Martial Peak Chapter 4649 – Muddy Waters Bahasa Indonesia
Bab 4649 – Perairan Keruh
Penerjemah: Silavin & Jon
Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun
Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys
Meskipun sekitar tiga puluh orang bukanlah jumlah yang banyak, tujuh Master Alam Pembuka Surga Tingkat Keenam di antara mereka cukup mengintimidasi; oleh karena itu, meskipun para penonton tidak senang melihat kelompok orang ini bergabung untuk maju, mereka tidak berani menegur mereka.
Pria kekar itu, yang berdiri tidak jauh dari Yang Kai, meludah dengan ekspresi gelap. Dia kemudian melirik Yang Kai dan Xu Wang sebelum bertanya, “Mengapa kita tidak bergabung?”
Yang Kai tersenyum tanpa menjawabnya sementara Xu Wang tidak repot-repot menjawab.
Pria kekar itu berpikir bahwa mereka penakut, jadi dia berkata dengan nada menghina, “Orang-orang seperti kalian tidak akan pernah bisa mendapatkan apa pun dalam hidup. Tunggu saja dan lihat apakah masih ada sisa-sisa untuk kalian!”
Dia kemudian berhenti memperhatikan mereka saat dia melihat sekeliling untuk mencari sekutu yang dapat diandalkan.
Tepat saat itu, Yang Kai mendongak dan berkata dengan suara kecil, “Ini akan segera dimulai.”
Fluktuasi Prinsip Ruang yang samar terasa datang dari Kekosongan. Meskipun orang lain mungkin tidak menyadarinya, fluktuasi itu sangat mencolok seperti cahaya dalam kegelapan bagi Yang Kai.
Seperti yang diharapkan, tepat setelah dia selesai berbicara, sebuah titik hitam muncul di tempat portal telah terbuka beberapa kali sebelumnya.
Pada saat itu, ratusan tatapan tertuju pada titik hitam tersebut. Pria kekar itu tidak punya cukup waktu untuk mendapatkan sekutu karena dia juga menatap titik hitam itu dengan saksama.
Dalam sekejap mata, titik hitam itu membesar hingga sebesar kepalan tangan. Menilai dari keadaan sebelumnya, portal itu akan cukup besar untuk dilewati Manusia kali ini.
Lebih dari tiga puluh Master Alam Pembukaan Surga di sekitar portal yang untuk sementara bergabung tampak bersemangat dan gugup.
Saat itu, seorang pria paruh baya yang sendirian melangkah maju dari arah tertentu. Dia tampak seperti kultivator biasa ketika mengambil langkah pertama, tetapi kecepatannya berlipat ganda ketika mengambil langkah kedua, dan berlipat ganda lagi ketika mengambil langkah ketiga.
Lebih dari sepuluh langkah kemudian, dia berubah menjadi seberkas cahaya dan mencoba menerobos portal seperti meteor.
Lebih dari tiga puluh Master Alam Pembukaan Surga langsung merasa terancam melihat itu. Ketujuh Master Alam Pembukaan Surga Tingkat Keenam menoleh ke arahnya saat salah satu dari mereka berteriak, “Mohon bersabar, Teman!”
Mereka tidak bermaksud untuk menghentikan orang lain memasuki Gua Surga Semesta; mereka hanya ingin menjadi yang pertama masuk; namun, portal belum sepenuhnya terbuka ketika seseorang maju untuk membuat keributan. Orang yang berteriak tadi tentu saja ingin menghentikannya.
Saat berbicara, ia mengulurkan telapak tangannya yang tidak mengandung niat membunuh. Jelas sekali bahwa ia hanya ingin membuat pria paruh baya itu mundur untuk sementara waktu.
Pria paruh baya itu tidak terpengaruh dan bahkan tidak mencoba menghindari serangan dari Master Alam Pembuka Surga Tingkat Keenam. Sebaliknya, sambil bergerak maju, ia hanya mengayunkan lengan bajunya.
Seketika, Kekuatan Dunianya melonjak seperti tsunami saat tekanan Tingkat Ketujuh menyapu kehampaan.
Master Alam Pembuka Surga Tingkat Keenam yang bergerak itu ekspresinya berubah drastis saat ia merasakan kekuatan luar biasa datang tepat ke arahnya. Ia langsung kehilangan keseimbangan dan terlempar seperti layang-layang dengan tali yang putus di saat berikutnya.
Selain dia, lebih dari tiga puluh orang di sekitar portal juga terlempar. Para Master Alam Pembuka Surga Tingkat Kelima yang lebih lemah memuntahkan darah saat wajah mereka pucat pasi.
Peristiwa yang terjadi mengejutkan semua orang, karena tidak ada yang menyangka bahwa seorang Master Alam Pembuka Surga Tingkat Ketujuh telah bersembunyi di antara mereka.
Setelah pria paruh baya Tingkat Ketujuh itu bergerak, semua orang di sekitar portal terlempar. Portal itu kebetulan terbuka penuh ketika pria itu tiba, dan tanpa berhenti, dia melesat masuk dan menghilang.
Setelah itu, beberapa sosok terbang maju dari berbagai arah. Ada seorang wanita tua dengan rambut beruban, seorang anak laki-laki muda dengan kulit halus, dan seorang wanita dengan tubuh yang indah.
Mereka semua memancarkan aura Tingkat Ketujuh. Orang-orang ini datang ke sini secara independen.
Ratusan Master Alam Pembukaan Surga, yang seharusnya berebut masuk ke portal, gemetar seperti burung puyuh di musim dingin tanpa sarang karena tidak ada satu pun dari mereka yang berani bergerak.
Sejumlah kecil sosok itu mengalir ke Gua Surga Semesta dan menghilang.
Begitu orang terakhir masuk, portal itu menyempit dan lenyap.
Kerumunan lainnya merasa kesal melihat portal itu menghilang; lagipula, mereka telah menunggu di sini selama berhari-hari, tetapi mereka bahkan tidak memiliki kesempatan untuk masuk. Namun, karena begitu banyak Master Alam Terbuka Tingkat Tinggi telah memasuki Gua Surga Semesta, orang-orang ini tidak akan berani melewatinya meskipun masih terbuka. Melakukannya sama saja dengan mencoba merebut makanan dari Harimau.
Yang Kai tercengang sambil bergumam, “Ada begitu banyak Master Tingkat Tinggi di sini…”
Dia tidak pernah menyangka bahwa begitu banyak Master Alam Terbuka Tingkat Tinggi bersembunyi di antara ratusan Master Alam Terbuka ini.
Xu Wang mendengus, “Mereka hanyalah orang-orang penakut dan tidak berguna. Mereka tidak pantas menyandang gelar Tingkat Tinggi!”
Yang Kai yang terkejut menatapnya, “Bukankah mereka berasal dari Gua Surga atau Surga?”
Jika orang-orang itu berasal dari Gua Surga dan Firdaus, mereka akan dianggap sebagai Senior Xu Wang, dan dia tidak akan membuat komentar yang meremehkan seperti itu.
Xu Wang mencibir, “Tidak ada sampah seperti mereka di Gua Surga dan Firdaus.”
Yang Kai mengerutkan kening karena bingung.
Seolah mengetahui apa yang ada di pikiran pria itu, Xu Wang menghela napas, “Surga yang Hancur lebih rumit dari yang kau pikirkan, Adik Junior. Air di sini keruh. Bahkan ada Master Alam Pembuka Surga Tingkat Kedelapan di Surga yang Hancur, belum lagi Tingkat Ketujuh.”
Mendengar itu, Yang Kai tercengang, “Bagaimana mungkin?” Jika itu benar, dia bertanya-tanya mengapa dia belum pernah mendengar tentang mereka sebelumnya. Dia sepenuhnya menyadari betapa berbahayanya Surga yang Hancur, tetapi tidak pernah terlintas dalam pikirannya bahwa ada Master Alam Pembuka Surga Tingkat Ketujuh dan bahkan Tingkat Kedelapan di tempat ini. Dia tidak akan mempercayainya jika bukan Xu Wang yang mengatakannya.
Xu Wang melanjutkan, “Mereka sudah lama tinggal di sini, dan biasanya mereka tidak menunjukkan kultivasi mereka. Itulah mengapa kebanyakan orang tidak menyadari keberadaan mereka. Bagaimanapun, memang benar ada banyak Master Alam Pembuka Surga Tingkat Tinggi di Surga yang Hancur.”
Ekspresi Yang Kai berubah, lalu dia bertanya perlahan, “Ada sesuatu yang selalu membuatku penasaran. Bisakah kau menjelaskannya padaku, Kakak Senior Xu?”
Xu Wang menoleh menatapnya, “Silakan bertanya, Adik Junior.”
“Kekuatan-kekuatan besar di 3.000 Dunia dikategorikan ke dalam kelas-kelas yang berbeda. Kekuatan besar yang hanya memiliki Master Alam Pembuka Langit Tingkat Rendah adalah Kelas Tiga, sedangkan kekuatan besar yang memiliki Master Alam Pembuka Langit Tingkat Menengah adalah Kelas Dua. Hanya Gua Langit dan Surga yang dapat dianggap sebagai kekuatan besar Kelas Satu. Secara logis, kekuatan besar Kelas Tiga suatu hari akan menjadi Kelas Dua, dan kekuatan besar Kelas Dua suatu hari akan menjadi Kelas Satu. Lagipula, meskipun tidak ada kultivator yang langsung naik ke Tingkat Keenam di kekuatan besar Kelas Dua tersebut, cukup banyak yang pasti langsung menembus ke Tingkat Kelima. Seiring waktu berlalu, para Master Alam Pembuka Langit Tingkat Kelima tersebut secara alami akan naik ke Tingkat Ketujuh. Namun, mengapa bahkan tidak ada satu pun Master Alam Pembuka Langit Tingkat Ketujuh di kekuatan besar Kelas Dua yang saya ketahui? Saya belum dapat memecahkan masalah ini.”
“Aku tahu apa yang ingin kau tanyakan, Adik Junior,” jawab Xu Wang sambil tersenyum, “Ada desas-desus bahwa untuk mempertahankan posisi dominan mereka di 3.000 Dunia, Gua Langit dan Surga tidak pernah mengizinkan kekuatan besar Kelas Dua untuk memiliki Master Alam Pembuka Surga Tingkat Tinggi. Begitu itu terjadi, Gua Langit dan Surga akan menekan atau memaksa Master Alam Pembuka Surga Tingkat Tinggi yang berasal dari kekuatan besar Kelas Dua tersebut untuk bergabung dengan Gua Langit dan Surga.”
Yang Kai menggelengkan kepalanya, “Aku tidak percaya rumor seperti itu. Mengingat kedalaman warisan Gua Langit dan Surga, tidak masalah jika ada beberapa Master Alam Pembuka Surga Tingkat Ketujuh di kekuatan besar Kelas Dua. Mereka tidak akan melakukan hal seperti itu hanya untuk menghancurkan reputasi mereka.”
“Begitukah cara pandangmu, Adik Junior?” Xu Wang menatapnya.
Yang Kai mengerutkan alisnya, “Bukankah itu benar?”
Xu Wang berkata sambil tersenyum, “Bagaimana jika kukatakan padamu bahwa rumor itu benar?”
Yang Kai mengerutkan kening saat tiba-tiba teringat pada Pemilik Gua, yang mencoba mencapai terobosan ke Tingkat Ketujuh di Tanah Hampa. Jika rumor itu benar, setelah dia mencapai Tingkat Ketujuh, dia akan ditekan atau dipaksa untuk bergabung dengan salah satu Gua Langit dan Surga.
“Jika itu benar, tampaknya mereka yang berasal dari Gua Langit dan Surga agak berpikiran sempit.”
Xu Wang bertanya sambil tersenyum, “Apakah kau kecewa dengan apa yang disebut Gua Langit dan Surga itu?”
Yang Kai menjawab dengan acuh tak acuh, “Aku tidak pernah berharap pada mereka, jadi mengapa aku harus kecewa?”
Xu Wang menghela napas, “Adikku, rumor yang kau dengar itu benar, tetapi ada alasan di baliknya, yang tidak bisa kukatakan padamu. Mengingat bakatmu, kau akan mengetahuinya ketika waktunya tepat. Namun, aku dapat memberitahumu bahwa alasan Gua Langit dan Surga melakukan hal seperti itu bukanlah untuk memperkuat kekuasaan mereka atas 3.000 Dunia, juga bukan karena mereka khawatir bahwa kekuatan besar Kelas Dua suatu hari nanti akan tumbuh cukup kuat untuk mengancam mereka. Ada alasan yang tidak diketahui kebanyakan orang. Gua Langit dan Surga selalu bertindak dengan hati nurani yang bersih.”
Yang Kai mengangkat alisnya tanpa berkomentar.
Xu Ling Gong pernah mengatakan kepadanya bahwa 3.000 Dunia bukanlah seperti yang terlihat, dan sekarang Xu Wang mengatakan hal yang serupa. Pada saat itu, Yang Kai merasa matanya diselimuti kabut misteri, yang menghalanginya untuk melihat hakikat alam semesta yang luas ini.
“Lagipula, menurutmu benar-benar tidak ada Master Alam Pembuka Surga Tingkat Tinggi di antara kekuatan besar Kelas Dua itu?” Xu Wang tersenyum, “Sebenarnya ada cukup banyak. Seperti yang kau katakan, beberapa dari mereka langsung naik ke Tingkat Kelima, dan seiring waktu berlalu, mereka mencapai Tingkat Ketujuh; namun, mereka tidak akan berani muncul dengan mudah. Itu karena begitu mereka muncul, mereka akan langsung menarik perhatian Gua Langit dan Surga. Saat itu, mereka akan kehilangan kebebasan mereka. Banyak dari mereka yang berada di puncak Tingkat Keenam dari kekuatan besar Kelas Dua menekan kultivasi mereka dan tidak berani mencapai kenaikan karena rumor itu. Mereka khawatir malapetaka akan menimpa mereka begitu mereka mencapai Tingkat Ketujuh.”
Yang Kai tiba-tiba teringat seseorang yang pernah ditemuinya di masa lalu, Li Luo Shui, yang merupakan Leluhur Tua Provinsi Pelangi Emas. Ketika Yang Kai membawa pasukannya untuk menyerbu Provinsi Pelangi Emas, penampilan wanita itu benar-benar mengejutkannya. Jika bukan karena ranahnya yang tidak stabil karena dia baru saja menembus ke Tingkat Ketujuh, Yang Kai tidak akan mampu mengalahkannya.
Sekarang tampaknya, seperti yang dikatakan Xu Wang, Li Luo Shui adalah salah satu kultivator di puncak Tingkat Keenam yang belum berani mencapai kenaikan tingkat. Jika tidak, tidak mungkin Li Luo Shui langsung mencapai Tingkat Ketujuh setelah tiba di Provinsi Pelangi Emas.
Sebelumnya, dia masih khawatir wanita itu akan datang untuk membalas dendam; namun, dia tidak mendengar kabar apa pun tentangnya selama bertahun-tahun. Sekarang, tampaknya wanita itu telah ditaklukkan oleh salah satu Gua Surga dan Firdaus, atau dia tidak akan berani muncul dengan mudah karena takut akan hal itu.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar