My House of Horrors Chapter 1052 – Cats [2 in 1] Bahasa Indonesia
Bab 1052: Kucing [2 dalam 1]
Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97
Chen Ge harus menjelaskan untuk waktu yang sangat lama sebelum pesannya tersampaikan kepada Zhen Zhen, tetapi bocah itu tampaknya tidak berminat untuk membicarakan topik tersebut. Hal ini terbukti dengan jelas ketika dia kembali bersembunyi di belakang petugas wanita itu.
“Chen Ge, dia masih anak-anak, dan dia sedang menjalani banyak konseling untuk membantu memulihkan trauma internalnya. Aku harus memintamu untuk tidak membuatnya mengingat insiden-insiden tidak menyenangkan itu terlalu cepat.” Ini adalah pertama kalinya Chen Ge bertemu dengan petugas wanita tersebut, tetapi dia berhasil memanggil namanya seolah-olah mereka sudah saling kenal sejak lama.
“Untuk menghentikan tragedi dari sumbernya, Zhen Zhen adalah satu-satunya yang bisa memberiku jawaban. Aku juga tidak punya pilihan lain.” Chen Ge berlutut di hadapan bocah itu. “Zhen Zhen, jika kamu merasakan lokasi anak-anak lain, kamu harus memberitahu aku. Aku hanya berusaha sebaik mungkin untuk pergi dan melindungi mereka.”
Rumah sakit terkutuk itu juga sedang mencari para kandidat janin hantu. Jika mereka berhasil menemukannya sebelum Chen Ge, anak tersebut kemungkinan besar akan berakhir tewas.
Setelah sekitar sepuluh menit, Zhen Zhen akhirnya berbicara. Dia masih bersembunyi di belakang petugas wanita itu, tetapi wajah kecilnya mulai kehilangan senyumannya. Dia berkata dengan malu-malu dan lembut, “Paman aneh itu menceritakan kisah-kisah aneh ini kepadaku sebelum aku tidur di malam hari, dan setelah mendengarkannya, aku mengalami mimpi-mimpi yang tidak ada hubungannya dengan diriku. Rasanya seperti aku menggunakan mata orang lain untuk menjalani hidup mereka.”
Sebagai seorang anak laki-laki, Zhen Zhen mencoba yang terbaik untuk menyampaikan apa yang ingin dia katakan, dan Chen Ge menangkap pesan itu dengan jelas.
Anak itu memiliki semacam ikatan dengan janin hantu, dan dia memiliki kehadiran janin hantu di dalam dirinya. Dengan bantuan dari Jia Ming, dia dapat mengintip ke dalam mimpi anak-anak lain yang dipilih oleh janin hantu. Jia Ming dan Bei Ye telah memanfaatkan kekuatan ini untuk menemukan Liu Wen sebelumnya.
“Selain Liu Wen dan Se Xin, aku bermimpi satu kali lagi. Itu adalah kegelapan total di dalam mimpi itu. Aku tidak dapat melihat apa pun.” Zhen Zhen mencoba yang terbaik untuk mengingat dan mengumpulkan ingatannya.
“Kegelapan total dalam mimpi, dan kamu tidak bisa melihat apa pun?”
“Ya, itu adalah perasaan yang sangat mengerikan. Aku dikelilingi oleh kegelapan, dan seluruh tubuhku terasa gatal. Aku ingin menggaruknya sampai kulitnya terkelupas.”
Hanya dari deskripsi Zhen Zhen saja, Chen Ge sudah merasa sedikit tidak nyaman.
“Bahkan jika mata tidak bisa melihat, hidung dan telinga seharusnya berfungsi dengan baik. Apakah kamu mencium sesuatu yang aneh atau mendengar suara aneh saat kamu berada dalam mimpi ini?” Chen Ge perlahan-lahan memancing Zhen Zhen.
Setelah berpikir sejenak, bocah itu akhirnya berkata, “Aku rasa aku mencium bau busuk yang sangat menyengat, dan aku mendengar suara meongan beberapa kucing. Ya! Ada banyak kucing di dalam ruangan bersamaku.”
“Banyak kucing? Seorang tunanetra yang memelihara kucing liar?” Inilah bayangan pertama yang muncul di benak Chen Ge. “Apakah ada hal lain selain itu? Tidak ada orang yang berbicara? Hanya kucing-kucing itu?”
“Kurasa itu adalah suara seorang pria. Dia sepertinya memanggilku adik kecilnya. Dia mengatakan sesuatu yang lain, tetapi dia sepertinya berdiri sangat jauh, jadi aku tidak bisa mendengarnya dengan jelas.” Zhen Zhen telah menceritakan semua yang bisa dia ingat kepada Chen Ge.
“Kurasa aku mengerti.” Chen Ge berjalan keluar dari ruang piket. Dia mengeluarkan ponselnya dan merekam semua informasi yang berguna. “Dalam mimpi Zhen Zhen, para pria itu muncul. Mereka seharusnya bersaudara. Adiknya tunanetra, dan dia dikelilingi oleh kucing. Dari baunya, mereka tinggal di lingkungan yang kurang memadai, dan sang kakak menjauh dari adiknya bahkan ketika dia mencoba berbicara kepadanya…”
Luo Zheng berdiri di sebelah Chen Ge dan memperhatikan pria itu berbicara sendiri sambil mencatat dan menyusun informasi di dalam benaknya. Tanpa disadari, sebuah senyum pahit muncul di wajah sang perwira. “Sangat disayangkan kau bukan bagian dari kepolisian.”
“Kak Zheng, bisakah kau membantuku sekali lagi?” Setelah merapikan catatannya, Chen Ge menoleh ke arah Luo Zheng. “Jika kita tidak menemukan orang tunanetra itu secepat mungkin, aku khawatir nyawanya berada dalam bahaya besar.”
Satu menit sebelumnya, mereka sedang mengobrol dengan seorang anak laki-laki, dan sekarang, mereka tiba-tiba berbicara tentang pembunuhan. Topiknya berubah begitu cepat sehingga seorang perwira polisi berpengalaman seperti Luo Zheng pun butuh waktu untuk membiasakan diri. “Bahaya besar? Bagaimana kau bisa sampai pada kesimpulan itu berdasarkan mimpi seorang anak? Jangan salah paham. Bukan berarti aku mencurigaimu, tapi kurasa itu agak sulit dipercaya.”
“Kau bisa bilang itu instingku.” Chen Ge kesulitan untuk merinci detailnya. “Instingku selalu akurat.”
“Tidak bisa dipungkiri, tapi kita saat ini kekurangan personel. Aku khawatir kami tidak bisa memberimu banyak bantuan.” Meskipun itulah yang dikatakan Luo Zheng, setelah mereka kembali ke ruangannya, dia tetap masuk ke dalam database yang hanya bisa diakses oleh polisi. “Biarkan aku mengecek apakah ada pet shop atau pusat penyelamatan kucing liar yang dikelola oleh dua orang saudara. Berdasarkan apa yang kau katakan, adiknya seharusnya tunanetra, dan semacam tragedi telah menimpa keluarga mereka sebelum ini…”
Bahkan dengan begitu banyak petunjuk yang mereka miliki, menyaring semua informasi yang tersedia tetap membutuhkan banyak waktu, dan bahkan mungkin tidak membuahkan hasil apa pun. Sekitar pukul 2 siang, Luo Zheng akhirnya menelepon dengan membawa kabar baik. Dia telah menemukan seseorang yang sesuai dengan deskripsi yang diberikan oleh Chen Ge.
“Namanya Ying Chen. Usianya dua puluh tiga tahun. Dia adalah pengelola situs web Pusat Penyelamatan Kucing Hati Jiujiang. Dia adalah pecinta kucing sejati dan telah menjadi sukarelawan berkali-kali dalam kegiatan sukarela di Jiujiang. Dia adalah siswa teladan selama masa sekolahnya dan tidak pernah berurusan dengan kepolisian.” Luo Zheng menunjuk ke layar komputer. “Ini semua adalah informasi yang tersedia secara bebas di situs web tersebut, jadi aku tidak melanggar aturan apa pun dengan membagikannya kepadamu.”
Chen Ge melompat ke internet dan mencari situs web tersebut. Halaman utama situs web Pusat Penyelamatan Kucing Hati dipenuhi dengan gambar-gambar kucing dan komentar dari berbagai pecinta kucing. Fitur paling populer di situs web ini adalah rencana penyelamatan kucing liar, yang mendesak masyarakat untuk tidak begitu saja menolak atau menelantarkan hewan peliharaan mereka. Seperti yang dikatakan Luo Zheng, ada pengenalan singkat tentang Ying Chen di situs web tersebut. Selain itu, ada juga foto pria tersebut. Pria itu tampak berpenampilan menarik dan memiliki kulit yang sangat putih. Setidaknya bagi Chen Ge, dia memberikan kesan pertama yang baik.
“Pria ini cukup mengesankan. Orang tuanya meninggal saat usianya masih sangat muda. Dia dan adiknya kemudian pindah untuk tinggal bersama kerabat mereka, namun ternyata kerabat tersebut hanya menampung mereka karena ingin merampas rumah yang ditinggalkan oleh orang tua Ying Chen.
“Kerabat itu memperlakukan kedua bersaudara itu dengan buruk. Ying Chen tidak mengeluh tentang hal itu. Dia mendedikasikan dirinya sepenuhnya untuk belajar. Ketika dia sudah cukup umur dan mampu untuk merirawat mereka berdua, dia mengusir kerabat itu keluar. Ini terdengar seperti seorang pemuda dengan kepribadian yang ceria dan pekerja keras.”
Luo Zheng mengumpulkan laporan penyelidikannya.
“Pengguna lain semuanya meninggalkan ulasan gemilang untuk pria itu. Mereka merasa bahwa dia adalah pria yang memiliki cahaya yang terpancar dari dalam dirinya. Bahkan, banyak pengguna wanita lajang yang menunjukkan ketertarikan publik kepadanya, namun karena dia harus merawat adiknya, dia dengan baik hati menolak semua pendekatan mereka karena dia tidak ingin membebani mereka dengan keberadaan adiknya.”
“Berdasarkan apa yang kau katakan, dia terdengar seperti pemuda dan warga masyarakat yang sempurna.” Chen Ge menelusuri situs web tersebut. Dia tidak tahu ada yang tidak beres, lalu dia mengeklik halaman utama Ying Chen sendiri. Di dalam halaman utama tersebut, terdapat video, foto, dan pos blog yang ditulis oleh Ying Chen sendiri. Sebagian besar dari mereka merekam kehidupan dia dan adiknya serta kehidupan mereka bersama kucing-kucing liar. Semua video dan blog miliknya memiliki jumlah penonton yang sangat tinggi. Dia bahkan memiliki akun sendiri di platform berbagi video populer tertentu. Dia memiliki jumlah pengikut yang tergolong terhormat, tidak terlalu banyak tetapi cukup untuk disebut populer dan berpengaruh.
“Sang kakak adalah orang yang sangat baik dan penuh kasih sayang. Meskipun adiknya mungkin memiliki masalah pada matanya, aku yakin dia akan diurus dengan baik.” Chen Ge mengeklik salah satu video dan menontonnya dalam diam.
“Ya, dengan kakak seperti itu, merupakan suatu keberuntungan bagi adiknya karena memiliki dia, mengingat hal-hal lain yang telah terjadi pada mereka.”
“Kak Zheng, sepertinya kau tidak memahamiku.” Chen Ge berbalik untuk menatap Luo Zheng. “Apakah kau masih ingat bagaimana Zhen Zhen mendeskripsikan mimpi itu? Tempat itu diselimuti kegelapan total dan berbau sangat busuk. Dia tidak bisa melihat apa pun, dan tubuhnya sangat gatal. Jika sang kakak benar-benar merawat adiknya dengan sangat baik, situasi seperti ini tidak akan terjadi.”
“Tapi itu kan hanya sekadar mimpi yang dibuat-buat oleh Zhen Zhen.” Bagi Luo Zheng, pekerjaan detektif kepolisian membutuhkan bukti nyata untuk mendukungnya, dan sebuah mimpi tidak bisa dianggap sebagai bukti yang sah.
“Mimpi adalah manifestasi dari alam bawah sadar seseorang. Mayoritas orang akan memilih respons menghindar ketika mereka menghadapi situasi menakutkan dalam mimpi mereka, tetapi sebagian kecil orang akan memilih untuk melawan. Pilihan mereka yang berbeda dapat mencerminkan kesehatan dan kondisi mental serta psikologis seseorang.” Chen Ge tidak melepaskan pandangannya dari video tersebut dan menyampaikan teorinya.
“Apakah pengelola rumah hantu zaman sekarang harus tahu begitu banyak hal?” Luo Zheng menyadari bahwa Chen Ge masih terus meneliti daftar video tersebut. “Apakah kau sedang mencoba mencari bukti untuk mendukung apa yang kau sarankan melalui video-video itu? Fakta bahwa Ying Chen bukanlah orang seperti yang dia tampilkan selama ini?”
“Di permukaan, video-video itu tampak sangat normal, tetapi…” Chen Ge mengeluarkan ponselnya dan mencari situs web resmi laporan cuaca lokal Jiujiang. Situs itu berisi data cuaca selama setahun penuh untuk Jiujiang. Dia membandingkan data cuaca tersebut, dan ekspresinya perlahan-lahan menjadi semakin serius. “Kak Zheng, kurasa aku telah menemukan bukti yang kau butuhkan.”
“Maksudmu apa?” Luo Zheng adalah seorang detektif berpengalaman. Dia telah melihat bagian dari video-video itu sendiri, tetapi dia tidak menemukan masalah besar pada video-video tersebut.
“Saat aku mengeklik halaman utama Ying Chen, aku menyadari bahwa sebagian besar videonya berpusat di sekitar penyelamatan kucing liar. Kucing-kucing di dalam video tampak sangat mengenaskan, dan mereka sangat ketakutan terhadap manusia. Tetapi setelah penyelamatan dan perawatan oleh Ying Chen, kucing-kucing itu menjadi lebih sehat dan cantik, serta tidak begitu takut lagi pada orang asing.”
“Itu membuktikan bahwa metode yang digunakannya efektif, dan itulah yang sedang dipromosikan oleh situs web mereka—menyelamatkan kucing liar dan memberi mereka kesempatan hidup yang baru.”
“Tapi apakah kau menyadari satu hal? Sebagian besar kucing liar yang diselamatkan oleh Ying Chen sudah berupa kucing dewasa, dan kerangka tubuh mereka sudah matang sepenuhnya.”
“Apa yang ingin kau katakan?” Pengalaman bertahun-tahun sebagai detektif memberikan perasaan yang sangat tidak enak di hati Luo Zheng.
“Aku menduga sebagian dari videonya telah direkayasa dan diambil secara terbalik.” Chen Ge berdiri di depan komputer dan berbicara dengan suara pelan. “Dia pertama-tama akan mengambil foto dan video kucing-kucing yang sehat, dan ketika dia sudah memiliki cukup bahan untuk diposting di situs webnya, dia akan mulai menyiksa mereka. Kucing-kucing malang yang ditampilkan di awal video adalah persis seperti bagaimana kondisi mereka pada akhirnya. Sekarang, bukankah itu pikiran yang sangat mengerikan?”
“Fakta bahwa kau bahkan bisa memunculkan spekulasi seperti itu jauh lebih mengerikan.” Luo Zheng menyadari bahwa Chen Ge mampu membayangkan segalanya dari sudut pandang seorang penjahat. Dia bersyukur bahwa Chen Ge tidak menyimpang ke jalan yang salah, kalau tidak, dia akan menjadi penjahat yang sangat sulit untuk dihadapi.
“Setelah aku memiliki kecurigaan ini, aku mencoba mencari cara untuk membuktikannya. Tapi sebagian besar videonya diambil di ruangan yang sama. Tidak ada tanda-tanda kalender atau jam di dalam ruangan tersebut. Dan tirainya ditutup. Perubahan pencahayaannya terlalu kecil untuk bisa melihat perbedaannya. Pria itu adalah pemikir yang sangat berhati-hati dan teliti. Dia telah memikirkan semua kemungkinan yang dapat menyebabkannya ceroboh,” kata Chen Ge sambil mengeklik video yang terakhir kali dilihatnya. “Tapi dalam video ini, dia melewatkan sesuatu. Jika kau mendengarkan dengan sangat seksama, di awal video, kau bisa mendengar suara hujan dan petir di latar belakang. Di bagian ini, kucing itu tampak sangat mengerikan. Ia hampir tidak bisa berdiri dengan satu kaki, luka-lukanya terinfeksi parah, dan ia bahkan tidak bisa membuka matanya karena keropeng di wajahnya.
“Video itu diunggah pada tanggal 26 bulan lalu. Dia mengatakan di dalam video bahwa dia menemukan kucing ini pada awal bulan, dan ketika dia pertama kali melihat kucing itu, dia terkejut dengan kondisi mengerikannya. Di awal video, dia bahkan mengecam orang-orang yang dengan kejam menelantarkan hewan yang begitu lucu. Tetapi aku baru saja masuk ke situs web data cuaca lokal Jiujiang untuk memeriksanya. Sepanjang bulan lalu, kita hanya mengalami satu hari dengan hujan lebat, yaitu pada tanggal 24.
“Dengan kata lain, jika dia mengatakan yang sebenarnya, dia merekam video tentang kucing dalam kondisi mengerikannya itu pada tanggal 24, tetapi pada tanggal 26, saat dia mengunggah video tersebut, kucing di dalam video itu diduga telah pulih ke kondisi optimalnya. Bahkan, di akhir video, kucing itu tampak pulih sepenuhnya, tanpa ada tanda-tanda luka fisik di tubuhnya. Apakah menurutmu itu mungkin terjadi?”
Ying Chen adalah seorang pemikir yang berhati-hati dan penuh perhitungan, tetapi dia masih jauh dari kata teliti dibandingkan Chen Ge.
“Tapi mengapa dia harus repot-repot melakukan semua itu untuk menjalankan operasi sebesar ini? Dia tidak hanya menyiksa kucing-kucing itu—dia bahkan mengunggah video-video ini untuk dibagikan kepada para pecinta kucing lainnya?”
“Aku percaya itu mirip dengan psikologi seorang pembunuh berantai yang kembali ke tempat kejadian perkara untuk menyaksikan hasil kerja mereka sendiri. Itu adalah semacam kepuasan yang mereka dapatkan dari melihat karya mereka dikagumi oleh orang lain.” Chen Ge terus menatap video tersebut. Sejujurnya, jika bukan karena pola cuaca yang kebetulan cocok, mustahil untuk menemukan ada yang salah dengan video-video Ying Chen. “Kak Zheng, aku yakin orang ini adalah seorang maniak dengan kepribadian yang sangat gelap. Dia pandai menyamar dan merupakan orang yang sangat cerdas. Jika kita membiarkannya begitu saja, dia pada akhirnya akan terdorong untuk melakukan kejahatan yang lebih besar.”
“Memang, tapi sekarang aku lebih mengkhawatirkan adiknya.” Ekspresi Luo Zheng berubah serius. “Tinggal bersama kakak seperti itu, dia mungkin berada dalam bahaya besar. Itulah sebabnya mengapa kau mengatakan dari awal bahwa dia mungkin berada dalam bahaya besar, bukan begitu?”
“Ya, bagaimanapun juga, kita harus menemukan mereka secepat mungkin.” Chen Ge membaca pengantar tentang Ying Chen di situs web tersebut. Pria itu memiliki seorang adik laki-laki yang tunanetra, dan namanya adalah Ying Tong.
…
Chen Ge menemukan nomor kontak Ying Chen di situs web tersebut. Dia memberi tahu Luo Zheng bahwa mereka akan pergi menyelidiki Ying Chen bersama-sama besok pagi. Namun setelah meninggalkan kantor polisi, Chen Ge memikirkannya lagi. Luo Zheng sudah sangat sibuk. Dia merasa tidak seharusnya membebani perwira itu dengan lebih banyak pekerjaan. Dia naik taksi dan menelepon nomor yang ditemukannya di situs web tersebut.
Panggilan itu berdering sekitar tiga kali sebelum diangkat. Suara seorang pria terdengar dari seberang telepon. “Halo, ini Ying Chen. Ada yang bisa kubantu?”
Nomor yang ditinggalkan di situs web tersebut adalah untuk keperluan bisnis, jadi Ying Chen menunjukkan sikap yang ramah dan menyenangkan.
“Tuan Ying, saya pemilik rumah hantu di New Century Park. Saya ingin memasang spanduk iklan di situs web Anda. Saya ingin tahu, apakah Anda tertarik dengan hal itu?” Chen Ge mulai berbohong begitu dia membuka mulutnya. “Kita bisa merundingkan harganya lebih lanjut. Saya yakin Anda akan puas pada akhirnya.”
“Baiklah, saya selalu melihat adanya kaitan antara kucing dan taman hiburan. Terlebih lagi, pengguna situs web kami kebanyakan adalah anak muda, dan saya yakin itu juga merupakan target audiens taman hiburan.”
Keduanya langsung mencapai kesepakatan di tempat. Untuk membuat Ying Chen menurunkan kewaspadaannya, Chen Ge tidak meminta untuk menemuinya di rumah pria tersebut, melainkan meminta Ying Chen untuk memilih restoran yang dekat dengan rumahnya agar mereka bisa bertemu dan membahas bisnis secara langsung. Setengah jam kemudian, Chen Ge tiba di restoran tersebut, dan dia menelepon Ying Chen sekali lagi.
“Bos Chen! Saya sudah memesan ruang privat!” Seorang pemuda berjalan keluar dari restoran. Dia berpakaian santai, dan memancarkan kesan yang sangat bersih dan ceria.
“Ying Chen?” Chen Ge sedang membawa ranselnya. “Kau kenal aku?”
“Begitu mendengar nama New Century Park dan rumah hantunya, aku tahu itu Anda. Hanya saja aku tidak menyangka Anda akan datang sendiri.” Ying Chen adalah seorang pembisnis yang cerdik. Dia menghujani dengan pujian, mengatakan bahwa dia adalah penggemar Chen Ge, lalu beralih memuji ketajaman bisnis Chen Ge. Dia sangat pandai dalam berbicara bisnis sehingga dia tidak tampak seperti pemuda yang baru berusia dua puluh dua tahun. Chen Ge sebenarnya tidak berniat memasang iklan di situs webnya sejak awal, jadi untuk menunjukkan ‘ketulusannya’, dia menawarkan harga yang tiga kali lipat dari harga pasaran.
Keduanya mengobrol dengan riang gembira. Anggur mengalir bagaikan air. Saat pelayan datang untuk menyajikan hidangan terakhir, Chen Ge tanpa sengaja menabrak pria itu dan menyebabkan air tumpah ke bahunya. Ying Chen dengan cepat mendekat untuk menyeka bahu tersebut dengan tisu kertas, namun wajah Chen Ge langsung menjadi gelap. “Aku harus menghadiri pertemuan lain. Apa yang harus kulakukan sekarang?”
Pelayan itu terus meminta maaf. Chen Ge menghela napas seolah-olah tidak berdaya. Dia menoleh ke arah Ying Chen. “Bro, apakah keberatan kalau aku mampir ke tempatmu untuk meminjam kemeja? Aku sudah menjadwalkan pertemuan dengan seorang klien siang ini. Rasanya tidak sopan jika aku datang dengan kemeja yang terkena noda seperti ini.”
Ying Chen ragu-ragu sejenak sebelum menyetujuinya. “Tentu saja, tidak masalah.”
Keduanya membayar makan malam mereka dan memasuki kompleks perumahan di dekat sana. Tempat ini sangat dekat dengan kota tua, dan suasananya cukup terisolasi. Kompleks perumahan itu praktis sepi penduduk.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar