Bab 4215

Bab 4215 – Kompensasi

Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Seluruh arena hening! Semua orang menatap proyeksi di langit dengan bodoh. Mereka tidak bisa menahan perasaan absurditas, hampir seolah-olah mereka terjebak dalam mimpi.

Yu Luo Sha telah dikalahkan sepenuhnya! Peringkat teratas di Peringkat Bumi! Wanita yang hanya selangkah lagi untuk maju ke Alam Surga Terbuka Tingkat Keenam! Wanita yang dikatakan sebagai sosok yang tak terkalahkan di antara mereka yang berada di bawah Alam Surga Terbuka! Dia telah dikalahkan dalam sekejap!

Terlebih lagi, orang yang mengalahkannya adalah seorang pria yang kurang dikenal bernama Yang Kai! Bagaimana mungkin ini terjadi!? Bagaimana mungkin ada sesuatu yang begitu menggelikan di dunia ini!?

Banyak orang dengan panik menggosok mata mereka dan mencubit paha mereka, berharap semuanya hanyalah ilusi. Sayangnya, kenyataan dari gambar yang terpatri di mata mereka sangat jelas. Rasanya tidak mungkin lebih nyata.

Yu Luo Sha telah dikalahkan oleh Yang Kai. Dia tampak tak berdaya untuk melawan serangan dahsyat dari pihak lawan. Terlebih lagi, tidak lebih dari sepuluh napas telah berlalu sejak awal pertempuran.

…..

Di dalam sebuah ruangan pribadi, tiga Tuan Muda yang mengenakan pakaian hitam, hijau, dan putih masing-masing menatap Arena Asura dengan terkejut. Mereka adalah tiga Tuan Muda yang berbicara dengan Yang Kai sebelumnya. Mulut mereka ternganga begitu lebar sehingga mereka hampir bisa memasukkan tinju mereka sendiri ke dalamnya.

Setelah beberapa saat, Tuan Muda berbaju hitam tiba-tiba berteriak kaget. Dia berbalik dan berteriak dengan marah, “Kenapa kau mencubitku!?”

Tuan Muda berbaju putih tampak sangat sedih, “Aku ingin melihat apakah aku sedang bermimpi!”

Tuan Muda berbaju hijau menyeka keringat dingin di dahinya, “Aku tidak percaya Kakak Senior… ternyata sekuat ini!”

Mengingat berbagai ‘nasihat’ yang mereka berikan kepada Yang Kai barusan dan bagaimana mereka memintanya untuk bertahan lebih lama, mereka tiba-tiba gemetar.

…..

Di dalam ruangan pribadi lainnya, Pei Bu Wan terkulai lemas di kursi. Seluruh tubuhnya tampak seperti balon yang kehabisan udara. Wajahnya juga pucat pasi saat ia bergumam pada dirinya sendiri, “Sudah berakhir. Sudah berakhir… Semuanya hilang! 10 juta Pil Pembuka Surga-ku!”

Setelah mengatakan itu, ia mencengkeram dadanya seolah-olah hatinya begitu hancur hingga ia tidak bisa bernapas.

Yue He mendengus dingin, “Rasanya pantas kau dapatkan!”

Ia tidak memiliki rasa simpati sedikit pun terhadap pemilik toko di Aula Seratus Pemurnian yang mempertaruhkan 10 juta Pil Pembuka Surga untuk kekalahan Yang Kai.

…..

Di dalam Arena Asura, Yang Kai perlahan berdiri dan mengangkat tangan untuk menyisir rambut dari wajahnya. Menundukkan kepalanya untuk melihat Yu Luo Sha yang tergeletak tak sadarkan diri di tanah, dia tersenyum puas, “Aku tidak melukai wajah cantiknya. Seperti yang diharapkan, aku memang orang yang menghargai wanita.”

Kata-katanya tersampaikan ke seluruh Arena Asura melalui Array Roh, sehingga semua orang mendengarnya dengan jelas. Nada suaranya mungkin hangat dan ramah, tetapi kata-katanya membuat banyak orang merinding.

Sebelum pertempuran ini, seluruh Kota Bintang percaya bahwa Yu Luo Sha adalah Master terkuat di bawah Alam Langit Terbuka. Tidak ada yang bisa menjadi lawannya selama Master Alam Langit Terbuka tidak muncul. Namun, Yang Kai telah menjatuhkan bintang masa depan Asura Heaven dalam waktu kurang dari sepuluh napas.

Jika Yu Luo Sha adalah Master terkuat di bawah Alam Langit Terbuka, lalu apa posisi Yang Kai?

Selain itu, serangannya begitu ganas dan brutal. Dia memberikan kesan bahwa dia akan mengulitinya hidup-hidup sejak awal. Itu bukanlah tindakan seseorang yang ‘mencintai wanita’, kan? Betapa tidak tahu malunya dia sampai mengucapkan kata-kata seperti itu?

“Serangan mendadak! Beraninya kau melakukan serangan mendadak!? Sungguh tidak tahu malu!” Teriakan marah tiba-tiba menggema di Arena Asura. Teriakan itu sangat mengganggu di arena yang sunyi.

Di saat berikutnya, yang lain ikut bergabung. Banyak orang menuduh Yang Kai tidak tahu malu dan hina. Mereka mengklaim bahwa dia pasti telah melancarkan serangan mendadak dengan sengaja; jika tidak, Yu Luo Sha tidak akan dikalahkan dalam satu pukulan.

Yang Kai melirik dingin ke arah penonton dan memarahi, “Kalian sampah! Jika kalian mau berjudi, kalian harus mau kalah! Kalian semua hanya kesal karena kehilangan segalanya sampai ke pakaian dalam kalian, kan!? Hahahaha!”

Dia tertawa terbahak-bahak, membangkitkan kemarahan semua orang di arena, menggoda mereka untuk mencabik-cabik tubuhnya menjadi sepuluh ribu bagian. Namun demikian, kata-katanya adalah kebenaran. Banyak orang bangkrut karena pertempuran ini; Lagipula, semua orang telah meremehkan Yang Kai sebelum pertempuran dimulai dan hampir semua orang memasang taruhan pada Yu Luo Sha sebagai akibatnya. Peluangnya mungkin lebih rendah, tetapi seperti yang dikatakan Tuan Muda sebelumnya, jika mereka bertaruh lebih banyak, maka mereka akan menang lebih banyak.

Sayangnya, Yang Kai menghancurkan mimpi indah mereka berkeping-keping dengan kekuatan brutal dalam waktu kurang dari sepuluh tarikan napas. Tidak heran jika mereka menuduhnya sebagai orang yang hina dan melancarkan serangan mendadak.

Sejujurnya, Yang Kai tidak melancarkan serangan mendadak. Dia hanya bergerak setelah mendengar suara berkata ‘Pertempuran dimulai!’. Tidak ada keraguan apakah dia melancarkan serangan mendadak atau tidak. Hanya saja beberapa orang itu tidak senang kalah. Itulah sebabnya mereka melontarkan tuduhan itu padanya.

Baru pada saat inilah suara yang menjelaskan semua aturan sebelumnya terdengar lagi. Kali ini, terdengar sangat datar, “Pemenang, Yang Kai!”

Di saat berikutnya, seorang pria menyelinap ke arena dan berhenti di depan Yu Luo Sha. Dia mengulurkan tiga jarinya untuk memeriksa apakah dia masih bernapas. Ketika dia memastikan bahwa dia baru saja pingsan dan tidak dalam bahaya, dia tampak sedikit lega. Kemudian dia membungkuk dan mengangkatnya. Lalu, dia mengangkat kepalanya dan menatap Yang Kai dengan marah sebelum pergi terburu-buru.

Yang Kai menggaruk hidungnya, menyadari bahwa dia terlalu mencolok. Orang yang membawa Yu Luo Sha pergi kemungkinan besar adalah salah satu murid Asura Heaven. Yu Luo Sha bisa dianggap sebagai salah satu ikon emas Arena Asura, jadi sekarang setelah dia menghancurkan ikon itu berkeping-keping, akan aneh jika dia tidak menimbulkan dendam.

Yang Kai tidak ingin menonjol, hanya saja Yu Luo Sha terlalu keras kepala. Dia tidak akan menyerah dan akan terus mengganggunya di masa depan kecuali dia memberinya sedikit rasa putus asa.

Untungnya, Asura Heaven adalah salah satu dari Tiga Puluh Enam Gua Surga dan Arena Asura adalah bisnis utamanya. Bahkan jika Asura Heaven marah padanya, mereka tidak akan sampai pada titik terendah untuk diam-diam menyingkirkannya. Selain itu, bukan berarti tidak ada preseden murid Asura Heaven yang mati di Arena Asura. Asura Heaven tidak pernah menyimpan dendam terhadap orang lain karena hal seperti itu. Sejauh yang diketahui Gua Surga, kematian adalah hal yang pantas jika seseorang kurang berbakat.

Melihat banyak kultivator di antara penonton masih terus mengumpat tanpa henti, Yang Kai memutuskan untuk mengabaikan mereka dan berjalan santai menuju pintu keluar. Di pintu keluar, ia melihat pria tua yang sebelumnya membawanya ke arena menatapnya seolah sedang melihat hantu. Sikap pria tua itu saat ini jauh lebih sopan daripada sikap acuh tak acuh sebelumnya.

Setelah kembali ke ruang tunggu, Yang Kai langsung melihat Pei Bu Wan duduk di sana terpuruk dalam kesedihan dan tertawa, “Pemilik toko Pei, kenapa kau bersikap seperti itu? Itu hanya 1 juta Pil Pembuka Surga. Anggap saja itu kerugian uang yang memungkinkanmu menghindari bencana.”

Pei Bu Wan menggertakkan giginya, “Apa maksudmu 1 juta!? Itu 10 juta! 10 juta!”

“Beraninya kau, Pak Pei!” goda Yang Kai. Saat ia menanyai Pei Bu Wan sebelumnya, Pei Bu Wan hanya mengangkat satu jari sebagai jawaban dan tidak memberikan jawaban yang tepat; oleh karena itu, ia salah mengira bahwa Pei Bu Wan hanya bertaruh 1 juta melawannya. Siapa yang menyangka bahwa Pei Bu Wan bertaruh 10 juta?

“Adik Yang, kau telah menghancurkanku!” Wajah Pei Bu Wan berkerut karena hampir menangis, “Jika kau memiliki kemampuan seperti itu, mengapa kau tidak memberi tahu Kakak ini sebelumnya!? Jika aku tahu, aku akan bertaruh padamu!”

Yang Kai takjub, “Aku mengirim Yue He untuk memasang taruhan besar pada diriku sendiri, bukan? Pak Pei, kaulah yang tidak percaya padaku. Bagaimana kau bisa menyalahkanku?”

Pei Bu Wan terdiam ketika mengingatnya. Yang Kai berani bertaruh atas kemenangannya sendiri dengan penuh percaya diri, jadi bagaimana mungkin ia ragu akan peluangnya untuk menang? Hanya saja, citra Yu Luo Sha yang tak terkalahkan begitu mengakar di hati Pei Bu Wan sehingga dia tidak berani percaya pada Yang Kai.

Kesempatan besar untuk meraih kekayaan telah diletakkan tepat di depannya, tetapi dia gagal meraih kesempatan itu… Harus dikatakan bahwa peluang Yang Kai untuk menang adalah sepuluh banding satu!

Pei Bu Wan mengangkat tangan dan menampar wajahnya sendiri dengan keras. Dadanya terasa sakit seolah-olah seseorang sedang meremas jantungnya, membuatnya sulit bernapas.

Saat mereka berbicara, salah satu orang yang bertanggung jawab atas Arena Asura masuk. Orang itu melirik Yang Kai sebelum melirik Pei Bu Wan, yang berduka seolah-olah telah kehilangan orang tuanya. Orang itu mengangguk sebagai tanda mengerti, “Junior, kau juga di sini.”

Pei Bu Wan menekan kesedihan di hatinya dan buru-buru berdiri, “Pak Zhou!”

Pak Zhou berkata, “Kau kalah taruhan? Bagaimana mungkin kau kalah jika kau bersama Keponakan Yang?”

Pei Bu Wan bereaksi seolah disambar petir tetapi tidak mengatakan apa pun, merasa seolah-olah seseorang telah menaburkan garam di lukanya…

Zhou Tua mengabaikan Pei Bu Wan dan menangkupkan tinjunya ke arah Yang Kai, “Keponakan Yang!”

Meskipun Yang Kai tidak mengenali orang ini, dia mengulangi kata-kata Pei Bu Wan dan menangkupkan tinjunya, “Zhou Tua!”

Zhou Tua tersenyum, “Pertempuran hari ini benar-benar telah membuka mata Guru Tua ini, Keponakan Yang!”

Yang Kai dengan sopan menjawab, “Zhou Tua, Anda terlalu sopan. Saya hanya beruntung!”

…

Zhou Tua menatap Yang Kai dengan penuh arti, “Mengalahkan Yu Luo Sha dalam sepuluh tarikan napas tidak dapat dianggap sebagai ‘keberuntungan’. Murid-murid Asura Heaven tidak semudah itu dikalahkan. Jika sembarang orang dapat mengalahkan murid-murid Asura Heaven, maka Asura Heaven akan kehilangan hak untuk menyebut dirinya sebagai salah satu dari Tiga Puluh Enam Gua-Surga sejak lama.”

Yang Kai bertanya, “Mengapa Anda datang ke sini, Zhou Tua?”

Zhou Tua menyerahkan sebuah Cincin Ruang Angkasa, “Sebelum pertempuran dimulai, kau bertaruh 100 juta Pil Pembuka Surga untuk kemenanganmu, kan? Ini berisi taruhanmu dan kemenanganmu.”

Yang Kai segera mengambil Cincin Ruang Angkasa itu dengan semangat tinggi. Dengan menggunakan Indra Ilahinya untuk memeriksa isinya, dia berseru dengan terkejut, “Jumlah ini tampaknya sedikit lebih tinggi dari seharusnya.”

Dikombinasikan dengan taruhan awalnya sebesar 100 juta, Arena Asura seharusnya hanya perlu menyerahkan 1,1 miliar Pil Pembuka Surga kepadanya. Jumlah Pil Pembuka Surga yang begitu besar bukanlah sesuatu yang dapat dikeluarkan dengan mudah oleh kekuatan besar mana pun. Hanya tempat seperti Arena Asura di mana Pil Pembuka Surga yang tak terhitung jumlahnya mengalir setiap hari yang dapat melakukan hal seperti itu.

Tetapi, yang mengejutkan Yang Kai adalah Cincin Ruang Angkasa itu tampaknya berisi lebih dari 1,1 miliar Pil Pembuka Surga.

“1,2 miliar!” Zhou Tua membenarkan.

Yang Kai bingung, “Dari mana datangnya tambahan 100 juta itu?”

Zhou Tua tersenyum, “Keponakan Yang, kekuatanmu luar biasa. Di masa depan, namamu pasti akan tersebar di 3.000 Dunia, jadi Guru Tua ini tidak akan main-main denganmu. Tambahan 100 juta itu adalah bentuk kompensasi dari Arena Asura.”

“Kompensasi untuk apa?”

“Keponakan Yang, jangan pernah lagi menginjakkan kaki di Arena Asura di Kota Bintang mana pun!” jawab Zhou Tua dengan lugas.

…

Yang Kai tidak bisa menahan diri untuk tidak berkedip karena terkejut; namun, dia segera mengerti maksud Zhou Tua. Dia telah menunjukkan kekuatan yang menakutkan yang cukup kuat untuk menghancurkan lawan mana pun di bawah Alam Surga Terbuka dalam pertarungannya hari ini. Sudah pasti tidak ada yang bisa menjadi lawannya jika dia menginjakkan kaki di Arena Asura lain lagi, dan jika semua orang bertaruh pada kemenangannya, lalu bagaimana Arena Asura akan menghasilkan uang?

Arena Asura adalah salah satu fondasi terpenting Surga Asura, yang mengirimkan sejumlah besar Pil Surga Terbuka setiap hari. Jika Arena Asura terus mengalami kerugian, maka Surga Asura juga akan berada dalam masalah. Wajar saja jika Zhou Tua mempertimbangkan masa depan. Terlepas dari itu, dia mengeluarkan 100 juta Pil Pembuka Surga untuk ditawarkan sebagai kompensasi tanpa ragu sedikit pun! Terlihat jelas betapa kaya dan kuatnya Arena Asura!

Pei Bu Wan tercengang. Seingatnya, ini adalah pertama kalinya Arena Asura menawarkan syarat yang begitu murah hati kepada seorang kultivator. Lagipula, Asura Heaven adalah salah satu dari Tiga Puluh Enam Gua-Surga. Selain Gua-Surga lain di Alam Semesta Luar, Asura Heaven tidak perlu menghormati kekuatan besar lainnya; lagipula, Asura Heaven memiliki kekuatan seperti itu.

IndoWebNovel – indowebnovel.com