My Girlfriend is a Zombie Chapter 489 – The shadow walking out of the wilderness Bahasa Indonesia
Bab 489 – Bayangan yang Melangkah Keluar dari Hutan Belantara
Editor: Zephyr04 Penerjemah: Jhung
“Ayo, kau bisa melakukannya…”
Puff—
Ketika Xiao Bai akhirnya berhasil masuk dengan separuh tubuhnya yang besar, ia tiba-tiba berhenti.
Kemudian ia mengulurkan cakarnya dan melambaikan tangan dua kali dengan putus asa ke arah Ling Mo, “MeiGrr… (Aku terjebak…)”
“Hmm…” Ling Mo menoleh, mengabaikan binatang bodoh dan zombie bodoh yang ada di belakangnya, dan berjalan menuju ujung gang yang lain. “Kita harus bergerak sekarang karena semuanya sudah siap. Adapun para pembantu kita…. mereka juga akan segera datang.”
“MEIGRR?!”
“Hei, Manusia Sosis! Jangan pergi dulu! Saudari Ye Lian… Saudari-saudari, aku terhimpit di sini… Hei, apakah kalian bisa melihatku?”
……
Dari sudut pandang orang luar, insiden kali ini tampaknya tidak terlalu berdampak pada resimen Angkatan Udara.
Di balik dinding kawat yang tinggi, semuanya tampak sama seperti biasanya.
Di menara pengawas, beberapa moncong hitam mengarah ke hutan belantara di luar.
Tembakan terdengar dari waktu ke waktu dan zombie yang tiba-tiba muncul dari hutan belantara terlihat berjatuhan ke tanah saat mendekati kawat berduri.
Selain menara pengawas, ada banyak pos pemeriksaan keamanan yang ditempatkan di sekitarnya.
Bandara kecil seperti ini tidak mudah dijaga, tetapi masih memiliki keuntungan. Letaknya
di pinggiran kota, jauh dari kota, dan tidak ada daerah pemukiman padat penduduk di sekitarnya.
Meskipun zombie terus muncul di dekatnya, itu tidak cukup untuk menimbulkan ancaman besar.
Ditambah lagi, helikopter dikirim dari waktu ke waktu untuk menyelidiki situasi di dekatnya. Bahkan jika itu adalah gerombolan zombie yang mendekat atau sekelompok besar penyintas, mereka akan ditemukan terlebih dahulu.
Adapun sejumlah kecil orang yang datang ke sini… Mereka datang untuk mencari perlindungan atau hanya berkeliaran di dekatnya.
Mereka yang berani memprovokasi mereka belum muncul.
“Mau rokok?”
Seorang pria bersenjata berjalan ke pos pemeriksaan tidak jauh dari pintu masuk dan menepuk pundak tentara yang sedang mengarahkan senjatanya ke jalan di depan.
Prajurit itu menoleh ke arah pria itu, dan ketika melihat setengah batang rokok di tangannya, ia langsung senang, “Tentu saja aku mau!”
Ia tak sabar untuk mengambilnya dan segera menghisapnya dalam-dalam, “Dari mana kau dapat rokok ini?”
“Orang-orang dari tim kesembilan. Dua hari terakhir ini, mereka terus bertanya apakah ada perkembangan terbaru mengenai situasi helikopter. Seperti yang kau tahu, orang-orang di tim pencarian tidak akan repot-repot menjawab mereka. Karena apa yang terjadi pada Kapten Li, tim pencarian mereka menjadi sial dan sering dimarahi oleh atasan…”
Melihat prajurit itu ingin menghisap lebih banyak, Xing Yao dengan cepat merebutnya kembali sambil
tersenyum dan berkata, “Jadi orang-orang dari tim kesembilan itu, selama mereka menemukan penjaga yang sedang ke kamar mandi atau semacamnya, mereka akan meluangkan waktu untuk datang dan bertanya dengan diam-diam. Bukan bohong kalau mereka kaya. Semua rokok mereka berkualitas bagus. Asap yang keluar pun berkualitas baik.”
“Pantas saja kau sering ke toilet dua hari terakhir ini. Kukira ada yang salah dengan kandung kemihmu…”
Prajurit itu tertawa mengejek.
“Sialan! Kaulah yang punya masalah kandung kemih. Adikku sehat-sehat saja, hanya sedikit kesepian…”
Xing Yao tiba-tiba mengulurkan tangan dan menepuk prajurit itu. Dia merendahkan suaranya dan berkata, “Aku dengar dari tim pencari bahwa tim kesembilan sedang dalam masalah besar kali ini. Awalnya itu misi kontribusi sukarela, tetapi akibatnya, dua tim hancur berturut-turut, dan bahkan kaptennya hilang. Ada juga helikopter yang ditembak jatuh di Kota X, bos hampir gila…”
“Hei… Kalau begitu Kapten Li mungkin sudah mati… Terserah, toh kita bukan yang akan dimarahi. Namun, bos memang mengatakan bahwa dia tidak akan sembarangan merekrut orang selama waktu ini.”
Memanfaatkan ketidaksiapan Xing Yao, prajurit itu mengambil kembali puntung rokoknya, dan berkata dengan emosi, “Dan di sini aku, berharap ada yang selamat datang agar aku bisa menerima suap… Aku benar-benar lupa seperti apa aroma anggur.”
“Kau sudah beruntung masih hidup! Lagipula, bukankah kau baru bergabung dua bulan yang lalu? Kau sudah bisa bergaul dengan orang dengan begitu cepat…”
Sebelum Xing Yao selesai berbicara, matanya tiba-tiba menyipit. Dia dengan cepat mengangkat senapan mesin ringan dan mengarahkannya ke jalan di depan.
Sebagai seorang “veteran”, reaksinya jelas jauh lebih cepat daripada prajurit ini.
“Ada apa?”
Prajurit itu membuang puntung rokoknya dan meraih senjatanya, “Apakah itu zombie?”
“Aku tidak tahu…”
Xing Yao menyipitkan matanya dan menatap jalan yang kosong.
Tampaknya ada sosok yang terhuyung-huyung di bawah rambu jalan di hutan belantara.
Situasi seperti ini, di mana mereka baru menyadari masalah setelah begitu dekat, relatif jarang terjadi, jadi Xing Yao dan prajurit itu tampak sedikit gugup.
Zombie biasa bukanlah masalah bagi mereka, tetapi zombie tingkat lanjut atau monster mutan adalah cerita yang berbeda…
Bekas perbaikan yang banyak pada kabel besi itu semuanya disebabkan oleh monster-monster itu.
Setiap kali satu atau dua muncul, itu sudah cukup bagi mereka untuk bertarung dalam waktu lama, dan bukan hal yang aneh jika mereka melihat korban jiwa.
Xing Yao melirik kabel besi di depannya. Dia samar-samar bisa melihat jejak retakan dan banyak tempat yang tampak menghitam.
Tapi itu bukan karat, melainkan darah yang tak bisa dibersihkan.
Pendahulu prajurit ini tiba-tiba diseret oleh zombie tingkat tinggi di tengah jeritan dan dianggap sebagai orang malang yang menghalangi peluru.
Setelah ditembak oleh rekan-rekannya, dia langsung dicabik-cabik oleh zombie di depan semua orang.
Dampak dari adegan itu terlalu kuat, dan Xing Yao masih merasakan ketakutan yang membara hanya dengan memikirkannya.
*Desir*
Rumput tinggi bergoyang lagi, dan tubuh Xing Yao tiba-tiba menjadi tegang.
Tiba-tiba, sebuah tangan muncul dari rerumputan, dan kemudian sesosok yang tampak berlumuran darah jatuh ke tanah.
“Apa itu!?”
Menembak dari sudut ini tidak mudah, dan ketika Xing Yao dan prajurit itu telah sepenuhnya siap, sosok itu tiba-tiba mengangkat tangannya dan melambaikannya.
Kemudian, suara serak terdengar, “Jangan… jangan tembak…”
“Hah…. Itu manusia?”
Prajurit itu perlahan menurunkan moncong senjatanya dan bertanya.
Namun Xing Yao tetap mengangkat senjatanya, mengerutkan kening sambil menatap sosok itu.
Orang ini…. Kenapa dia terlihat begitu familiar?
………
Beberapa menit kemudian, Xing Yao berdiri berdampingan dengan sosok itu.
Dia mengulurkan tangannya untuk membantu menopangnya, menahan bau darah dan bau aneh lainnya yang berasal dari orang itu.
Pria ini terluka parah. Meskipun lukanya tidak fatal, dia membutuhkan waktu lama untuk pulih.
Sebagian besar berat badannya berada di pundak Xing Yao saat ini, menyebabkan Xing Yao, yang berusaha keras untuk memindahkannya, mengeluh dalam hati.
Dia benar-benar ingin menendang pria itu menjauh… Tetapi di sisi lain, dia diam-diam senang karena bisa memberikan sedikit kontribusi.
Untungnya, pria ini tidak langsung melompat keluar, jika tidak, dia mungkin akan tertembak…
“Anehnya, kapten masih hidup…”
Xing Yao meliriknya dari sudut matanya dan bergumam dalam hati.
Li Hao, kapten tim kesembilan, adalah salah satu penyintas yang bergabung dengan Resimen Angkatan Udara setelah kiamat dan saat ini memiliki peringkat tertinggi di antara mereka.
Namun siapa sangka bahwa kegagalan dalam satu misi akan benar-benar menjerumuskannya ke jurang kehancuran?
Tim pencari hanya memiliki harapan sepersepuluh persen untuk kelangsungan hidupnya dan tidak menghabiskan banyak waktu mencarinya.
Tanpa diduga, pria ini, yang dianggap telah meninggal oleh kebanyakan orang, justru merangkak kembali sendiri.
Namun hanya dengan melihat luka-luka besar dan kecil di tubuhnya, penampilannya yang kotor, kulitnya yang pucat, dan bibirnya yang pecah-pecah, orang-orang tahu bahwa ia sedang berjuang melawan maut.
Xing Yao tidak berani menunda. Dia tahu bahwa bagi para perwira senior Resimen Angkatan Udara, meskipun orang ini adalah seorang pendosa, dia juga memiliki banyak nilai.
“Di sini…”
Setelah membantu Li Hao masuk ke aula, sekelompok orang berjalan menghampirinya.
Pemimpinnya adalah seorang pria paruh baya. Ketika melihat Li Hao, dia menunjukkan senyum yang sangat meremehkan, “Oh, bukankah ini Kapten Li? Kau benar-benar berani kembali
?! Melihat kau begitu sombong di rapat, kurasa kau tidak pernah menyangka hari seperti ini akan datang, kan?”
Sambil berkata demikian, dia menatap Li Hao dari atas ke bawah. Dia melihat Li Hao tampak tidak bisa berdiri diam, dan mencibir, “Ada apa? Kau bahkan tidak punya kekuatan untuk berbicara?”
Li Hao perlahan mengangkat kepalanya, memperlihatkan sepasang mata yang bengkak.
Melihat Li Hao menatapnya tanpa berbicara, pria paruh baya itu mendengus tidak nyaman, “Berhenti berpura-pura!”
“….”
Li Hao masih tidak berbicara….
Pria paruh baya itu tampaknya telah kehilangan minat pada pecundang ini. Dia menatapnya dengan tegas dan berkata, “Tunggu saja, akan tiba saatnya kau harus bicara!”
Sambil berkata demikian, dia memberi isyarat kepada Xing Yao, “Bawa dia masuk.” Setelah selesai berbicara, dia mengerutkan kening dan menambahkan, “Jangan biarkan dia mati.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar