Bab 461 – Setiap Orang Merasa Gelisah di Musim Semi

Editor: Zephyr04 Penerjemah: Jhung

Setengah jam kemudian, pintu ruang rapat kembali terbuka.

“Hmph! Kita membiarkan anak muda Li Hao lolos begitu saja kali ini!”

Pria paruh baya itu berteriak sambil berjalan keluar dari kerumunan.

“Pelankan suaramu. Apa yang akan kita lakukan jika dia mendengarnya…” Perwira lain berbisik.

“Aku tidak peduli jika dia mendengar ini. Tim ketigaku pada dasarnya terdiri dari orang-orang tua dari bekas brigade terbang. Dari segi kualifikasi dan kekuatan, mereka jauh lebih baik daripada tim kesembilan yang baru dibentuknya!”

Pria paruh baya itu berkata dengan marah, “Semua orang tahu bahwa jika masalah ini berhasil diselesaikan, itu akan menjadi prestasi besar. Namun, komandan resimen terlalu percaya padanya!”

“Di masa lalu, tidak banyak orang yang tersisa di resimen Angkatan Udara. Melatih rekrutan baru juga diperlukan… Selain itu, komandan sangat marah tentang masalah ini… Jika kata-katamu sampai ke telinga komandan, komandan pasti akan marah.”

Seorang perwira yang lebih tua menggelengkan kepalanya dan menghela napas.

“Aku berani menantang siapa pun untuk bicara! Meminta kami membantunya… Sementara kami bekerja keras, dialah yang akan mendapatkan semua pujian!”

“Hentikan saja. Kau harus berhati-hati dengan apa yang kau katakan. Apa kau benar-benar berpikir bahwa komandan tidak tahu apa-apa?”

Jejak kecemburuan muncul di mata pria paruh baya itu, tetapi dia tetap tidak bisa berhenti berbicara, “Komandan pasti akan menjaga kita orang tua. Tidak bisakah aku sedikit mengeluh?”

Ketika para perwira itu pergi dengan berisik, kedua prajurit yang tegang di dekat pintu itu tampak kehilangan semua kekuatan mereka dan hampir pingsan.

Yang berwajah serius melihat ke dalam lagi, lalu perlahan menutup pintu ruang konferensi.

Dukung penerjemah dengan membaca cerita di Go Create Me Translations tempat cerita ini sedang diterjemahkan.

Mendengar suara pintu tertutup, Yin Jie berbalik untuk melihat Li Hao, dan berkata, “Kapten, orang-orang ini bermulut buruk, jangan diambil hati.”

“Aku tidak akan.”

Li Hao menatap jari-jarinya dan berkata, “Orang yang terus terang seperti ini sebenarnya jauh lebih mudah dihadapi daripada orang yang menyembunyikan segalanya dan memasang wajah tanpa ekspresi. Orang-orang seperti itulah yang benar-benar menakutkan.” Dia mencibir dan berkata, “Tapi, bagaimanapun juga, sekarang situasinya sudah sampai pada titik ini, tidak peduli seberapa banyak orang suka bertikai, setidaknya mereka tahu apa yang harus diprioritaskan. Kalau tidak, bagaimana aku bisa mendapatkan kesempatan? Semua orang hanya ingin hidup lebih lama… Adapun memprovokasi aku… Aku menganggap hal semacam ini sebagai sedikit hiburan bagi orang yang bosan.”

“Mereka sudah terbiasa mengandalkan senioritas dan koneksi mereka. Wajar jika mereka merasa tidak nyaman ketika tiba-tiba harus duduk bersama orang biasa seperti saya di meja konferensi yang sama. Meskipun mereka berkali-kali mencoba mencari masalah untuk saya, mereka tidak pernah benar-benar merugikan saya. Karena mereka hanya ingin memberi ceramah kepada saya sebagai senior, maka saya akan membiarkan mereka, dan semua orang akan senang.” Li Hao berkata dalam satu tarikan napas.

“Anda benar, Kapten.” Yin Jie berkata dengan senyum tipis. “Namun, kali ini memang kesempatan bagus untuk tim kesembilan kita.”

“Jarang sekali mendengar Anda mengatakan itu…”

Li Hao menatap Yin Jie dan tiba-tiba menjentikkan jarinya.

POP!

Peluru melesat ke arah Yin Jie dan ditangkap olehnya.

Li Hao bersandar di kursi, menopang dagunya dengan satu tangan, dan berkata, “Semua orang tahu bahwa Si Mata Satu suka membuat masalah, tetapi kali ini dia terlalu gegabah dan akhirnya terbunuh. Tapi kita tidak mungkin tidak menyelidiki masalah ini… Kau dan Si Mata Satu sama-sama penembak jitu. Kau bisa menyimpan peluru itu. Kurasa kau tahu apa yang harus dilakukan. Ah, dan juga… Bawakan sebungkus rokok untukku.”

“Baik, Tuan.”

Yin Jie melirik peluru di tangannya, lalu perlahan mengepalkan kelima jarinya…

…..

Iklim juga sangat terpengaruh setelah kiamat terjadi.

Angin masih berdesir beberapa hari yang lalu, dan dalam sekejap mata sepertinya sudah mencapai musim semi.

Matahari hangat menggantung di atas kepala sepanjang hari, dan gulma serta semak-semak yang tidak terawat tumbuh liar.

Akan sulit membayangkan bahwa gulma memiliki vitalitas yang begitu kuat jika seseorang tidak berada di sini untuk menyaksikannya dengan mata kepala sendiri.

Mereka bahkan mengebor keluar dari retakan semen di tanah, berkembang biak dengan gila-gilaan di mana-mana di kota.

Begitu musim semi tiba, proses kehancuran kota semakin cepat…

Bahkan zombie yang biasanya berkeliaran perlahan di jalanan seperti boneka tampak terstimulasi oleh matahari.

Dan keaktifan mereka menandakan…. Pembantaian!

*SQUISH*

Ling Mo menginjak genangan plasma setengah beku dan mengerutkan kening.

“Siapa bilang kau tidak perlu berhati-hati? Kau menginjaknya sekarang.” Shana menyeringai.

“Aku sudah berhati-hati. Tolong beri tahu aku seberapa hati-hati lagi yang seharusnya aku lakukan…”

Ling Mo melirik telapak sepatunya, lalu melihat kakinya lagi –

Kecuali genangan plasma yang diinjaknya, hampir seluruh area ini berlumuran darah.

Beberapa tulang dari bagian yang tidak diketahui tersebar di plasma, dan pada tulang-tulang itu masih ada jejak gigitan dan patahan.

Melihat ke depan sepanjang kakinya, keadaan ini hampir sama di seluruh jalan sempit itu.

Meskipun matahari bersinar terang, pemandangan ini hampir menutupi seluruh kota, membuat orang gemetar ketakutan saat melihatnya.

“Musim semi telah tiba, dan para zombie ini benar-benar mengikutinya. Selain bertarung, mereka tampaknya juga sibuk melahirkan. Saat sekelompok zombie menghilang, sekelompok bayi zombie baru muncul…”

Saat Ling Mo menghela napas, dia merasakan pukulan tiba-tiba di belakang kepalanya, “Siapa yang memukulku?!”

Dia cepat berbalik, tetapi melihat beberapa zombie perempuan menatapnya dengan tenang.

Meskipun zombie tidak berbohong, mereka masih bisa memilih untuk diam…

“Yu Shi Ran, itu kau, kan?!”

Ling Mo tiba-tiba menyadari tangan Yu Shi Ran berada di belakang punggungnya. Dia berjalan mendekat dan meraih lengannya.

“Aku tahu itu pasti kau setelah melihat tatapan licikmu itu!”

“Bukan aku…. Bukan aku…”

“Jangan bergerak!”

DANG!

Tulang manusia jatuh dari tangannya dan berguling di tanah…

Area itu tiba-tiba menjadi sunyi…

Tetapi di dalam hati Ling Mo, dia mengamuk seperti seribu binatang buas yang mengamuk.

“Sudah berapa kali kukatakan padamu jangan mengambil ‘makanan’ dari tanah! Seorang pemimpin zombie yang bermartabat malah mengambil sisa tulang yang ditinggalkan oleh zombie peringkat rendah. Di mana harga dirimu?!”

“Dan menyembunyikannya di belakang punggungmu seperti ini, bukankah kau malah mencari masalah?!”

“Bisakah kau memikirkannya dulu sebelum bertindak? Setidaknya kau harus mempertimbangkan perasaan manusia lain di tim ini…”

Ling Mo meraung dalam hatinya, sambil memikirkan tindakan balasan.

Mata Lucy tertutup rambutnya dan hanya bayangan yang terlihat. Ling Mo tidak tahu apa yang dipikirkan Lucy saat menatap tulang yang terpotong itu.

Melihat suasana menjadi sangat dingin, Ling Mo hanya bisa menelan pil pahit dan berkata,

“Sudah kukatakan berkali-kali, jangan sembarangan mengambil barang. Lihat, kau malah mengambil tulang, kan?”

Tentu saja, bahkan zombie yang baru mulai mengembangkan kecerdasannya pun tidak akan percaya alasan seperti itu…

“Lulu masih harus bergantung pada kita untuk kembali ke markas. Kurasa dia akan memilih untuk mempercayainya… Metode intimidasi ini selalu berhasil…”

pikir Ling Mo. Bagaimanapun, dia sudah menggunakan metode ini lebih dari sekali dalam beberapa hari terakhir.

Seberapa pun ragunya dia, selama dia tidak yakin, dan tidak mencoba mencari tahu, maka seharusnya tidak ada masalah.

Lucy juga secara sadar menjaga jarak tertentu dari mereka akhir-akhir ini dan tampak waspada…

Di balik rambutnya, mata Lucy menatap tulang itu.

“Tidak akan masalah jika itu hanya tulang biasa…”

Tatapannya tertuju pada ujung tubuh manusia itu, “Tapi, bukankah itu tulang tangan? Bahkan jika kau menutup mata, kau tidak akan mengambilnya begitu saja…”

Melalui celah di rambutnya, dia menatap Ling Mo, “Entah kenapa, beberapa hari terakhir ini, bau darah selalu terasa agak manis bagiku… Apa yang akan terjadi jika mereka mengetahuinya? Apakah dia sudah menyadarinya? Apakah tulang ini digunakan untuk mengujiku? Tidak, tidak, aku tidak mungkin terinfeksi. Aku tidak pernah menyentuh darah zombie…”

Beberapa hari terakhir ini, dia menghindari Ling Mo dan yang lainnya untuk mencegah situasi yang dialaminya diketahui oleh mereka.

“Jika aku terinfeksi, aku seharusnya sudah bermutasi sejak lama. Apa yang sebenarnya terjadi… Bagaimanapun, aku masih harus melaporkan hasil penyelidikan rute dan kejadian ini…”

“Lulu?”

Melihat keheningannya, Ling Mo segera berteriak.

Lucy gelisah. Dia tiba-tiba mengangkat kepalanya dan berkata, “Hah? Ada apa?”

Mereka berdua saling pandang, memikirkan kalimat yang sama pada saat yang bersamaan, “Apakah dia sudah tahu?!”

“Melihat ekspresi ketakutan di wajahnya, dia mungkin menyadari sesuatu. Kita sudah mengungkapkan begitu banyak hal padanya, pasti dia sudah melihat sesuatu, kan? Setidaknya dia pasti bertanya-tanya apakah mereka juga cenayang. Kalau penasaran, tanyakan saja!”

“Matanya penuh harapan. Apakah dia ingin aku berinisiatif untuk memberitahunya? Seberapa banyak yang sudah dia ketahui, dia bisa langsung mengatakannya saja!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com