Bab 4826 – Tuan Kota Muda

Penerjemah: Silavin & Jon

Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun

Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys

Semua orang mengira Meng Ru hanya belajar bela diri untuk bersenang-senang, itulah sebabnya dia terus-menerus meminta pengawal pribadinya untuk mengajarinya. Setelah dia kelelahan dan kehilangan minat, dia akan menyerah.

Karena itu, setelah dia bertahan selama beberapa hari, para wanita di istana terkejut, termasuk pelayannya Cui’er.

Setiap hari, Nona Muda Sulung akan bangun dari tempat tidurnya sebelum langit menjadi terang. Tidak seperti dulu ketika dia berdandan dengan sabar, sekarang dia hanya perlu mengikat rambutnya dan mengenakan pakaian ketat sebelum menuju ke halaman dengan pedang kayu. Yang Kai akan selalu menunggunya di sana.

Dia akan basah kuyup oleh keringat setiap hari, tetapi dia tetap bersemangat. Bahkan hanya dengan mengayunkan pedangnya secara monoton, dia semakin mahir dalam gerakannya.

Kedua pelayan itu juga diminta untuk belajar bela diri. Alasan utamanya adalah Nona Sulung merasa kesal dengan Cui’er, yang selalu berusaha menghentikannya berlatih. Jika Cui’er bisa belajar bersamanya, mungkin dia akan diam saja.

Namun, tidak semua orang memiliki ketekunan seperti Nona Sulung.

Cui’er menyerah hanya dua hari kemudian. Selain gerakan-gerakannya yang monoton, seluruh tubuhnya terasa sakit setiap hari. Meskipun dia seorang pelayan, dia tumbuh bersama Nona Sulung dan menikmati hal-hal yang lebih baik dalam hidup. Dia belum pernah mengalami kesulitan seperti itu sebelumnya.

Dengan demikian, setelah dia menyerah, dia jarang membujuk Nona Sulung untuk belajar seni bela diri lagi. Mungkin dia sudah tidak berani lagi melakukannya.

Di sisi lain, meskipun Qian Qian tampak pemalu, dia memiliki kemauan yang mengesankan.

Terlebih lagi, Yang Kai menemukan bahwa dia sama berbakatnya dengan Nona Sulung dalam hal belajar seni bela diri.

Waktu berlalu dengan cepat saat dia mengajar seni bela diri dengan motif tersembunyi sementara kedua wanita itu belajar dengan penuh perhatian.

Dua bulan telah berlalu. Yang Kai dan Nona Sulung menjadi jauh lebih dekat satu sama lain melalui kontak mereka setiap hari. Dia dapat dengan jelas memperhatikan bahwa setiap kali Nona Sulung menatapnya, tatapannya dipenuhi dengan rasa rindu. Hanya ketika seorang wanita jatuh cinta pada seorang pria, dia akan menatapnya dengan cara seperti itu.

Saat itu, setelah dia mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkannya, dia mulai memperlakukannya dengan baik. Kontak dan bimbingan selama beberapa bulan terakhir hanya membuat mereka semakin dekat satu sama lain.

Yang Kai merasa bahwa dia hampir berhasil menembus Penghalang Hati Kakak Senior Qu, tetapi dia tidak tahu berapa banyak lagi yang harus dia lakukan sebelum dia bisa berhasil. Dia hanya bisa mengandalkan instingnya sekarang; lagipula, dia tidak memiliki pengalaman serupa yang bisa dia jadikan referensi. Dunia Samsara ini memiliki aturannya sendiri.

Suatu hari, setelah Yang Kai selesai mengajari Nona Sulung, Cui’er datang dengan handuk basah dan membantunya menyeka wajahnya. Tiba-tiba, Nona Sulung berkata, “Penjaga Yang, saya akan meninggalkan kota besok. Mohon ikut dengan saya.”

Yang Kai terkejut sejenak sebelum mengangguk, “Ya.”

Dia tidak tahu mengapa Nona Sulung meninggalkan kota. Sejak dia kembali ke Kediaman Meng beberapa waktu lalu, dia tidak pernah meninggalkan kediamannya. Paling-paling dia hanya berjalan-jalan di taman.

Dia pasti memiliki urusan yang harus diurus sehingga meninggalkan kota. Namun, sebagai pengawal pribadi, dia tidak dalam posisi untuk menanyakan apa pun padanya.

“Apakah ada sesuatu yang perlu saya persiapkan?” tanya Yang Kai.

“Tidak, kau hanya perlu mengikutiku.” Nona Sulung memaksakan senyum, “Aku sedikit lelah sekarang, jadi aku akan beristirahat. Istirahatlah lebih awal juga, Pengawal Yang.”

Yang Kai mengangguk dan melangkah kembali ke dalam kegelapan.

Keesokan harinya, Nona Sulung mengenakan pakaian sederhana. Sebuah kereta sudah siap di luar Kediaman Meng. Selain itu, ada sekelompok pengawal pribadi dengan pedang yang akan mengawalinya.

Yang Kai dan Yin Zhi Yong berada di sisi kiri dan kanan kereta.

Di samping Yang Kai ada Qian Qian sementara Cui’er memimpin di depan.

Dengan tangan kirinya di gagang pedang, Yang Kai melihat sekeliling untuk mencegah orang-orang yang berniat jahat mendekat. Meskipun krisis yang disebabkan oleh bandit dari Puncak Harta Karun Tersembunyi telah diselesaikan sebelumnya, dia tidak tahu apakah Kediaman Meng telah berurusan dengan mereka dari Puncak Harta Karun Tersembunyi baru-baru ini.

Dia harus siap bertarung kapan saja.

Suatu kali ketika dia menoleh, dia menyadari bahwa Qian Qian sedang menatapnya.

Dia mengangguk padanya dan memasang senyum. Seketika itu, Qian Qian mulai tersipu dan menundukkan kepalanya. Ia kehilangan keseimbangan dan hampir tersandung.

Yang Kai yang cekatan dengan cepat meraih lengannya, “Hati-hati!”

Qian Qian yang gugup menarik lengannya dan berkata dengan suara kecil, “T-Terima kasih.”

Yang Kai tersenyum padanya. Ia senang dengan pelayan ini yang pemalu namun pekerja keras. Ia berbeda dengan Cui’er yang menyebalkan, yang suka memerintah orang lain hanya karena ia adalah pelayan kepercayaan Nona Sulung.

“Apa yang terjadi?” Nona Sulung mengangkat tirai dan memperlihatkan wajahnya yang menawan. Ia pasti mendengar suara gaduh tadi.

“Tidak ada apa-apa.” Yang Kai menggelengkan kepalanya.

Nona Sulung menatapnya dengan ragu dan memandang Qian Qian yang memerah sebelum mendengus, “Jangan mengganggu Qian Qian. Jika kau melakukannya, aku tidak akan membiarkannya lolos.”

“Aku tidak akan pernah berani!” Yang Kai diam-diam tersenyum tak berdaya, berpikir bahwa Nona Sulunglah yang ingin dia ganggu; namun, dia tidak bisa mengatakan hal seperti itu untuk saat ini karena dia hanyalah pengawal pribadi.

Nona Sulung berpura-pura galak dan menunjukkan tinjunya sebelum menurunkan tirai.

Sesaat kemudian, terdengar dia berkata dengan suara melankolis, “Ini adalah peringatan kematian Ibu saya. Saya mengunjungi Kuil Syukur untuk berdoa untuknya setiap tahun.”

Baru saat itulah Yang Kai mengetahui mengapa Nona Sulung meninggalkan kota. Kuil Syukur terletak lebih dari belasan kilometer dari kota tempat banyak umat beriman berdoa kepada Surga.

Kuil jarang terlihat di 3.000 Dunia. Tidak ada kuil di Alam Semesta tempat Yang Kai pernah tinggal sebelumnya. Meskipun begitu, dia menyadari keberadaan tempat-tempat seperti itu.

Itu ada hubungannya dengan semacam kepercayaan.

Lebih jauh lagi, selama beberapa bulan terakhir, Yin Zhi Yong telah memberi Yang Kai beberapa informasi tentang Kediaman Meng.

Meskipun Meng Ru adalah Nona Sulung, dia bukanlah anak sah. Ibunya bukanlah istri Meng De Ye; sebaliknya, keduanya tampaknya saling mengenal ketika mereka masih sangat muda.

Meskipun Meng De Ye memiliki banyak istri, dia paling mencintai wanita ini, yang telah mengikutinya sejak kecil dan tidak pernah meninggalkannya.

Sayangnya, dia tidak menikmati umur panjang. Dia meninggal ketika Nona Sulung masih kecil.

Mungkin Meng De Ye merasa bersalah serta memiliki rasa rindu, sehingga dia paling menyayangi Meng Ru di antara semua anaknya. Terlepas dari kenyataan bahwa dia sekarang sudah cukup dewasa, dia tidak pernah memaksanya untuk menikah dengan siapa pun.

Di Dunia Samsara ini, wanita yang belum menikah pada usia dua puluh enam atau dua puluh tujuh tahun akan diperlakukan seperti pembawa sial.

Namun, Nona Sulung masih baik-baik saja di Kediaman Meng, yang memang merupakan keluarga kaya sejak awal. Meskipun dia seorang wanita bangsawan, Meng De Ye tetap mengizinkannya untuk belajar bela diri.

Kuil Syukur berjarak lebih dari selusin kilometer dari Kota Giok Putih tempat banyak umat beriman. Saat mendaki gunung, mereka melihat banyak orang berjalan di sepanjang jalan setapak. Melihat formasi Kediaman Meng, orang-orang ini akan menyingkir ke samping.

Orang biasa tidak akan pernah berani menyinggung orang-orang dari Kediaman Meng.

Satu jam kemudian, mereka tiba di puncak. Yang Kai mendongak dan melihat sebuah kuil yang megah.

Di depan mereka berdiri seorang biksu tua dengan bekas luka di kepalanya yang mengenakan jubah sederhana. Rupanya, dia telah diberitahu sebelumnya bahwa Nona Sulung dari Kediaman Meng akan datang.

Meng Ru dan biksu tua itu jelas saling mengenal; lagipula, dia akan mengunjungi Kuil Syukur setiap tahun sekali. Setelah turun dari kereta, dia memberi hormat kepada biksu tua itu dan mengikutinya memasuki kuil.

Para pengawal pribadi mengikutinya dari dekat. Setelah bertukar pandangan dengan Yin Zhi Yong, Yang Kai bersembunyi di antara kerumunan.

Sementara salah satu dari mereka mencolok, yang lain tersembunyi. Terlebih lagi, dengan perlindungan pengawal pribadi lainnya dari Kediaman Meng, tidak ada kekhawatiran tentang keselamatan Meng Ru.

Setelah mengikuti biksu tua itu ke altar tempat lampu upacara diletakkan, Meng Ru menuangkan sedikit minyak ke dalamnya untuk Ibunya dan menuju ke Aula Besar lainnya di mana dia akan menyalakan dupa, berdoa, dan melakukan ramalan dengan dupa.

Tiba-tiba teringat sesuatu, Meng Ru langsung ceria dan tersenyum.

Setelah berjalan-jalan sebentar, ia merasa sedikit lelah, jadi ia menemukan paviliun batu dan duduk. Cui’er dengan cepat mengeluarkan kue dan teh yang telah ia siapkan sebelumnya sementara para pengawal pribadinya berpencar dan menjaga paviliun batu tersebut.

Di dalam paviliun batu, Meng Ru sedang mengobrol riang dengan pelayan wanita sambil melihat sekeliling. Ia sedikit kecewa karena tidak melihat orang yang selama ini ia dambakan; namun, ketika ia memikirkan fakta bahwa orang itu akan melindunginya kapan saja, ia menjadi tenang.

Saat itu juga, seorang pemuda berpakaian putih berjalan santai ke arah mereka. Ia diikuti oleh seorang pelayan yang memegang pedang di tangannya.

Ia adalah seorang pemuda tinggi dan tampan yang tersenyum ramah. Tidak diragukan lagi bahwa ia adalah seorang bangsawan yang lembut dan tampan.

Ketika Cui’er melihat sekilas pemuda itu, ia tidak bisa mengalihkan pandangannya lagi.

“Berhenti di situ! Nona Muda Tertua dari Kediaman Meng sedang beristirahat di sini.” Para pengawal pribadi yang bertanggung jawab berusaha menghentikan mereka agar tidak mendekat.

Meskipun pemuda itu seorang bangsawan, dia tidak marah atas kekasaran mereka. Dia hanya menangkupkan tinjunya dan berkata sambil tersenyum, “Tolong sampaikan kepada Nona Sulung bahwa Feng Cheng Si dari Keluarga Feng ingin bertemu dengannya.”

Para pengawal pribadi terkejut karena akhirnya mereka mengenali pemuda ini dan mereka segera menyingkirkan kesombongan mereka.

Meskipun suaranya lembut, Meng Ru dapat mendengarnya karena dia tidak jauh darinya. Ketika dia mendengar nama Feng Cheng Si, dia menoleh dan tampak terkejut. Kemudian, dia memberi isyarat kepada Cui’er dan berbicara kepadanya dengan suara kecil.

Cui’er mengangguk dan berjalan menghampiri Feng Cheng Si sebelum memberi hormat dengan anggun, “Tuan Kota Muda, Nona Muda kami ingin bertemu dengan Anda.”

Feng Cheng Si tersenyum dan mengangguk, “Terima kasih banyak.”

Cui’er meliriknya dan menundukkan kepala dengan wajah memerah.

Setelah mengantarnya ke paviliun batu, dia berdiri di belakang Meng Ru.

Meng Ru mengamati Feng Cheng Si dan tersenyum, “Benar-benar Anda, Tuan Kota Muda. Mengapa Anda di sini?” Ini bukan pertama kalinya mereka bertemu. Sebelumnya, ketika dia dalam bahaya, Yang Kai-lah yang berdiri di depannya dan kelelahan karena melawan semua musuh, sementara pada akhirnya, Feng Cheng Si datang menyelamatkannya dengan para prajurit dari Kota Giok Putih.

Meskipun demikian, Meng Ru khawatir tentang Yang Kai dalam perjalanan pulang, jadi dia tidak ingin berbicara dengan Feng Cheng Si.

Feng Cheng Si menjawab sambil tersenyum, “Cuacanya indah hari ini, jadi saya memutuskan untuk keluar rumah untuk berjalan-jalan. Saya tidak menyangka akan bertemu Anda di sini, Adik Ru. Sungguh kebetulan.”

Meng Ru menduga bahwa pria itu lebih tua darinya, dan pria itu pernah membantunya sebelumnya, jadi dia hanya merasa canggung tetapi tidak jijik karena pria itu memanggilnya ‘Adik Ru’.

Sambil tersenyum, dia berkata, “Seharusnya aku berterima kasih padamu secara pribadi karena telah membantuku menyelamatkan diri sebelumnya, tetapi aku belum sempat melakukannya. Mohon jangan tersinggung, Tuan Muda Kota.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com