Bab 4817 – Serangan Malam

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Setelah memeriksa uang kertas dalam paket itu, Lin Xiao Shan mengerutkan kening, “Terlalu sedikit. Para Manajer menginginkan 100.000 koin perak, dan wanita di gunung ini sangat sedikit.”

Kapten pengawal pribadi menggelengkan kepalanya, “Ini yang bisa ditawarkan Meng Manor. Kami tidak akan memberi Anda lebih atau kurang.”

Lin Xiao Shan menyimpan paket itu, “Baiklah. Aku akan membawanya kembali kepada para Manajer. Namun, mengenai keputusan apa yang akan mereka buat, aku tidak berhak untuk ikut campur.”

Setelah menyelesaikan ucapannya, dia melompat ke atap dan melangkah ringan di atas genteng. Dia segera meninggalkan tempat itu.

Para pengawal pribadi Meng Manor tidak berniat menghentikannya saat mereka melihatnya pergi.

Bahkan, Meng Manor telah menawarkan banyak uang kepada mereka; Namun demikian, jika mereka dari Puncak Harta Karun Tersembunyi tidak puas dengan itu, konflik tersebut tetap tidak akan terselesaikan. Karena itu, mereka tidak berani memecat pengawal pribadi lagi.

Setelah setengah bulan pelatihan, pengawal pribadi baru, termasuk Yang Kai, diberi beberapa tugas.

Yang Kai berharap ditempatkan di dalam istana bagian dalam. Dengan begitu, akan lebih mudah baginya untuk mengumpulkan informasi di istana bagian dalam dan mencari Qu Hua Shang.

Meskipun begitu, dia tahu bahwa itu adalah ide yang tidak realistis. Terlepas dari apa pun, mereka adalah pengawal pribadi baru yang kesetiaannya belum teruji waktu. Mereka akan diberi beberapa tugas, tetapi mereka tidak akan ditempatkan di tempat-tempat penting.

Seperti yang diharapkan, Yang Kai diperintahkan untuk mengawasi beberapa halaman di istana bagian luar, dan dia memiliki seorang pengawal pribadi veteran bernama Yin Zhi Yong sebagai rekannya. Empat orang lainnya akan bekerja bersama mereka. Ada tiga shift dalam sehari, dan dua dari mereka masing-masing akan menjaga tempat itu selama delapan jam.

Tugas itu tidak sulit maupun mudah.

Mereka saling mengenal dan membuat kode akses untuk pergantian shift, setelah itu Yang Kai dan Yin Zhi Yong bersembunyi di sudut dan mengawasi sekitar untuk mencegah orang jahat masuk.

Suasana akan tenang selama tiga hari berikutnya.

Saat tidak bertugas, Yang Kai akan membeli anggur dan makanan untuk dibagikan dengan Yin Zhi Yong. Tentu saja, Yin Zhi Yong senang dengan kebijaksanaan Yang Kai, sehingga ia menjadi lebih ramah kepadanya.

Oleh karena itu, hanya tiga hari kemudian, Yang Kai dan Yin Zhi Yong menjadi teman baik.

Suatu hari, Yang Kai membawa pulang anggur dan makanan lagi. Mereka duduk berhadapan sambil minum dan mengobrol.

Merasa sudah waktunya, Yang Kai berpura-pura mabuk sambil berkata, “Saudara Yin, aku tidak tahu apa-apa tentang Kediaman Meng karena aku masih baru. Kau sudah menjadi pengawal pribadi di sini selama lebih dari sepuluh tahun. Apakah kau punya saran untukku?”

Yin Zhi Yong memasukkan beberapa kacang ke mulutnya dan menatapnya sambil tersenyum, “Tentu saja aku punya banyak saran untukmu, tapi aku tidak bisa mengatakan semuanya sekaligus. Tinggallah di sini beberapa tahun lagi, dan kau akan terbiasa. Kediaman Meng adalah tempat yang bagus. Praktis tidak ada risiko yang harus kita hadapi sebagai pengawal pribadi, dan gajinya menarik. Banyak orang berebut untuk masuk ke sini setiap tahun.”

Yang Kai mengisi cangkir dengan anggur untuknya, “Katakan saja apa pun padaku, Saudara Yin. Aku siap mendengarkan. Ini hanya antara kau dan aku.”

Selama beberapa hari terakhir, Yang Kai telah membelikannya banyak makanan dan anggur lezat, jadi sulit bagi Yin Zhi Yong untuk menolaknya. Setelah berpikir sejenak, Yin Zhi Yong memutuskan untuk memberitahunya beberapa informasi dasar.

Menurutnya, Keluarga Meng awalnya berjualan garam, dan secara bertahap mereka mengembangkan bisnis mereka ke berbagai bidang. Kekayaan mereka tersebar di seluruh dunia, dan pendapatan mereka mencapai jutaan koin perak setiap tahunnya.

Saat ini, Patriark Keluarga Meng, Meng De Ye, berusia lima puluh tahun. Ia memiliki lebih dari sepuluh istri, empat putra, dan tiga putri. Bisnis keluarga praktis dikelola oleh para putra, sementara dua dari tiga putri menikah dengan pria yang setara statusnya.

“Hanya Nona Sulung yang membuat Patriark pusing.” Yin Zhi Yong mengerutkan kening mendengar nama Nona Sulung.

Yang Kai yang sensitif bertanya, “Ada apa dengan Nona Sulung?”

Tiba-tiba, Yin Zhi Yong melihat sekeliling. Masih merasa khawatir, ia bangkit dari kursi dan membuka pintu. Setelah memastikan tidak ada orang lain di sekitar, ia duduk dan berkata kepada Yang Kai dengan suara pelan, “Di Kediaman Meng, urusan Nona Sulung adalah hal yang tabu. Anda tidak boleh membicarakannya sesuka hati.”

Dengan ekspresi serius, Yang Kai mengangguk, “Jangan khawatir, Kakak Yin. Aku tidak akan khawatir.”

Yin Zhi Yong menyesap anggurnya dan berkata, “Di Kediaman Meng, Nona Muda Keempat dan Nona Muda Kelima sudah menikah, tetapi Nona Muda Sulung masih lajang. Tidakkah menurutmu itu aneh?”

Tampak terkejut, Yang Kai bertanya, “Nona Muda Sulung masih lajang? Berapa umurnya sekarang?”

Yin Zhi Yong menggelengkan kepalanya, “Aku tidak yakin, tapi kurasa umurnya dua puluh enam atau dua puluh tujuh tahun.”

[Dua puluh enam atau dua puluh tujuh tahun?] Sebuah pikiran terlintas di benak Yang Kai.

Dia bertanya dengan suara pelan, “Apakah tidak ada yang tertarik pada Nona Muda Sulung karena dia… jelek?”

Yin Zhi Yong yang terkejut segera meletakkan jarinya di bibirnya sendiri dan dengan cemas melihat sekeliling, “Apakah kau sudah muak hidup? Berani-beraninya kau menjelekkan Nona Sulung? Jangan libatkan aku!”

Yang Kai buru-buru menepuk bibirnya sendiri.

Setelah menenangkan diri, Yin Zhi Yong melanjutkan, “Aku katakan padamu, Nona Sulung tidak jelek. Malah, dia sangat cantik.”

Yang Kai yang penasaran bertanya, “Bagaimana kau tahu, Kakak Yin?”

Yin Zhi Yong menjawab sambil tersenyum, “Lagipula, aku sudah menjadi pengawal pribadi di Kediaman Meng selama lebih dari sepuluh tahun. Ketika aku masih menjadi pemula di sini, Nona Sulung masih remaja, dan dia sudah cantik saat itu. Tidak mungkin dia akan jelek setelah dewasa sepenuhnya. Sejak bertahun-tahun yang lalu, Nona Sulung jarang keluar dari istana. Bahkan ketika dia keluar, dia akan mengenakan kerudung dan topi. Namun, tiga tahun yang lalu… Ya, tepat tiga tahun yang lalu ketika aku melihat sekilas wajah Nona Sulung. Dia benar-benar menakjubkan. Yin ini bisa dianggap sebagai orang yang berpengalaman dan aku pernah menghabiskan banyak uang untuk meniduri wanita tercantik di rumah bordil terkenal di kota ini. Dia bisa dianggap memikat, tetapi dia sama sekali tidak sebanding dengan Nona Sulung.”

Yang Kai tampaknya tidak mempercayainya, “Apakah kau serius, Kakak Yin? Kedengarannya tidak masuk akal.”

Yin Zhi Yong tampak mengenang masa itu dengan penuh kasih sayang ketika mendengar apa yang dikatakan Yang Kai. Ia dengan tidak sabar melambaikan tangannya dan membentak, “Tidak apa-apa meskipun kau tidak percaya padaku. Bagaimanapun juga, itu adalah kebenaran.” Ia tidak ingin terus membicarakan kecantikan Nona Sulung, seolah-olah itu adalah penghujatan.

Yang Kai kemudian mengambil inisiatif dengan bertanya, “Karena Nona Sulung begitu cantik, mengapa ia masih lajang? Mungkinkah ia memiliki standar yang sangat tinggi dalam memilih pria?”

Yin Zhi Yong menggelengkan kepalanya, “Siapa yang tahu? Mungkin saja. Bagaimanapun, Kediaman Meng kaya raya, jadi meskipun ia benar-benar jelek, banyak pria tetap akan melamarnya. Selain itu, Patriark telah mencari pria yang cocok untuknya sejak ia dewasa. Selama bertahun-tahun, ia telah menemukan banyak pemuda berbakat yang juga berasal dari keluarga kaya, tetapi Nona Sulung tidak tertarik pada salah satu dari mereka.”

Yang Kai mengangguk, “Kalau begitu, ia pasti sangat selektif dalam memilih pria.”

Yin Zhi Yong terkekeh, “Rumornya, Nona Sulung pernah mengatakan kepada seorang pelayan bahwa alasan dia belum menikah sampai sekarang bukanlah karena dia menganggap para pemuda berbakat itu tidak cukup baik; melainkan, dia sedang menunggu seorang pria yang ditakdirkan untuk bersamanya. Huh, takdir, omong kosong.”

Karena mabuk, Yin Zhi Yong mulai mengoceh omong kosong. Dia meratapi bahwa hidup tidak adil baginya. Meskipun kuat, dia tidak diberi tugas penting. Dia telah setia kepada Istana Meng selama lebih dari sepuluh tahun, tetapi dia masih hanya seorang penjaga.

Di sisi lain, mata Yang Kai berbinar.

Sangat mungkin bahwa Nona Sulung Istana Meng adalah Qu Hua Shang.

Di Dunia Samsara ini, Nona Sulung Istana Meng sudah berusia dua puluh enam atau dua puluh tujuh tahun. Sang Patriark telah mencari calon pasangan untuknya sejak dia mencapai usia dewasa, yaitu sekitar sepuluh tahun yang lalu. Qu Hua Shang memasuki Paviliun Samsara sekitar waktu yang sama.

Lebih jauh lagi, dia telah menunggu seorang pria yang ditakdirkan untuk bersamanya.

Setelah memasuki Paviliun Samsara, Qu Hua Shang memasang Penghalang Hati dan bereinkarnasi ke Dunia Samsara ini. Meskipun dia kehilangan ingatannya, Penghalang Hati itu nyata. Di bawah pengaruh Penghalang Hati, dia akan melakukan hal-hal yang sesuai dengan hatinya.

Yang Kai berpikir bahwa ia harus pergi ke halaman dalam dan menemui Nona Sulung dari Istana Meng. Hanya dengan begitu ia bisa memastikan apakah wanita itu adalah Qu Hua Shang yang sebenarnya.

Saat ia sedang melamun, sebuah suara panik terdengar berteriak dari suatu tempat di Istana Meng, “Api! Ada kebakaran!”

Yang Kai melihat ke luar jendela dan memang melihat sedikit warna merah.

Yang Kai yang terkejut segera bangkit dan membuka pintu sebelum melompat ke atap. Saat ia melihat sekeliling dengan saksama, ia melihat bahwa suatu tempat di Istana Meng terbakar sementara semua orang panik dan gelisah. Banyak pelayan bergegas membawa ember berisi air untuk mencoba memadamkan api.

Yin Zhi Yong yang sedikit mabuk muncul di sampingnya dan mengerutkan kening karena merasa tidak enak badan.

“Saudara Yin…” Yang Kai menoleh menatapnya.

“Jangan bertindak gegabah tanpa perintah.” Meskipun Yin Zhi Yong sedikit mabuk, ia masih berpikiran jernih. Sebagai seseorang yang telah lama bekerja di Istana Meng, dia tahu bahwa meninggalkan tugas tanpa izin selama krisis adalah hal yang tabu. Cara terbaik untuk menghadapi situasi tersebut adalah tetap berada di tempat seharusnya.

Namun, tepat ketika Yang Kai hendak mengangguk, tiba-tiba dadanya terasa sesak. Saat menoleh, dia melihat lebih dari sepuluh orang muncul di atap yang lebih tinggi dengan busur di tangan mereka.

Di bawah langit malam, kilatan dingin menyambar anak panah dari api di kejauhan.

“Serangan musuh!” geram Yang Kai dan menjatuhkan Yin Zhi Yong dari atap.

Detik berikutnya, beberapa anak panah menghantam tempat mereka berdiri tadi. Kekuatan dahsyat itu langsung menghancurkan atap.

Yin Zhi Yong langsung tersadar saat berdiri dan mengangguk kepada Yang Kai sebagai tanda terima kasih.

Namun, sebelum mereka sempat menenangkan diri, mereka merasakan hembusan angin dari kiri dan kanan.

Secara naluriah, Yang Kai menghunus pedangnya dengan tangan kiri dan menebas orang di belakangnya.

Jeritan pendek terdengar saat penyerang di belakangnya terbunuh. Pedang lain menyambar dadanya dan merobek pakaiannya.

Yang Kai yang lincah melangkah maju dan mengayunkan pedangnya sementara jeritan terus terdengar.

Ketika akhirnya ia berhenti, enam orang telah roboh ke tanah di belakangnya. Mereka semua terbunuh dengan satu tebasan. Darah terlihat menetes dari pedang dan mewarnai tanah menjadi merah tua.

Yin Zhi Yong yang tercengang menatap Yang Kai. Baru saja, saat ia menghunus pedangnya, semua musuh telah jatuh ke tanah. Sesaat kemudian, ia memuji pemuda itu dengan berkata, “Adikku, kau luar biasa!”

Begitu selesai berbicara, Yang Kai langsung menyerangnya dengan pedang, raut wajahnya menunjukkan niat membunuh.

Yin Zhi Yong merasakan kakinya gemetar saat secara naluriah mengangkat pedangnya. Yang Kai menghindar dan menekan tangannya ke bahu pria yang lebih tua itu. Akibat benturan itu, Yin Zhi Yong terpaksa berputar. Secara kebetulan, ia berhasil menghindari panah yang datang dari belakang.

IndoWebNovel – indowebnovel.com