My Girlfriend is a Zombie Chapter 381 Part 1 – Skinless Zombie Bahasa Indonesia
Bab 381 Bagian 1 – Zombie Tanpa Kulit
Editor: Zephyr04 Penerjemah: Jhung0301
Saat mereka kembali ke pom bensin, Yu Shi Ran dan Shana sedang mengisi bahan bakar ke tangki mobil berbentuk sandal setelah menemukan jenis bensin yang cocok.
Kedua zombie perempuan itu terkejut ketika melihat Ling Mo menyeret seekor kelinci.
Shana menoleh sekilas sebelum dengan tenang kembali melanjutkan pengisian bahan bakar. Yu Shi Ran, di sisi lain, berlari dengan bersemangat dengan mata berbinar.
Dia menatap kelinci yang diinjak oleh Ya Lin dan membuat gerakan bersemangat sebelum melihat Ling Mo lagi.
Meskipun dia tidak menunjukkan ekspresi kasihan, Ling Mo tetap merasa tidak nyaman ditatap oleh seorang loli zombie.
“Baiklah, aku akan membiarkanmu mengatakan beberapa patah kata.”
Setelah mendapat izin, Yu Shi Ran segera berteriak, “Apa ini? Apakah ia bergerak? Bolehkah aku memakannya?”
“AHH!” Kelinci itu berteriak lagi, “Jangan! Jangan bunuh aku!”
“Lihat apa yang baru saja kau lakukan. Kau menakuti tahanan itu begitu kau membuka mulutmu.”
Ling Mo menggelengkan kepalanya, berjongkok, dan melepaskan penutup kepala kelinci itu.
Setelah melepaskan penutup kepala, Ling Mo menemukan bahwa lapisan dalam penutup kepala kelinci itu bahkan memiliki kawat pelindung di dalamnya. Meskipun cukup sederhana, itu tetap memberikan perlindungan yang cukup baik untuk kepala.
Orang yang mengenakan kostum kelinci itu adalah seorang wanita muda kurus, yang tampaknya berusia dua puluhan. Dia telah mencukur habis rambutnya, membuatnya tampak sangat cerah. Kulitnya tampak pucat, mungkin karena dia mengenakan kostum kelinci itu untuk waktu yang lama. Fitur wajahnya sangat biasa, terutama karena kepalanya yang botak terlalu mencolok. Suaranya sangat berat dan untuk sesaat, Ling Mo benar-benar berpikir dia mungkin seorang pria.
Dia menatap dengan ngeri ke arah kelompok Ling Mo sementara Ye Lian tergagap, “Kau…. Apakah kau manusia yang dimakan kelinci?”
Dukung penerjemah dengan membaca My Girlfriend Is A Zombie terlebih dahulu di Go Create Me Translations segera setelah bab-babnya keluar! Pastikan untuk menandai kami!
“Gadis, kemarilah.” Ling Mo dengan cepat menarik Ye Lian ke sisinya dan kemudian menatap gadis botak itu sejenak sebelum bertanya, “Siapa kau? Mengapa kau menyerangku?”
Gadis muda botak itu menelan ludah dengan gugup, “Aku… aku hanya ingin bensin. Aku ingin pergi dari sini… Beberapa hari yang lalu, aku datang ke pom bensin ini. Hanya ada empat pom bensin di Kota S, dua di antaranya dibom, dan satu dikelilingi sepenuhnya oleh zombie. Hanya pom bensin ini yang memiliki sedikit zombie. Tapi, kekuatanku terutama digunakan untuk melarikan diri jadi…”
Setelah mendengar cerita panjangnya, Ling Mo memahami dengan baik apa yang telah terjadi padanya.
Gadis muda botak ini telah bersembunyi di dekat pom bensin cukup lama, memancing zombie keluar setiap kali ada kesempatan, lalu membunuhnya. Menurut rencananya, dibutuhkan empat hingga lima hari untuk mencapai tujuannya.
Namun, zombie-zombie di dekatnya terus berkeliaran, dan dia akhirnya terjebak di sini.
Tetapi setelah melihat Ling Mo dan rombongannya hari ini, harapan dalam dirinya kembali menyala.
“Awalnya, aku ingin meminta bantuanmu… tetapi sebelum aku sempat, kau tiba-tiba mendekatiku. Kupikir kau akan menyerangku, karena itulah yang kau lakukan tepat sebelum kau membunuh semua zombie itu…. Apakah ada semacam medan energi atau sesuatu di sekitarmu? …. Pokoknya, aku benar-benar minta maaf, aku terlalu takut …. Kau sangat mengintimidasi ketika membunuh zombie-zombie itu….”
Gadis muda botak itu terus meminta maaf, serta menambahkan berbagai macam sanjungan, membuat Ling Mo tidak punya pilihan selain menyela, “Cukup. Bagaimanapun, kau sekarang tawanan kami. Apakah kau tahu di mana pabrik aluminium itu?”
“Aku… aku tahu di mana tempatnya. Tapi cukup jauh dari sini. Kenapa? Kalian mau pergi ke sana? Di sana tidak ada apa-apa selain zombie. Kenapa kalian mau pergi ke sana?” Setelah gadis muda botak itu selesai berbicara, dia menyadari wajah Ling Mo telah berubah gelap, dan sedikit rasa malu tiba-tiba muncul di wajahnya, “Anggap saja aku tidak bertanya…”
Ling Mo mengembalikan kepala kelinci itu padanya lagi, “Jangan coba kabur. Oh, benar, siapa namamu?”
“Hehe… panggil saja aku kelinci. Aku tidak akan kabur lagi…” Gadis muda botak itu menatap Li Yalin dengan memohon, “Nyonya… cantik ini, bisakah kau melepaskanku? Bagaimana kau bisa begitu kuat…?”
Sebenarnya, kemampuan gadis muda itu untuk melarikan diri memang sangat kuat. Jika tidak ada gangguan pada jiwanya oleh Ling Mo, mungkin akan membutuhkan lebih banyak usaha untuk benar-benar menangkapnya.
“Kenapa kau memakai ini?” Ling Mo tidak bisa menahan diri untuk bertanya dengan penasaran.
Rabbit segera menunjukkan rasa bangga dan menepuk perut kostum itu, “Tidak hanya bagian dalamnya dilindungi oleh kawat baja, berada di dalam kostum ini terasa hangat dan aman. Selain itu, terkadang zombie tidak akan menyerangku selama kostum ini berlumuran darah zombie….
” “Ah, begitu. Awalnya kukira ini mungkin hobi mesummu atau semacamnya.” Ling Mo mengangguk dan berkata,
“Aku… kurasa ini juga bisa dianggap hobi. Sambil mengenakan ini, aku bisa menakut-nakuti banyak orang.” Rabbit memasang kembali kepalanya dan bertanya dengan suara teredam, “Lalu kapan kalian berencana pergi?”
“Sekarang juga.”
Bersambung…
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar