Bab 4263

Bab 4263 – Berbagi Hidup dan Mati

Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Yang Kai hampir tidak mampu menjaga dirinya tetap sadar cukup lama untuk melepaskan Qu Hua Shang dari Dunia Tersegel Kecil saat itu. Alasan tindakannya adalah agar wanita itu dapat mengawasinya jika dia diserang oleh kultivator atau Monster Beast saat dia tidak sadarkan diri. Seharusnya lebih aman baginya seperti itu; namun, dia tidak tahu mengapa wanita ini berlari dengan putus asa sambil menggendongnya di punggungnya!

Ketika tubuhnya naik dan turun mengikuti gerakan wanita itu, semua luka di tubuhnya menjerit kesakitan, menyebabkan dia mengerang kesakitan. Menepuk bahunya, dia dengan lemah berkata, “Kakak Senior, tolong turunkan aku.”

“Aku tidak bisa, Adik Junior.” Dia menggelengkan kepalanya, rambutnya menyentuh pipinya.

Tepat ketika dia hendak bertanya mengapa, dia tiba-tiba mendeteksi serangan keras datang dari belakang. Serangan itu menerjang udara dengan suara gemuruh yang keras, memaksanya menghindar ke samping, nyaris lolos dari serangan itu.

Yang Kai terkejut dan mengerang, “Apakah anjing tua itu masih mengejarku!?”

Dia tidak tahu sudah berapa lama dia pingsan; namun, dilihat dari pemulihan lukanya, pasti sudah dua atau tiga hari. Jika itu luka biasa, dia pasti sudah pulih sepenuhnya, tetapi situasi kali ini berbeda dari biasanya. Luka yang didapatnya dari pertarungannya dengan Raja Dewa Gagak Hitam sangat sulit sembuh; oleh karena itu, dia masih sangat lemah dan kekuatannya belum pulih banyak. Ada kekuatan aneh dan merepotkan yang menggerogoti lukanya dan mencegahnya sembuh.

[Begitu lama waktu telah berlalu. Jangan bilang Raja Dewa Gagak Hitam masih mengejarku!?] Yang Kai tidak bisa membayangkan bagaimana Qu Hua Shang bisa bertahan begitu lama.

“Bukan Raja Dewa Gagak Hitam.” Dia menggelengkan kepalanya lagi. Sambil berbicara, dia tersandung dan hampir kehilangan keseimbangan. Dia sendiri belum pulih dari luka-lukanya, jadi dia sangat membutuhkan pemulihan. Sayangnya, dia saat ini sedang dikejar. Meskipun dia belum seperti lampu yang kehabisan minyak, kondisinya juga tidak baik.

“Lalu, siapa itu?” tanya Yang Kai dengan terkejut.

Pada saat ini, suara seseorang terdengar dari kejauhan di belakang mereka, “Adik Qu, Kakak ini tidak bermaksud menyakitimu. Lepaskan Yang Kai dan kau bebas pergi sendiri. Mengapa kau harus berjuang begitu keras untuk melarikan diri?”

Suara itu terdengar cukup familiar dan Yang Kai samar-samar merasa pernah mendengarnya di suatu tempat sebelumnya. Setelah memikirkannya, dia tiba-tiba menjadi marah. [Bukankah suara ini milik si bajingan kecil Yin Xin Zhao dari Gua Surga Xuan Yuan!?]

Sebelum Gua Surga Monster Darah dibuka, Gua Surga Xuan Yuan telah datang untuk merebut tempat mereka. Sebagai balasannya, Yang Kai menggunakan penguasaannya atas Dao Ruang untuk mencuri banyak pintu masuk mereka. Dia secara khusus menargetkan Yin Xin Zhao dan mencuri pintu masuk yang paling dekat dengannya; oleh karena itu, Yang Kai salah berasumsi bahwa Yin Xin Zhao tidak akan memiliki kesempatan untuk melangkah ke Gua Surga Monster Darah. Siapa yang tahu bahwa mereka akan bertemu di sini? Terlebih lagi, pihak lain tanpa henti memburunya.

[Orang ini cukup beruntung. Bagaimana dia bisa masuk ke Gua Surga Monster Darah dalam keadaan seperti itu?] Berbalik untuk melihat, Yang Kai melihat Yin Xin Zhao dengan gigih mengejar Qu Hua Shang, dan dia juga tidak sendirian. Ada dua pembantu di sampingnya, mungkin murid dari Gua Surga Xuan Yuan.

Dari segi kekuatan, Qu Hua Shang mungkin tidak kalah dari Yin Xin Zhao dan keduanya tidak akan kalah dalam pertarungan satu lawan satu. Hanya saja dia masih terluka dan pihak lawan memiliki dua pembantu. Bagaimana mungkin dia menjadi lawan mereka? Tidak sulit untuk memahami mengapa dia melarikan diri saat dikejar.

“Bagaimana kau bisa bertemu orang ini?” Yang Kai sangat marah. Jika dia bertemu Yin Xin Zhao dalam keadaan normal, dia tidak akan takut padanya; namun, dia belum pulih kekuatannya setelah pertempurannya melawan Raja Dewa Gagak Hitam baru-baru ini.

“Nasib buruk.” Qu Hua Shang tertawa getir dan menjelaskan secara singkat apa yang terjadi.

Setelah dibebaskan dari Dunia Tersegel Kecil oleh Yang Kai, dia segera membawanya menjauh dari medan perang. Awalnya dia ingin mencari tempat yang tenang dan terpencil untuk memulihkan diri, tetapi bagaimana mungkin dia menduga akan bertemu Yin Xin Zhao dan kelompoknya, yang datang untuk menyelidiki situasi, sebelum dia dapat menemukan tempat untuk bersembunyi?

Pertempuran antara Yang Kai dan Raja Dewa Gagak Hitam telah menciptakan keributan besar. Yin Xin Zhao dan kedua saudara laki-lakinya berada di sekitar situ, jadi wajar jika mereka memperhatikan keributan tersebut.

Setelah melihat bahwa itu adalah Yang Kai, Yin Xin Zhao sangat gembira dan segera meminta Qu Hua Shang untuk menyerahkannya kepada mereka. Namun, bagaimana mungkin Qu Hua Shang menyetujui permintaannya? Karena itu, dia melarikan diri sambil dengan malu-malu menolak permintaannya. Dua hari telah berlalu sejak saat itu.

Untungnya, Yin Xin Zhao masih harus menghormati Surga Gua Yin-Yang sehingga dia tidak berani membunuhnya. Jika tidak, sulit untuk mengatakan apakah dia bisa melindungi Yang Kai. Hanya saja kesabarannya perlahan habis seiring berjalannya waktu, sehingga serangannya menjadi semakin mematikan. Dia bertindak seolah-olah akan membunuh Yang Kai dengan gegabah.

“Bajingan itu!” Yang Kai menggertakkan giginya dan menepuk bahu Qu Hua Shang, “Kakak Qu, tolong turunkan aku.”

Meskipun perasaan berbaring telentang sangat nyaman, bagaimana mungkin dia membiarkan seorang wanita berjuang mati-matian demi dirinya pada saat seperti ini? Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak mengumpat dalam hatinya. [Surga Gua Monster Darah benar-benar bukan tempat yang cocok untuk manusia! Aku baru saja menyingkirkan Raja Dewa Gagak Hitam dan sekarang aku menjadi sasaran Yin Xin Zhao. Apakah itu berarti aku akan terus diburu di tempat ini!?]

“Tidak apa-apa. Adik, kau harus terus beristirahat. Mari kita bicara lagi setelah kau mendapatkan kembali sebagian kekuatanmu.” Qu Hua Shang dapat merasakan bahwa kondisinya sangat buruk, jadi bagaimana mungkin dia menyetujui permintaannya dengan begitu mudah?

“Adik Qu, karena kau begitu keras kepala, jangan salahkan Kakak Senior ini karena menyerang tanpa ampun!” Raungan marah Yin Xin Zhao terdengar dari belakang. Mengikuti kata-katanya, cahaya pedang seperti cambuk menebas ke arah ini dan tiba tidak jauh di belakang mereka dalam sekejap mata. Kekuatan cahaya emas ini sangat dahsyat dan terlihat jelas bahwa dia benar-benar kehilangan kesabarannya. Keraguannya terhadap Surga Gua Yin-Yang tidak dapat menghentikan tekadnya untuk membunuh Yang Kai.

Pada saat Qu Hua Shang menyadari dan ingin menghindari serangan itu, sudah terlambat. Sebagai upaya terakhir, dia hanya bisa berbalik ke samping dan melemparkan telapak tangan ke arah serangan bersama Yang Kai.

*Hong…*

Sebuah kekuatan dahsyat menyebar, dan meskipun mereka berdua berhasil memblokir serangan Yin Xin Zhao bersama-sama, mereka juga terlempar oleh kekuatan benturan.

*Pu…* Qu Hua Shang memuntahkan seteguk darah segar dan wajahnya menjadi pucat pasi.

Demikian pula, kondisi Yang Kai tidak lebih baik. Dia merasakan rasa sakit yang lebih hebat dari semua luka di tubuhnya. Rasa manis memenuhi tenggorokannya dan dia hampir batuk mengeluarkan seteguk darah. Untungnya, dia berhasil menahan perasaan itu tepat waktu.

Bahkan dalam situasi ini, Qu Hua Shang terus menggendongnya di punggungnya dan tidak melemparkannya. Hal itu membuatnya merasa sangat berterima kasih padanya. Dia tidak tahu mengapa wanita itu berjuang begitu putus asa demi dirinya.

Melihat Yin Xin Zhao dan yang lainnya mendekat, Qu Hua Shang berusaha untuk berdiri kembali, tetapi gagal. Di sisi lain, Yang Kai telah memulihkan sebagian kekuatannya setelah beristirahat sebelumnya. Melihat situasi ini, dia menariknya ke dalam pelukannya dan menarik napas dalam-dalam. Prinsip Ruang menyelimuti mereka dan mereka menghilang dari tempat itu.

Saat mereka muncul kembali, mereka sudah berada beberapa puluh kilometer jauhnya. Hanya saja, cara mengerahkan kekuatan yang begitu kuat ini membuat Yang Kai merasa sangat tidak nyaman. Dia baru saja menstabilkan lukanya ketika semua kekuatannya meninggalkan tubuhnya dan dia jatuh ke tanah lagi. Qu Hua Shang menjerit kaget saat dia jatuh ke tanah.

Yang Kai batuk ringan tetapi terus-menerus. Merangkak dan merangkak di tanah, dia buru-buru datang ke sisinya dan dengan cemas berkata, “Kakak Senior, apakah kau baik-baik saja?”

Dia menatapnya dengan air mata di matanya, “Pantatku memar karena jatuh! Jika kau tidak percaya, kau bisa menyentuh dan melihat sendiri!”

Yang Kai hampir memuntahkan darah mendengar kata-kata itu karena alasan yang sama sekali berbeda dari sebelumnya. [Situasi macam apa ini sekarang!? Kenapa kau masih genit sekali!? Wanita ini sudah tidak bisa ditolong lagi!]

Mengulurkan tangan untuk meraih lengannya, Yang Kai menggendongnya di punggung dan dengan cepat melesat pergi. Meskipun dia telah menggunakan Gerakan Instan untuk menjauhkan diri dari para pengejar, mereka belum sepenuhnya lolos dari jangkauan persepsi Yin Xin Zhao. Tiga orang dari Gua Surga Xuan Yuan masih mengejar mereka tanpa henti, dan meskipun Yang Kai ingin menggunakan Gerakan Instan lagi, dia sudah tidak memiliki kekuatan untuk melakukannya.

Qu Hua Shang-lah yang menggendong Yang Kai sebelumnya saat mereka melarikan diri, tetapi situasinya sekarang terbalik. Dia dengan senang hati naik ke punggungnya, melingkarkan lengannya di lehernya dan kakinya di pinggangnya seperti gurita.

Baru pada saat inilah Yang Kai menyadari sesuatu yang aneh, “Kenapa aku memakai gaun!?”

Qu Hua Shang menghembuskan aroma anggrek di telinganya sambil menjelaskan, “Pakaianmu compang-camping, jadi aku membuangnya. Aku tidak bisa membiarkanmu telanjang begitu saja, kan?”

Dia tidak punya jawaban untuk itu. Mungkin memalukan jika tubuhnya dibalut gaun, tetapi masih dalam batas yang dapat diterima. Akan jauh lebih buruk jika digendong telanjang oleh seorang wanita. Prioritasnya saat ini adalah melarikan diri, jadi dia tidak punya waktu untuk mengeluh tentang cara dia berpakaian.

Diam-diam dia menyesali keputusannya. [Jika aku tahu ini akan terjadi, aku akan membawa Pu Bai Xing bersamaku.]

Anggur di kepala Pu Bai Xing ternyata adalah Obat Ilahi yang sangat mujarab. Hanya satu buah anggur saja sudah cukup untuk membuatnya pulih sepenuhnya dalam waktu singkat. Lupakan satu Yin Xin Zhao, dia bahkan mampu membunuh sepuluh Yin Xin Zhao jika berada di puncak kekuatannya.

Hanya saja, dia telah meninggalkan Jamur Kecil di Formasi Ilusi untuk bertindak sebagai Inti Formasi setelah Formasi Agung Sembilan Lapisan Surgawi sepenuhnya dibentuk. Tanaman Labu juga telah ditinggalkan di bawah perawatan orang lain di Tanah Hampa karena peran khususnya. Dari tiga Obat Ilahi yang dibawa Yang Kai keluar dari Batas Reruntuhan Kuno Agung, dua harus tetap berada di Tanah Hampa, jadi wajar saja, Pu Bai Xiong juga tidak mau pergi. Dia bersikeras untuk tetap tinggal di Tanah Hampa untuk menemani Jamur Kecil dan Saudara Labu. Karena itu, Yang Kai mengizinkannya melakukan apa pun yang dia inginkan.

Siapa yang menyangka bahwa seorang Raja Ilahi akan merasuki seseorang dan hidup kembali di dalam Gua Surga Monster Darah? Siapa yang menyangka situasinya akan menjadi begitu berbahaya? Yang Kai mengira kekuatannya cukup untuk berkeliaran bebas di Gua Surga Monster Darah. Setidaknya, dia tidak akan berada dalam bahaya.

[Aku terlalu ceroboh! Apa pun yang terjadi, lain kali aku harus membawa beberapa anggur untuk keadaan darurat.]

“Adik Junior, bisakah kita menganggap diri kita sebagai sepasang kekasih setelah berbagi hidup dan mati bersama?” Qu Hua Shang tiba-tiba bertanya.

“Kekasih apanya!” Yang Kai terdiam mendengarnya. Awalnya dia merasa gugup dikejar musuh, tetapi suasana tegang itu lenyap setelah mendengar apa yang dikatakan Qu Hua Shang.

Dia cemberut dengan nada sedih, “Aku belum pernah berjuang seputus asa ini untuk seorang pria seumur hidupku.”

Yang Kai mengangguk, “Adik Junior ini akan selalu mengingat kebaikan yang telah kau tunjukkan padaku hari ini, Kakak Senior. Aku tidak akan pernah melupakannya.”

Qu Hua Shang terkekeh dan menjawab dengan ringan, “Adik juga menyelamatkanku di Alam Reruntuhan Kuno. Selain itu, aku pasti sudah mati jika kau tidak menghentikan Raja Dewa Gagak Hitam sebelumnya. Dengan mempertimbangkan semua itu, kau lebih banyak membantuku.”

…

“Hal-hal seperti bantuan dan pertolongan yang menyelamatkan nyawa tidak pernah bisa dihitung dengan angka.”

“Itu benar.” Dia menyandarkan kepalanya di bahunya dan mengangguk ringan. Sesaat kemudian, dia berkata, “Adik, turunkan aku. Kau harus melarikan diri sendiri.”

Yang Kai terkejut dengan kata-katanya, “Bagaimana denganmu!?”

Suaranya melemah saat dia bergumam, “Aku takut aku tidak bisa melanjutkan lagi. Aku terlalu lelah. Kurasa aku akan tidur sebentar.”

Ekspresinya berubah drastis, “Tunggu, Kakak! Kau tidak boleh tertidur!”

Baru pada saat itulah ia menyadari telapak tangannya lengket. Ia mengangkat tangan kanannya dan melihat bahwa telapak tangannya berlumuran darah merah terang. Darahnya berwarna keemasan, jadi darah merah ini pasti milik wanita itu. Meskipun mereka telah bekerja sama dan berhasil memblokir serangan Yin Xin Zhao sebelumnya, jelas bahwa wanita itu terluka saat itu. Yang Kai mengarahkan Indra Ilahinya ke tubuh wanita itu dan menemukan bahwa ia memiliki luka parah di pinggangnya. Terlebih lagi, darahnya menodai tanah di sekitar mereka.

IndoWebNovel – indowebnovel.com