Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Setengah jam berlalu sebelum keributan di platform yang ditinggikan perlahan mereda. Semua orang menyaksikan Laut Darah surut dengan suara gemuruh dan pemandangan yang muncul dari dalam terpatri di mata mereka.

Meskipun telah siap secara mental, ekspresi banyak Kaisar Pseudo-Agung dari Batas Bintang tidak dapat menahan diri untuk tidak menjadi gelap melihat pemandangan yang terbentang di platform yang ditinggikan saat itu.

Saat ini, Lin Ru Song terbaring di sudut platform yang ditinggikan. Tubuhnya yang dulunya tua telah menyusut menjadi hanya kulit dan tulang. Terlebih lagi, tubuhnya yang mengerut dipenuhi luka yang tak terhitung jumlahnya dan darah segar. Itu adalah pemandangan yang mengerikan untuk dilihat. Artefak pedang pendeknya juga telah jatuh ke tanah di sampingnya. Pedang yang dulunya penuh dengan kilauan kini redup dan kusam, seperti matanya yang keruh. Selain itu, bilah pedang itu dipenuhi berbagai bekas korosi.

Tubuhnya yang kurus kering dan artefaknya yang telah kehilangan banyak spiritualitas menunjukkan betapa sengitnya pertempuran itu.

Di sisi lain, lawan Lin Ru Song, Setengah Suci Iblis Darah, setengah berlutut tidak jauh darinya dan terengah-engah. Matanya dipenuhi niat membunuh saat dia menatap dingin Lin Ru Song yang terbaring kurang dari tiga ratus meter darinya. Dilihat dari kondisinya, pertempuran itu tidak mudah meskipun dia menang.

Dalam keadaan normal, hasil pertarungan satu lawan satu antara Kaisar Agung Semu dan Setengah Suci akan menjadi situasi kalah-kalah kecuali salah satu pihak memiliki keunggulan kekuatan yang jelas.

Sedikit terhuyung, Iblis Darah berdiri dengan seringai dan tawa aneh keluar dari mulutnya saat dia perlahan berjalan menuju Lin Ru Song.

“Lin Tua!” teriak seseorang.

Lin Ru Song saat ini dalam keadaan yang menyedihkan, tetapi dadanya masih bergerak naik turun sedikit. Jelas bahwa dia masih hidup. Kedua pihak seperti anak panah di ujung penerbangan mereka. Meskipun Iblis Darah tampaknya dalam kondisi yang lebih baik, dia mungkin masih bisa membalikkan keadaan jika dia bisa melancarkan serangan terakhir yang kuat. Sayangnya, Lin Ru Song tidak menunjukkan reaksi apa pun bahkan ketika Iblis Darah berhenti tepat di depannya.

Iblis Darah mengangkat tangannya dan kabut darah merah tua muncul di permukaan tubuhnya. Menunjuk tangannya ke arah Lin Ru Song, kabut darah tebal itu berubah menjadi Ular Darah yang tak terhitung jumlahnya yang memasuki tubuh Lin Ru Song melalui ketujuh lubangnya. Lin Ru Song tiba-tiba membuka matanya lebar-lebar dengan ekspresi kesakitan yang luar biasa. Dia menatap ke arah banyak Kaisar Agung Semu dari Alam Bintang dan mengulurkan tangannya ke arah mereka seolah mencoba meraih kesempatan terakhirnya untuk hidup.

Melihat ke dalam mata yang keruh namun penuh harapan itu, semua Kaisar Agung Semu dari Alam Bintang merasakan rasa ketidakberdayaan yang mendalam. Rasanya seperti gunung berapi yang bisa meletus kapan saja sedang bergejolak di dada mereka. Siapa pun itu, mereka tidak bisa tidak merasakan kesedihan saat menyaksikan seorang Kaisar Agung Semu veteran semakin mendekati kematiannya dengan mata kepala mereka sendiri. Selain kesedihan mereka, mereka diam-diam khawatir bahwa orang berikutnya yang akan berpartisipasi dalam pertempuran hidup dan mati di platform yang tinggi itu adalah diri mereka sendiri. Mereka juga bertanya-tanya apakah mereka akan menjadi orang berikutnya yang mengikuti jejak Lin Ru Song.

Yang lebih membuat marah para Kaisar Agung Palsu adalah ketika Setengah Suci Iblis Darah menoleh pada saat itu untuk menyeringai ke arah mereka dengan kemenangan yang buas seolah-olah untuk menunjukkan kekuatannya.

Yang Kai balas menatap Iblis Darah itu, dinginnya matanya seperti es abadi yang tidak akan pernah mencair.

Bertemu langsung dengan tatapan Yang Kai, Iblis Darah itu menyeringai dan mulutnya bergerak tanpa suara. Dilihat dari bentuk mulutnya, dia sepertinya mengucapkan, “Bunuh aku jika kau bisa!”

Lin Ru Song akhirnya gagal membalikkan kekalahannya. Luka yang dideritanya sebelumnya cukup parah. Dikombinasikan dengan Teknik Rahasia Iblis Darah, dia menjadi tidak mampu melawan sama sekali.

10 napas kemudian, sedikit vitalitas yang tersisa dalam dirinya lenyap. Tubuhnya yang sudah mengerut seketika berubah menjadi mayat mumi dengan kecepatan yang terlihat oleh mata telanjang. Di sisi lain, Buah Sumber Surgawi di dalam Tungku Surga Ilusi menjadi lebih sempurna dan aroma menggoda yang dipancarkannya juga menjadi lebih kuat.

Setelah melihat pemandangan itu, semua orang mengerti bahwa apa yang dikatakan Jia Long sebelumnya adalah benar. Memang benar bahwa tiga orang lagi perlu mati di tempat ini agar Buah Sumber Surgawi matang sepenuhnya. Ketika itu terjadi, tahap akhir pertempuran Grand Dao akan dimulai.

*Shua…*

Sosok Iblis Darah yang meraih kemenangan menghilang dari platform yang ditinggikan dan kembali ke perkemahan Ras Iblis dalam sekejap. Bukan karena dia kembali secara sukarela, melainkan mirip dengan bagaimana dia muncul di platform itu sebelumnya, sama sekali mengabaikan kehendaknya sendiri.

Jia Long menoleh ke arah Iblis Darah dan mengangguk sedikit sebagai tanda terima kasih, “Kerja bagus.”

Iblis Darah itu tersenyum sendiri. Kemudian, ia duduk bersila untuk bermeditasi. Ia menutup matanya dan fokus untuk memulihkan diri dari luka-lukanya. Ia terluka parah akibat pertarungannya dengan Lin Ru Song dan jika ia tidak segera pulih, ia tidak akan dapat berpartisipasi dalam pertempuran terakhir yang akan datang.

Pada saat ini, sebuah pikiran gelisah muncul di benak para Kaisar Agung Semu dari Alam Bintang dan para Setengah Suci dari Alam Iblis. [Siapa yang akan menjadi orang berikutnya yang melangkah ke platform yang ditinggikan itu? Jika aku terpilih, lalu siapa lawanku?]

Namun, sebelum mereka sempat menyelesaikan pikiran itu, ada sedikit gerakan di samping mereka. Tidak ada yang panik kali ini karena mereka sudah pernah mengalaminya sekali. Sebaliknya, mereka segera melirik ke arah platform. Semua orang di Alam Bintang berseru kaget melihat pemandangan itu. Sementara itu, wajah cantik Yang Yan dan Bing Yun langsung berubah muram. Kandidat dari Alam Bintang untuk pertempuran hidup-mati kedua itu tidak lain adalah Yang Kai!

Melihat sekeliling, mereka memastikan bahwa Yang Kai, yang tadi berdiri tepat di sebelah mereka, telah pergi.

Yang Yan tiba-tiba tampak cemas dan dia sama sekali tidak mengerti situasi saat ini. [Mengapa Kehendak Dunia memilih Yang Kai untuk berpartisipasi dalam pertempuran ini!? Bukankah dia memiliki sebagian dari Kehendak Dunia di dalam dirinya!? Secara logika, dunia seharusnya berpihak padanya!]

Saat ini, dia seharusnya tidak diizinkan untuk berpartisipasi dalam pertempuran, apa pun alasannya. Baik menang atau kalah, itu tidak akan menguntungkannya sama sekali. Bahkan jika dia menang, dia akan menghabiskan banyak energinya. Jika dia kalah, maka itu hanya akan berujung pada akhir yang tragis.

Pada saat ini, Yang Yan bahkan ingin sekali mengumpat keras-keras, [Sialan Langit! Apakah kau buta!?]

Di sisi lain, mata Jia Long tiba-tiba berbinar terang. Dia menatap Yang Kai dengan saksama dengan tatapan bersemangat dan tidak sabar di wajahnya. Dia adalah Master terkuat di bawah Saint Iblis dari Alam Iblis, serta Setengah Saint terkuat yang ada. Jika bukan karena Teknik Rahasia Ruang Angkasa Yang Kai, Jia Long yakin sepenuhnya bahwa dia bisa membunuh Yang Kai.

Hanya saja, baik di dunia luar maupun di Dunia Segel Sumber, Jia Long tahu dia tidak bisa membunuh Yang Kai bahkan jika dia bisa menang melawannya. Itu karena Yang Kai akan segera melarikan diri begitu dia menyadari bahwa situasinya tidak menguntungkannya. Gerakan Instan adalah sesuatu yang tidak bisa ditangani oleh siapa pun selain Para Saint Iblis.

Namun, platform tempat pertempuran hidup dan mati berlangsung itu berbeda. Diameternya hanya seribu meter. Lebih penting lagi, ada penghalang tak terlihat yang menyegel ruang. Yang Kai tidak akan bisa melarikan diri!

[Selama dunia memilihku sebagai peserta pertempuran berikutnya, aku yakin aku bisa mengakhiri hidupnya di sini!] Sayangnya, tatapan penuh harapan di mata Jia Long dengan cepat berubah menjadi kekecewaan. Terdengar suara mendesing di sebelahnya dan sosok Setengah Suci Ras Iblis muncul di platform yang lebih dekat ke sisi mereka.

Ketika Jia Long melirik, ekspresinya langsung menjadi sehitam dasar panci. Di sisi lain, ekspresi khawatir dan cemas di wajah Yang Yan dan Bing Yun menjadi sedikit aneh.

Bing Yun segera tertawa dan berkata, “Dia memang disukai oleh Dunia. Bahkan di saat seperti ini, dia masih bisa mendapatkan kesepakatan yang begitu hebat.”

Demikian pula, Yang Yan juga menghela napas lega, “En, tidak perlu khawatir lagi.”

Untuk sesaat, Yang Kai hanya berdiri di platform yang ditinggikan dengan linglung; namun, dia dengan cepat menyadari bahwa dia berdiri di panggung hidup dan mati. Seperti Yang Yan, dia sedikit terkejut dan bertanya-tanya mengapa Kehendak Dunia memilihnya untuk berpartisipasi dalam pertempuran.

Meskipun begitu, ia tidak punya waktu untuk merenungkan pertanyaan itu. Karena ia telah terpilih, maka yang bisa ia lakukan hanyalah menghabisi musuhnya dengan biaya serendah mungkin. Adapun apakah ia mampu melakukannya atau tidak… Ia sangat percaya diri.

Para Kaisar Pseudo-Agung dan Setengah Suci lainnya di tempat ini telah melalui pertempuran besar pada saat ia tiba di tempat ini, sehingga semuanya terluka dengan satu atau lain cara dan tidak ada yang dapat mengerahkan kekuatan penuh mereka.

Sebaliknya, ia telah memasuki ruang aneh di mana ia ditanya tentang apa arti Dao baginya. Ia tidak hanya sama sekali tidak terluka, tetapi ia juga memperoleh pemahaman yang lebih dalam tentang Jalan Surgawi, meningkatkan kultivasinya. Tidak ada alasan baginya untuk kalah melawan musuh yang terluka ketika ia dalam kekuatan penuh.

[Batas Bintang kalah dalam pertandingan pertama dan Lin Ru Song kehilangan nyawanya dalam proses tersebut. Aku harus memenangkan pertandingan kedua ini apa pun yang terjadi!] Namun, sebelum Yang Kai dapat menyelesaikan pikirannya, sesosok muncul di hadapannya. Dia segera menoleh, dan setelah melihat siapa lawannya, Yang Kai tak kuasa menahan senyumnya.

Beberapa ratus meter jauhnya berdiri Iblis Darah berwajah pucat yang berlumuran darah. Dia melihat sekeliling dengan panik, tidak mengerti mengapa dia berdiri di platform ini lagi padahal baru saja turun darinya. [Ada 14 Setengah Suci lainnya di pihak kita, mengapa aku terpilih dua kali!? Seberapa besar kemungkinannya!?]

Sementara itu, Jia Long tampak muram dan bergumam, “Diberkati oleh Dunia, ya…?”

Jika lawannya bukan Yang Kai, dia akan percaya bahwa itu hanyalah masalah nasib buruk; namun, keadaan tidak sesederhana itu karena Yang Kai adalah orang yang dipilih sebagai perwakilan dari Batas Bintang.

Di masa lalu, semua orang bertanya-tanya bantuan apa yang akan diterima Yang Kai dari Kehendak Dunia di tubuhnya selama pertempuran Grand Dao, hanya saja tidak ada yang bisa memberikan jawaban yang jelas. Lagipula, tidak ada preseden seperti itu sepanjang sejarah. Selalu ada anggapan bahwa seseorang hanya akan menerima Kehendak Dunia setelah mendapatkan kesempatan Grand Dao dan menjadi Kaisar Agung, tetapi seluruh proses itu terbalik ketika menyangkut Yang Kai. Karena situasi ini belum pernah terjadi sebelumnya, tidak ada contoh yang dapat dijadikan referensi.

Baru pada saat inilah orang-orang dari Alam Bintang dan Alam Iblis menyadari sepenuhnya manfaat yang dibawa oleh Kehendak Dunia yang tak terlihat dan tak berwujud.

Iblis Darah ini adalah orang yang bertarung melawan Lin Ru Song selama setengah jam sebelumnya. Meskipun dia memenangkan pertempuran, dia hanyalah anak panah di ujung penerbangannya. Pada saat ini, bahkan Raja Iblis Tingkat Tinggi biasa pun bisa membunuhnya, jadi apa lagi yang perlu dikatakan tentang Yang Kai yang kekuatannya sebanding dengan Setengah Suci?

Pertandingan ini sudah diputuskan untuk kemenangan Star Boundary bahkan sebelum dimulai, tidak ada keraguan tentang itu. Justru karena alasan inilah Yang Yan dan Bing Yun benar-benar tenang meskipun Yang Kai berada di arena pertarungan hidup dan mati.

Berdiri di antara kerumunan, ekspresi Cang Mo menjadi muram. Begitu pula, matanya yang penuh harapan malah dipenuhi kekecewaan…

Sementara itu, Yang Kai berdiri di atas panggung dan menatap Iblis Darah yang berdiri sekitar seribu meter jauhnya darinya dengan ekspresi acuh tak acuh. Dia tidak memilih untuk bergerak duluan.

Tanpa diduga, penindasan diam-diam ini malah membuat Iblis Darah panik dan dia menoleh ke Jia Long untuk meminta bantuan. Itu persis seperti yang dilakukan Lin Ru Song sebelum kematiannya… Pada saat ini, Iblis Darah mengalami keputusasaan yang sama seperti yang dirasakan lawannya selama pertempuran terakhir. Cahaya harapan di depannya kini sepenuhnya diselimuti kegelapan.

*Ta ta ta…*

Yang Kai melangkah maju dengan tenang.

Di sisi lain, Iblis Darah tidak bisa tidak mundur, tetapi ke mana dia bisa lari? Dia sudah berdiri di tepi lapangan. Selain itu, penghalang tak terlihat yang mengelilingi platform tersebut menutup ruang dan tidak memungkinkannya untuk mundur lebih jauh dari itu.

Iblis Darah melirik dengan ngeri. Kepala Yang Kai tertunduk dan rambutnya jatuh menutupi separuh wajahnya. Meskipun demikian, Iblis Darah samar-samar dapat melihat sekilas cahaya pembunuh yang terpancar dari mata lawannya…

Ada mayat mumi yang tergeletak di atas panggung. Itu adalah Lin Ru Song. Yang Kai berjalan ke arah mayat mumi itu, berjongkok, mengulurkan tangan, dan menempatkan mayat mumi itu ke dalam Dunia Tersegel Kecil. Ketika dia berdiri kembali, dia mengangkat pandangannya untuk melihat Iblis Darah yang meringkuk di tepi panggung dan mengawasinya dengan waspada. Dia perlahan mengangkat tangan dan melontarkan satu kata, “Mati!”

Angin kencang bertiup dan sosok Yang Kai tampak tetap di tempatnya, tetapi sosok lain muncul di tepi panggung pada saat yang sama, menggenggam tombaknya di satu tangan sementara sesosok tubuh tergantung di ujungnya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com