My Girlfriend is a Zombie Chapter 378 Part 2 – The World In The Eyes Of Zombies Bahasa Indonesia
Bab 378 Bagian 2 – Dunia di Mata Zombie
Editor: Zephyr04 Penerjemah: Jhung0301
“Seorang pemimpin zombie benar-benar memanggil zombie tingkat lanjut? Tidak, dia tidak mungkin memilihnya karena dia muda dan kuat, kan….” Ling Mo tak kuasa menahan rasa merinding. Dia segera menggelengkan kepalanya dan membuang ide mengerikan itu dari kepalanya. “Jadi eksperimen yang mereka coba pada mayat ini adalah untuk secara paksa meningkatkan kekuatan zombie hingga mencapai titik di mana mereka berhasil menembus level berikutnya.”
Ling Mo melihat lagi sarang virus yang rusak di tangannya dan menggertakkan giginya, “Dasar idiot sialan! Bagaimana mungkin ini dianggap sebagai eksperimen yang berhasil? Tidak heran Wen Xuan mengatakan bahwa mereka tidak dapat diandalkan. Benar saja, mereka gagal total mencoba menipu!”
“Manusia, kemarilah, lihat ini.” Yu Shi Ran tiba-tiba mengulurkan jarinya dan menunjuk ke lengan mayat itu.
Ling Mo melihat ke sana dan melihat lubang kecil, dikelilingi oleh jaringan kulit biru dan ungu.
“Ada bau darah yang bukan miliknya,” kata Shana sambil melompat ke belakang mobil. Bersamaan dengan itu, dia meraih ke belakang kepala Ling Mo dan mendorong Yu Shi Ran menjauh, yang saat itu sedang membuat gerakan dengan mulutnya, seolah-olah hendak menggigit leher Ling Mo.
Ling Mo berkata tanpa mendongak, “Tidak apa-apa, tidak mungkin dia menggigitku. Apa masalahnya dengan darahnya?”
“Hmm, beri aku waktu sebentar untuk memikirkan cara menjelaskannya.” Shana berjongkok di samping tubuh itu dan berkata, “Ini seperti manusia yang memiliki golongan darah berbeda. Darah setiap orang berbau berbeda bagi kita. Kebanyakan manusia memiliki bau yang jauh lebih baik daripada kita para zombie, tetapi bagi mereka yang mengembangkan gel di dalam tubuh mereka, darah mereka mulai menjadi semakin harum.” Shana menatap Ling Mo dengan ekspresi aneh,
“Kakak Ling seharusnya sudah tahu apa implikasinya juga, kan?”
“Ya….” kata Ling Mo sambil menggosok hidungnya.
Ketika pertama kali menyadari situasi ini, dia benar-benar ketakutan….
“Aku telah melangkah semakin jauh di jalan para zombie, namun pemikiranku tidak pernah terpengaruh. Dengan kata lain, aku mungkin memiliki tubuh zombie, tetapi aku mempertahankan pikiran manusia…” Ling Mo mengangguk dan bertanya, “Kau sedikit melenceng dari topik. Apakah ini berarti setiap zombie memiliki bau yang berbeda?”
“Perbedaannya sangat kecil, kecuali beberapa.” Shana tiba-tiba mengendus dan berkata, “Cara kita memandang dunia ini benar-benar berbeda dengan cara manusia memandangnya. Bagi kita, dunia ini lebih seperti tempat berburu. Dari apa yang dapat kita lihat, dengar, dan cium, otak kita memberi tahu kita bahwa dunia ini adalah dunia yang penuh dengan mangsa.”
Shana memejamkan matanya dan tampak menikmati konsep ini. Setelah beberapa saat, dia membuka matanya dengan puas, “Shana yang bodoh dulu membenci cara pandangnya terhadap dunia. Tapi setelah kami mencapai kesepakatan, kami belajar melihat dunia dari dua perspektif berbeda secara bersamaan. Ketika aku tidak membutuhkan mangsa, aku akan melepaskannya. Jika mangsa mencoba menyakitiku, aku akan melindungi diri dengan membunuh mereka.”
Dukung penerjemah dengan membaca My Girlfriend Is A Zombie terlebih dahulu di Go Create Me Translations segera setelah bab-babnya keluar! Pastikan untuk menandai situs kami!
“Jadi, ternyata…. Ternyata memang seperti ini….”
Ling Mo mengangguk sambil memikirkan hal ini. Dia tidak berada dalam posisi untuk menghakimi. Tapi Ling Mo tiba-tiba merasa sangat tidak nyaman begitu menyadari bahwa Ye Lian mungkin juga merasakan hal yang sama.
Dia ingin melihat Ye Lian yang asli lagi, atau setidaknya membiarkannya menjadi seperti Shana sehingga dia setidaknya bisa bernostalgia…
“Batuk* Batuk*, mari kita kembali ke topik utama kita. Karena ada jenis darah lain di dalam tubuhnya…”
Shana mengambil pisau taktis dan perlahan membuka lubang yang tampaknya dibuat oleh jarum. Dia kemudian menempelkan ujung pisau ke ujung hidungnya dan mengendusnya, “Kalian manusia punya cara untuk meminum darah orang lain, kurasa itu disebut ……” Dia mencari-cari ingatannya sejenak sebelum berkata, “Transfusi darah? Ngomong-ngomong, bau darah asing ini hampir semanis darahnya sendiri.”
“Dengan kata lain, mereka mengambil darah dari zombie dengan level yang sama dan menyuntikkannya ke tubuhnya untuk merangsang pertumbuhannya?” Ling Mo mengerutkan kening. Metode ini hampir sama dengan cara zombie umumnya mencapai evolusi [1]. Bahkan, mereka mungkin mendapatkan hasil yang lebih baik jika mereka meniru zombie dan hanya menelan gelnya. Para idiot dari Kamp Falcon itu benar-benar menyebut hal semacam ini sebagai eksperimen…. Mereka memang agak gila, tapi jelas mereka melakukan ini untuk menipu para petinggi!
“Ah, ada bau lain, bau yang sangat menyengat, mungkin itu obat.” Shana menggunakan ujung pisau untuk mengambil lebih banyak darah.
Tubuh itu tidak hanya mengandung terlalu banyak virus. Darah di dalamnya masih bisa bersirkulasi di dalam tubuh, dan kecepatan pembusukan tubuh tampaknya jauh lebih lambat dari biasanya.
Meskipun mayat di depannya ditempatkan di dalam freezer, setelah beberapa saat, kulitnya mulai pulih elastisitasnya, dan darahnya juga menjadi kental dan setengah membeku.
“Obat?”
Ling Mo tiba-tiba menjadi bersemangat. Mungkin ini kunci untuk merangsang pertumbuhannya dalam waktu singkat!
Namun, menurut ingatan yang dibacanya dari otak anggota intelijen, mayat yang diuji adalah satu-satunya eksperimen yang dilakukan. “Meskipun eksperimennya berhasil, itu menjadi terlalu berbahaya, jadi mereka harus membunuhnya. Tidak ada rencana untuk eksperimen kedua karena hal ini.”
“Jika bukan karena Half-moon dan nenek tua itu, aku mungkin sudah mendapatkan obat itu!” pikir Ling Mo.
“Setelah bercampur dengan berbagai darah zombie, bau obat ini agak aneh.” Shana mengendus sebentar dan ekspresinya tiba-tiba menjadi sedikit aneh. “Ini… Ini cukup harum. Meskipun hanya ada sedikit bau ini, baunya benar-benar harum!”
[1] – Ingat di awal novel, agar zombie berevolusi, mereka perlu menyerap virus sebanyak mungkin. Meskipun darah memang mengandung sedikit virus, itu tidak sekuat gel virus yang muncul dari kepala, itulah sebabnya, meskipun mayat yang diuji mampu menembus pertahanan, kekuatannya tidak terlalu besar, karena kekuatan mereka didasarkan pada kemurnian virus yang mereka serap.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar