Bab 4813 – Tantangan Sulit

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Yu Xiang Die menghela napas lega, “Bagus. Mereka dari Sekte menyuruhku bertanya padamu tentang hal itu. Karena itu yang kau pikirkan, kau telah memberiku jawaban, dan aku punya balasan untuk mereka. Meskipun Kakak Xu tidak ada di sekitar, aku tidak akan membiarkan siapa pun menindas Qu’er seperti yang telah kulihat tumbuh dewasa.”

Sebuah ide tiba-tiba terlintas di benak Yang Kai saat dia mengamati Yu Xiang Die. Dia telah mengatakan bahwa dia telah mengkultivasi Dao Hati, dan dia telah melalui pengalaman yang sama seperti Tao Ling Wan.

Sekarang, dia sudah berada di Alam Surga Terbuka Tingkat Ketujuh. Dengan kata lain, krisisnya telah teratasi ketika dia menderita disonansi kultivasi di masa lalu, yang memungkinkannya untuk membebaskan diri dari belenggunya. Itulah mengapa Alam Semesta Kecilnya terwujud, dan dia telah naik ke Tingkat Ketujuh.

Jadi, siapa partner yang dia pilih saat itu? Tanpa disadari, bayangan Xu Ling Gong muncul di benak Yang Kai.

Setelah Xu Ling Gong meninggalkan Batas Bintang di masa lalu, Yu Xiang Die datang dan ditempatkan di sana, dan dia telah merawat Yang Kai dengan baik. Sekarang, dia tampak mengkhawatirkan Qu Hua Shang.

Seorang Bibi Bela Diri biasa tidak akan sampai sejauh itu. Ini sepertinya menunjukkan bahwa Yu Xiang Die sangat dekat dengan Xu Ling Gong dan murid-muridnya.

Sementara Yang Kai takjub dengan pengungkapan itu, dia bertanya, “Apa yang akan Bibi Bela Diri lakukan?”

Yu Xiang Die menggelengkan kepalanya, “Ini tentang apa yang harus Bibi lakukan, bukan apa yang akan Bibi lakukan.”

Yang Kai yang rendah hati bertanya, “Tolong jelaskan padaku, Bibi Bela Diri.”

Yu Xiang Die menjawab, “Tempat Qu’er berlatih dalam pengasingan itu istimewa. Itu adalah tempat di Surga Gua Yin-Yang di mana hati seorang kultivator dilatih. Namanya Paviliun Samsara. Mereka yang memasukinya akan mengalami sejumlah reinkarnasi, tetapi tetap tidak menyadarinya. Hanya ketika seseorang menemukan cinta sejatinya barulah dia dapat menembus kabut dan menemukan kembali hatinya yang sebenarnya.”

Yang Kai mengerutkan kening karena tidak mengerti.

Yu Xiang Die melanjutkan, “Paviliun Samsara adalah tempat banyak murid perempuan dari Yin-Yang Cave Heaven memilih pasangan hidup mereka. Setiap murid perempuan yang memasuki Paviliun Samsara akan kehilangan ingatannya untuk sementara waktu. Dia hanya akan mengingat hal-hal dalam kehidupannya saat ini setelah reinkarnasi. Selama siklus reinkarnasi, dia akan bertemu banyak orang dan peristiwa sementara hatinya ditempa. Murid laki-laki dari Yin-Yang Cave Heaven tidak akan kehilangan ingatan mereka setelah masuk pertama kali. Jika dua orang ditakdirkan untuk bersama, mereka akan bertemu di Paviliun Samsara. Mereka dari Sekte bersikeras agar Feng Cheng Si menjadi pasangan Qu’er. Dia sendirian dan tidak berdaya untuk menolaknya, dan dia tidak bisa menghindari masalah dengan cara biasa yaitu berkultivasi dalam pengasingan. Paviliun Samsara adalah satu-satunya tempat yang bisa dia tuju. Jika tidak ada yang menariknya keluar dari sana, dia akan jatuh ke dalam ketidaktahuan seumur hidupnya.” Setelah selesai berbicara, Yu Xiang Die tampak melankolis.

Orang luar mengira bahwa murid perempuan dari Yin-Yang Cave Heaven adalah wanita murahan yang akan tidur dengan pria mana pun, tetapi mereka tidak tahu bahwa wanita-wanita ini sebenarnya adalah pasangan yang paling setia dari semuanya. Itu karena hampir setiap murid perempuan yang telah menemukan pasangan harus melalui ujian Paviliun Samsara. Hanya dengan tidak menyerah satu sama lain melalui beberapa reinkarnasi, mereka akan tetap bersama selamanya.

Sejak zaman dahulu kala, telah ada banyak murid perempuan yang jatuh ke dalam kehampaan di Paviliun Samsara karena mereka tidak dapat menemukan pasangan mereka di sana. Yu Xiang Die memiliki seorang Kakak Senior yang seperti Ibu atau Kakak Perempuan kandungnya; namun, dia belum muncul sejak memasuki Paviliun Samsara.

Sudah pasti bahwa Kakak Senior ini tidak mati tetapi dia masih menjalani beberapa putaran reinkarnasi di Paviliun Samsara dan tidak akan pernah melihat dunia luar lagi seumur hidupnya.

“Apakah Feng Cheng Si pergi ke tempat itu?” Kilatan cahaya melintas di mata Yang Kai. Tidak sulit untuk mengetahuinya. Karena para penghuni Gua Yin-Yang menginginkan para Murid Inti ini berkumpul, Feng Cheng Si pasti akan menjadi orang berikutnya yang memasuki Paviliun Samsara setelah Qu Hua Shang. Jika dia bisa menariknya keluar dari Paviliun Samsara, itu akan menjadi hasil yang diinginkan para penghuni Gua Yin-Yang.

“Bagus,” Yu Xiang Die mengangguk, “Dia memasuki tempat itu tidak lama setelah Qu’er mulai berkultivasi dalam pengasingan.”

“Itu berarti dia sudah berada di dalam selama beberapa tahun!” Yang Kai menghela napas, berpikir bahwa dia sudah terlambat untuk bergabung dalam perlombaan.

Yu Xiang Die mengangkat tangannya untuk memberi isyarat agar Yang Kai tenang, “Meskipun dia memasuki Paviliun Samsara beberapa tahun sebelumnya, itu sebenarnya bukan keuntungan. Hanya dengan hati yang tulus seseorang dapat menemukan pasangannya di Paviliun Samsara. Kaulah yang menempati hati Qu’er, jadi itu adalah keuntungan terbesarmu. Feng Cheng Si tidak ada apa-apanya dibandingkan dirimu dalam hal ini. Selain itu… kurasa Penghalang Hati yang Qu’er buat ketika dia memasuki Paviliun Samsara tidak akan mudah ditembus. Feng Cheng Si tidak akan mencapai tujuannya dalam waktu singkat.”

“Penghalang Hati?” tanya Yang Kai ragu.

Yu Xiang Die menjelaskan, “Setiap murid perempuan yang ingin memasuki Paviliun Samsara untuk menunggu pasangannya akan membuat Penghalang Hati sebelum dia kehilangan ingatannya. Hanya dengan menembus Penghalang Hati ini, seorang murid laki-laki dapat mengembalikan ingatannya dan membawanya keluar dari Paviliun Samsara. Tingkat terendah Penghalang Hati adalah tiga nyawa sedangkan yang tertinggi adalah sembilan nyawa.”

Setelah mendengar penjelasannya, Yang Kai bertanya, “Dengan kata lain, aku harus menemukannya melalui minimal tiga reinkarnasi hingga maksimal sembilan reinkarnasi dan memenangkan hatinya untuk menembus Penghalang Hatinya. Apakah aku benar?”

“Tepat sekali.” Yu Xiang Die mengangguk, “Qu’er sementara kehilangan ingatannya setelah memasuki Paviliun Samsara. Orang lain mungkin akan memanfaatkannya jika Penghalang Hatinya terlalu mudah.”

Yang Kai mengangguk, “Menurutmu, tingkat Penghalang Hati seperti apa yang telah ditetapkan Kakak Qu untuk dirinya sendiri, Bibi Bela Diri?”

Yu Xiang Die menjawab, “Tiga kehidupan akan terlalu mudah karena orang lain mungkin akan memanfaatkannya, sementara sembilan kehidupan akan terlalu sulit. Sejujurnya, Paviliun Samsara telah ada selama berabad-abad, tetapi belum ada murid dari Surga Gua Yin-Yang yang pernah menembus Penghalang Hati sembilan kehidupan sebelumnya. Itu karena semakin banyak putaran reinkarnasi, semakin sulit untuk mendapatkan pengakuan pihak lain dan memenangkan hatinya. Qu’er sedang menunggumu, tetapi dia tidak bermaksud mempersulitmu; oleh karena itu, Penghalang Hati yang dia pilih tidak akan terlalu mudah atau sulit. Adapun berapa banyak kehidupan yang harus kau alami, kau hanya akan mengetahuinya setelah kau menemukannya.”

Mendengar itu, Yang Kai menyeringai dan memperlihatkan gigi putihnya, “Itu tantangan yang cukup sulit.”

Yu Xiang Die mendengus, “Kuharap kau masih percaya diri ketika saatnya tiba. Akan kukatakan ini, jika kau tidak bisa membawa Qu’er keluar dari sana, sebaiknya kau tetap di dalam selamanya.”

Yang Kai menundukkan kepalanya, “Jangan khawatir, Bibi Bela Diri. Aku akan membawa Kakak Qu keluar dari Paviliun Samsara dengan selamat. Namun… sebagai orang luar, apakah aku berhak memasuki Paviliun Samsara? Aku khawatir Chen Xiu tidak akan menyetujuinya.”

Yu Xiang Die mencibir, “Aku akan mengurusnya. Orang tua kurang ajar itu telah menggunakan trik kotor seperti itu. Aku akan membuatnya tahu apa artinya berusaha mendapatkan wol tetapi kembali dengan bulu yang dicukur.”

Setelah menyelesaikan ucapannya, dia tiba-tiba tampak sedih, “Hanya saja Wan’er yang harus menderita.”

Yang Kai tetap diam karena dia juga merasa tak berdaya dalam hal ini. Dia telah terseret ke dalam rencana dadakan saat dia tidak curiga. Terlepas dari apa pun hasilnya, Tao Ling Wan akan terluka.

Yu Xiang Die segera pergi karena dia harus bersiap membantu Yang Kai memasuki Paviliun Samsara.

Tidak lama setelah dia pergi, Chen Xiu tiba bersama Tao Ling Wan. Setelah melihat Yang Kai, ia tersenyum dan duduk, “Keponakan, berkatmu muridku tidak terluka selama disonansi kultivasi. Awalnya aku ingin berterima kasih padamu, tetapi Adik Yu membawamu pergi dengan tergesa-gesa. Satu-satunya alasan kami datang jauh-jauh ke sini kali ini adalah karena Wan’er ingin secara pribadi menyampaikan rasa terima kasihnya. Aku yakin kau tahu bahwa dia cukup penakut, jadi aku harus ikut dengannya.”

Sebelumnya, ia memanggil Yang Kai ‘Keponakan Bela Diri’, tetapi sekarang ‘Keponakan’. Tampaknya ia sekarang menganggap pemuda itu sebagai anggota keluarganya.

Yang Kai tetap tenang sambil mengangguk, “Sama-sama, Paman Bela Diri. Itu adalah hal terkecil yang bisa kulakukan.”

Chen Xiu melambaikan tangannya, “Mungkin itu hal terkecil yang bisa kau lakukan, tetapi kau telah menyelamatkan nyawa Wan’er. Wan’er, kau harus menyampaikan rasa terima kasihmu kepada Kakakmu sekarang.”

Setelah melangkah maju, Tao Ling Wan memberi hormat kepada Yang Kai dengan anggun dan berkata dengan suara pelan, “Terima kasih banyak telah membantuku, Kakak Yang.”

Sejujurnya, Tao Ling Wan lebih tua dari Yang Kai, dan dia telah mulai berkultivasi jauh lebih awal. Dia seharusnya menjadi Kakak Seniornya, tetapi Chen Xiu menyuruhnya memanggilnya Kakak Senior, jadi niatnya cukup jelas.

Yang Kai menatapnya dan menjawab dengan lembut, “Kau tidak perlu terlalu sopan padaku, Adik Wan’er.”

Kemudian dia menoleh dan menatap Chen Xiu, “Paman, jujur saja, aku sedang bersiap memasuki Paviliun Samsara untuk mencari Kakak Qu.”

Mendengar itu, Tao Ling Wan sedikit gemetar sementara senyum di wajah Chen Xiu membeku. Sesaat kemudian, dia mengangguk, “Sepertinya Adik Yu telah menceritakan semuanya kepadamu.”

“Ya,” Yang Kai tidak membantah.

Chen Xiu mendengus dan mengusap janggutnya. Setelah berpikir sejenak, ia berkata, “Keponakanku, Raja ini tidak bermaksud jahat dengan melakukan ini. Aku tidak punya pilihan lain, jadi kuharap kau akan memaafkanku.”

Tao Ling Wan seharusnya yang memutuskan apakah ia akan memaafkan Chen Xiu, bukan Yang Kai; oleh karena itu, ia tidak menanggapinya.

“Namun, masa depan Wan’er sekarang bergantung padamu. Aku tidak keberatan kau mencari Keponakan Bela Diri Qu, tapi bagaimana dengan Wan’er? Apakah kau akan meninggalkannya?”

Yang Kai menjawab, “Segala masalah di dunia pasti ada solusinya.” Kemudian ia menoleh ke Tao Ling Wan dan berbicara dengan lembut, “Adikku, kita tidak saling mengenal di masa lalu karena kita baru bertemu setengah bulan yang lalu, dan kau tidak tahu apa pun tentangku. Apakah kau pasrah untuk terikat denganku selamanya hanya karena pengaruh Seni Rahasia?”

Menghadapi pertanyaannya, Tao Ling Wan menundukkan kepalanya. Beberapa saat kemudian, ia menjawab dengan suara kecil, “Aku akan menuruti Guruku.”

Yang Kai merasa kasihan padanya sambil menggelengkan kepalanya, “Adikku, kau sudah dewasa dan berada di Alam Pembukaan Surga Tingkat Keenam, jadi seharusnya kau punya pendapat sendiri. Terus terang saja, akan tiba saatnya Paman Chen meninggal dunia. Jika kau hanya mendengarkannya sepanjang waktu, apa yang akan kau lakukan ketika hari itu tiba? Apakah kau tidak akan bisa terus hidup?”

Chen Xiu sangat marah mendengar itu. Meskipun sudah tua, ia masih memiliki banyak tahun untuk hidup sebagai Master Alam Pembukaan Surga Tingkat Ketujuh. Yang Kai praktis mengutuknya dan berharap ia segera mati.

[Anak ini sangat membenciku, tapi dia tidak menunjukkannya di wajahnya!] pikir Chen Xiu.

Yang Kai kemudian menoleh ke Chen Xiu, “Paman, kau telah mendidik muridmu dengan salah, dan kau akan mengalami kemunduran karenanya cepat atau lambat.”

Menghadapi kritik dari seorang Junior, Chen Xiu yang malu mengibaskan lengan bajunya dan bangkit dari kursi, “Aku tidak setuju dengan apa yang kau katakan, Keponakan Bela Diri. Aku melakukan semuanya dengan hati nurani yang bersih.”

Dari sudut pandangnya, jika Yang Kai mau mengikuti rencananya, bukan hanya Gua Surga Yin-Yang akan terhindar dari situasi yang memalukan, tetapi ia juga dapat menemukan pasangan yang cocok untuk Muridnya. Karena itu, tidak ada sedikit pun rasa bersalah dalam nada bicaranya ketika ia mengatakan itu.

IndoWebNovel – indowebnovel.com