Bab 4753 – Kau Bukan Kakak Senior Yang

Penerjemah: Silavin & Tia

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Gu Pan bergerak sangat cepat. Setelah menggunakan Teknik Rahasia untuk membelenggu Yang Kai di tempatnya, dia dengan cepat melayang ke langit tanpa ragu sedikit pun. Meskipun keduanya berada di Alam Surga Terbuka Tingkat Keenam, dan dia telah menyaksikan kemampuannya dengan mata kepala sendiri.

Selama Sidang Teori Dao Surga Gua Yin-Yang, Zhao Xing dari Surga Seribu Burung juga berada di Alam Surga Terbuka Tingkat Keenam; meskipun demikian, dia telah dibunuh oleh Yang Kai hampir seketika dalam konfrontasi mereka di Bintang Penjara. Dia bukan hanya Murid Inti dari Surga Seribu Burung, tetapi dia juga telah maju ke Alam Surga Terbuka Tingkat Keenam beberapa dekade lebih awal dari mereka.

Gu Pan adalah Murid Inti dari Surga Lang Ya; namun demikian, dia harus mengakui bahwa dia tidak jauh berbeda dari Zhao Xing dalam hal kekuatan bahkan setelah sekitar 100 tahun akumulasi.

Mengingat Yang Kai sudah mampu membunuh Zhao Xing dengan mudah saat itu, Yang Kai yang sekarang jelas bukan seseorang yang bisa dia lawan. Itulah mengapa dia segera mencoba melarikan diri setelah menggunakan Teknik Rahasia untuk mengikat dan memenjarakannya. Jika itu orang lain di generasi mereka, dia pasti akan mengambil kesempatan untuk mencoba memberikan pukulan mematikan; sayangnya, lawannya adalah Yang Kai, dia tahu dia tidak cukup mampu, jadi dia memilih untuk melarikan diri.

Tiba-tiba, Gu Pan merasakan sebuah tangan besar mencengkeram pergelangan kakinya. Ketika dia berbalik untuk melihat, ekspresinya menjadi terkejut. Itu karena Yang Kai telah melepaskan diri dari beberapa lapisan pengekangan yang mengikat tubuhnya dalam sekejap.

Dia tetap duduk di posisi semula, tetapi tangannya yang terulur mencengkeramnya sekuat belenggu besi. Dia diliputi keputusasaan! Meskipun dia tahu bahwa dia jauh lebih kuat darinya, dia tidak pernah menyangka dia begitu kuat.

“Turun!” teriak Yang Kai, dan dengan sentakan tangannya, Gu Pan tanpa basa-basi diseret ke bawah dan dibanting ke meja dengan suara keras. Meja kayu itu hancur dan debu beterbangan ke mana-mana.

Kekuatan Dunia berfluktuasi, dan kuas di tangan Gu Pan memancarkan cahaya terang, tetapi sebelum dia bisa bertindak, Yang Kai telah meletakkan telapak tangannya di dahinya dan kekuatan besar berfluktuasi keluar seperti senjata tajam.

Sambil mengerutkan bibir, dia berbaring diam di depannya. Seluruh tubuhnya kaku, dan matanya yang jernih menatapnya dengan tajam.

Yang Kai menyeringai, “Adik Junior, mengapa kau menyerangku begitu tiba-tiba?”

Dia dengan tenang menjawab, “Apakah kau tidak tahu mengapa aku menyerangmu?”

“Tolong jelaskan padaku, Adik Junior!”

Kesedihan melintas di mata Gu Pan saat dia menggelengkan kepalanya, “Kau bukan lagi Kakak Senior Yang yang kukenal.”

“Siapa aku, kalau bukan aku?” Yang Kai membungkuk dan menatapnya dengan tajam, seolah-olah dia akan memakannya.

Gu Pan menoleh ke samping dan menyatakan, “Tidak ada gunanya bicara. Bunuh saja aku!”

Dia tertawa, “Membunuhmu? Bukankah itu terlalu mudah bagimu?”

Sambil berkata demikian, dia tiba-tiba mengulurkan tangannya dan mengeluarkan sebuah kotak kayu dari Cincin Ruang Angkasanya. Dia melambaikan tangannya, dan Kekuatan Dunia berfluktuasi. Baru setelah dia memasang penghalang ke segala arah dia membuka kotak kayu itu. Serangga Tinta Hitam segera keluar dari kotak kayu, hanya untuk ditangkap olehnya.

Gu Pan acuh tak acuh bahkan saat menghadapi kematian, tetapi ekspresinya langsung berubah saat melihat Serangga Tinta Hitam saat dia bergumam, “Aku tahu. Kau telah dirusak oleh Tinta Hitam. Untuk berpikir kau bahkan memiliki sesuatu seperti Serangga Tinta Hitam.”

“Oh?” Yang Kai menatapnya dengan heran, “Kau ternyata bisa mengenali Serangga Tinta Hitam, Adik Junior. Kalau begitu, ini akan jauh lebih mudah dijelaskan. Adik Junior, kenapa aku tidak menunjukkan jalan yang sebenarnya kepadamu?”

Sambil menutup matanya, Gu Pan berbicara pelan, “Aku mungkin bukan lawanmu, tapi tidak sulit bagiku untuk menghancurkan Alam Semesta Kecilku sendiri.”

Yang Kai hanya mengangguk sebagai tanda penghargaan, “Aku tidak menyangka dari penampilanmu! Berbeda dengan perawakanmu, ternyata keberanianmu tidak kecil, Adik Junior! Tapi, itu tidak masalah. Aku menyukai orang-orang yang berani, mematahkan tulangmu satu per satu akan semakin menyenangkan! Kau tidak boleh menangis, Adik Junior!” Dengan

mata terbelalak, Gu Pan menatapnya tajam, “Silakan bunuh aku! Jika kau berencana untuk merusakku dengan Tinta Hitam, aku sarankan kau untuk menyerah saja. Aku akan bunuh diri segera jika kau berani melepaskan Serangga Tinta Hitam!”

Yang Kai menatapnya dingin, niat membunuhnya melonjak. Meskipun demikian, dia balas menatapnya tanpa rasa takut. Baru beberapa saat kemudian dia tiba-tiba melepaskannya dan meletakkan Serangga Tinta Hitam kembali ke dalam kotak kayu. Gu Pan segera melompat dan menjauhkan diri dari Yang Kai sejauh mungkin, menatapnya dengan curiga.

Di sisi lain, Yang Kai berdiri dengan tenang dan menangkupkan tinjunya, “Maafkan aku, Adik Gu, aku tidak punya pilihan selain mengujimu barusan. Mohon maafkan ketidaksopananku!”

Gu Pan menatapnya dengan waspada dan bertanya, “Apa yang kau rencanakan di sini? Jika kau tidak membunuhku, aku akan mengungkap identitasmu sebagai seseorang yang telah dirusak oleh Tinta Hitam ke seluruh Lang Ya Paradise. Saat itu, kau tidak akan punya tempat untuk melarikan diri!”

Yang Kai menyeringai, “Jika aku mati, bukankah Kakak Qu akan menjadi janda? Apakah kau benar-benar rela melakukan itu?”

“Kakak Senior Yang sudah mati. Kau bukan dia!”

Yang Kai tahu bahwa percuma saja menjelaskan, karena sekeras apa pun dia mencoba, siapa pun yang memahami Klan Tinta Hitam pasti akan percaya bahwa dia telah dirasuki ketika melihatnya memegang Serangga Tinta Hitam di tangannya. Karena itu, dia hanya menggunakan Kekuatan Dunianya untuk membuka portal ke Alam Semesta Kecilnya dan berkata, “Kau akan mengerti kebenarannya jika kau melihat sendiri, Adik Perempuan. Aku akan menjelaskan semuanya padamu setelah kau memastikannya sendiri.”

Gu Pan menatap Yang Kai dengan curiga. Ekspresinya tampak sangat tulus, dan dia tidak terlihat seperti seseorang yang telah dirasuki Tinta Hitam. Lebih penting lagi, jika dia benar-benar telah dirasuki Tinta Hitam, maka tindakannya barusan tidak masuk akal. Dia bisa saja melepaskan Serangga Tinta Hitam ke Alam Semesta Kecilnya sehingga dia juga akan dirasuki. Namun, dia tidak melakukan itu!

Bingung, dia mencurahkan Indra Ilahinya ke Alam Semesta Kecilnya dan dengan hati-hati memeriksa situasinya. Yang mengejutkannya, ia disambut oleh pemandangan puluhan juta makhluk hidup yang berkembang di Alam Semesta Kecilnya. Ia melihat Ras Batu Kecil yang mirip semut, Mata Air Dunia, dan Asap Tinta Hitam yang mengepul yang telah ditekan dan disegel di sudut tertentu Alam Semesta Kecilnya…

Beberapa saat kemudian, Gu Pan akhirnya menarik kembali Indra Ilahinya. Permusuhan di wajahnya telah lenyap dan ia menatapnya dengan terkejut, “Kakak Senior, kau…”

Ia tersenyum padanya, “Kau percaya padaku sekarang, kan?”

“Kakak Senior, Alam Semesta Kecilmu sudah sepenuhnya terwujud!?”

Wajah Yang Kai berkedut mendengar kata-kata itu dan ia membentak, “Hanya itu yang kau lihat?” [Kau fokus pada hal yang salah, Adik Junior!]

Gu Pan kemudian bertanya, “Awan yang mengepul yang menyerupai tinta hitam tebal itu… Apakah itu Asap Tinta Hitam?”

Ia mengangguk.

Dia tidak mengerti, “Bagaimana kau menekan dan menyegel Asap Tinta Hitam? Sejauh yang kutahu, benda itu sangat korosif. Jika menyerang Alam Semesta Kecil seorang kultivator, ia akan cepat menyebar dan mencemari mereka. Pada akhirnya, pemilik Alam Semesta Kecil akan terkontaminasi oleh Tinta Hitam. Satu-satunya solusi untuk masalah ini adalah memutus aliran tanah yang terkontaminasi di Alam Semesta Kecil sesegera mungkin. Sedikit saja keraguan akan mengakibatkan konsekuensi yang mengerikan.”

Yang Kai hanya tersenyum dan bertanya, “Apakah kau melihat mata air itu?”

Gu Pan mengangguk, dan di saat berikutnya, kesadaran tiba-tiba menghantamnya, “Salah satu dari Empat Pilar Alam Semesta, Mata Air Dunia!?”

Dia bukannya tidak tahu tentang Mata Air Dunia. Sebenarnya, sebagai Murid Inti, dia sudah mendengar beberapa rahasia di 3.000 Dunia yang tidak diketahui orang lain dari Gurunya setelah dia naik ke Alam Surga Terbuka Tingkat Keenam. Di antara rahasia-rahasia itu termasuk keberadaan Klan Tinta Hitam.

Ketika Gurunya menceritakan hal-hal ini kepadanya, dia juga menyebutkan Empat Pilar Alam Semesta. Itu karena Empat Pilar Alam Semesta dapat dikatakan sebagai musuh bebuyutan Klan Tinta Hitam. Hanya saja dia hanya pernah mendengar hal-hal seperti itu sebelumnya dan ini adalah pertama kalinya dia melihat hal itu secara langsung, jadi butuh beberapa saat baginya untuk bereaksi.

Setelah memahami poin ini, seluruh tubuhnya rileks dan dia menghela napas lega. Dia berbicara dengan suara lega, “Dengan kata lain, Anda belum dirusak oleh Tinta Hitam, Kakak Senior!”

Yang Kai tersenyum, “Bagaimana mungkin aku berbohong padamu tentang hal seperti itu?”

Namun, Gu Pan bingung dan bertanya, “Jika Kakak Senior tidak terpengaruh oleh Tinta Hitam, lalu mengapa Kakak mencoba menguji saya tadi?”

Senyum di wajahnya perlahan memudar, dan dia menatapnya dengan serius, “Adik Junior, hal-hal yang akan kukatakan mungkin agak sulit diterima. Mohon persiapkan mentalmu.”

Kata-kata itu membuatnya terkejut sesaat, lalu dia menghela napas, “Seseorang di Surga Lang Ya telah terpengaruh oleh Tinta Hitam, kan?”

Dia mengangguk.

“Apakah itu Tetua Shi Zheng?” tanya Gu Pan.

Yang Kai terkejut, “Bagaimana kau tahu, Adik Junior?”

Dia menjawab dengan sedih, “Setelah aku naik ke Alam Surga Terbuka Tingkat Keenam, Guru Terhormatku memberitahuku tentang Klan Tinta Hitam. Saat itu, beliau juga menyebutkan Serangga Tinta Hitam dan Asap Tinta Hitam. Guru Terhormat mengatakan bahwa kedua hal ini berasal dari sumber yang sama. Selain itu, Asap Tinta Hitam hanya akan muncul setelah kematian seseorang yang telah dirusak oleh Tinta Hitam. Karena kau telah menekan dan menyegel Asap Tinta Hitam di Alam Semesta Kecilmu, itu hanya berarti kau telah membunuh seseorang yang telah dirusak oleh Tinta Hitam. Selain itu, kau datang jauh-jauh ke Surga Lang Ya dan sengaja mengujiku setelah bertemu denganku. Itu hanya berarti bahwa masalah ini terkait dengan Surga Lang Ya. Saat ini, satu-satunya orang di Surga Lang Ya yang berhubungan denganmu, Kakak Senior, adalah Tetua Shi Zheng yang ditempatkan di Batas Bintang!”

“Adik perempuan memang cantik dan cerdas!” Yang Kai mengangguk, “Memang benar Tetua Shi Zheng yang dirusak oleh Tinta Hitam. Jika hanya itu, aku tidak akan mencoba mengujimu begitu bertemu denganmu, tetapi sebenarnya…”

Tiba-tiba, Gu Pan mengangkat tangan untuk menyela, “Kakak Senior, sebelum itu, tolong periksa Alam Semesta Kecilku dan verifikasi identitasku.”

Yang Kai tak bisa menahan tawanya sambil melambaikan tangannya, “Tidak perlu. Aku sudah melihat reaksimu barusan, Adik Junior. Sejujurnya, aku sudah tahu saat melihatmu mencoba melarikan diri. Alasan mengapa aku terus mengujimu setelah itu hanyalah untuk berjaga-jaga. Mohon maafkan aku, Adik Junior.”

“Meskipun begitu, kau harus memeriksa dengan benar. Kekuatan Klan Tinta Hitam sangat berbahaya. Hanya dengan melihat dengan mata kepala sendiri kau bisa yakin bahwa kau akan aman!” Sambil berkata demikian, dia secara proaktif membuka portal ke Alam Semesta Kecilnya.

Tak berdaya, dia hanya bisa menyelidiki Alam Semesta Kecilnya dengan Indra Ilahinya.

Dia adalah Master Alam Surga Terbuka Tingkat Keenam, tetapi situasinya berbeda darinya. Alam Semesta Kecilnya belum berubah dari tak berwujud menjadi berwujud, jadi tidak ada substansi nyata yang ada. Meskipun demikian, bagian dalamnya dipenuhi dengan Kekuatan Dunia yang melimpah.

Beberapa saat kemudian, Yang Kai mengambil kembali Indra Ilahinya dan mengangguk padanya, “Tidak apa-apa.”

Gu Pan menutup portal ke Alam Semesta Kecilnya dan membersihkan meja yang hancur sebelum bertanya, “Kakak Senior, apa yang sebenarnya terjadi?”

Yang Kai menghela napas dan menceritakan kepada Gu Pan tentang bagaimana Shi Zheng mengundangnya untuk pertemuan pribadi sebelumnya.

Ekspresi Gu Pan semakin serius saat mendengarkan. Dia tidak pernah membayangkan bahwa seorang utusan urusan luar negeri dan Tetua Batin Sektenya ternyata adalah seseorang yang telah dirusak oleh Tinta Hitam. Bahkan, jika Shi Zheng tidak mencoba merusak Yang Kai dengan Tinta Hitam, identitasnya tidak akan terungkap.

Mata Air Dunia sangat langka; oleh karena itu, Shi Zheng tidak pernah merencanakan kemungkinan bahwa Yang Kai telah memurnikannya. Itulah yang mencegah invasi Serangga Tinta Hitam dan menyebabkan upaya untuk merusak Yang Kai dengan Tinta Hitam gagal. Selain itu, Yang Kai telah menjadi Naga Agung, jadi tidak ada cara untuk membungkam saksi kejahatan tersebut.

Lebih jauh lagi, selama Yang Kai berada di Wilayah Langit Tinggi, dia dapat meminjam kekuatan Batas Bintang untuk segera memperingatkan orang lain yang ditempatkan di sana. Begitu para Master Alam Pembuka Surga Tingkat Tinggi tiba di medan perang, Shi Zheng terpojok. Satu-satunya pilihannya adalah bunuh diri! Bahkan jika dia bisa tetap tinggal dan bertarung sampai mati, hasil akhirnya tidak akan berubah sama sekali dalam keadaan seperti itu. Dia bahkan mungkin berakhir ditangkap hidup-hidup. Dalam hal itu, kematian cepat adalah pilihan terbaik yang tersedia baginya.

“Setelah mengetahui identitas Shi Zheng sebagai seseorang yang telah dirusak oleh Tinta Hitam, kami menduga mungkin ada lebih banyak orang yang telah dirusak di dalam Lang Ya Paradise. Bahkan mungkin ada anggota klan Tinta Hitam murni yang bersembunyi di tempat ini. Niat para Senior adalah untuk langsung datang ke Lang Ya Paradise untuk menyelidiki setiap orang satu per satu; namun, saya percaya bahwa dengan melakukan itu kita hanya akan memperingatkan musuh. Itulah mengapa saya menawarkan diri untuk mengambil inisiatif dan melihat apakah saya dapat menyusup ke barisan mereka yang telah dirusak oleh Tinta Hitam. Jika saya dapat mengetahui siapa musuh dan siapa teman, maka saya mungkin dapat mengungkap tempat persembunyian anggota klan Tinta Hitam yang sebenarnya. Itu akan menjadi hasil yang ideal.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com