My Cold and Elegant CEO Wife Chapter 80 – You are Really Narcissistic Bahasa Indonesia
Bab 80: Kau Benar-Benar Narsistik
Penerjemah: Noodletown Translated Editor: Noodletown Translated
“Pria narsistik, siapa yang ingin merayumu!” Wajah Ruyan Liu memerah dan berteriak dengan nada sedikit marah. Jelas, kata-kata Qingfeng Li membuatnya sangat malu.
Dia adalah presiden Perusahaan Liu, wanita tercantik pertama di Kota Laut Timur dan seorang dewi yang menawan. Tapi sekarang, seorang pemuda menggodanya secara tak terduga.
Yang pasti, tidak ada seorang pun yang berani menggodanya di Kota Laut Timur. Qingfeng Li adalah yang pertama. Ini membuatnya merasa berbeda, malu, dan terkejut.
“Jangan marah, Kak Gan. Wanita menjadi jelek ketika marah. Ayo pergi. Aku akan mengajakmu makan malam.” Qingfeng Li menggunakan triknya untuk membujuk wanita, membuatnya tertawa.
“Diamlah. Aku ingin pasta dan steak.” Ruyan Liu tersenyum menawan dan ingin membuatnya menghabiskan uang. Lagipula, dia telah menggodanya.
“Baiklah, Kak Gan.” Qingfeng Li tersenyum dan berjalan keluar bersamanya.
Saat itu pukul 12 siang, tepat waktu untuk makan siang.
“Kak Gan, mobilmu cantik sekali.” Di tempat parkir, Qingfeng Li melihat sebuah mobil sedan putih ramping dan memujinya dari lubuk hatinya.
“Tentu saja, ini model edisi terbatas dari Maserati. Satu-satunya di dunia.” Sambil berbicara tentang mobil kesayangannya, Ruyan Liu tersenyum menawan, wajahnya penuh kebanggaan.
Dia memiliki ketertarikan khusus pada mobil, terutama tampilan dan warna Maserati, jadi dia membeli satu-satunya di dunia.
“Kak Gan, kau yang mengemudi atau aku?”
“Tentu saja kau.”
“Baiklah, silakan duduk, cantik.” Qingfeng Li membuka pintu, dan memperlihatkan senyum seorang pria sejati. Dia menuntun Ruyan Liu ke kursi penumpang dan masuk ke dalam mobil.
“Kak, kita akan makan di mana?”
“Ke Restoran Valentine.” Ruyan Liu berkata dengan menawan.
Apa, restoran Valentine?
Itu adalah restoran tempat pasangan sering makan malam.
“Kau gadis mesum, ingin merayuku.” Qingfeng Li mendengus pelan dan berkata kepada Ruyan Liu.
“Kaulah gadis mesum. Huh, kaulah yang mesum. Jangan terlalu narsis. Kita pergi ke sana karena pasta dan steaknya enak. Apa hubungannya dengan merayumu?”
Ruyan Liu merasa canggung. Dia benar-benar dikalahkan oleh kenarsisan Qingfeng Li.
Dia tiba-tiba menyesalinya. Dia tidak akan mau menjadi adik perempuan pria ini jika dia tahu bahwa pria itu begitu narsis. Perlakukan dia sedikit lebih baik daripada orang lain dan dia akan berpikir bahwa dia ingin merayunya.
Tentu saja, Ruyan Liu tidak tahu bahwa dia telah berbuat salah kepada Qingfeng Li. Karena dia cantik dan menawan, dan jika ini zaman kuno, keberadaannya pasti akan membawa bencana bagi kerajaan tempat dia berada karena raja akan sibuk mengurusinya alih-alih mengurusi tugas dan pekerjaannya.
Hanya dengan menunjukkan sedikit pesona dan senyum lembut saja sudah sangat menarik bagi pria.
Jika pria lain melihat postur Ruyan Liu yang menawan, mereka akan ngiler, dan hampir tidak bisa berjalan. Setidaknya Qingfeng Li tidak ngiler, jauh lebih baik daripada kebanyakan pria.
10 menit kemudian.
Qingfeng Li dan Ruyan Liu tiba di restoran Valentine. Restoran itu memiliki lima lantai, dengan dekorasi mewah, dan gambar mawar di pintu.
Pasangan yang sedang jatuh cinta berjalan bergandengan tangan memasuki restoran dengan mesra.
Terkadang beberapa pasangan akan berciuman dan melakukan sesuatu yang tidak pantas untuk anak-anak.
“Tampan dan cantik, Anda ingin makan apa?”
Ketika Qingfeng Li dan Ruyan Liu baru saja memasuki restoran dan duduk, seorang pelayan cantik bergegas menghampiri mereka, sambil memegang menu.
“Silakan saya lihat.”
Qingfeng Li mengambil menu dan membacanya. Hari ini dia yang mentraktir, jadi dia memutuskan apa yang akan dimakannya.
“Dua porsi pasta, dua steak setengah matang, dan dua botol anggur Prancis, terima kasih.”
Qingfeng Li tersenyum tipis, dan memesan dua makanan klasik di sana.
“Baik, Pak, bagaimana Anda ingin membayar?”
Pelayan cantik itu tersenyum dan berkata.
“Saya yang bayar.”
Qingfeng Li tersenyum tipis, mengambil kartu bank dan membayar.
“Tunggu sebentar.”
Pelayan cantik itu tersenyum lembut dan berbalik, berbisik,
“Pasangan itu datang makan dan pria itu yang membayar. Apakah wanita ini wanita licik dan ingin merayu pria tampan ini demi uangnya?”
Suara pelayan cantik itu pelan, tetapi Qingfeng Li masih mendengarnya. Dia berkata sambil tersenyum, “Kak, tahukah kamu apa yang dikatakan pelayan tadi?”
“Apa yang dia katakan?”
“Dia bilang kau wanita licik yang ingin merayuku.”
“Narsisis. Apa kau percaya aku akan meninjumu sampai ke Samudra Pasifik?”
Ruyan Liu benar-benar marah dengan sikap narsistik Qingfeng Li. Ia mengacungkan kepalan tangan kecilnya yang berwarna merah muda, siap memberi pelajaran padanya.
Pasangan di meja lain tampak mesra. Tetapi pasangan Qingfeng Li dan Ruyan Liu sedikit bertengkar. Wanita itu bahkan menggerakkan kepalan tangannya, yang menarik perhatian seorang pria.
Sesaat kemudian, pelayan meletakkan pasta, steak, dan anggur merah di atas meja, “Tuan, Nyonya, silakan menikmati.”
“Terima kasih.”
Qingfeng Li mengucapkan terima kasih dan mulai makan bersama Ruyan Liu.
“Cantik, bolehkah aku duduk di sini?”
Saat keduanya baru mulai makan, seorang pria paruh baya berwajah pucat, mengenakan setelan jas dan parfum, datang ke sisi Ruyan Liu dan bertanya sambil tersenyum.
Ia melihat Ruyan Liu dan Qingfeng Li bertengkar dan Ruyan Liu bahkan mengepalkan tinjunya, mengira mereka hampir putus. Wanita itu begitu cantik sehingga secara alami, ia ingin mendekatinya.
“Aku tidak mengenalmu, dan tidak ada tempat di sini.”
Alis Ruyan Liu yang indah sedikit berkerut, tidak peduli dengan pria paruh baya di depannya dan langsung menolaknya.
“Izinkan aku memperkenalkan diri. Aku Mao Zhang. Soal tempat duduk, akan ada setelah dia pergi.”
Pria paruh baya bernama Mao Zhang tersenyum tipis dan siap meminta Qingfeng Li untuk pergi.
“Temanku, kau bertengkar dengan wanita cantik ini dan dia bahkan mengepalkan tinjunya. Apakah kalian berdua putus? Wajar jika pacaran berpisah. Karena dia tidak menyukaimu lagi, silakan pergi.”
Mao Zhang menghampiri Qingfeng Li, tersenyum tipis dan memintanya untuk pergi.
“Namamu Mao Zhang. Kurasa ‘bodoh’ lebih cocok untukmu. Kau pikir kita putus padahal kita bertengkar. Apa kepalamu ditendang keledai? Imajinasimu terlalu hebat.”
Qingfeng Li memutar matanya, terdiam. Imajinasi pria ini benar-benar seperti ditendang keledai.
Sepertinya daya tarik Ruyan Liu terlalu kuat. Seorang pria memutuskan untuk mengejarnya saat dia datang ke restoran.
“Temanku. Wanita ini terlihat mempesona dan tak tertandingi. Tapi kau memakai mantel kamuflase yang paling mahal hanya 20 RMB. Kau tidak bisa menandingi wanita cantik di depanmu ini. Kalau kau pintar, kau akan pergi.”
Mao Zhang tersenyum tipis, mengulurkan pergelangan tangannya dan memperlihatkan jam tangan Rolex, wajahnya penuh percaya diri.
Jam tangan Rolex harganya belasan ribu. Mao Zhang ingin menggunakan uang untuk membual dan membuat pemuda itu pergi.
“Aku tidak tahu dari mana rasa superioritasmu berasal. Jam tangan Rolex membuatmu begitu sombong. Meskipun kau memakai parfum Versace, kau tidak bisa menutupi bau uang. Sampah.”
Qingfeng Li sedikit mengerutkan alisnya, dan menghina Mao Zhang. Ketika seseorang mengkritiknya, dia akan langsung membalas dengan kasar.
Pemikiran Penerjemah
Noodletown Translation Noodletown Translation
Menurut sistem, bab yang dijadwalkan harus berjarak 5 menit… maaf teman-teman… tetapi di masa mendatang jika kita tidak sibuk di siang hari, saya akan merilis semuanya sekaligus secara manual.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar