Bab 3248, Hadiah Terima Kasih

Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Yang Kai terkejut. [Jika saya ingat dengan benar, dia adalah gadis yang bertarung di pertandingan pertama di Arena Kedelapan pada hari pertama Pertemuan Bela Diri.]

Tersenyum tipis, reaksi pertamanya adalah menolaknya. Dia adalah Wasit hari itu; oleh karena itu, tugasnya adalah membantunya ketika dia terlempar. Dia tidak mengharapkan imbalan atas apa yang telah dia lakukan. Namun, dia memikirkannya lagi. [Dia sudah di sini, jadi menolak akan membuatku tampak sedikit sulit didekati dan tidak baik.]

Kata-kata itu sudah di ujung lidahnya ketika dia mengubah apa yang ingin dia katakan, “Persilakan dia masuk.”

“Baik!” jawab pelayan itu sebelum mundur.

Di luar aula, Yu Zhuo berdiri di sana dengan hormat dengan kedua tangan terentang di depannya. Dia memegang satu set pakaian bersih yang telah dicucinya sebelumnya dengan ekspresi gugup. Dia tidak tahu apakah orang yang dikenal sebagai ‘Tetua Yang’ bersedia bertemu dengannya. Setelah diselamatkan oleh Yang Kai beberapa hari yang lalu, dia beristirahat selama sehari dan pulih sepenuhnya. Awalnya dia ingin segera berterima kasih kepadanya, tetapi sayangnya, dia tidak tahu siapa dia atau dari Sekte mana dia berasal. Dia telah bertanya-tanya selama beberapa hari terakhir dan akhirnya mendapatkan beberapa informasi hari ini.

Wasit yang menyelamatkannya dan bahkan memberinya Pil Roh ternyata adalah Tetua Tamu Tingkat Tinggi yang terkenal dari Kuil Matahari Biru. Nama Yang Kai sudah dikenal oleh sebagian besar orang di Wilayah Selatan. Memurnikan Pil Harta Karun Luar Biasa di Alam Empat Musim, diangkat sebagai Tetua Tamu Tingkat Tinggi dari Kuil Matahari Biru, dan berkonflik dengan Tetua Istana Jiwa Bintang selama upacara kanonisasi. Berita tentangnya telah lama menyebar ke seluruh negeri. Hanya saja dia telah menjaga profil yang relatif rendah selama sepuluh tahun terakhir, sehingga dia secara bertahap dilupakan.

Yu Zhuo tidak pernah membayangkan bahwa dia akan seberuntung itu bertemu dengan orang seperti itu; Oleh karena itu, ia tak kuasa menahan rasa terkejut, dan setelah mengetahui identitasnya, ia segera bergegas menghampirinya.

Banyak murid Kuil Matahari Biru datang dan pergi saat ia menunggu di sana, hampir semuanya menatapnya dengan aneh. Beberapa bahkan datang untuk menanyakan alasan ia berada di sini, tetapi ketika mereka mengetahui bahwa ia datang untuk bertemu Yang Kai, mereka tidak mengganggunya lagi.

Tepat ketika ia bergumul dengan keraguannya, pelayan itu kembali. Ekspresi Yu Zhuo membeku saat ia menatap pelayan itu dengan gugup, tetapi untungnya, pelayan itu tersenyum dan berkata, “Tetua Yang mengundang Anda masuk.”

“Terima kasih banyak,” Yu Zhuo mengangguk sopan.

Pelayan itu tidak mengatakan apa pun lagi, lalu berbalik untuk memimpin jalan. Yu Zhuo menenangkan diri dan mengikuti pelayan itu, segera tiba di depan sebuah ruangan. Pelayan itu mengulurkan tangannya untuk memberi isyarat agar dia masuk. Yu Zhuo menarik napas ringan dan melangkah masuk ke ruangan itu.

Hanya ada satu orang di ruangan itu, berdiri di dekat jendela dengan tangan di belakang punggungnya, menatap pemandangan di kejauhan. Dia berbalik ketika mendengar suara dan ketika mata mereka bertemu, Yu Zhuo segera mengenali pria ini sebagai Wasit Arena Kedelapan.

“Murid Sekte Luo Sha, Yu Zhuo, memberi salam kepada Senior!” Dia dengan cepat melangkah maju dan memberi hormat setengah membungkuk.

Yang Kai menatapnya dari atas ke bawah, lalu dia memfokuskan pandangannya pada pakaian yang dipegangnya, dan langsung mengerti apa yang sedang terjadi. Sambil tersenyum, dia bertanya, “Ada yang bisa saya bantu?”

Yu Zhuo mengangkat kepalanya dan menatapnya dengan mata besar dan cerah yang tidak menunjukkan rasa takut sambil menjawab dengan hormat, “Senior menyelamatkan saya beberapa hari yang lalu dan bahkan memberi saya Pil Roh yang berharga untuk membantu pemulihan saya. Itulah mengapa saya datang ke sini hari ini untuk menyampaikan rasa terima kasih saya.”

Yang Kai melambaikan tangannya dengan acuh tak acuh, “Aku hanya menjalankan tugasku. Kau terlalu sopan.”

Mendengar itu, Yu Zhuo tersenyum, “Mungkin memang tugas Senior untuk menyelamatkanku, tetapi memberiku Pil Roh adalah perbuatan baik. Meskipun kesadaranku kabur saat itu, bukan berarti aku benar-benar kehilangan kesadaran. Jika bukan karena Pil Roh yang diberikan Senior, aku tidak akan bisa melanjutkan kompetisi keesokan harinya.”

Kata-kata itu benar. Dia mungkin tidak tahu Pil Roh tingkat apa yang diam-diam diberikannya, tetapi jika bukan karena Pil Roh itu, dia tidak akan bisa mengerahkan seluruh kemampuannya dalam kompetisi berikutnya. Dia bahkan menduga itu adalah Pil Roh Tingkat Kaisar karena hanya pil seperti itu yang memiliki efek pemulihan yang begitu kuat, memungkinkannya untuk pulih sepenuhnya keesokan harinya.

Yang Kai tersenyum tipis, tidak membenarkan atau menyangkal kata-katanya. Masuk akal bahwa dia, seorang Wasit, seharusnya tidak memberikan Pil Roh kepada seorang kontestan; namun, dia melakukannya tanpa ada yang menyadarinya sehingga dia percaya bahwa tidak ada orang lain yang tahu dan Yu Zhuo tidak akan membicarakannya. Lagipula, foto itu diambil setelah pertarungan, jadi meskipun ada yang memperhatikan, siapa yang akan peduli?

Yu Zhuo melangkah maju dan mengangkat pakaian yang dipegangnya, “Senior, saya sudah mencuci pakaian Anda dan datang untuk mengembalikannya.”

Yang Kai mengangguk, “Kau bisa meletakkannya di sana.” Dia juga tidak mengulurkan tangan untuk mengambilnya.

Itu hanya pakaian biasa, yang dia keluarkan untuk menutupi lukanya tanpa banyak berpikir dan tidak berniat untuk mengambilnya kembali. Meskipun demikian, tindakannya memberinya kesan yang baik tentang dirinya.

Yu Zhuo dengan patuh meletakkan pakaian itu ke samping, lalu berbalik dan mengamati lingkungan ruangan dengan rasa ingin tahu. Ia tidak menunjukkan rasa malu, malah tampak cukup berani.

Melihat ini, Yang Kai mengusap hidungnya dan bertanya, “Apakah ada hal lain?”

Pintu dibiarkan terbuka untuk menghindari desas-desus yang tidak menyenangkan, tetapi tidak baik jika seorang pria dan wanita terlihat berduaan di ruangan yang sama. Terlebih lagi, ia masih seorang Wasit, jadi bagaimana persepsi orang jika ia terlihat secara pribadi menghubungi seorang peserta yang berpartisipasi dalam Pertemuan Bela Diri? Jika kabar ini tersebar, ia tidak dapat menjamin bahwa mereka tidak akan difitnah. Oleh karena itu, kata-katanya dengan sopan meminta tamunya untuk pergi.

Yu Zhuo bukanlah orang bodoh dan ia dapat memahami makna di balik kata-katanya; Maka, ia buru-buru mengeluarkan kemeja cantik dari Cincin Ruang Angkasanya dan dengan nada meminta maaf berkata, “Yu Zhuo akan selalu mengingat kebaikan Senior hari itu. Aku tidak tahu harus memberimu apa sebagai ucapan terima kasih, tetapi kebetulan aku melihat kemeja bagus di pusat perbelanjaan terdekat dan aku membelinya. Jika Senior tidak keberatan… Terimalah.”

Suaranya semakin lembut saat ia menyadari bahwa tidak pantas bagi seorang wanita untuk memberi pakaian kepada pria yang hampir tidak dikenalnya. Hanya saja ia benar-benar tidak tahu harus memberinya apa sebagai ucapan terima kasih.

Kultivasi Yang Kai bukanlah rahasia; terlebih lagi, fakta bahwa ia dapat mengeluarkan Pil Roh Tingkat Kaisar untuk mengobati lukanya menunjukkan bahwa ia berasal dari keluarga kaya. Dengan sumber daya keuangannya, bahkan barang-barang yang hanya mampu ia beli dengan cara bangkrut pun mungkin tidak akan berarti apa-apa baginya. Daripada membuang-buang uangnya seperti itu, ia berpikir membelikan pakaian baru untuknya akan lebih tepat; lagipula, ia telah mengotori pakaiannya dengan darahnya. Itu bisa dianggap sebagai tindakan timbal balik. Tidak masalah seberapa mahalnya, yang terpenting adalah niatnya.

Melirik kemeja itu, Yang Kai tidak tahu harus tertawa atau menangis. Ini adalah pertama kalinya seseorang memberinya pakaian sebagai hadiah. Terlebih lagi, itu adalah seseorang yang hampir tidak pernah berinteraksi dengannya sebelumnya. Yang paling lucu adalah hadiah itu dari seorang wanita. Jika seseorang menyaksikan momen ini, akan sulit untuk tidak salah paham.

Menatap Yu Zhuo dengan penuh pertimbangan, Yang Kai dengan tenang berkata, “Sebagai Wasit di Pertemuan Bela Diri, wajar jika saya bersikap netral di arena. Menyelamatkanmu hanyalah bagian dari pekerjaanku. Memberimu Pil Roh itu adalah hal terkecil yang bisa kulakukan karena pertarungan sudah berakhir. Jika itu orang lain, aku akan melakukan hal yang sama.”

Makna tersirat di balik kata-katanya adalah bahwa dia seharusnya tidak terlalu banyak berpikir. Yang Kai sedikit curiga apakah wanita ini memiliki alasan khusus untuk mendekatinya, tetapi jika memang demikian, bukankah dia terlalu licik?

Setelah mendengar kata-kata itu, Yu Zhuo mengangguk, “Baiklah, seperti yang Anda katakan, Senior.”

Yang Kai menatapnya tanpa berkedip.

Meskipun dia tidak menatapnya, dia sepertinya merasakan sesuatu dari sudut matanya dan tiba-tiba merasa sangat tidak nyaman. Menundukkan kepalanya, dia berkata, “Jika tidak sesuai dengan keinginan Senior, saya akan mengambilnya kembali.”

Dia merasa sedikit sedih. Meskipun begitu, dia membungkuk dengan anggun, “Saya tidak akan mengganggu lebih jauh, Senior. Saya akan pergi.”

[Aahh… Hanya pakaian. Mengapa aku dengan tidak tahu malu mengeluarkannya?] Memikirkannya sekarang, dia merasa sedikit malu.

Tetapi yang mengejutkannya, Yang Kai tiba-tiba menambahkan, “Ini hadiah terima kasih, jadi tidak ada alasan bagimu untuk mengambilnya kembali.”

Dia meliriknya dengan ekspresi terkejut.

Sebelum dia bisa menjawab, Yang Kai mengambil kemeja itu darinya tetapi tidak mencobanya. Alasan utamanya adalah pakaian itu terlalu mencolok dan dia pasti akan terlihat sangat norak memakainya, jadi bagaimana mungkin dia berani memakainya?

Melihatnya menerima hadiahnya, Yu Zhuo tiba-tiba tersenyum lebar. Dia memiliki dua lesung pipi kecil di pipinya, dan tatapannya hanya berisi kebahagiaan murni.

[Sepertinya aku terlalu khawatir.] Yang Kai menilai setelah melihat reaksinya.

“Silakan istirahat, Senior. Saya akan pamit sekarang.” Yu Zhuo memberi hormat lagi, merasa bahagia baik secara fisik maupun mental.

“Tunggu sebentar.” Yang Kai mengangkat tangannya.

“Apakah ada hal lain, Senior?” Dia setengah berbalik untuk menatapnya dengan penasaran.

“Anda tadi menyebutkan kawasan perbelanjaan. Apakah ada kawasan perbelanjaan di dekat sini?”

Yu Zhuo mengangguk, “Ya. Ada kawasan perbelanjaan besar di Kuil Ortodoks yang menjual segala macam barang. Apakah Anda belum pernah ke sana sebelumnya, Senior?”

Yang Kai menggelengkan kepalanya seolah-olah dia benar-benar tidak mengetahuinya dan bertanya, “Di mana letaknya?”

“Letaknya tepat di bawah lembah, tidak jauh dari sini. Jika Senior ingin berkunjung, saya bisa mengantarmu ke sana,” tawarnya dengan sukarela.

“Tunjukkan saja arahnya. Saya akan pergi sendiri.”

Ia menjawab sambil tersenyum, “Tidak apa-apa. Lagipula, pertandinganku hari ini sudah selesai, jadi aku tidak ada kegiatan lain.”

Yang Kai tidak mengerti apa yang dipikirkan Yu Zhuo. [Apakah dia tidak mengerti aku berusaha menghindari skandal?]

Ketika mendengar bahwa Yang Kai ingin mengunjungi kawasan perbelanjaan, Yu Zhuo menjadi sangat antusias dan bahkan menambahkan, “Apa yang ingin Anda beli, Senior? Saya cukup familiar dengan kawasan perbelanjaan ini dan bisa mengajak Anda berkeliling.”

Yang Kai merasa canggung menolak kebaikan yang antusias tersebut, jadi setelah berpikir sejenak dalam diam, ia memutuskan untuk mengikuti saja alur pembicaraan dan mengangguk, “Baik. Kalau begitu, saya akan merepotkan Anda.”

Yu Zhuo buru-buru melambaikan tangannya dengan acuh tak acuh, “Senior terlalu sopan.”

Setelah memutuskan hal itu, mereka segera berjalan keluar bersama. Yang Kai mengerahkan Energi Kaisarnya dan menyelimutinya sebelum terbang ke arah distrik perbelanjaan yang ditunjuknya.

Dia dengan santai menanyakan tentang situasi pertempurannya beberapa hari terakhir dan mengetahui bahwa dia telah melewati semua pertempuran tanpa mengalami kekalahan sekalipun, yang membuatnya merasa kagum padanya. Sejujurnya, dia telah memperhatikan sejak hari pertama bahwa penampilannya pasti akan menarik minat banyak orang, terlepas dari hasil akhir Pertemuan Bela Diri.

Selama Sekte Luo Sha bersedia melepaskannya, dia merasa bahwa tiga Sekte teratas di Wilayah Selatan tidak akan keberatan untuk menerimanya. Pertanyaannya adalah apakah Sekte Luo Sha bersedia melepaskannya. Tidak, mereka pasti akan menolak karena tidak mudah bagi mereka untuk menghasilkan murid seperti dia. Bagaimana mereka bisa melepaskannya begitu saja? Selain itu, tidak jelas apakah dia sendiri bersedia meninggalkan Sekte Luo Sha.

Mereka mengobrol sepanjang perjalanan, dan Yang Kai semakin memahami kepribadiannya. Dia adalah sosok yang lincah dan ceria, bukan orang yang perhitungan atau manipulatif. Yang Kai tidak merasa jijik dengan orang seperti dia. Belum lagi dia cukup cantik dan suaranya sangat merdu, jadi tidak terasa buruk berada di dekatnya.

“Pertemuan Bela Diri selalu menjadi tempat untuk mengubah nasib seseorang dalam semalam. Jika seseorang mengajakmu bergabung dengan Sekte yang lebih baik pada hari Pertemuan Bela Diri berakhir, bagaimana kamu akan memilih?” tanya Yang Kai dengan santai.

Ekspresi Yu Zhuo berubah serius mendengar kata-kata itu saat dia menyatakan, “Saya sangat berhutang budi kepada Sekte Guru, dan Guru Terhormat saya tidak berbeda dengan ibu kandung saya. Saya tidak akan meninggalkan Sekte Luo Sha dengan alasan apa pun.” Setelah jeda, dia menatapnya dan bertanya, “Senior, apakah Anda meminta saya untuk bergabung dengan Kuil Matahari Biru?”

Dia tampak bingung dan sepertinya tidak tahu bagaimana harus menjawab.

Yang Kai melambaikan tangannya dengan santai, “Saya hanya bertanya karena penasaran, saya tidak memiliki niat seperti itu.”

“Oh,” Yu Zhuo mengangguk. Lalu, dia tiba-tiba menunjuk ke bawah, “Kita sudah sampai. Itu kawasan perbelanjaannya.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com