Bab 3989

Bab 3989 – Cinta Tak Berbalas

Penerjemah: Silavin & Ashish

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Kepala Kang Tua tertunduk, berdiri diam dan menatap pedang panjang di tangannya.

Tiba-tiba, suara yang menyedihkan terdengar di telinga semua orang di tengah deru angin dan dunia yang gelap dan suram, “Adik Kecil, tolong ampuni aku!”

Wajah semua orang pucat pasi begitu mendengar ini.

[Kang Tua benar-benar kalah?] Melihat pertempuran itu, Yang Kai memang tampak unggul, tetapi ketika mereka mendengar Kang Tua benar-benar memohon ampun, mereka masih sulit mempercayainya.

Yang mengejutkan dan membuat mereka sedih, seorang Master Alam Pembuka Surga Tingkat Ketiga telah kalah di tangan seorang kultivator Alam Kaisar. Bahkan jika itu terjadi di dalam Reruntuhan Kuno Agung, tempat Alam Semesta Kecil ditekan dan disegel, itu tetap tidak dapat dipercaya.

Lebih jauh lagi, seorang Master Alam Terbuka Tingkat Ketiga terpaksa menundukkan kepala dan memohon belas kasihan, yang jelas berarti bahwa Kang Tua tidak yakin bahkan bisa lolos hidup-hidup dari cengkeraman Yang Kai.

Mata cantik Yue He bergetar seolah-olah dia sedang mengingat sesuatu, menatap Yang Kai. Siapa yang tahu apa yang dipikirkannya, tetapi ada ekspresi kompleks di wajahnya. Chen Yue, yang memegangnya, juga memiliki kilatan aneh di mata indahnya.

Meng Hong menghela napas sambil bergumam, “Seorang pria sejati seharusnya seperti ini!” Dia mendambakan untuk menjadi seperti Yang Kai, bertanya-tanya kapan dia bisa mencapai level Yang Kai dalam hidupnya, berpikir itu mungkin akan sangat sulit. Dan ketika dia secara tidak sengaja memperhatikan ekspresi Chen Yue, kesedihan melandanya.

“Ketika Raja ini menyatakan akan membunuhmu, itu bukan lelucon!” Yang Kai menusukkan tombaknya saat dia tiba di depan Kang Tua dalam sekejap mata.

Dengan ngeri, Kang Tua langsung memanggil artefak tipe perisai dan dengan cepat mundur, memegangnya di depannya. Namun perisai itu bahkan tidak mampu menahan Tombak Naga Azure sejenak sebelum hancur berkeping-keping. Di bawah tatapan terkejut Kang Tua, tombak panjang itu menembus dadanya dan keluar melalui punggungnya, langsung menancapkannya di tempat.

Dunia seolah membeku karena semua orang terkejut luar biasa.

Lengan Yang Kai bergetar saat ledakan energi dahsyat mulai mengamuk di tubuh Kang Tua, menghancurkan lima organ dalam dan enam organnya.

“Ke…” Kang Tua terbatuk, mengeluarkan potongan-potongan organ dalamnya. Wajahnya berubah mengerikan saat dia menatap Yang Kai, “Junior, kau benar-benar berani menggunakan Artefak Naga. Klan Naga tidak akan mengampunimu. Guru Tua ini akan pergi lebih dulu, tetapi dia akan segera bertemu denganmu di Neraka!”

“Tunggu saja!” Yang Kai menarik tombaknya kembali sebelum mengayunkannya, menghantam kepala Kang Tua dan mengirimkan hujan darah dari langit.

Jantung Yang Kai berdebar kencang. Setelah pertempuran berdarah, dia akhirnya melepaskan perasaan sesak yang telah lama menghambat Hati Bela Dirinya. Dia merasa gembira. Seandainya dia tidak terlempar ke Alam Reruntuhan Kuno Agung yang misterius ini, dia tidak akan bisa merasakan kebebasan ini lagi untuk waktu yang jauh lebih lama.

Semua orang menatapnya dengan tatapan fokus, dengan berbagai ekspresi di wajah mereka.

Sebagian besar perhatian mereka tertuju pada Tombak Naga Biru di tangannya, karena apa yang dikatakan Kang Tua sebelum kematiannya telah menarik perhatian mereka.

Artefak Naga, artinya itu adalah artefak yang ditempa dari Tubuh Naga. Tentu saja, itu sangat kuat. Meskipun mereka merasa Tombak Naga Biru itu luar biasa ketika Yang Kai bertarung dengan Kang Tua, mereka tidak terlalu memperhatikannya.

Tetapi ketika Kang Tua mengatakan ini, mereka akhirnya mengetahui kebenarannya!

Tombak panjang itu memancarkan Tekanan Naga yang samar, jadi jika bukan Artefak Naga, lalu apa itu? Tidak heran ketika mereka menerobos Gelombang Binatang Buas, banyak binatang eksotis mundur atas inisiatif mereka sendiri. Awalnya, mereka mengira itu karena kekuatan Yang Kai yang luar biasa, tetapi sekarang menjadi jelas bahwa itu karena Artefak Naga ini.

Untuk sesaat, secercah keserakahan terlintas di mata banyak orang.

Artefak Naga adalah hal yang tabu di setiap bagian dari 3.000 Dunia. Seperti yang dikatakan Kang Tua sebelum kematiannya, jika Klan Naga mengetahuinya, Yang Kai akan celaka.

Tetapi sekali lagi, Artefak Naga adalah harta yang sangat langka. Di Batas Reruntuhan Kuno Agung, Binatang Eksotis Kuno ada di mana-mana, jadi jika mereka memiliki Artefak Naga ini, itu dapat bertindak sebagai pencegah dalam banyak kasus, membantu mereka menghindari beberapa masalah yang tidak perlu.

Tetapi Yang Kai cukup kuat untuk mengalahkan dan membunuh seorang Master Alam Surga Terbuka Tingkat Ketiga sendirian, jadi meskipun beberapa orang memiliki pikiran jahat saat ini, mereka tidak berani menyerangnya. Setelah menyaksikan pertarungannya dengan Kang Tua, siapa yang menyangka mereka akan menjadi lawannya? Peluang kegagalan dan harga yang harus dibayar terlalu tinggi.

Setelah sekian lama, Yang Kai akhirnya menenangkan emosinya dan menyimpan Tombak Naga Biru. Kemudian dia mendekati mayat Kang Tua dan menggeledahnya sebelum mengambil Cincin Ruang Angkasanya. Dia lalu memberi isyarat kepada Meng Hong dan yang lainnya, “Ayo pergi.”

Tidak pantas untuk tinggal di sini terlalu lama karena itu akan menarik masalah. Siapa tahu binatang buas eksotis di dekatnya tiba-tiba mulai menyerang mereka?

Mengapa anggota Provinsi Bulan Agung keberatan? Setelah menyaksikan kekuatan tempur Yang Kai, mereka tentu merasa lebih aman menemaninya.

Tetapi setelah hanya beberapa langkah, Yang Kai menoleh ke belakang dan bertanya, “Apa yang kalian lakukan?”

Dia hanya meminta penduduk Provinsi Bulan Agung untuk ikut bersamanya, tetapi dia tidak menyangka puluhan kultivator lain, yang telah melarikan diri bersamanya, akan mengikutinya.

Seorang pemuda gemuk melangkah keluar dan menjelaskan, sambil menangkupkan tinjunya dan tersenyum, “Kakak Senior, terlepas dari keadaan apa pun, kita semua bertarung berdampingan. Bisa dibilang kita telah berbagi hidup dan mati. Lebih jauh lagi, Batas Reruntuhan Kuno Agung penuh dengan krisis. Akan lebih baik jika kita tetap bersama. Setelah menyaksikan kekuatan Kakak Senior yang tak terkalahkan, saya ingin mengikuti Kakak Senior, menuruti setiap perintah Anda. Satu-satunya permintaan kami adalah untuk meninggalkan Batas Reruntuhan Kuno Agung dengan selamat.”

Semua orang di belakangnya mengangguk setuju.

Yang Kai meliriknya dan menjawab dengan acuh tak acuh, “Tidak perlu. Kalian bisa pergi ke mana pun kalian mau, jangan ikuti saya!”

Setelah selesai berbicara, dia mengabaikan mereka dan melanjutkan perjalanan.

“Kakak Senior… Kakak Senior, tunggu sebentar…” Pemuda gemuk itu berteriak keras, mengejarnya.

Yang Kai segera berbalik saat Tombak Naga Biru tiba-tiba muncul di tangannya. Dengan tombaknya menempel di dada pemuda gemuk itu, Yang Kai menatapnya dengan dingin dan menggeram, “Jika kau terus mengoceh, jangan salahkan Raja ini karena akan menusukkan tombak ini tepat ke tubuhmu.”

Pemuda gemuk itu langsung membeku di tempatnya, setetes keringat dingin mengalir di dahinya. Sudut mulutnya berkedut sebelum ia mengangkat tangannya dan memohon, “Kakak Senior, tolong tenangkan dirimu…”

Yang Kai menatapnya dalam-dalam dan mendengus dingin sebelum menyimpan tombaknya dan berbalik, melanjutkan perjalanan.

Pemuda gemuk itu menghela napas, menyaksikan Yang Kai dan kelompoknya pergi, seolah-olah ia telah melewatkan kesempatan besar. Beberapa orang merasa geram, merasa Yang Kai terlalu sombong, tetapi karena ia tidak ingin mereka mengikutinya, mereka tidak cukup kurang ajar untuk mengejar. Kerumunan itu saling memandang sejenak sebelum bubar.

Setelah maju sejauh tiga ratus kilometer, Yang Kai dan orang-orang dari Provinsi Bulan Besar tanpa sengaja memasuki lembah gunung. Lembah itu dipenuhi dengan tanaman hijau di mana-mana, bersama dengan berbagai bunga eksotis dan indah. Tempat ini indah dan menyegarkan seperti hari musim semi.

Begitu mereka memasuki lembah, semua orang langsung merasa seperti berada di surga. Mata para wanita dalam kelompok itu terutama berbinar-binar saat mereka mulai melihat sekeliling.

Yang Kai melihat sekeliling sebelum menyarankan, “Mari kita istirahat di sini. Kakak Meng, kau dan aku akan berpisah dan menjelajahi tempat ini untuk memeriksa apakah ada bahaya tersembunyi.”

“Baik!” Meng Hong mengangguk setuju.

Setelah memeriksa lembah itu, mereka menemukan bahwa lembah itu tidak terlalu besar, hanya membentang beberapa kilometer dan tidak memiliki Binatang Buas yang menakutkan. Setidaknya ini meredakan ketegangan hati semua orang.

Setelah ditelan oleh Kabut Bergulir Reruntuhan Kuno Agung, semua orang mendapati diri mereka berada di Batas Reruntuhan Kuno Agung, dan sebelum mereka sempat menarik napas, mereka diserang oleh Gelombang Binatang Buas yang ganas. Ada puluhan ribu orang di bagian Kota Bintang itu, tetapi siapa yang tahu berapa banyak dari mereka yang akan selamat dari Gelombang Binatang Buas?

Tidak heran Yue He mengatakan bahwa memasuki Batas Reruntuhan Kuno Agung adalah kesempatan sekaligus bencana.

Pertempuran terakhir telah membuat semua orang kelelahan secara mental dan fisik, dan setelah lolos dari krisis, kelelahan akhirnya menghantam mereka. Mereka masing-masing menemukan tempat untuk beristirahat dan menyembuhkan luka mereka.

Yang Kai juga duduk bersila di bawah pohon. Dia merentangkan telapak tangannya di depannya, menatapnya; tenggelam dalam pikirannya.

Meskipun hanya waktu singkat yang berlalu sejak dia memasuki Batas Reruntuhan Kuno Agung, rasanya seperti satu atau dua tahun sudah berlalu. Dia sesekali menyaksikan kultivator Alam Kaisar bertarung di Alam Semesta Luar, tetapi tidak sebanyak yang dia lihat hari ini.

Hal itu membawanya pada sebuah penemuan yang belum pernah dia perhatikan sebelumnya.

Para Master Alam Kaisar di Alam Semesta Luar yang telah memadatkan Segel Dao mereka mampu memanfaatkan Yin, Yang, dan Lima Elemen mereka, memobilisasi kekuatan ini untuk digunakan dalam pertempuran sehingga meningkatkan efisiensi dan kehebatan tempur mereka.

Tiba-tiba, dia teringat bahwa Bai Tua pernah melakukan hal serupa di Rumah Lelang Angin dan Awan, meskipun dia dengan cepat dibungkam oleh Yu Tua. Saat itu, Yang Kai tidak terlalu memperhatikannya.

[Ketika aku bertarung dengan lelaki tua bermarga Kang itu, dia melakukan hal serupa.]

[Seharusnya ada hubungannya dengan kekuatan di dalam Segel Dao-ku!]

Yang Kai mendengar seseorang mendekat dan aroma manis menggelitik hidungnya. Detik berikutnya, sosok yang lembut dan ramah duduk di sebelahnya.

Pikiran Yang Kai terputus, dan ketika dia menoleh, dia melihat Yue He menatapnya dengan senyum di wajahnya.

Yang Kai tak kuasa mengerutkan kening, “Ada apa?”

Dia tersenyum licik, seperti rubah yang mencuri ayam. Yang Kai segera meningkatkan kewaspadaannya, tetapi karena mereka berada di Alam Reruntuhan Kuno Agung, dia tidak takut padanya.

Yue He memeluk lututnya dan menyandarkan pipinya di sana, memberi kesan seorang gadis muda yang tidak tahu apa-apa tentang dunia dan menantikan masa depan yang menjanjikan di hadapannya, “Mengapa kau membunuh orang tua itu?”

“Apa maksudmu mengapa? Aku membunuhnya karena aku tidak menyukainya,” jawab Yang Kai dengan tidak sabar.

“Karena dia melukaiku?”

“Jangan berkhayal!” Yang Kai mengabaikannya.

Namun Yue He tetap gigih. Dia mendekat, napasnya yang harum menyentuh hidung Yang Kai, “Itu karena itu, kan? Kalau tidak, kenapa kau membunuhnya?”

“Apakah kau sedang birahi atau bagaimana?” Yang Kai sedikit terdiam.

Meskipun itu memang sebagian alasannya, Yang Kai tidak akan pernah mengakuinya. Ketika Binatang Petir Mengaum menyerang, lelaki tua bermarga Kang menghindar tanpa ragu-ragu, dan meskipun Yue He juga bisa melakukan hal yang sama, dia malah memilih untuk menerima sambaran petir itu secara langsung.

Dia mungkin berpikir bahwa jika dia juga menghindar, Yang Kai dan yang lainnya di belakangnya pasti akan mati.

Hal ini membuat Yang Kai melihatnya dari sudut pandang baru, merasa bahwa dia sebenarnya bukan orang jahat.

[Bagaimanapun juga, karena dialah aku terseret ke Alam Reruntuhan Kuno Agung ini; kalau tidak, aku pasti sudah bertemu dengan Pemilik Kuil di Kuil Semesta.]

Memikirkannya, Yang Kai langsung bertanya, “Apakah dia baik-baik saja?”

Dia hanya mendengar bahwa Pemilik Kuil menderita luka serius dan sedang memulihkan diri di Kuil Semesta. Dia tidak menanyakan detailnya kepada Yue He karena mereka tidak saling mengenal. Terlebih lagi, dia adalah seorang tahanan sehingga dia tidak berhak mengajukan pertanyaan apa pun.

Yue He meludah dengan jijik, mencemooh, “Tentu saja dia baik-baik saja. Apa lagi?”

“Apakah dia terluka parah?”

Yue He terdiam sejenak sebelum menggelengkan kepalanya, “Apakah dia terluka parah atau ringan tidak relevan karena kau tidak tahu tentang kemampuannya. Sekarang dia telah mencari perlindungan di Kuil Semesta, dia akan pulih cepat atau lambat.”

Yang Kai mengangguk pelan sebagai tanda setuju; bisa dikatakan beban di hatinya akhirnya terangkat.

“Apakah kau pikir kau punya waktu untuk mengkhawatirkan orang lain? Khawatirkan dirimu sendiri dulu.” Yue He melanjutkan dengan cemburu, “Setelah memasuki Alam Reruntuhan Kuno Agung, kau tidak bisa keluar sampai tempat itu menutup dengan sendirinya. Aku khawatir kita akan tinggal di sini untuk waktu yang lama.”

Ketika dia menyebutkan hal ini, Yang Kai menjadi sedikit khawatir, “Apakah periode di mana Alam Reruntuhan Kuno Agung ini tetap terbuka benar-benar berbeda setiap kali?”

Yue He perlahan mengangguk, “Sejauh yang saya tahu, memang begitu. Tempat itu akan tetap terbuka selama satu dekade hingga satu abad, tetapi bahkan jika tetap terbuka selama satu abad, bagi kultivator seperti kita, itu tetap hanya sekejap mata.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com