Bab 477 – Persiapan Lawan

Editor: Zephyr04 Penerjemah: Jhung

Hujan pertama musim semi datang tanpa diduga pada hari setelah Ling Mo membuat pengaturan.

Langit berkabut berwarna abu-putih dan arus keruh merah mengalir di jalan menuju selokan. Bau darah di udara terasa sedikit lebih pekat dari biasanya.

Di pinggiran Kota X, rambu jalan yang berkarat namun masih menarik perhatian tergantung tinggi di jalan yang lebar dan sepi:

“Ke Kota F.”

“Kapten Li, lihat.”

Saat ini, tiga sosok berdiri di luar hotel di tengah hujan, dan salah satu dari mereka, seorang pria berpakaian abu-abu berjongkok di tanah, tiba-tiba berteriak.

Dia memasukkan jarinya ke dalam lubang kecil di tanah, menggosoknya, lalu meletakkan jarinya di ujung hidungnya dan menciumnya, “Apa ini? Lubang peluru? Baunya tidak seperti itu…”

“Ini…”

Li Hao mengerutkan kening sambil melihat sekilas, lalu tiba-tiba menutup matanya.

Setelah beberapa saat, dia membuka matanya dan berkata, “Ada sisa energi spiritual, yang pasti disebabkan oleh pria bernama Ling Mo. Dia bisa mewujudkan kekuatan spiritual.”

“Bahkan jika bisa mewujudkan, ini terlalu….”

Pria berbaju abu-abu itu menggerakkan kakinya dan melihat deretan lubang di tanah, terdiam sejenak.

“Kekuatan spiritual ini terlalu dahsyat….”

“Ketika pertama kali mendengar informasi ini, saya tidak menyangka apa yang disebut perwujudan itu begitu kuat. Orang ini… memang punya modal untuk bersikap arogan.”

Li Hao berjalan menuju genangan darah di sebelahnya. Masih ada beberapa potongan pakaian yang robek, tetapi mayat itu telah menghilang, jadi tidak sulit untuk membayangkan ke mana mayat itu pergi.

“Teriakan Yin Jie sebelum kematiannya terdengar sangat menyakitkan… Apa yang dia lakukan pada Yin Jie dengan kekuatan spiritualnya yang terwujud?”

Li Hao mengusap beberapa noda darah dengan kakinya, dan berpikir, “Ini adalah celah dalam informasi kita. Dan sejauh mana kemampuan ‘perintah’ yang disebutnya terhadap binatang mutan telah mencapai?”

“Hmph, lalu kenapa kalau dia kuat? Kali ini kita…”

Pria berbaju abu-abu itu mendengus dingin dan berkata,

“Cukup. Apa kau tidak belajar apa-apa? Jika kau terus meremehkan musuh, kau akan menjadi Yin Jie berikutnya.”

Li Hao menatapnya tajam dan menyela, “Mereka tidak akan hanya menunggu dengan bodoh di hotel ini. Itu sudah jelas. Namun, sejak datang ke sini, selain memverifikasi dan menyempurnakan informasi yang kita peroleh, tidak ada keuntungan lain. Aku bisa merasakan bahwa mereka berada di dekat area ini…” Dia melihat sekeliling dan menghela napas, “Sayangnya, aku tidak dapat menemukan lokasi pastinya, tetapi setidaknya aku tahu bahwa mereka tidak berada di hotel ini atau di jalan ini.”

“Sepertinya orang ini tidak bodoh. Kupikir dia mungkin menunggu di sini untuk mencoba menyergap kita ketika kita muncul….”

Pria berjas hujan, yang tadinya berdiri diam, tiba-tiba berbicara. Sepasang bibir pucat dan dagu tajam terlihat di bawah topi hujannya yang rendah. Suaranya terdengar lembut, sehingga sulit untuk membedakan apakah itu pria atau wanita yang berbicara. “Secara kasat mata, menggunakan jebakan jelas merupakan cara yang baik… untuk menghadapi kita.”

“Dia sama sekali tidak memahami kekuatan kita dan dia bukan tipe orang yang melakukan hal-hal seperti itu dengan gegabah. Selain itu, dia juga tahu bahwa beberapa dari kita pandai melacak. Tetap di sini sama saja dengan menjadikan dirinya sebagai target.”

Li Hao menggelengkan kepalanya dan tiba-tiba menoleh dan berkata kepada pria berjas hujan itu, “Sebelum kita menemukannya, kau harus bersabar dan bersiap. Ini adalah salah satu lawan yang jarang kita temui.”

“Baik.” Pria berjas hujan itu mengangguk pelan.

“Ayo pergi. Kita harus segera mendapatkan beberapa informasi karena kita bertindak bersama dengan tim udara.”

Li Hao memasukkan tangannya ke dalam saku celananya, berbalik, dan berjalan ke seberang jalan. Ia bergumam pelan pada dirinya sendiri, “Kuharap kalian tidak mengecewakanku. Setidaknya bertahanlah selama mungkin dalam pengejaran kami.”

Dua orang lainnya mengikuti di belakangnya satu demi satu. Saat mereka melewati deretan lubang kecil, pria berjas hujan itu berhenti sejenak.

Di bawah topi hujannya, matanya yang penasaran menatap lubang-lubang itu sejenak sebelum ia perlahan berjalan pergi, “Terwujud… Menarik…”

Dua hari kemudian, di langit di atas kota ini—

Suara “berdengung” terdengar dari kejauhan, dan sebuah helikopter melesat melewati jalan, melayang di atas bangunan-bangunan yang hancur.

RAUNG!

Semua zombie yang berkeliaran di jalan mengangkat kepala mereka bersamaan. Beberapa zombie bahkan bergegas keluar dari bangunan di pinggir jalan.

Mereka melambaikan tangan ke langit dan meraung.

Di pintu kabin, seorang pemuda bertopi runcing sedang melihat keluar.

Melihat para zombie yang menatap helikopter, pria bertopi runcing itu menyeringai dan bersiul riang.

“Ughh… Membosankan sekali. Kita seharusnya bertarung. Kita sudah dua hari di udara, aku hampir mabuk udara….”

Dia menoleh, melirik pria yang duduk di kabin dalam, dan berkata, “Hei, dari yang kudengar, orang itu bisa mengendalikan makhluk mutan. Benar atau salah? Bagaimana dengan zombie? Bisakah dia juga mengendalikan zombie?”

“Siapa tahu…” Pria itu saat ini sedang beristirahat dengan mata tertutup. Setelah mendengar kata-kata ini, dia mengangkat pinggiran topinya dan menguap sebelum melanjutkan:

“Tipe spiritual selalu sangat rumit. Mungkin kemampuannya memiliki semacam efek halusinogen? Bukan tidak mungkin jika dia menggunakan halusinasi untuk menyesatkan makhluk mutan dan membimbing mereka untuk bertindak sesuai dengan idenya. Sedangkan untuk zombie… karena dia mampu melakukannya pada makhluk mutan, seharusnya itu juga mungkin untuk zombie. Namun, pasti ada banyak batasan, bukan? Kalau tidak, bukankah itu sama dengan mengendalikan? Berdasarkan informasi intelijen kita, makhluk mutan itu tidak sepenuhnya mendengarkannya, yang merupakan hal yang baik.”

“Jadi dia memiliki kemampuan untuk memerintah makhluk mutan, seberapa kuat dia? Paling-paling, anggap saja dia memiliki satu atau dua pembantu lagi.” Topi runcing[1] berkata dengan nada meremehkan.

“Aku juga mengatakan hal yang sama… Ahh~~Ahh”

Pria itu menguap lagi, “Jika kita tidak mengetahui informasi ini, tentu saja kita akan berada dalam posisi yang kurang menguntungkan. Tapi sekarang kita sudah tahu, kita hanya perlu mempersiapkannya. Lihatlah para zombie di bawah, apa yang mungkin mereka lakukan pada kita? Kurasa kekuatan spiritualnya yang terwujud adalah satu-satunya hal yang perlu kita waspadai. Namun… he-he, bisakah kekuatan spiritualnya mencapai langit?”

“Aku penasaran seperti apa rasanya memiliki kekuatan spiritual yang terwujud. Apakah kepalanya akan dipenuhi dengan ‘kekuatan spiritual’ yang mengeras alih-alih otak? Hahaha….”

Pria bertopi runcing itu tertawa berlebihan.

“Kapten Li akan bertindak sendiri kali ini. Jika kita menangkap orang ini hidup-hidup nanti, kau bisa menggali otaknya dan mempelajarinya.”

“Itu saran yang bagus… Sial, Yin Jie dan timnya benar-benar payah. Mereka hanya membunuh satu orang dan itu orang yang menyebalkan.”

Pria bertopi runcing itu mengganti topik pembicaraan dan berkata dengan sedikit jijik.

Pria itu tersenyum sinis dan berkata, “Sampah akan selalu menjadi sampah. Mereka pantas mati.”

“Hei, menurutmu… mereka bersenang-senang sebelum membunuhnya? Bukankah Liu Bao Dong bilang gadis-gadis itu cantik?” Pria bertopi runcing itu tiba-tiba merendahkan suaranya dan bertanya sambil tersenyum.

“Sial, hanya itu yang kau tahu tentang…” Pria itu menyipitkan mata padanya.

“Apa lagi yang harus kupikirkan? Aku sudah berbulan-bulan tidak menyentuh wanita. Teman kecilku sudah mulai berjamur…”

Pria bertopi runcing itu tiba-tiba menghela napas lagi dan berkata, “Kami telah mencari mereka di jalan ini selama lebih dari dua hari dan ini hampir hari ketiga… Jika kau bertanya padaku, mereka mungkin ketakutan. Mungkin mereka memutuskan untuk bersembunyi di suatu tempat dan tidak keluar.”

Pria itu duduk tegak, memutar lehernya, dan berkata dengan santai, “Apa yang kau tunggu-tunggu? Lagipula, Kapten Li mengatakan dia yakin kelompok ini ada di daerah ini. Selain itu, tugas kita adalah memainkan permainan gangguan di ketinggian. Kita mencari mereka sepanjang hari, tidak memberi mereka kesempatan untuk bernapas. Seorang cenayang dengan kondisi mental yang buruk sama saja dengan bunuh diri. Ini disebut perang psikologis, mengerti? Terlebih lagi, para zombie di bawah sana juga akan menimbulkan banyak masalah bagi mereka.”

“Jika dia memutuskan untuk menjadi pengecut dan bertindak seperti kura-kura, tidak apa-apa. Tim darat akan menemukannya cepat atau lambat, dan kemudian membunuhnya ketika kondisinya tidak baik. Jika dia benar-benar seorang pria, maka dia akan mengambil inisiatif untuk melompat keluar dan menantang kita. Meskipun dia sangat kuat, kita berada di langit. Apa yang bisa dia lakukan pada kita begitu kita menciptakan jarak? Kita hanya perlu mengulur waktu dan menunggu tim darat tiba. Dia akan mati begitu serangan udara dan darat terjadi bersamaan.”

“Singkatnya, pria bernama Ling Mo ini sudah ditakdirkan untuk celaka.”

“He-he-he…”

Keduanya tertawa dan kemudian pria bertopi runcing itu berkata dengan ringan, “Dia hanya bisa menyalahkan dirinya sendiri atas nasib buruknya. Siapa yang menyuruhnya terus menerus menyinggung kita?”

[1] – Penulis tampaknya terlalu malas untuk memberi nama pada karakter yang tidak penting, tetapi menyebut ‘pria bertopi runcing’ setiap kali itu melelahkan, jadi saya akan mempersingkatnya menjadi bertopi runcing.

IndoWebNovel – indowebnovel.com