Bab 4011

Bab 4011 – Tinju Pasir Lepas

Penerjemah: Silavin & Ashish

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Karena Bie Jian ada di sini, Yang Kai tidak perlu memikirkan kekuatan besar mana yang dimiliki orang-orang ini, tidak diragukan lagi itu adalah Thunder Light.

Di Pegunungan Naga yang Berjongkok beberapa bulan yang lalu, Bei Jian, memimpin sekelompok murid Thunder Light, telah mengumpulkan banyak harta Naga, tetapi pada akhirnya, dia diintimidasi oleh Yang Kai dengan Naga Bumi dan Naga Banjir Merah, dan dipaksa untuk menyerahkan semua yang telah dia kumpulkan dan mundur dengan tangan kosong.

Saat itu, Bie Jian tidak memiliki banyak orang bersamanya dan dia tidak punya pilihan selain menanggung penghinaan di hadapan Naga Banjir Merah dan Naga Bumi. Setiap kali dia memikirkan hari itu, hatinya akan terbakar amarah dan kebencian. Dia diam-diam bersumpah untuk membalas dendam saat bertemu Yang Kai lagi.

Sayangnya, Area Reruntuhan Kuno Agung sangat luas, dan dia tidak tahu di mana Yang Kai berada, jadi dia tidak bisa membicarakan balas dendam. Dia tidak pernah menyangka akan bertemu dengannya di Pegunungan Magnet Yuan hari ini. Ketika berhadapan langsung dengan musuhnya, matanya memerah karena marah.

Setelah mengenali Yang Kai, Bie Jian mencibir, “Anak kecil, kau akan mendapatkan apa yang pantas kau dapatkan hari ini! Sudah lama kukatakan padamu bahwa kau harus selalu menyisakan jalan keluar untuk dirimu sendiri, dan jangan kejam, tetapi kau tetap bersikeras. Aku akan lihat bagaimana kau akan lolos dengan nyawamu hari ini!”

Di Gunung Naga Berjongkok hari itu, Bie Jian percaya bahwa pihak lain lebih kuat darinya, dan telah mengusulkan untuk membagi harta Naga yang dipanen menjadi dua, tetapi Yang Kai menolak. Pada akhirnya, Bie Jian tidak punya pilihan selain menyerahkan semuanya dan mundur tanpa daya.

Ketika dia bertemu Yang Kai di Gunung Magnet Yuan hari ini, dia tentu saja ingin melampiaskan semua kebenciannya dan membuatnya membayar atas penghinaan yang dideritanya hari itu.

Yang Kai terkekeh, “Kita lihat saja apakah kau punya kemampuan atau tidak.”

“Apakah kau mengenalnya?” Seorang pria tua di samping Bie Jian bertanya dengan ragu. Ia bisa merasakan ada semacam dendam antara Yang Kai dan Bie Jian.

Bie Jian menjawab dengan sinis, “Saudara Zhu, apakah kau ingat aku pernah bercerita tentang Pegunungan Naga yang Berjongkok?”

Pria tua bermarga Zhu itu mengangkat alisnya setelah mendengar ini, “Apakah dia yang kau bicarakan?”

“Bagus, dialah dia!” Bie Jian melanjutkan, menggertakkan giginya, “Saat itu, dia menggunakan dua binatang buas eksotis yang kuat untuk menghalangi kita, jadi Raja ini tidak punya pilihan selain menundukkan kepalanya. Aku telah mencarinya selama beberapa bulan, tetapi sayangnya, aku tidak dapat menemukannya. Aku tidak menyangka akan bertemu dengannya di sini.”

Pria tua bermarga Zhu mengangguk, “Kalau begitu, kau tak perlu repot-repot bersikap sopan.” Ia mendongak ke arah Yang Kai dan menuntut, “Bocah, kudengar kau mendapatkan banyak Bunga Darah Naga dari Pegunungan Naga yang Berjongkok, serahkan Bunga Darah Naga itu beserta Batu Ilahi Tingkat Kelima yang baru saja kau temukan, dan mungkin kami akan membiarkanmu hidup. Kalau tidak, hari ini tahun depan akan menjadi peringatan kematianmu!”

Bunga Darah Naga dapat meningkatkan fisik seseorang, jadi tidak ada Master Alam Surga Terbuka yang tidak menginginkannya. Ketika kultivasi seseorang telah mencapai Alam Surga Terbuka, para kultivator pertama-tama fokus pada peningkatan Ordo mereka secara perlahan sambil juga meningkatkan fisik mereka. Bunga Darah Naga adalah harta yang sangat baik untuk Penguatan Tubuh. Jika mereka bisa mendapatkan Bunga Darah Naga itu, pria tua bermarga Zhu yakin bahwa ia dapat meningkatkan fisiknya beberapa tingkat. Bahkan jika ia tidak dapat meningkatkan Ordo-nya, kekuatannya akan meningkat pesat.

Adapun Batu Ilahi Tingkat Kelima tadi, ia juga tidak boleh melewatkannya. Batu Ilahi Tingkat Kelima bernilai setidaknya 1,5 juta Pil Pembuka Surga.

“Tuan Zhu, Tuan Yang adalah Manajer Keenam Bintang Merahku, apakah Anda ingin memulai perang dengan Bintang Merahku dengan bersikap begitu agresif?” Guo Zi Yan melangkah dan berteriak dengan lantang.

Begitu dia mengucapkan kata-kata itu, baik Bie Jian maupun lelaki tua bermarga Zhu terkejut.

Lelaki tua bermarga Zhu melirik Guo Zi Yan sebelum bertanya, “Apakah Anda anggota Bintang Merah?” Baik itu Thunder Light atau Bintang Merah, mereka telah memerintah Kota Bintang selama puluhan ribu tahun dan telah beberapa kali berduel selama periode ini. Sebagai Komandan Agung Bintang Merah, Guo Zi Yan bukanlah sosok yang tidak dikenal, jadi lelaki tua bermarga Zhu tentu saja pernah melihatnya beberapa kali, meskipun dia tidak terlalu memperhatikannya.

Baru setelah dia mengucapkan kata-kata itu, lelaki tua itu akhirnya meliriknya.

Guo Zi Yang dengan cepat menjawab, “Ya!”

Bie Jian semakin terkejut, “Bukankah Manajer Keenam Scarlet Star adalah Du Niang Zi? Kapan bocah ini menjadi Manajer Keenammu?”

Guo Zi Yan menjawab, “Du Niang Zi sudah gugur, ini Manajer Keenam Scarlet Star yang baru!”

Bie Jian dan lelaki tua bermarga Zhu saling pandang setelah mendengar ini. Mereka tidak percaya bahwa Du Niang Zi benar-benar mati. Dia adalah seorang Ahli Racun, jadi bahkan mereka berdua tidak berani memprovokasinya dengan mudah. Mereka tidak mengerti bagaimana dia mati? Siapa yang membunuhnya?

Namun, karena Guo Zi Yan, seorang Komandan Agung Scarlet Star, telah mengatakannya, itu pasti tidak salah.

Bie Jian mencibir, “Scarlet Star benar-benar mengalami kemunduran. Kau benar-benar menjadikan bocah Alam Kaisar sebagai Manajer Keenammu? Apakah tidak ada orang yang tersedia di Scarlet Star?”

Pria tua bermarga Zhu itu juga mendengus dan menambahkan, “Lalu kenapa kalau kau anggota Scarlet Star? Bukannya Thunder Light-ku belum pernah bertarung dengan Scarlet Star-mu sebelumnya, jadi siapa yang perlu takut pada siapa?”

Wajah Guo Zi Yan berubah dingin seperti es, “Kalian berdua tidak mau menghormati kami?”

Pria tua bermarga Zhu meraung marah, “Apa kau punya harga diri? Cukup omong kosongnya, jika kalian tidak ingin mati, serahkan barang-barang kalian sekarang juga!”

Bie Jia mengangkat tangannya dan dengan tenang berkata, “Guo Zi Yan, izinkan aku membimbingmu ke jalan yang benar, maukah kau mendengarku?”

Guo Zi Yan setuju sambil mengerutkan kening, “Tuan Bie Jian, jika Anda ingin mengatakan sesuatu, langsung saja.”

Bie Jian tersenyum pada Yang Kai dan melanjutkan, sambil menunjuk Yang Kai, “Dia akan mati hari ini, dan tidak ada yang bisa menyelamatkannya! Jika ada di antara kalian yang tidak ingin mati, cukup menyerah dan bergabung dengan Thunder Light-ku, mungkin kalian bisa hidup!”

Ada lebih dari tiga puluh orang di sekitar Yang Kai, tetapi Thunder Light telah mengirimkan lebih dari 300 orang kali ini. Ada perbedaan jumlah sepuluh kali lipat. Di Alam Reruntuhan Kuno Agung, ini seperti situasi yang benar-benar tidak seimbang. Sekuat apa pun Yang Kai, dia tidak akan bisa keluar dari sini dengan selamat!

Namun, Bie Jian ingin menikmati keputusasaan Yang Kai sebelum membunuhnya. Bie Jian tidak khawatir tentang pilihan anggota Scarlet Star. Jika mereka menyerah, mereka tentu akan diberi belas kasihan, tetapi jika mereka tetap keras kepala, mereka akan dibunuh bersama Yang Kai!

Ketika menyangkut hidup dan mati, orang akan selalu membuat pilihan yang bijak.

“Aku hanya akan menghitung sampai tiga, mereka yang tidak melangkah maju dalam tiga tarikan napas akan dibunuh tanpa ampun!” Bei Jian mengangkat jarinya dan menghitung dengan panjang lebar, menatap Yang Kai dengan penuh kemenangan, “Satu!”

Tepat saat dia berteriak, sekitar tiga puluh orang di belakang Yang Kai segera berteriak histeris. Mereka semua ketakutan dan wajah mereka berubah jelek.

“Dua…” Bie Jian berteriak lagi, sambil mengangkat jari lainnya.

Sekitar 300 anggota Thunder Light diam-diam mengerahkan kekuatan mereka, seolah-olah mereka bersiap untuk membunuh musuh kapan saja. Tekanan senyap itu membuat sebagian besar wajah anggota Scarlet Star memucat.

Hanya dalam sekejap, seseorang yang tidak tahan dengan ancaman kematian melompat keluar dari belakang Yang Kai dan berteriak, “Aku menyerah, aku menyerah, jangan bunuh aku!”

Satu berubah menjadi dua, dan dalam sekejap, delapan orang telah bergegas keluar untuk menyerah.

Gigi Guo Zi Yan berderak saat dia mengumpat dengan marah, kesal dengan penampilan mereka yang mengecewakan, “Dasar bodoh! Kita telah bertarung melawan Thunder Light selama bertahun-tahun sehingga permusuhan berdarah di antara kita tidak dapat diselesaikan! Kalian tidak akan memiliki hari-hari baik di depan kalian setelah menyerah. Lebih baik mengikuti para Manajer dan berjuang keluar. Bahkan jika kalian mati di sini, jangan mencemarkan nama Scarlet Star-ku!”

Begitu dia menyatakan ini, orang-orang yang masih sedikit bersemangat untuk menyerah, segera menolak gagasan ini. Guo Zi Yan benar, Scarlet Star dan Thunder Light telah bertarung selama bertahun-tahun, sehingga permusuhan di antara keduanya telah mencapai tingkat yang tak termaafkan. Di masa depan, bahkan jika mereka berhasil menyelamatkan hidup mereka dengan menyerah, hari-hari mereka akan lebih buruk daripada kematian di masa depan. Mungkin lebih baik mati sekarang daripada hidup dalam kesengsaraan.

Tetapi tidak semua orang berpikir demikian, setelah delapan orang pertama, hampir sepuluh orang bergegas ke pihak Thunder Light untuk mengikuti mereka.

Yang Kai sudah memiliki sejumlah kecil pengikut, tetapi sekarang, hampir dua puluh orang telah menyerah kepada musuh, hanya menyisakan sekitar selusin orang di belakangnya. Ini membentuk kontras yang tajam dengan ratusan anggota Thunder Light.

Mata Guo Zi Yan memerah karena marah saat dia menatap para pembelot. Dia ingin menyerang mereka dan mencabik-cabik mereka, tetapi sekarang dia bahkan tidak bisa menyelamatkan dirinya sendiri, jadi bagaimana dia akan memiliki energi untuk membunuh para pengkhianat itu!

Bie Jian tertawa terbahak-bahak, tampak sangat bangga, “Mereka dari Scarlet Star hanyalah sekumpulan sampah! Mereka menjadi seperti segenggam pasir setelah hanya sedikit ancaman dari Raja ini. Bagaimana mereka bisa mencapai hal-hal besar dengan tulang punggung yang lemah seperti itu!”

Para anggota Thunder Light tertawa terbahak-bahak.

Wajah Bie Jian tiba-tiba menjadi dingin saat dia menyatakan dengan mendengus, “Raja ini membenci pengkhianat lebih dari apa pun. Mereka sama sekali tidak bertanggung jawab atas pengecutan mereka dan dapat mengkhianati rekan-rekan mereka kapan saja. Apa gunanya membiarkan orang-orang seperti itu hidup? Bunuh mereka semua!”

Tepat saat ia memerintahkan hal ini, ekspresi sekitar dua puluh kultivator yang membelot ke Thunder Light sangat berubah; namun, sebelum mereka sempat memohon belas kasihan, berbagai artefak atau Teknik Rahasia menghujani mereka.

Mereka bahkan tidak sempat berteriak karena semuanya mati di tempat itu juga!

Bau darah memenuhi udara saat sekitar dua puluh mayat yang termutilasi dan tidak utuh tergeletak di pegunungan sementara gelombang energi perlahan menyebar ke sekitarnya.

Sekitar selusin orang yang berdiri di belakang Yang Kai gemetar ketakutan. Mereka diam-diam senang karena tidak membelot; jika tidak, mayat mereka juga akan tergeletak di tanah. Saat ini, hidup dan mati mereka masih berada di tangan mereka, meskipun peluang mereka tipis di hadapan musuh yang puluhan kali lebih kuat dari mereka.

Guo Zi Yan menatap dan berkata, “Kau mengingkari janji!”

Bie Jian terkekeh, “Lalu kenapa?”

Guo Zi Yan menggertakkan giginya karena benci. Meskipun dia membenci para pembelot dan ingin membunuh mereka untuk melampiaskan amarahnya, dia tetap merasa sedih dan marah melihat mereka dibunuh oleh Thunder Light seperti ini.

Dia diam-diam menyesalinya. [Jika aku tahu ini akan terjadi, aku akan mengirim pesan kepada Manajer lain, meminta mereka untuk membawa lebih banyak orang. Sekarang, kita dikelilingi oleh ratusan orang. Aku takut kita akan binasa hari ini!]

Saat pikiran ini terlintas di benaknya, Guo Zi Yan mendekati Yang Kai dan berbisik, “Tuan dan Nyonya, ketika pertempuran dimulai, Anda harus segera pergi. Bawahan yang rendah hati ini akan berada di belakang. Aku hanya berharap jika Anda mendapat kesempatan di masa depan, Anda akan membalaskan dendam kami!”

Yang Kai meliriknya sebelum menepuk bahunya dan berkata, “Aku tidak pernah suka menunda balas dendam sampai masa depan.”

Guo Zi Yan terkejut, “Manajer Keenam…”

Yang Kai tersenyum padanya, “Kau cukup hebat.”

Bagaimanapun juga, Guo Zi Yan tidak mengkhianatinya; lagipula, berdasarkan apa yang baru saja dikatakannya, dia bersedia melindungi mundurnya Yang Kai sambil mempertaruhkan nyawanya sendiri. Dengan demikian, Yang Kai pasti akan membalas kesetiaannya! Sebelumnya, dia hanya berpikir bahwa Guo Zi Yan pendiam, tetapi sekarang, Yang Kai menyadari bahwa karakternya tidak buruk. Rupanya, Scarlet Star telah menugaskannya seorang Komandan Agung yang cukup baik.

Yue He mengerutkan bibir dan terkekeh, “Kau belum melihat kemampuan Manajer Keenam kami, hari ini matamu akan terbuka!”

Guo Zi Yan benar-benar bingung saat menatap kedua Manajer baru ini dengan linglung. Mereka dikelilingi oleh ratusan orang dan nyawa mereka bergantung pada seutas benang, tetapi mereka masih bisa berbicara dan tertawa seperti ini, penuh percaya diri.

Meskipun dia tidak tahu dari mana Yue He mendapatkan kepercayaan diri ini, kebanggaan Guo Zi Yan juga bangkit sehingga dia dengan cepat menyatakan, “Tuan dan Nyonya, sampaikan saja perintah Anda dan bawahan ini akan melewati lautan api dan sungai darah!”

*Pa pa pa…*

Bie Jian terkekeh dan mulai bertepuk tangan, “Sungguh pertunjukan kesetiaan yang luar biasa! Sungguh menyentuh!” Wajahnya tiba-tiba muram dan suaranya menjadi lebih dingin, “Tapi apa gunanya? Kalian semua akan mati di sini hari ini!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com