My House of Horrors Chapter 21 Bahasa Indonesia
Bab 21: Pesta Lebih dari Satu Orang?
Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97
Langit-langit di ruangan kecil itu bocor, dan jendela-jendolanya berjeruji, menyebabkan kelembapan merembes ke dinding dan bau busuk dari jamur tebal memenuhi ruangan. Itu sangat tidak nyaman. Chen Ge berjalan ke ruangan untuk melihat lebih dekat papan kayu yang menghalangi jendela. Papan-papan itu tampak sangat tidak aus, menunjukkan bahwa itu adalah tambahan baru.
Ini hanyalah kamar tamu biasa. Perabotan yang hancur telah disingkirkan, dan kamar itu kosong; pada dasarnya tidak ada apa pun yang terlihat. Lagipula, bertahun-tahun telah berlalu. Bahkan jika ada bukti, itu tidak akan bertahan selama ini.
Chen Ge keluar dari ruangan dan melanjutkan perjalanannya menyusuri koridor yang gelap. Sebagian besar ruangan kosong. Koridor itu penuh sesak dengan sampah dan barang-barang terbengkalai, membuatnya sulit untuk berjalan.
Sampah seseorang sering kali mencerminkan gaya hidup dan sikap mereka; mungkin sampah ini akan memberikan petunjuk yang kubutuhkan.
Setelah menetapkan tujuan baru, Chen Ge berjalan susah payah menerobos tumpukan sampah meskipun aromanya menjijikkan. Sekitar satu jam kemudian, ia memang menemukan beberapa temuan menarik.
Mengapa ada boneka mainan? Tidak ada anak-anak di antara orang-orang yang kulihat, jadi milik siapakah ini? Chen Ge menghabiskan satu jam lagi untuk menyaring sampah, dan ia akhirnya mendapatkan empat boneka kain. Tenggelam di bawah lautan sampah, keempat boneka kain itu tidak akan menarik perhatian Chen Ge jika bukan karena fakta bahwa ia adalah jurusan desain mainan.
Keempat boneka itu mungkin sudah lama ditinggalkan di sana, karena tertutup noda kotor, dan jamur telah menginfeksi bagian-bagian tertentu. Mainan-mainan itu sangat rapuh sehingga jika Chen Ge tidak berhati-hati, ia dapat dengan mudah mencabut gumpalan wol kotor.
Chen Ge mempelajarinya dari dekat dan menyadari meskipun boneka-boneka itu berasal dari berbagai jenis, semuanya berasal dari produsen yang sama.
Mungkinkah mainan-mainannya tertinggal oleh mantan penyewa Apartemen Ping An? Namun, Chen Ge dengan cepat membatalkan kemungkinan ini. Selain kecilnya kemungkinan sebuah keluarga dengan anak-anak pindah ke apartemen bobrok seperti ini, bahkan jika ada satu, tidak mungkin satu keluarga memiliki empat boneka pada saat yang sama; lagipula, mereka berasal dari produsen yang sama. Selain itu, berdasarkan desain dan gayanya, mainan-mainan ini diproduksi beberapa tahun yang lalu.
Pasar mainan terus diperbarui. Sebelum ia mengambil alih Rumah Hantu, Chen Ge pernah bekerja di sebuah perusahaan mainan, jadi ia tahu satu atau dua hal tentang pasar mainan.
Jika ini tidak ditinggalkan oleh penyewa baru, maka ada kemungkinan barang-barang itu milik penyewa asli Apartemen Fu An, tebak Chen Ge. Pemilik asli apartemen itu memiliki dua anak perempuan, jadi jika aku tidak salah, ini seharusnya milik mereka.
Namun, jika itu benar, pertanyaan lain harus dijawab. Tempat ini hampir hancur total oleh api, jadi bagaimana keempat boneka ini bisa selamat?
Apakah ini kebetulan atau… seseorang sengaja menyimpannya di tempat yang aman dari api? Chen Ge merasa ia berada di jalur yang benar. Satu-satunya orang yang bisa melakukan itu… adalah pembunuhnya sendiri! Tapi mengapa pembunuh itu mempertaruhkan nyawanya untuk melindungi keempat boneka ini? Apakah benda-benda ini penting bagi mereka?
Ritsleting di bagian belakang boneka itu sudah berkarat, jadi Chen Ge langsung merobek kainnya. Di antara kapas, ia menemukan sebuah kartu. Ukurannya pas di telapak tangannya. Itu adalah surat cinta. Tindakannya begitu murahan hingga Chen Ge merasa ngeri untuk orang tersebut. Menyelipkan surat cinta di dalam boneka? Ya ampun, itu benar-benar murahan!
Jika ini adalah pelakunya, maka ia pastinya adalah pria yang pemalu dan pendiam. Ia tidak memiliki keberanian untuk mengaku secara langsung, jadi ia memberi gadis itu boneka tersebut, berharap ia akan menemukan rahasia yang tersembunyi di dalamnya.
Didorong oleh rasa penasaran, Chen Ge merobek dua boneka lagi. Masing-masing berisi kartu, dan isinya hampir mirip dengan yang pertama.
Namun, ketika ia merobek boneka terakhir, rasa dingin menjalar di tulang punggungnya.
Bukan surat cinta, kapas di dalamnya justru dipenuhi dengan potongan-potongan kertas robek, dan jika disatukan, semuanya bertuliskan—PERGI KE NERAKA!
Pengakuan cinta entah kenapa berubah menjadi kutukan. Apa yang terjadi di antara keduanya, Chen Ge sama sekali tidak tahu.
Semua ini seharusnya ditinggalkan oleh si pembunuh, jadi ini adalah bukti yang sangat penting. Ia mengambil beberapa potongan kertas dan memasukkannya ke dalam saku. Saat ia hendak berjalan lebih jauh ke dalam rumah, lampu yang diaktifkan oleh suara di tangga tiba-tiba menyala!
Sial! Seseorang datang! Putus asa untuk melarikan diri, Chen Ge mematikan senter di ponselnya, mengambil boneka-boneka itu, dan berlari ke kamar tamu yang paling dekat dengannya. Sambil menahan napas, Chen Ge bersembunyi di balik pintu dan melihat keluar ke arah apa yang sedang terjadi melalui celah antara pintu dan kusennya.
Suara langkah kaki menjadi semakin jelas, dan percakapan antara seorang pria dan wanita melayang naik ke tangga.
“Kita harus segera memindahkan benda itu keluar; kita tidak boleh menunda lagi.”
“Penyewa baru sudah naik ke lantai tiga. Untungnya, kalau tidak, dia sudah melihatku.”
“Aku tahu, semakin banyak orang baru yang datang ke sini baru-baru ini; kita harus segera membereskan benda itu.”
“Setuju.”
“Beri tahu semuanya, dan katakan pada mereka untuk bersiap-siap. Kita akan mengggalinya malam ini dan menguburnya di atas bukit.”
Orang itu membawa pelita minyak kuno, dan dengan bantuan cahaya tersebut, Chen Ge berhasil melihat bahwa dua orang yang berbicara adalah sang pemilik rumah dan wanita dari lantai pertama.
Mengapa mereka naik ke lantai tiga di tengah malam?
Chen Ge merapatkan punggungnya ke dinding untuk memastikan mereka tidak melihatnya.
Tidak lama setelah itu, pria bertato dan pria gemuk yang dilihatnya tadi semuanya naik ke tangga. Mereka semua mengenakan pakaian hitam dan membawa peralatan seperti kabel, karung goni, dan golok.
Apa yang sedang mereka lakukan?
Kelompok kecil itu berdiri di koridor, dan rasanya mereka berada di tengah-tengah pertengkaran.
Pria gemuk, yang berjalan di belakang, menundukkan kepalanya sambil menggerutu, “Apakah kita benar-benar harus melakukan ini? Jika kita mengggalinya, sidik jari kita akan dengan mudah tertinggal; segalanya akan sangat sulit dijelaskan nanti.”
“Dan kau pikir sekarang mudah dijelaskan?” Pemilik rumah memelototi pria gemuk itu. “Berhenti mengeluh dan mulailah bergerak.”
“Kurasa kita harus menelepon polisi.” Pria gemuk itu berdiri di tempatnya.
Pria bertato itu berjalan mendekat untuk mencengkeram kerah pria itu, mendesis di wajahnya, “Apakah kau sudah gila? Apakah kau sangat ingin mati? Jika kita melibatkan polisi, kita akan menjadi tersangka utama mereka! Selama penyelidikan, kasus tabrak lari yang kau lakukan dan pendudukan ilegal kita atas properti orang tua itu semuanya akan terbongkar!”
“Sayang, tenanglah.” Wanita itu berjalan mendekat untuk meletakkan tangannya di lengan pria bertato itu. “Kita semua berada di perahu yang sama, jadi daripada saling menyerang, lebih baik kita bergerak.”
“Tidak ada di antara kita yang memiliki catatan bersih, dan tidak mudah bagi kita untuk akhirnya menemukan sarang yang nyaman. Jika ada di antara kalian yang berani memiliki ide lain, sebaiknya kalian berhati-hati.” Pemilik rumah melemparkan palu besi di tangannya kepada pria gemuk itu. “Kau pergi dan lakukan pukulan pertama.”
“Aku?” Keringat langsung membasahi dahi pria gemuk itu. Wajahnya pucat pasi saat ia menyeret palu godam itu di lantai.
Saat ia terus mengamati, semakin Chen Ge merasa ada sesuatu yang tidak beres. Apa yang berencana mereka gali?
Pria gemuk itu berjalan ke bagian terdalam dari tangga. Ia memindahkan sampah ke samping dan, di bawah pengawasan ketat dari para penyewa lainnya, membuka tirai yang awalnya tersembunyi di balik gunung sampah.
Itu adalah dinding semen bertulang, dan tertanam di dalam dinding tersebut adalah sesosok tubuh wanita yang membelakangi kelompok itu.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar