Martial Peak Chapter 4989, Let’s Make A Bet Bahasa Indonesia
Bab 4989, Mari Bertaruh
Penerjemah: Silavin & Qing
Pemeriksa Terjemahan: PewPewLazerGun
Editor dan Pemeriksa Ejaan: Leo dari Gunung Zion & Dhael Ligerkeys
Setelah Yang Kai mengatakan apa yang ingin dia katakan, dia berbalik untuk pergi.
Dia baru melangkah beberapa langkah ketika teriakan marah datang dari belakang, “Bocah, kau berani meninggalkan gerbang tanpa izin!?”
Yang Kai tidak menoleh dan dengan keras kepala berkata, “Coba saja!”
Dia kemudian berjalan maju dengan langkah besar.
Zhong Liang, yang berpura-pura telah pergi, tidak bisa duduk diam lagi dan bergegas keluar dari aula dan berhenti tepat di depan Yang Kai.
Yang Kai menatapnya dengan ekspresi mengejek, “Tuan Komandan Pasukan, bukankah Anda meninggalkan Gerbang Besar untuk sebuah misi?”
Tanpa malu-malu mempertahankan ekspresinya, Zhong Liang dengan tenang menyatakan, “Saya baru saja kembali. Ini hanya kebetulan.”
Yang Kai tertawa kecil, “Sungguh kebetulan. Karena kau di sini, aku perlu meminta izin untuk memimpin Pasukanku…”
Sebelum dia menyelesaikan kata-katanya, Zhong Liang melambaikan tangannya, “Ditolak!”
Merasa separuh kata-katanya tersangkut di tenggorokannya, Yang Kai hampir memuntahkan seteguk darah. Dia menarik napas dalam-dalam, menatap Zhong Liang dengan tak berdaya, dan memohon, “Komandan Pasukan, aku telah berjuang sejak muda, dan membunuh begitu banyak orang hingga aku kehilangan hitungan. Aku bukan bunga rumah kaca yang lemah dan rapuh.”
Zhong Liang menjawab datar, “Ini tidak ada hubungannya dengan kekuatan atau kelemahanmu. Keberadaanmu sangat penting bagi Umat Manusia dan tidak dapat diperlakukan sembarangan. Aku mengerti perasaanmu, tetapi Yang Boy, kuharap kau bisa mengutamakan gambaran besarnya terlebih dahulu.”
Menundukkan kepalanya, Yang Kai berkata, “Aku baru saja naik ke Alam Langit Terbuka Tingkat Ketujuh, dan gambaran besar Medan Perang Tinta Hitam terlalu besar untuk kupedulikan. Aku hanya bisa melakukan apa yang kumampu.”
Zhong Liang mengangkat alisnya dan memerintahkan, “Tetaplah di Ruang Suci. Itulah yang bisa kau lakukan, dan itulah yang paling kami inginkan.”
Setelah Zhong Liang mengatakan itu, Yang Kai terdiam. Tentu saja dia tahu apa yang dipikirkan Zhong Liang dan yang lainnya dan mengerti mengapa mereka berpikir seperti itu. Jika dia berada di posisi Zhong Liang, dia juga tidak akan rela membiarkan dirinya dalam bahaya dengan meninggalkan Gerbang.
Namun, memahami situasi mereka adalah satu hal, tetapi dia masih memiliki pendirian dan rencananya sendiri.
Dengan Mata Air Dunia, Yang Kai tidak takut dirusak oleh Kekuatan Tinta Hitam, dan dia juga memiliki Cahaya Pemurnian yang dapat melindungi orang-orang di sekitarnya. Dia baru saja naik ke Alam Surga Terbuka Tingkat Ketujuh, dan kekuatannya telah meningkat pesat, jadi dia seharusnya dapat bergerak bebas di sekitar Medan Perang Tinta Hitam.
Jika ia terperangkap di dalam Gerbang Langit Biru, ia akan kehilangan kekuatannya dalam jangka panjang, yang tidak akan bermanfaat bagi perkembangannya di masa depan.
Jika ia ingin terus berjuang mencapai tingkatan yang lebih tinggi dalam Jalan Bela Diri, satu-satunya pilihan adalah keluar dan bertarung.
“Medan Perang Tinta Hitam memiliki lebih dari 100 Gerbang Agung dan jutaan Guru. Aku hanyalah salah satu dari mereka. Aku bisa melakukan apa yang orang lain bisa lakukan dan pergi ke mana pun orang lain pergi. Aku tidak ingin menerima perlakuan khusus, dan aku harap kalian semua bisa mewujudkan keinginanku.” Yang Kai tampak serius dan menangkupkan tinjunya.
Zhong Liang menghela napas, “Hidup tidak pernah berjalan sesuai keinginanmu. Selalu ada orang di dunia ini yang memiliki kemampuan yang tidak dimiliki orang lain, sehingga mereka harus memikul tanggung jawab yang tidak dapat dipikul orang lain. Kau bilang kau tidak menginginkan perlakuan khusus, tetapi kau memiliki kemampuan unik, jadi mustahil bagimu untuk tidak mendapatkan perlakuan khusus.”
Merasa tidak pasrah, Yang Kai membantah, “Mereka selalu bilang semakin tua seseorang, semakin keras kepala dia. Awalnya aku tidak percaya, tapi melihat tingkahmu sekarang, aku harus percaya.”
Beberapa penjaga di dekatnya tak kuasa menahan tawa mendengar kata-kata itu.
Zhong Liang mendesah pelan, “Bocah, kau bertindak gegabah lagi.” Kemudian, dia menatap tajam para penjaga untuk membungkam mereka.
Yang Kai menggertakkan giginya dan berteriak, “Komandan Angkatan Darat, aku mahir dalam Dao Ruang!”
Zhong Liang mengangguk, “Ya, aku tahu. Apa yang ingin kau katakan?”
“Yang ingin kukatakan adalah jika aku bersikeras pergi, kau tidak bisa menghentikanku kecuali kau menutup seluruh Gerbang Langit Biru. Kalau tidak, aku bisa dengan mudah pergi sesuka hati.”
Zhong Liang merasa wajahnya berkedut saat dia mendengus, “Jangan lupa bahwa kau adalah anggota resmi Gerbang Langit Biru. Mengabaikan perintah dapat dihukum menurut Hukum Militer.”
Yang Kai mendengus, jelas tidak mempedulikan kata-katanya.
“Bagaimana kalau begini, Komandan Angkatan Darat? Mari kita bertaruh.”
“Taruhan macam apa?” Zhong Liang mengerutkan kening padanya.
“Menggunakan bagian dalam Gerbang Langit Biru sebagai batasnya, jika kau bisa menangkapku sebelum sebatang dupa habis terbakar, aku akan tinggal, tetapi jika kau tidak bisa, kau harus menyetujui permohonanku. Bagaimana?”
Zhong Liang langsung kesal dan menyindir, “Apakah kau begitu percaya diri?”
Dia memang tahu bahwa mereka yang mahir dalam Dao Ruang pandai melarikan diri, dan jika itu adalah kehampaan tak terbatas di luar, dia tidak yakin apakah dia bisa menangkap Yang Kai dalam sebatang dupa; namun, dengan bagian dalam Gerbang Langit Biru sebagai batasnya, akan mudah bagi seorang Master Tingkat Delapan untuk menangkap seorang Junior Tingkat Tujuh.
Dengan lubang hidungnya menunjuk ke langit, Yang Kai menatap Zhong Liang dengan angkuh, “Aku menantangmu untuk bertaruh denganku! Tidak apa-apa jika kau tidak mau, aku tidak akan tertawa.”
Meskipun Zhong Liang tahu Yang Kai mencoba memprovokasinya, dia tetap marah dan berkata dengan gigi terkatup, “Bagus, aku terima taruhan itu! Tapi Nak, jika aku menangkapmu, tidak akan semudah kau tinggal di Gerbang Langit Biru. Aku akan memukulmu sampai babak belur sampai kau memohon ampun!”
Dengan lambaian tangannya, Zhong Liang memerintahkan, “Nyalakan dupa!”
Salah satu penjaga yang telah menyaksikan kejadian itu buru-buru mengeluarkan tempat pembakar dupa dari Alam Semesta Kecilnya.
Yang Kai melirik dupa dan tempat pembakar dupa setinggi setengah manusia itu, dan dia tidak bisa menahan tawa kecilnya, “Komandan Pasukan, metode Anda terus membuatku takjub. Dupa ini jauh, jauh lebih besar daripada yang pernah kulihat sebelumnya.”
Betapa pun tidak tahu malunya Zhong Liang, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak tersipu saat ini. Sebatang dupa biasa sedikit lebih panjang dari telapak tangan, jadi waktu yang dibutuhkan untuk membakarnya tentu saja tidak terlalu lama. Dupa raksasa ini beberapa kali lebih besar dan mungkin akan terbakar setidaknya lima kali lebih lama.
Ini tentu saja bukan sesuatu yang telah dipersiapkan Zhong Liang sebelumnya, melainkan sesuatu yang dilakukan penjaga itu atas kemauannya sendiri.
Meskipun terasa seperti dia curang, itu persis seperti yang ada dalam pikiran Zhong Liang, jadi dia menahan rasa malunya dan malah tertawa serta mengejek, “Jika kau pikir itu tidak pantas, kita bisa menghentikan taruhan dan kau harus patuh tinggal di Ruang Suci; jika tidak, kau akan tahu konsekuensi dari tidak mematuhi perintahku.”
Melihat dupa besar itu, Yang Kai tahu bahwa tidak ada ruang baginya untuk mundur saat ini, jadi dia mengepalkan tangannya dan berkata, “Ayo mulai!”
Zhong Liang tersenyum lebih licik daripada rubah saat dia mengangkat tangannya dan berteriak, “Nyalakan!”
Penjaga itu menerima perintah dan segera bersiap untuk membakar dupa.
Zhong Liang tersenyum memandang Yang Kai dan berkata, “Nak, jangan salahkan aku karena tidak mengingatkanmu. Kau bisa mulai berlari sekarang. Begitu dupa dinyalakan, aku akan bergerak.”
Sambil berkata demikian, dia berdiri di tempat dan mulai meregangkan dan mengendurkan otot-ototnya.
Sebelum menyelesaikan kalimatnya, Yang Kai berbalik dan berlari.
Di belakang Zhong Liang, dupa juga dinyalakan bersamaan.
Begitu dupa memenuhi udara, Zhong Liang menyerbu ke arah Yang Kai seperti anak panah yang ditembakkan dari busur. Dia ingin menghabisi bocah bau ini dalam satu serangan dan mematahkan segala pikiran untuk meninggalkan Gerbang sehingga Yang Kai akan patuh tinggal di dalam Tempat Suci mulai sekarang.
Tiba-tiba, Zhong Liang merasakan krisis, dan ketika dia mendongak, dia melihat Yang Kai, yang seharusnya melarikan diri dengan panik, justru berbalik dan menatapnya dengan seringai ganas. Yang Kai mengangkat kedua tangannya tinggi-tinggi ke langit, dan di atasnya Matahari Agung yang dikelilingi Gagak Emas berkicau muncul. Di atas tangan satunya lagi, Bulan Purnama yang berkilauan telah muncul.
Matahari dan Bulan bersinar bersamaan!
Kedua benda langit itu mulai berputar mengelilingi satu sama lain, memancarkan Prinsip Waktu yang kaya saat mereka mengorbit semakin cepat. Yang Kai kemudian mengerahkan Prinsip Ruangnya dan menggabungkan kedua gambar itu untuk menciptakan kekuatan baru yang misterius.
Matahari dan Bulan yang berputar cepat membesar dan segera memenuhi pandangan Zhong Liang. Meskipun dia adalah Master Tingkat Kedelapan, dia tidak bisa menahan rasa dingin yang menjalar di punggungnya saat ini. Kekuatan Kemampuan Ilahi ini di luar imajinasinya, dan itu jelas bukan sesuatu yang bisa dilakukan oleh Master Tingkat Ketujuh.
Dengan Kemampuan Ilahi seperti itu, meskipun dia berada di puncak Alam Pembukaan Surga Tingkat Kedelapan, dia tidak akan lolos tanpa cedera jika dia hanya berdiri di sana dan menerima serangan dari Yang Kai.
Zhong Liang tidak pernah menyangka Yang Kai akan berbalik dan menyerangnya alih-alih melarikan diri, jadi dia benar-benar lengah dan tidak punya waktu untuk menghindar.
Selain itu, di bawah pengaruh Kemampuan Ilahi yang aneh ini, Ruang dan Waktu di sekitarnya terdistorsi, dan bahkan pikiran dan persepsinya menjadi sedikit kabur.
Seluruh situasi ini terlalu absurd!
Zhong Liang segera mengambil keputusan, dan dengan teriakan keras, kekuatan seorang Master Alam Pembukaan Surga Tingkat Kedelapan meledak. Kekuatan Dunia meledak dari tubuhnya saat dia melemparkan tinjunya ke arah Yang Kai.
Sebuah ledakan keras terdengar, dan energi dahsyat melonjak di seluruh ruang angkasa. Seluruh Gerbang Langit Biru terguncang oleh gelombang kejut dan semua Manusia di dalam Tempat Suci sangat terkejut sehingga mereka mengira Klan Tinta Hitam sedang menyerang, jadi mereka semua keluar untuk menyelidiki.
Tiba-tiba, langit di atas Gerbang Langit Biru dipenuhi orang.
Sementara itu, di dalam Markas Besar Tentara Timur, Ding Yao melompat ke udara setelah menyadari pergerakan tersebut. Dia melihat sekeliling dan mengerutkan kening ketika melihat Zhong Liang melayang di udara. Namun, Zhong Liang saat ini tampak agak lesu. Meskipun Roda Ilahi Matahari dan Bulan tidak melukainya, tidak mudah baginya untuk menerima pukulan itu. Vitalitasnya sedikit bergejolak, membuatnya tidak mungkin untuk segera mengejar Yang Kai. Terlebih lagi, di bawah efek menyilaukan dari bentrokan tersebut, dia telah kehilangan jejak Yang Kai, dan tidak tahu di mana menemukannya.
Sambil mengerutkan kening, Ding Yao terbang dan segera tiba di depan Markas Besar Tentara Barat.
Bersamanya ada Liang Yu Long dan Shen Tu Mo, yang seharusnya berada di ‘luar’ saat ini.
Ketiga Komandan Pasukan berkumpul, dan ajudan Zhong Liang buru-buru menyapa mereka.
“Apa maksud semua ini?” tanya Ding Yao sambil mengerutkan kening.
Namun, begitu ia mengucapkan kata-kata itu, ia menoleh ke arah Zhong Liang. Dalam penglihatannya, Ding Yao dengan jelas melihat riak di Void, diikuti oleh sosok hantu Yang Kai yang muncul kurang dari 100 meter di belakang Zhong Liang. Yang Kai memegang Tombak Naga Biru dan dengan ganas menusukkannya ke punggung Zhong Liang.
Mata Ding Yao melebar melihat tindakan Yang Kai, tetapi ia juga melihat bahwa Yang Kai tidak memiliki niat membunuh. Terlebih lagi, Zhong Liang berada di puncak Alam Pembukaan Surga Tingkat Kedelapan, jadi meskipun serangan tombak ini tidak terduga dan kuat, itu tidak akan banyak berpengaruh pada Zhong Liang.
Yang tidak diketahui Ding Yao adalah bahwa indra Zhong Liang sedikit kacau setelah terkena Roda Ilahi Matahari dan Bulan, jadi ketika Yang Kai melancarkan serangan mendadak ini, dia tidak dapat mendeteksinya sampai ujung tombak hampir menyentuh tubuhnya. Baru kemudian Zhong Liang merasakan bahaya dan berbalik untuk melayangkan pukulan.
Tubuh Yang Kai terbang seperti layang-layang kertas sebelum terjun ke dalam Kekosongan, menghilang di antara riak-riak saat suaranya menggema di udara, “Seperti yang diharapkan dari seorang Komandan Pasukan. Hormat saya yang sebesar-besarnya atas kekuatanmu….”
Zhong Liang meraihnya, tetapi meleset. Wajahnya sekarang sehitam dasar panci, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak meraung, “Dasar Bajingan Kecil! Lebih baik kau bersembunyi dengan baik dan jangan sampai aku menangkapmu atau aku bersumpah akhirmu akan menyedihkan!”
Dia adalah Komandan Pasukan Barat, salah satu tokoh terpenting di seluruh Blue Sky Pass, hanya berada di bawah Leluhur Tua itu sendiri; tetapi sekarang, dia dipermainkan oleh Yang Kai, yang baru saja naik ke Alam Surga Terbuka Tingkat Ketujuh, di depan semua orang. Terlebih lagi, dia sebenarnya menderita dua kekalahan karena berulang kali lengah, yang semakin memperparah penghinaannya.
Zhong Liang marah, tetapi dia juga terpaksa mengakui bahwa dia mengagumi keberanian Yang Kai.
Dia hanya tidak menyangka Yang Kai akan berani bertindak begitu gegabah dan tegas. Jika itu adalah seorang Master Alam Pembuka Surga Tingkat Ketujuh biasa, orang itu pasti sudah mati dua kali sekarang.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar