernah belajar di Lembah Hati Es di Bintang Gelombang Merah untuk sementara waktu. Embun Beku adalah sesuatu yang dia terima dari Lembah Hati Es saat itu.”

“Istri?” Bing Yun dengan tajam menangkap cara Yang Kai yang sangat intim saat menyapa Su Yan. Demikian pula, kilatan aneh melintas di mata Ji Yao.

Sambil mengelus ujung pedang dengan ringan, Bing Yun mengingat kenangan masa lalu dan tak kuasa menghela napas. Beberapa saat berlalu sebelum dia berbicara lagi, “Embun Beku hanyalah Artefak Tingkat Raja Asal saat itu, tetapi sekarang menjadi Artefak Tingkat Sumber Dao. Terlebih lagi, tampaknya telah memperoleh spiritualitas. Tampaknya meninggalkan pedang di tanganmu tidak merugikannya.”

Mengembalikan pedang ke sarungnya, Bing Yun mengangkat tangannya dan mengembalikan Embun Beku kepada Su Yan. Meskipun itu adalah sesuatu yang pernah dimilikinya, Embun Beku yang Mendalam tidak lagi berguna baginya, jadi wajar jika dia tidak akan merebutnya dari Su Yan, yang membawanya ke sini bersamanya.

Bing Yun menoleh ke arah Yang Kai lalu berkata, “Yang Kai, alasan kau membawanya ke sini kepadaku…”

Yang Kai menyeringai padanya, “Su Yan dapat dianggap sebagai murid Lembah Hati Es di Bintang Gelombang Merah. Tentu saja, itu membuatnya menjadi muridmu, Senior. Aku hanya membawanya ke sini untuk kembali ke akarnya.”

Bing Yun mengangguk ringan mendengar kata-kata itu karena dia bisa menebak niatnya, “Bagus, aku akan menerimanya. Jangan khawatir, aku tidak akan mengabaikannya.”

[Bing Yun memang mudah bergaul!] Meskipun dia tahu bahwa tidak akan ada yang salah di sini, dia tidak menyangka Bing Yun akan setuju begitu mudah. Dibandingkan dengan Kaisar Agung Pil Ajaib, Bing Yun jauh lebih ramah. Namun demikian, Bing Yun hanyalah Kaisar Tingkat Ketiga, jauh dari ketinggian Kaisar Agung Pil Ajaib. Seorang Kaisar Agung seharusnya sangat berhati-hati dalam menerima murid. Terlebih lagi; Kaisar Agung Pil Ajaib telah menyatakan bahwa dia tidak akan menerima murid lagi.

Yang Kai mengedipkan mata pada Su Yan, yang segera membungkuk sekali lagi, “Murid memberi hormat kepada Guru Terhormat!”

Ji Yao tiba-tiba angkat bicara, “Guru Terhormat, Anda menghabiskan sebagian besar waktu Anda untuk berkultivasi dalam pengasingan, jadi mengapa tidak menyerahkan Adik Junior kepada saya? Saya akan bertanggung jawab atas dirinya.”

Yang Kai terkejut dan tiba-tiba mengalihkan pandangannya untuk menatap Ji Yao, hanya untuk melihat bahwa dia tersenyum padanya dengan seringai misterius. Itu memberinya firasat buruk, tetapi sebelum dia bisa mengatakan apa pun, Bing Yun mengangguk dan berkata, “Bagus. Jika saya sibuk, saya akan menyerahkan Su Yan kecil kepada Anda. Tolong jaga dia baik-baik.”

“Tentu saja. Aku tidak akan mengecewakanmu, Guru Terhormat.” Ji Yao menjawab dengan hormat sebelum menoleh ke Su Yan dan berkata, “Adik Junior, ini pertama kalinya kita bertemu. Kau boleh memanggilku ‘Kakak Senior Ketiga’. Kau juga bisa memanggilku dengan namaku. Aku Ji Yao.”

“Salam, Kakak Senior Ketiga!”

Ji Yao tersenyum, “Biarkan itu untuk masa depan. Guru Terhormat belum secara resmi menerimamu, tetapi kita semua akan menjadi satu keluarga setelah upacara penerimaan selesai, jadi kau tidak perlu bersikap kaku dan sopan.”

“Ya.”

Yang Kai berkeringat dingin karena tiba-tiba merasa telah mengirim Su Yan ke sarang singa. Namun, ini bukan waktu atau kesempatan untuk menyesali keputusannya. Bing Yun telah setuju untuk menerima Su Yan sebagai muridnya; terlebih lagi, Su Yan sangat cocok untuk tinggal dan berkultivasi di Lembah Hati Es, jadi apa gunanya menyesalinya sekarang?

[Ji Yao tidak akan mempersulit Su Yan, kan?] Berdasarkan pemahamannya tentang Ji Yao, seharusnya tidak sampai seperti itu. Pikiran itu meredakan semua kecemasan di hatinya, jadi dia menambahkan, “Senior, saya baru saja kembali ke Lapangan Bintang Heng Luo dan membawa sejumlah murid dari Lembah Hati Es Bintang Gelombang Merah. Jika Anda bersedia menerima mereka, saya akan segera kembali untuk mengatur agar mereka dibawa ke sini.”

Orang-orang yang dibawanya ketika dia meninggalkan Lapangan Bintang bukan hanya dari Bintang Bayangan tetapi dari semua Bintang Kultivasi utama. Tak perlu dikatakan, Lembah Hati Es Bintang Gelombang Merah adalah salah satu yang mendapat perlakuan istimewa, jadi hampir seluruh Sekte telah dipindahkan.

“Kau kembali ke Lapangan Bintang?” Bing Yun terkejut.

“Ya. Itu kebetulan yang beruntung.”

“Berapa banyak orang yang kau bawa?”

“Senior, apakah Anda bertanya tentang Lembah Hati Es Bintang Gelombang Merah atau jumlah total orang yang saya bawa kembali?”

“Tentu saja, saya bertanya tentang Lembah Hati Es.”

“Beberapa ribu.”

Bing Yun terkejut karena awalnya dia mengira bahwa meskipun Yang Kai mampu membawa beberapa orang kembali dari Medan Bintang bersamanya, jumlahnya tidak akan lebih dari beberapa lusin. Oleh karena itu, jumlah yang mencapai beberapa ribu sangat mengejutkannya. Namun segera, matanya berbinar dan dia bertanya, “Apakah Anda menjadi Master Medan Bintang?”

Yang Kai tertawa, “Senior memiliki mata yang tajam.”

Dia merasa lega mendengar kata-kata itu. [Tidak heran dia bisa membawa beberapa ribu orang bersamanya. Itu karena dia menjadi Master Medan Bintang dan Penjaga Medan Bintang. Tidak ada cara lain untuk menjelaskan bagaimana dia bisa membawa begitu banyak orang bersamanya selain itu.]

Sambil tiba-tiba mengerutkan kening, Bing Yun berkata, “Semua Medan Bintang dan Batas Bintang memiliki aturan masing-masing. Hanya mereka yang berada di Alam Raja Asal Tingkat Ketiga yang dapat melewati Koridor Cahaya Bintang untuk sampai ke dunia ini setelah mengatasi rintangan di jalan mereka. Meskipun aku tidak tahu metode apa yang kau gunakan untuk membawa mereka ke sini, aku khawatir tindakanmu akan mengundang masalah.”

Yang Kai menjawab, “Jangan khawatir, Senior. Fakta bahwa aku berani melakukan ini berarti tidak akan ada masalah.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com