Martial Peak Chapter 3357 – Leaving Bahasa Indonesia
Bab 3357, Meninggalkan
Penerjemah: Silavin & Jon
Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun
Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys
Karena urusannya di Pulau Naga sudah beres, Yang Kai tidak ingin menunda lebih lama lagi. Meskipun ia enggan berpisah dengan Zhu Qing, ia telah membangun Array Ruang tepat di luar Pulau Naga; oleh karena itu, ia dapat dengan mudah mengunjunginya di masa mendatang.
Yang Kai memberi tahu Mo Xiao Qi tentang hal itu beberapa hari sebelumnya agar ia memiliki cukup waktu untuk bersiap. Kali ini, ia harus pergi bersama Yang Kai dan kembali ke Pulau Binatang Roh. Yang Kai memutuskan untuk mengantarnya pulang dan membangun Array Ruang di sana juga. Sebelumnya, Li Wu Yi telah menyuruhnya untuk melakukan itu, dan array tersebut akan berguna jika Mo Xiao Qi ingin bertemu Fu Xuan di masa mendatang.
Suatu hari, Zhu Yan datang untuk minum bersama Yang Kai di malam hari, tetapi mereka tidak pernah benar-benar membicarakan apa pun sepanjang waktu. Baru saat fajar menyingsing, sebelum Zhu Yan pergi, ia berkata, “Tolong jaga Xiao’er baik-baik untuk kami.”
Dengan ekspresi serius, Yang Kai mengangguk karena mengerti bahwa Zhu Yan dan Fu Zhun ingin dia membawa Yang Xiao bersamanya. Meskipun Yang Xiao baru lahir beberapa hari yang lalu, masalah yang dihadapinya membuatnya tidak bisa tinggal di Istana Naga. Karena suatu hari nanti ia harus meninggalkan istana, lebih baik ia pergi bersama Yang Kai secepatnya. Dengan Yang Kai yang menjaganya, Zhu Yan bisa tenang.
Pada hari keberangkatan, Yang Kai dan Zhu Qing menunggu di Pulau Bulan Sabit. Mo Xiao Qi dan Fu Xuan sudah tiba. Seperti sepasang saudara perempuan, mereka bergandengan tangan dan berbisik satu sama lain. Mata Fu Xuan dipenuhi kesedihan. Ia telah menghabiskan cukup banyak waktu bersama putrinya, jadi wajar saja ia enggan berpisah dengannya.
Lama kemudian, Yang Xiao masih belum terlihat dan Yang Kai mengerutkan kening karena merasa punya firasat.
Beberapa jam kemudian, seberkas cahaya merah mendekati mereka dan mendarat di depan mereka, setelah itu, Zhu Lie menampakkan dirinya.
“Di mana Tetua Agung dan yang lainnya? Mengapa mereka belum datang?” tanya Zhu Qing.
Wajah Zhu Lie berkedut saat dia menjawab, “Tetua Kedua membawa Yang Xiao pergi dan bersembunyi.”
“Dia menyembunyikannya?” Zhu Qing tampak terkejut.
Yang Kai terdiam. Meskipun dia tahu bahwa Fu Zhun tidak ingin mengirim Yang Xiao pergi, dia tidak menyangka bahwa dia akan bertindak sejauh itu.
Zhu Lie melanjutkan, “Tetua Agung meminta saya untuk datang dan meminta kalian menunggu sebentar lagi. Dia akan segera mengirim Yang Xiao.”
“Baik,” Yang Kai mengangguk.
Setelah menyelesaikan tugasnya, Zhu Lie terbang pergi karena mungkin dia juga akan mencari Fu Zhun dan Yang Xiao. Yang Kai dan Zhu Qing saling bertukar pandang sebelum mereka tersenyum pasrah.
Mereka menunggu seharian penuh, dan baru setelah matahari tinggi di langit, Zhu Yan bergegas ke Pulau Bulan Sabit bersama Yang Xiao. Wajahnya yang keriput tampak gelap, sehingga terlihat jelas bahwa ia sangat marah. Fu Zhun mengikuti mereka, jejak air mata masih terlihat di wajahnya. Ia menatap Yang Xiao dengan penuh kerinduan, yang tangannya dipegang oleh Zhu Yan. Meskipun demikian, ia tahu bahwa tidak ada yang bisa ia lakukan, jadi ia menggigit bibir dan menangis dalam diam. Zhu Yan menyerahkan anak
itu kepada Yang Kai dan berkata dengan sungguh-sungguh, “Aku akan mempercayakan Xiao’er kepadamu sekarang. Jika dia nakal… hukumlah sesuai keinginanmu.”
Yang Xiao segera berkata, “Ayah, jangan khawatir, aku akan mendengarkan Ayah Angkat dan tidak akan membuat masalah padanya.”
Kepatuhannya membuat Zhu Yan merasa tenang saat ia mengangguk.
Menatap Fu Zhun, Yang Kai dengan lembut mendorong Yang Xiao dan berkata, “Ucapkan selamat tinggal pada ibumu agar kita bisa pergi.”
Setelah mengangguk, Yang Xiao berjalan menghampiri Fu Zhun dan menatapnya.
Emosi di hati Fu Zhun akhirnya meledak saat dia berjongkok dan menarik Yang Xiao ke dalam pelukannya. Sambil menangis tersedu-sedu, dia berbisik ke telinga anak kecil itu. Yang Xiao mengangguk berulang kali dan membantunya menyeka air matanya sambil menghiburnya.
Beberapa saat kemudian, Fu Zhun akhirnya menenangkan diri dan memberinya beberapa nasihat perpisahan.
Yang Kai berjalan mendekat dan berkata dengan lembut, “Kita harus pergi sekarang.”
Fu Zhun menundukkan kepalanya dan menekan kesedihan di hatinya sebelum menyelipkan Cincin Ruang Angkasa ke tangan Yang Xiao. Sambil terisak, dia berkata, “Ibu telah menyiapkan beberapa hal untukmu, dan jika ada yang berani mengganggumu, panggil saja kami. Kami akan membelamu.”
“Aku mengerti!” Yang Xiao mengangguk berulang kali.
Zhu Yan menutupi wajahnya dengan telapak tangan dan berpikir bahwa dia pada dasarnya mendorong anak mereka untuk mulai berjalan sembarangan dan membuat masalah. Pada saat itu, dia berpikir bahwa sebenarnya itu adalah ide yang bagus untuk membiarkan anak mereka pergi bersama Yang Kai. Jika ia diizinkan tinggal di Pulau Naga, Fu Zhun akan menyayanginya tanpa syarat dan ia bahkan mungkin menjadi orang dewasa yang jahat suatu hari nanti.
Pada saat itu, Zhu Yan bertanya-tanya bagaimana Tetua Kedua Klan Naga yang dingin itu berubah sepenuhnya setelah anak mereka lahir.
Pada akhirnya, Yang Kai dan yang lainnya pergi. Ia tidak mengizinkan siapa pun untuk mengantar mereka, jadi di Pulau Bulan Sabit, tiga wanita menatap sedih sosok-sosok yang pergi itu, mata mereka dipenuhi rasa rindu.
Saat mereka terbang dengan kecepatan penuh, kelompok Yang Kai mencapai pintu masuk setengah hari kemudian.
Mendengar suara itu, Fu Ling mendekat untuk mencari tahu apa yang sedang terjadi. Melihat Yang Xiao mengikuti Yang Kai, dia terkejut, tetapi setelah mengetahui alasannya, dia tidak mempersulit mereka. Saat ini, Yang Kai sangat dihormati di Pulau Naga, jadi semua anggota Klan Naga harus bersikap sopan kepadanya. Selain itu, dia tidak berani menentangnya.
Karena itu, dia segera membiarkan mereka lewat.
Setelah melewati pintu masuk, mereka meninggalkan Pulau Naga dan melesat dari dasar laut. Tak lama kemudian, mereka mencapai permukaan dan melompat keluar dari air.
Yang Xiao yang takjub melihat sekeliling dan mendesah, “Apakah ini dunia luar? Tidak jauh berbeda dengan Pulau Naga.”
Yang Kai menjawab sambil tersenyum, “Ini hanya sebagian kecil dari dunia. Kita berada di Laut Timur sekarang, dan Pulau Naga juga dikelilingi air, itulah sebabnya kamu tidak melihat perbedaan apa pun. Sebentar lagi, kamu akan melihat bahwa dunia luar benar-benar berbeda dari Pulau Naga.”
Setelah mendengar penjelasannya, Yang Xiao menjawab, “Begitu.”
“Ayo pergi. Kita akan pergi ke Pulau Binatang Roh dulu untuk mengantar Xiao Qi pulang,” Tepat setelah Yang Kai selesai berbicara, Mo Xiao Qi cemberut.
Sejak sandiwara sebelumnya, Mo Xiao Qi terlalu malu untuk menghadapi Yang Kai. Sekarang dia harus meninggalkan Pulau Naga bersamanya, dia tetap diam, tidak seperti biasanya yang ceria; namun, setelah mendengar bahwa dia ingin mengantarnya kembali ke Pulau Binatang Roh terlebih dahulu, dia merasa tidak senang.
Dengan ekspresi serius, Yang Kai mendorong Prinsip Ruangnya dan membentuk segel tangan saat dia bersiap untuk menggunakan Teknik Rahasia Ruangnya.
Sebelumnya, dia telah bertukar Manik Roh Ruang dengan Li Wu Yi, jadi mudah baginya untuk langsung pergi ke Pulau Binatang Roh, dia hanya perlu berkomunikasi dengan Manik Roh Ruang yang telah dia berikan kepada Li Wu Yi dan dia akan dapat menghubunginya dalam sekejap.
Seharusnya, Li Wu Yi berada di Pulau Binatang Roh saat ini.
Saat itu, Mo Xiao Qi tiba-tiba bertanya, “Kakak Yang, bisakah kita terbang kembali ke Pulau Binatang Roh?”
Yang Kai berhenti melakukan apa yang sedang dia lakukan dan menatapnya dengan ragu, “Mengapa?”
Meskipun Pulau Binatang Roh dan Pulau Naga sama-sama berada di Laut Timur, jarak antara keduanya masih cukup jauh. Yang Kai memperkirakan akan membutuhkan waktu tujuh hingga delapan hari jika ia memutuskan untuk terbang ke sana. Karena saat ini ia memiliki Manik Roh Ruang di sana, yang merupakan cara yang lebih mudah untuk sampai ke sana, ia tidak ingin bersusah payah terbang. Itu akan membuang waktu dan energi.
Mo Xiao Qi menundukkan kepalanya dan menjawab, “Bukankah Yang Xiao ingin melihat dunia luar? Jika kita terbang ke Pulau Binatang Roh, dia bisa menikmati pemandangan yang berbeda.”
Yang Xiao masih melihat sekeliling ketika mendengar itu, lalu dia bertepuk tangan dan berkata, “Benar, Ayah Angkat. Kita harus terbang ke sana.”
Dia tidak tahu apa yang ada di antara kedua pulau itu tetapi tetap ikut dengannya karena dia benar-benar mencari sesuatu yang seru.
Yang Kai berhenti melakukan segel tangannya dan tersenyum tak berdaya, “Kenapa kau terlihat seperti sudah bosan selama bertahun-tahun?”
Yang Xiao menjawab, “Benar sekali. Meskipun baru beberapa hari sejak aku lahir, jangan lupa bahwa aku telah tidur di dalam telur untuk waktu yang lama.”
Melihat betapa menyedihkannya dia menggambarkan dirinya sendiri, Yang Kai mengalah, “Baiklah kalau begitu. Karena kalian berdua sudah meminta, kita akan terbang ke sana.”
Kemudian, dia menoleh untuk melihat Qiong Qi.
Sudut mulut Qiong Qi berkedut saat dia berpikir bahwa dialah yang harus mengeluarkan banyak energi setelah mereka memutuskan untuk terbang ke sana. Itu sangat melelahkan baginya karena dia sudah sangat tua.
Terlepas dari kritiknya yang tak terucapkan, dia tidak punya pilihan selain mengambil wujud aslinya. Pada saat itu, seekor binatang buas yang mengerikan namun megah muncul di hadapan mereka bertiga.
Mereka berturut-turut melompat ke punggung Qiong Qi dan Yang Kai menggelar tikar sebelum duduk di seberang Mo Xiao Qi, lalu ia memangku Yang Xiao.
Setelah itu, mereka menuju Pulau Binatang Roh dengan kecepatan penuh. Awalnya, Yang Xiao penasaran melihat sekeliling, tetapi setelah menyadari bahwa yang dilihatnya hanyalah lautan dan pulau-pulau, ia segera merasa bosan. Menatap Mo Xiao Qi, ia bertanya, “Kakak Xiao Qi, apakah ada sesuatu yang menyenangkan di Pulau Binatang Roh yang bisa kumainkan?”
Yang Kai menepuk kepala anak kecil itu dan menatapnya dengan wajah muram, “Apa yang baru saja kau panggil padanya?”
Yang Xiao menutupi kepalanya dan menjawab, “Kakak. Apa salahnya?”
Yang Kai berkata, “Xiao Qi dan aku saling memanggil Kakak dan Adik, dan kau adalah putraku, jadi bukankah menurutmu salah jika kau memanggilnya Kakak?”
Setelah mendengar itu, Yang Xiao berpikir sejenak dan menjawab, “Menurut hierarki di Pulau Naga, seharusnya aku memanggilnya Kakak Perempuan. Namun, karena kau adalah Ayah Angkatku, dia adalah Seniorku. Apa yang harus kulakukan?”
Mo Xiao Qi mengerutkan bibir dan tersenyum, “Pisahkan saja hubunganmu dengan Ayah Angkatmu dari yang lain. Jika kau mengikuti hierarki Ayah Angkatmu, hubunganmu dengan orang lain akan kacau.”
Setelah mendengar nasihatnya, Yang Xiao mengangguk, “Kau benar.”
Meskipun suaranya kekanak-kanakan, cara bicaranya seperti orang tua, yang membuat orang lain geli.
Yang Kai memiliki pemikiran yang sama. Setelah membantu Yang Xiao lahir, dia mengacaukan hierarki dalam banyak hal, jadi dia tidak ingin terlalu memikirkan masalah itu.
Yang Xiao bertanya lagi, “Apakah ada hal yang menyenangkan di Pulau Binatang Roh?”
Alih-alih menjawab pertanyaannya, Mo Xiao Qi malah bertanya, “Apakah ada hal yang menyenangkan di Pulau Naga?”
Yang Xiao menggelengkan kepalanya seperti mainan kerincingan. Baginya, tidak ada yang menyenangkan di Pulau Naga. Bukan hanya suasananya tidak meriah, tetapi juga ada seorang ibu yang selalu mengikutinya ke mana-mana.
Mo Xiao Qi melanjutkan, “Pulau Binatang Roh sama saja bagiku.”
Saat mereka saling menatap mata, mereka menyadari bahwa nasib mereka cukup mirip. Pada saat itu, mereka tak kuasa menahan napas panjang.
“Kalian berdua masih sangat muda, mengapa kalian menghela napas seperti itu?” Yang Kai menegur mereka, setelah itu Mo Xiao Qi menjulurkan lidahnya.
Yang Kai mengulurkan tangan untuk mencubit pipi tembem Yang Xiao dan berkata, “Mari kita bicarakan sesuatu yang serius sekarang.”
Yang Xiao bahkan tidak bisa berbicara dengan jelas saat ia bergumam, “Apa yang ingin Ayah Angkat katakan?”
Yang Kai bertanya, “Apakah ibu atau ayahmu telah mengajarimu bagaimana kamu akan berkultivasi di masa depan?”
Yang Xiao menjawab, “Ibu telah menempatkan salinan Jurus Rahasia Transformasi Naga di Cincin Ruang Angkasaku.”
Mendengar itu, Yang Kai mengangguk, “Bagus. Kau mungkin memiliki cacat bawaan atau garis keturunanmu mungkin tidak murni, tetapi bagaimanapun juga, kau tetaplah anak dari dua Naga Tingkat Kesepuluh; oleh karena itu, kau pasti memiliki Darah Naga di dalam dirimu. Jurus Rahasia Transformasi Naga memang cocok untukmu, jadi kau harus bekerja keras untuk mengolah Jurus Rahasia ini. Mungkin suatu hari nanti kau akan memiliki kesempatan untuk berubah menjadi Naga Sejati.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar